小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Madonna Mary » CHAPTER 43
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 43
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT was morning when Mary arrived in Liverpool, early morning, chilly1 and grey. She had been detained on the road by the troublesome delays of a cross route, and the fresh breath of the autumnal morning chilled her to the heart. And she had not come with any distinct plan. She did not know what she was going to do. It had seemed to her as if the mere2 sight of her would set her boy right, had there been evil in his mind; and she did not know that there was any evil in his mind. She knew nothing of what was in Mr. Penrose’s letter, which had driven Hugh to such despair. She did not even know whether Will had so much as mentioned his discovery to Uncle Penrose, or whether he might not have fled there, simply to get away from the terrible thought of his mother’s disgrace. If it were so, she had but to take her boy in her arms, to veil her face with shame, yet raise it with conscious honour, and tell him how it all was. This, perhaps, was what she most thought of doing—to show him the rights of the story, of which he had only heard the evil-seeming side, and to reconcile him to herself and the world, and his life, on all of which a shadow must rest, as Mary thought, if any shadow rested on his mother. By times she was grieved with Will—“angry,” as he would have said—to think he had gone away in secret without unfolding his troubles to the only creature who could clear them up; but by times it seemed to her as though it was only his tenderness of her, his delicacy3 for her, that had driven him away. That he could not endure the appearance of a stain upon her, that he was unable to let her know the possibility of any suspicion—this was chiefly what Mrs. Ochterlony thought. And it made her heart yearn4 towards the boy. Anything about Earlston, or Hugh, or the property, or Will’s rights, had not crossed her mind; even Mrs. Kirkman’s hints had proved useless, so far as that was concerned. Such a thing seemed to her as impossible as to steal or to murder. When they were babies, a certain thrill of apprehension5 had moved her whenever she saw any antagonism6 between the brothers; but when the moment of realizing it came, she was unable to conceive of such a horror. To think of Will harming Hugh! It was impossible—more than impossible; and thus as she drove through the unknown streets in the early bustle7 of the morning, towards the distant suburb in which Mr. Penrose lived, her thoughts rejected all tragical8 suppositions. The interview would be painful enough in any case, for it was hard for a mother to have to defend herself, and vindicate9 her good fame, to her boy; but still it could have been nothing but Will’s horror at such a revelation—his alarm at the mere idea of such a suspicion ever becoming known to his mother—his sense of disenchantment in the entire world following his discovery, that made him go away: and this she had it in her power to dissipate for ever. This was how she was thinking as she approached Mr. Penrose’s great mansion10, looking out eagerly to see if any one might be visible at the windows. She saw no one, and her heart beat high as she looked up at the blank big house, and thought of the young heart that would flutter and perhaps sicken at the sight of her, and then expand into an infinite content. For by this time she had so reasoned herself into reassurance11, and the light and breath of the morning had so invigorated her mind, that she had no more doubt that her explanations would content him, and clear away every cloud from his thoughts, than she had of his being her son, and loyal as no son of hers could fail to be.
 
The servants did not make objections to her as they had done to Will. They admitted her to the cold uninhabited drawing-room, and informed her that Mr. Penrose was out, but that young Mr. Ochterlony was certainly to be found. “Tell him it is his mother,” said Mary, with her heart yearning12 over him: and then she sat down to wait. There was nothing after all in the emergency to tremble at. She smiled at herself when she thought of her own horrible apprehensions13, and of the feelings with which she had hurried from the Cottage. It would be hard to speak of the suspicion to which she was subjected, but then she could set it to rest for ever: and what did the pang14 matter? Thus she sat with a wistful smile on her face, and waited. The moments passed, and she heard sounds of steps outside, and something that sounded like the hurried shutting of the great door; but no eager foot coming to meet her—no rapid entrance like that she had looked for. She sat still until the smile became rigid15 on her lip, and a wonderful depression came to her soul. Was he not coming? Could it be that he judged her without hearing her, and would not see his mother? Then her heart woke up again when she heard some one approaching, but it was only the servant who had opened the door.
 
“I beg your pardon, ma’am,” said the man, with hesitation16, “but it appears I made a mistake. Young Mr. Ochterlony was not—I mean he has gone out. Perhaps, if it was anything of importance, you could wait.”
 
