小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Gates of Morning » CHAPTER V—CIVILIZATION PEEPS IN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V—CIVILIZATION PEEPS IN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Without looking back, she turned the nose of her canoe straight for the southern beach. To left of her as she paddled lay the sea gate where the tide was flooding round the coral and the breeze blowing the gulls1 like snowflakes against the blue; to right the limitless expanse of the lagoon2; ahead the desolate3 beach, the ruined village and the wild tangle4 of pandanus trees, their limbs wide-spreading as the limbs of an elm, their fronds5 tossing like ill-kempt hair.
 
She hauled the light canoe above tide mark, then, turning to the right along the sands, she passed the trees and climbed the coral, standing6 for a moment facing the south and the empty sea. Then, turning, she gazed across the lagoon to where the far-away northern beach showed its trees above the water dazzle.
 
It was near full flood and the lagoon was brimming, the outer sea coming in great sheets of smoky blue, whirls of amethyst8 and streaks9 of cobalt between the piers10 of the break. Le Moan could hear the suck of the water through the gates as distinct from the sound of the breakers on the coral, beyond the sound of the breakers the voices of the gulls, beyond the gulls the silence reaching to the white trade clouds on the rim7 of the purple sea.
 
She was alone, but for the matter of that, she had always been alone, Aioma and the two old men and the women and children who formed the last remnant of the southern tribe had never been her companions; she had fished with them and helped in the cooking and mat-making, talked with them, lived with them, yet in a way, dwelt apart.
 
It was the race difference, perhaps, or some bent11 of soul owing to the fusion12 of races in her that made her a being quite alone, relying on no one but herself—a creature apart, almost a spirit. She had the power to lose herself utterly13 when gazing down into clear water as on the day when Dick first saw her gazing into the pond by the trees. Great distances held her in the same way should she give herself over to them, and that strange flair14 for direction which she shared with the gulls was less perhaps instinctive15 than psychic16, for the mind of Le Moan, eternally in touch with the wind, the sea, the sun and the stars, was clairvoyant17 to the coming of storm and the sea changes that brought the great tiger sharks into the lagoon, altered the course of the mullet or drove the palu far from the fishing banks to northward18 of the reef.
 
Having stood for a while gazing to the north, she came back towards the deserted19 houses and began to prepare herself some food; after that there were lines to be mended and oap to be cleared from the paraka patch and then came sunset and then the stars, and sleep deeper than the great depths beyond the palu bank.
 
Had Le Moan looked back across her past, she would have seen a succession of days coloured like the day just dead, brilliancy stretching away into years and opalled by rainy seasons and storms, nights when dreams were unhaunted by human form till to-night, when, towards dawn, a ghostly canoe man showed in the mirror of sleep paddling towards her across a shimmering20 lagoon.
 
Then as the dream broke up and the vision vanished, Le Moan awoke beneath the last of the stars, awoke suddenly with fear clutching at her heart and with eyes wide but still half-blinded with sleep.
 
She sat up. The dawn was breaking and the fishing gulls were putting out to sea; she could hear their voices through the sound of the breakers on the reef. Nothing more, yet she listened, listened with her eyes fixed21 on the great fan of light showing in the eastern sky against which the gulls showed like withered22 leaves tossed on the wind.
 
Nothing. The sea breeze stirred the leaves of the breadfruit and the branches of the pandamus palms and then fell flat, died out and changed to the first stirring of a land breeze, the highest flying gulls took colour and the ghostly lagoon took form.
 
The girl rising to her feet swept the lagoon water with her eyes. Nothing. Then, turning, she passed between the trees to the coral of the outer beach and there, out on the ghostly sea and touched by the light of dawn, she saw a ship.
 
Years after the destruction of the Spanish ship, which had happened before her birth, a whale man had put into the lagoon, cut wood, taken on water, been attacked by Uta Matu, the chief of Karolin, and escaped to the outer sea by a miracle.
 
Uta would have sent her to the bottom of the lagoon after the Spaniard, for in the depth of his ignorant but instinctive heart lay the knowledge that the black man’s burden is the white man and that civilization to the savage23 means death.
 
Le Moan could still see as in a glass darkly the fight and the escape of the whale man, and here again was a ship, different in shape from the one of long ago, but arousing in her mind, from association, an instinct of antagonism24 and dread25.
 
The ship, which had been standing off and on all night, was a schooner26, and now as the great sun heaved himself higher and golden ripples27 broke the sea line, Le Moan watched her take fire, sail after sail catching28 the light till on the newborn blue of the sea a golden ship lay heaving to the swell29, flown round by golden gulls, whose voices came chanting against the breeze like the voices of ghostly sailormen hauling in chorus.
 
