小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Leavenworth Case利文沃兹案 » XXIX. THE MISSING WITNESS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXIX. THE MISSING WITNESS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
     “I fled and cried out death.”
         —Milton.
“MR. RAYMOND!”
 
The voice was low and searching; it reached me in my dreams, waked me, and caused me to look up. Morning had begun to break, and by its light I saw, standing1 in the open door leading into the dining-room, the forlorn figure of the tramp who had been admitted into the house the night before. Angry and perplexed2, I was about to bid her be gone, when, to my great surprise, she pulled out a red handkerchief from her pocket, and I recognized Q.
 
“Read that,” said he, hastily advancing and putting a slip of paper into my hand. And, without another word or look, left the room, closing the door behind him.
 
Rising in considerable agitation3, I took it to the window, and by the rapidly increasing light, succeeded in making out the rudely scrawled4 lines as follows:
 
“She is here; I have seen her; in the room marked with a cross in the accompanying plan. Wait till eight o’clock, then go up. I will contrive5 some means of getting Mrs. B—— out of the house.”
 
Sketched6 below this was the following plan of the upper floor:
 
Hannah, then, was in the small back room over the dining-room, and I had not been deceived in thinking I had heard steps overhead, the evening before. Greatly relieved, and yet at the same time much moved at the near prospect7 of being brought face to face with one who we had every reason to believe was acquainted with the dreadful secret involved in the Leavenworth murder, I lay down once more, and endeavored to catch another hour’s rest. But I soon gave up the effort in despair, and contented9 myself with listening to the sounds of awakening10 life which now began to make themselves heard in the house and neighborhood.
 
As Q had closed the door after him, I could only faintly hear Mrs. Belden when she came down-stairs. But the short, surprised exclamation11 which she uttered upon reaching the kitchen and finding the tramp gone and the back-door wide open, came plainly enough to my ears, and for a moment I was not sure but that Q had made a mistake in thus leaving so unceremoniously. But he had not studied Mrs. Belden’s character in vain. As she came, in the course of her preparations for breakfast, into the room adjoining mine, I could hear her murmur12 to herself:
 
“Poor thing! She has lived so long in the fields and at the roadside, she finds it unnatural13 to be cooped up in the house all night.”
 
The trial of that breakfast! The effort to eat and appear unconcerned, to chat and make no mistake,—May I never be called upon to go through such another! But at last it was over, and I was left free to await in my own room the time for the dreaded14 though much-to-be-desired interview. Slowly the minutes passed; eight o’clock struck, when, just as the last vibration15 ceased, there came a loud knock at the backdoor, and a little boy burst into the kitchen, crying at the top of his voice: “Papa’s got a fit! Oh, Mrs. Belden! papa’s got a fit; do come!”
 
Rising, as was natural, I hastened towards the kitchen, meeting Mrs. Belden’s anxious face in the doorway16.
 
“A poor wood-chopper down the street has fallen in a fit,” she said. “Will you please watch over the house while I see what I can do for him? I won’t be absent any longer than I can help.”
 
And almost without waiting for my reply, she caught up a shawl, threw it over her head, and followed the urchin17, who was in a state of great excitement, out into the street.
 
Instantly the silence of death seemed to fill the house, and a dread8 the greatest I had ever experienced settled upon me. To leave the kitchen, go up those stairs, and confront that girl seemed for the moment beyond my power; but, once on the stair, I found myself relieved from the especial dread which had overwhelmed me, and possessed18, instead, of a sort of combative19 curiosity that led me to throw open the door which I saw at the top with a certain fierceness new to my nature, and not altogether suitable, perhaps, to the occasion.
 