“He has gone out? so early?—surely not after he knew I was here?” said Mary, wildly; and then she restrained herself with an effort. “It is something of importance,” she said, giving a groan17 in her heart, which was not audible. “I am his mother, and it is necessary I should see him. Yes, I will wait; and if you could send some one to tell him, if you know where he is——”
 
“I should think, ma’am, he is sure to be home to luncheon18,” said the servant, evading19 this demand. To luncheon—and it was only about ten o’clock in the morning now. Mary clasped her hands together to keep herself from crying out. Could he have been out before she arrived—could he have fled to avoid her? She asked herself the question in a kind of agony; but Mr. Penrose’s man stood blank and respectful at the door, and offered no point of appeal. She could not take him into her counsel, or consult him as to what it all meant; and yet she was so anxious, so miserable20, so heart-struck by this suspense21, that she could not let him go without an effort to find something out.
 
“Has he gone with his uncle?” she said. “Perhaps I might find it at Mr. Penrose’s office. No? Or perhaps you can tell me if there is any place he is in the habit of going to, or if he always goes out so early. I want very much to see him; I have been travelling all night; it is very important,” Mary added, wistfully looking in the attendant’s face.
 
Mr. Penrose’s butler was very solemn and precise, but yet there was something in the sight of her restrained distress22 which moved him. “I don’t know as I have remarked what time the young gentleman goes out,” he said. “He’s early this morning—mostly he varies a bit—but I don’t make no doubt as he’ll be in to luncheon.” When he had said this the man did not go away, but stood with a mixture of curiosity and sympathy, sorry for the new-comer, and wondering what it all meant. If Mary herself could but have made out what it all meant! She turned away, with the blood, as she thought, all going back upon her heart, and the currents of life flowing backward to their source. Had he fled from her? What did it mean?
 
In this state of suspense Mrs. Ochterlony passed the morning. She had a maid sent to her, and was shown, though with a little wonder and hesitation, into a sleeping room, where she mechanically took off her travelling wraps and assumed her indoor appearance so far as that was possible. It was a great, still, empty, resounding23 house; the rooms were large, coldly furnished, still looking new for want of use, and vacant of any kind of occupation or interest. Mary came downstairs again, and placed herself at one of the great windows in the drawing-room. She would not go out, even to seek Will, lest she might miss him by the way. She went and sat down by the window, and gazed out upon the strip of suburban24 road which was visible through the shrubberies, feeling her heart beat when any figure, however unlike her boy, appeared upon it. It might be he, undiscernible in the distance, or it might be some one from him, some messenger or ambassador. It was what might be called a handsome room, but it was vacant, destitute25 of everything which could give it interest, with some trifling26 picture-books on the table and meaningless knick-nacks. When Mrs. Ochterlony was sick of sitting watching at the window she would get up and walk round it, and look at the well-bound volumes on the table, and feel herself grow wild in the excess of her energy and vehemence27, by contrast with the deadly calm of her surroundings. What was it to this house, or its master, or the other human creatures in it, that she was beating her wings thus, in the silence, against the cage? Thus she sat, or walked about, the whole long morning, counting the minutes on the time-piece or on her watch, and feeling every minute an hour. Where had he gone? had he fled to escape? or was his absence natural and accidental? These questions went through her head, one upon another, with increasing commotion28 and passion, until she found herself unable to rest, and felt her veins29 tingling30, and her pulses throbbing31 in a wild harmony. It seemed years since she had arrived when one o’clock struck, and a few minutes later the sound of a gong thrilled through the silence. This was for luncheon. It was not a bell, which might be heard outside and quickened the steps of any one who might be coming. Mary stood still and watched at her window, but nobody came. And then the butler, whose curiosity was more and more roused, came upstairs with steady step, and shoes that creaked in a deprecating, apologetic way, to ask if she would go down to luncheon, and to regret respectfully that the young gentleman had not yet come in. “No doubt, ma’am, if he had known you were coming, he’d have been here,” the man said, not without an inquiring look at her, which Mrs. Ochterlony was vaguely32 conscious of. She went downstairs with a kind of mechanical obedience33, feeling it an ease to go into another room, and find another window at which she could look out. She could see another bit of road further off, and it served to fill her for the moment with renewed hope. There, at least, she must surely see him coming. But the moments still kept going on, gliding34 off the steady hand of the time-piece like so many months or years. And still Will did not come.
 
It was all the more dreadful to her, because she had been totally unprepared for any such trial. It had never occurred to her that her boy, though he had run away, would avoid her now. By this time even the idea that he could be avoiding her went out of her mind, and she began to think some accident had happened to him. He was young and careless, a country boy—and there was no telling what terrible thing might have happened on those thronged35 streets, which had felt like Pandemonium36 to Mary’s unused faculties37. And she did not know where to go to look for him, or what to do. In her terror she began to question the man, who kept coming and going into the room, sometimes venturing to invite her attention to the dishes, which were growing cold, sometimes merely looking at her, as he went and came. She asked about her boy, what he had been doing since he came—if he were not in the habit of going to his uncle’s office—if he had made any acquaintances—if there was anything that could account for his absence? “Perhaps he went out sight-seeing,” said Mary; “perhaps he is with his uncle at the office. He was always very fond of shipping38.” But she got very doubtful and hesitating replies—replies which were so uncertain that fear blazed up within her; and the slippery docks and dangerous water, the great carts in the streets and the string of carriages, came up before her eyes again.
 