Then as she altered her helm and the wind shivered out of her canvas, a boat was dropped, it ran up a sail and Le Moan, her eyes shaded against the risen sun, saw the boat heading for the break. She ran back amongst the trees and stood for a moment, her hand pressed against her forehead, her mind in confusion, with one idea only fixed and steadfast—Taori.
 
Here was danger, recollection backed instinct, the powerful instinct of a mind that could tell the north from the south without star or compass, the coming changes of weather, the movement of the fish shoals—the instinct that had awakened30 her with fear clutching at her heart.
 
Here was danger to Taori, and now as she stood her hand clasped on her forehead, came the recollection, not only of Uta Matu’s fight against the whale man, but of Taori’s words to Aioma about the bad men on Marua and the necessity of building the war canoes and of how the young men of Karolin would soon be ripe for war.
 
But the canoes were not built and the warriors31 were not ready, and here, suddenly from out of nowhere, had come this great canoe with sails spreading to the sky. Uta Matu and his warriors and fleet were vanished and Taori was unprepared. Then came the thought that the boat making for the break was like the pilot fish that scouts32 ahead of the tiger shark, it would come into the lagoon and if it found food worth devouring33, the tiger shark would follow.
 
The village on the northern beach was invisible from the break, owing to the trees and the crafty34 way Uta Matu had set it amongst the trees. She remembered that.
 
Then her heart suddenly took flame. She would save Taori.
 
She left the trees and, taking the sand of the inner beach, she began running towards the break. She would attract the boat to her.
 
You have seen a bird attracting a man away from its nest, heedless of its own fate, thinking only of the thing it loved; just so Le Moan, facing the unknown, which was more terrible than the terrible, sought now to save the being she loved with the love that casts out fear.
 
She had not run a hundred yards when the boat entered the lagoon, heeling to the breeze and carried by the first of the flood, she flung up her arms to it, then she stood watching as it changed its course making straight towards her.
 
It was an ordinary ship’s quarter boat, painted white, fitted with a mast and lug35 sail, and Le Moan as she stood watching paralysed and waiting for her fate, saw that she held four men, three kanakas, whose naked shoulders showed above the gunnel, and a huge man, black bearded and wearing a broad-brimmed white straw hat beneath which his face showed dark and terrible as the face of the King of Terrors.
 
He wore a shirt open at the throat and his shirt sleeves were rolled up showing arms white yet covered with black hair. As the boat grounded and the kanakas sprang out Le Moan scarcely saw them; her eyes were fixed on the great man now standing on the beach, Colin Peterson, no less, one of the last of the sandalwood traders, master and owner of the Kermadec—Black Peterson, terrible to look at, swift to strike when roused, yet a man with kindness in his heart and straightness in his soul.
 
Poor Le Moan, had she only known!
 
Peterson, sweeping36 his eyes over the empty and ruined houses and the desolate beach, fixed them on the girl, spoke37 to her in a tongue she did not understand and then called out:
 
“Sru!”
 
A kanaka stepped forward. He was a Paumotuan, a yellow man, and half Malanesian, fierce of face, frizzy headed and wearing a necklace of little shells. After a word with Peterson, he turned to Le Moan and spoke to her and she understood. The language of Karolin was the language of the Paumotas; those far-off islands in the distant days had raided and fought with Karolin, in days still further removed the first inhabitants of Karolin had drifted from the Paumotas but neither Le Moan nor Sru knew aught of this nor of the common ancestry38 which gave them power of speech.
 
“I am here alone,” said Le Moan answering Sru. “My people are gone—a storm took them all. There is no one here.” As she spoke her eyes left Sru and wandered northward to the far trace of the northern beach, the dread at her heart was lest Taori might, by some ill-chance, put out fishing, show himself and be lost, but nothing appeared, nothing but the far-distant trees above the sun blaze on the water.
 
She knew that the schooner was too far off and too much sheltered by the southern reef for the people on the north beach to see her, that Taori would be busy with the canoe building, yet the dread at her heart drove her to repeat the words automatically like a parrot. “There is no one here but me—my people are gone; a storm took them—I am here alone.” As she spoke, she watched Peterson with side glances. She had never seen a bearded man before, and this man with the black curling hair reaching almost to his eyes seemed a monster.
 
Whilst she was speaking, the other kanakas taking two large water breakers from the boat began to fill them at the well, the well into which she had been looking on the day on which she had first seen Taori.
 
Colin Peterson stood looking at them, he had half turned from Le Moan and seemed to have forgotten her existence; then, shading his eyes, he looked across and about the lagoon, but he was thinking neither of the kanakas nor the lagoon. He was cursing Le Moan.
 