I found myself in a large bedroom, evidently the one occupied by Mrs. Belden the night before. Barely stopping to note certain evidences of her having passed a restless night, I passed on to the door leading into the room marked with a cross in the plan drawn20 for me by Q. It was a rough affair, made of pine boards rudely painted. Pausing before it, I listened. All was still. Raising the latch21, I endeavored to enter. The door was locked. Pausing again, I bent22 my ear to the keyhole. Not a sound came from within; the grave itself could not have been stiller. Awe-struck and irresolute23, I looked about me and questioned what I had best do. Suddenly I remembered that, in the plan Q had given me, I had seen intimation of another door leading into this same room from the one on the opposite side of the hall. Going hastily around to it, I tried it with my hand. But it was as fast as the other. Convinced at last that nothing was left me but force, I spoke24 for the first time, and, calling the girl by name, commanded her to open the door. Receiving no response, I said aloud with an accent of severity:
 
“Hannah Chester, you are discovered; if you do not open the door, we shall be obliged to break it down; save us the trouble, then, and open immediately.”
 
Still no reply.
 
Going back a step, I threw my whole weight against the door. It creaked ominously25, but still resisted.
 
Stopping only long enough to be sure no movement had taken place within, I pressed against it once more, this time with all my strength, when it flew from its hinges, and I fell forward into a room so stifling26, chill, and dark that I paused for a moment to collect my scattered27 senses before venturing to look around me. It was well I did so. In another moment, the pallor and fixity of the pretty Irish face staring upon me from amidst the tumbled clothes of a bed, drawn up against the wall at my side, struck me with so deathlike a chill that, had it not been for that one instant of preparation, I should have been seriously dismayed. As it was, I could not prevent a feeling of sickly apprehension28 from seizing me as I turned towards the silent figure stretched so near, and observed with what marble-like repose29 it lay beneath the patchwork30 quilt drawn across it, asking myself if sleep could be indeed so like death in its appearance. For that it was a sleeping woman I beheld31, I did not seriously doubt. There were too many evidences of careless life in the room for any other inference. The clothes, left just as she had stepped from them in a circle on the floor; the liberal plate of food placed in waiting for her on the chair by the door, —food amongst which I recognized, even in this casual glance, the same dish which we had had for breakfast —all and everything in the room spoke of robust32 life and reckless belief in the morrow.
 
And yet so white was the brow turned up to the bare beams of the unfinished wall above her, so glassy the look of the half-opened eyes, so motionless the arm lying half under, half over, the edge of the coverlid that it was impossible not to shrink from contact with a creature so sunk in unconsciousness. But contact seemed to be necessary; any cry which I could raise at that moment would be ineffectual enough to pierce those dull ears. Nerving myself, therefore, I stooped and lifted the hand which lay with its telltale scar mockingly uppermost, intending to speak, call, do something, anything, to arouse her. But at the first touch of her hand on mine an unspeakable horror thrilled me. It was not only icy cold, but stiff. Dropping it in my agitation, I started back and again surveyed the face. Great God! when did life ever look like that? What sleep ever wore such pallid33 hues34, such accusing fixedness35? Bending once more I listened at the lips. Not a breath, nor a stir. Shocked to the core of my being, I made one final effort. Tearing down the clothes, I laid my hand upon her heart. It was pulseless as stone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
3 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
4 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
5 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
6 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
7 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
8 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
9 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
10 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
11 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
12 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
13 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
14 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
15 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
16 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
17 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
18 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
19 combative 8WdyS     
adj.好战的;好斗的
参考例句:
  • Mr. Obama has recently adopted a more combative tone.奥巴马总统近来采取了一种更有战斗性的语调。
  • She believes that women are at least as combative as are.她相信女性至少和男性一样好斗。
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
26 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
27 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
28 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
29 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
30 patchwork yLsx6     
n.混杂物;拼缝物
参考例句:
  • That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
  • She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上,所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
31 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
32 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
33 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
34 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
35 fixedness cfd25d584565b602b5bbfba1a3aedc85     
n.固定;稳定;稳固
参考例句:
  • The fixedness of his gaze upset her. 他目不转睛的凝视让她心烦意乱。 来自互联网
  • Its distributing of stress is simulated by finite element analysis software order to compare their fixedness. 并使用有限元分析软件对不同微桥进行结构分析,以比较其稳固性。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533