Thus the time passed till it was evening. Mary could not, or rather would not, believe her own senses, and yet it was true. Shadows stole into the corners, and a star, which it made her heart sick to see, peeped out in the green-blue sky—and she went from one room to another, watching the two bits of road. First the one opening, which was fainter and farther off than the other, which was overshadowed by the trees, yet visible and near. Every time she changed the point of watching, she felt sure that he must be coming. But yet the stars peeped out, and the lamps were lighted on the road, and her boy did not appear. She was a woman used to self-restraint, and but for her flitting up and downstairs, and the persistent39 way she kept by the window, the servants might not have noticed anything remarkable40 about her; but they had all possession of one fact which quickened their curiosity—and the respectable butler prowled about watching her, in a way which would have irritated Mrs. Ochterlony, had she been at sufficient leisure in her mind to remark him. When the time came that the lamp must be lighted and the windows closed, it went to her heart like a blow. She had to reason to herself that her watch could make no difference—could not bring him a moment sooner or later—and yet to be shut out from that one point of interest was hard. They told her Mr. Penrose was expected immediately, and that no doubt the young gentleman would be with him. To see Will only in his uncle’s presence was not what Mary had been thinking of—but yet it was better than this suspense; and now that her eyes could serve her no longer, she sat listening, feeling every sound echo in her brain, and herself surrounded, as it were, by a rustle41 of passing feet and a roll of carriages that came and passed and brought nothing to her. And the house was so still and vacant, and resounded42 with every movement—even with her own foot, as she changed her seat, though her foot had always been so light. That day’s watching had made a change upon her, which a year under other circumstances would not have made. Her brow was contracted with lines unknown to its broad serenity43; her eyes looked out eagerly from the lids which had grown curved and triangular44 with anxiety; her mouth was drawn45 together and colourless. The long, speechless, vacant day, with no occupation in it but that of watching and listening, with its sense of time lost and opportunity deferred46, with its dreadful suggestion of other things and thoughts which might be making progress and nourishing harm, while she sat here impeded47 and helpless, and unable to prevent it, was perhaps the severest ordeal48 Mary could have passed through. It was the same day on which Winnie went to Carlisle—it was the same evening on which Hugh received Nelly’s letter, which found his mother motionless in Mr. Penrose’s drawing-room, waiting. This was the hardest of all, and yet not so hard as it might have been. For she did not know, what all the servants in the house knew, that Will had seen her arrive—that he had rushed out of the house, begging the man to deceive her—that he had kept away all day, not of necessity, but because he did not dare to face her. Mary knew nothing of this; but it was hard enough to contend with the thousand spectres that surrounded her, the fears of accident, the miserable suspense, the dreary49 doubt and darkness that seemed to hang over everything, as she waited ever vainly in the silence for her boy’s return.
 
When some one arrived at the door, her heart leaped so into her throat that she felt herself suffocated50; she had to put her hands to her side and clasp them there to support herself as footsteps came up the stair. She grew sick, and a mist came over her eyes; and then all at once she saw clearly, and fell back, fainting in the body, horribly conscious and alive in the mind, when she saw it was Mr. Penrose who came in alone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
4 yearn nMjzN     
v.想念;怀念;渴望
参考例句:
  • We yearn to surrender our entire being.我们渴望着放纵我们整个的生命。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
5 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
6 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
7 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
8 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
9 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
10 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
11 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
12 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
13 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
14 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
15 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
16 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
17 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
18 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
19 evading 6af7bd759f5505efaee3e9c7803918e5     
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割,是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。
20 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
21 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
22 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
23 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
24 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
25 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
26 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
27 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
28 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
29 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
30 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
31 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
32 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
33 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
34 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
35 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
36 pandemonium gKFxI     
n.喧嚣,大混乱
参考例句:
  • The whole lobby was a perfect pandemonium,and the din was terrific.整个门厅一片嘈杂,而且喧嚣刺耳。
  • I had found Adlai unperturbed in the midst of pandemonium.我觉得艾德莱在一片大混乱中仍然镇定自若。
37 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
38 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
39 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
40 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
41 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
42 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
43 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
44 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
47 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
48 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
49 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
50 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533