He had no use for this girl. He had come ashore39 for water at this uncharted island thinking maybe to find natives, never dreaming that he would be faced by a problem like this. It was impossible to leave the forlorn creature to her fate, yet what was he to do with her on board of the Kermadec? Had it been a man or a boy the matter would have been simple enough, but a girl? If he took her off he would have to find her a home somewhere among the kanakas on one of the northern islands. He was bound for Amao but he reckoned that place was of no use—the kanakas were a bad lot.
 
As he stood like this thinking and staring about her, Le Moan still watched him, this terrific man who seemed searching with his eyes for Taori.
 
Would he believe her story—would he kill her? Old tales of the terrible papalagi chased through her mind like bats in the dusk that had fallen upon her powers of thought—she did not know. She only knew that she did not care whether he killed her or not as long as he believed her story and departed without hurting Taori.
 
Then, suddenly, the last breaker of water in the boat, Peterson turned on Sru and shouted to him to fetch her on board. Perplexity in Peterson generally expressed itself in blasphemy40, and when Big Feller Mass’r Peterson began to talk like that, Sru never waited for the toe of the boot that was sure to follow.
 
He seized Le Moan by the arm and pushed her to the boat; for a moment she resisted, then she gave up, tumbled in and squatting41 forward of the mast saw as one sees in a dream the straining shoulders and tense arms of the kanakas, as, bending and clutching the port and starboard gunnels, they ran the boat out; she saw them tumble on board, felt the grating of the sand and then the balloon-like lift of the waterborne keel; she saw the sail above her take the wind and bulge42 hard against the blue of the sky; she saw the flying gulls and the wheeling lagoon and the trees of the southern beach vanishing to starboard as the boat headed for the break, but always and above everything she saw the massive hand of Peterson as he sat in the stern sheets with the tiller in the crook43 of his elbow and his eyes fixed towards her and beyond.
 
Ai, the sea! What tragedies has it not been partner in? The sea of storms, the blue laughing sea, the sea that now, lovely in the light of morning was flooding gently with the first of the flood through the gates of Karolin, lifting the boat to the outer swell as it passed the coral piers where the gulls cried above the foam44 of the breakers and the breakers answered to the crying gulls.
 
If Peterson had killed Le Moan on the beach, she would have met her death without flinching45. Seated now watching Karolin drop astern, her eyes never wavered nor softened—even her fear of Peterson had vanished. It was as though she had died on passing the gates of the great atoll and entered a land where personality was not, only perception. A land of pictures that had no relationship to herself or anything she had ever known. She saw as they came alongside the white painted side of the Kermadec with the ladder cast down, the rail, and above the rail the great white sail spaces all a-shiver in the wind. The faces of men looking down at the boat, the face of Rantan the mate, and Carlin, a beachcomber picked up at Soma and working his passage north.
 
Then she was on the deck, which seemed to her broad and white as a beach, and the extraordinary newness of this strange place took on a cutting edge which pierced the deadness that had fallen upon her—this place so vast to her mind that it seemed land of a sort. A moment before, in the boat, the sea had been around her, but here the sea was nothing, this place was everything. Taori, Karolin, the reef, the ocean itself, all for a moment vanished, consumed by the Kermadec as by a flame.
 
And not a soul took notice of her after the first few words of Peterson to the Mate. They were busy getting in the boat and now as the rumbling46 and threshing of the canvas above died out and the sails filled hard against the blue came the voices of gulls, gulls from the reef and deep-sea gulls flitting in the wake of the Kermadec that was now under way.
 
Le Moan, feeling herself unnoticed, and moving cautiously, came to the weather rail. She saw the reef and the distant trees of Karolin and the following gulls now flying north and south as if giving up the chase. Then the reef line passed from sight beneath the sea dazzle and the voice of the reef and the crying of the gulls died far off, whilst the treetops vainly fought with the ever-growing distance, now clinging to the sight, now washed utterly away.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
2 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
3 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
4 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
5 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
8 amethyst ee0yu     
n.紫水晶
参考例句:
  • She pinned a large amethyst brooch to her lapel.她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
  • The exquisite flowers come alive in shades of amethyst.那些漂亮的花儿在紫水晶的映衬下显得格外夺目。
9 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
10 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
11 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
12 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 flair 87jyQ     
n.天赋,本领,才华;洞察力
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • He had a natural flair for business.他有做生意的天分。
15 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
16 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
17 clairvoyant aV5yE     
adj.有预见的;n.有预见的人
参考例句:
  • Love is blind,but friendship is clairvoyant.爱是盲目的,友谊则能洞察一切。
  • Those whom are clairvoyant have often come to understand past lives.那些能透视的人们已能经常理解死去的生命。
18 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
19 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
20 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
23 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
24 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
25 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
26 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
27 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
28 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
29 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
30 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
31 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
32 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
33 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
34 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
35 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
36 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
39 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
40 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
41 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
42 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
43 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
44 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
45 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
46 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533