小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Clique of Gold » CHAPTER 24
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 24
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As soon as he was alone, the doctor threw himself on his bed; but he could not sleep. He had never in his life been so much puzzled. He felt as if this crime was the result of some terrible but mysterious intrigue1; and the very fact of having, as he fancied, raised a corner of the veil, made him burn with the desire to draw it aside altogether.
 
“Why,” he said to himself, “why might not the scamp whom we hold be the author of the other two attempts likewise? There is nothing improbable in that supposition. The man, once engaged, might easily have been put on board ‘The Conquest;’ and he might have left France saying to himself that it would be odd indeed, if during a long voyage, or in a land like this, he did not find a chance to earn his money without running much risk.”
 
The result of his meditations2 was, that the chief surgeon appeared, at nine o’clock, at the office of the state attorney. He placed the matter before him very fully3 and plainly; and, an hour afterwards, he crossed the yard on his way to the prison, accompanied by a magistrate4 and his clerk.
 
“How is the man the sailors brought here last night?” he asked the jailer.
 
“Badly, sir. He would not eat.”
 
“What did he say when he got here?”
 
“Nothing. He seemed to be stupefied.”
 
“You did not try to make him talk?”
 
“Why, yes, a little. He answered that he had done some mischief5; that he was in despair, and wished he were dead.”
 
The magistrate looked at the surgeon as if he meant to say, “Just as I expected from what you told me!” Then, turning again to the jailer, he said,—
 
“Show us to the prisoner’s cell.”
 
The murderer had been put into a small but tidy cell in the first story. When they entered, they found him seated on his bed, his heels on the bars, and his chin in the palm of his hands. As soon as he saw the surgeon, he jumped up, and with outstretched arms and rolling eyes, exclaimed,—
 
“The officer has died!”
 
“No,” replied the surgeon, “no! Calm yourself. The wound is a very bad one; but in a fortnight he will be up again.”
 
These words fell like a heavy blow upon the murderer. He turned pale; his lips quivered; and he trembled in all his limbs. Still he promptly6 mastered this weakness of the flesh; and falling on his knees, with folded hands, he murmured in the most dramatic manner,—
 
“Then I am not a murderer! O Great God, I thank thee!”
 
And his lips moved as if he were uttering a fervent7 prayer.
 
It was evidently a case of coarsest hypocrisy8; for his looks contradicted his words and his voice. The magistrate, however, seemed to be taken in.
 
“You show proper feelings,” he said. “Now get up and answer me. What is your name?”
 
“Evariste Crochard, surnamed Bagnolet.”
 
“What age?”
 
“Thirty-five years.”
 
“Where were you born?”
 
“At Bagnolet, near Paris. And on that account, my friend”—
 
“Never mind. Your profession?”
 
The man hesitated. The magistrate added,—
 
“In your own interest I advise you to tell the truth. The truth always comes out in the end; and your position would be a very serious one if you tried to lie. Answer, therefore, directly.”
 
“Well, I am an engraver9 on metal; but I have been in the army; I served my time in the marines.”
 
“What brought you to Cochin China?”
 
“The desire to find work. I was tired of Paris. There was no work for engravers. I met a friend who told me the government wanted good workmen for the colonies.”
 
“What was your friend’s name?”
 
A slight blush passed over the man’s cheek’s, and he answered hastily,—
 
“I have forgotten his name.”
 
The magistrate seemed to redouble his attention, although he did not show it.
 
“That is very unfortunate for you,” he answered coldly. “Come, make an effort; try to remember.”
 
“I know I cannot; it is not worth the trouble.”
 
“Well; but no doubt you recollect10 the profession of the man who knew so well that government wanted men in Cochin China? What was it?”
 
The man, this time, turned crimson11 with rage, and cried out with extraordinary vehemence,—
 
“How do I know? Besides, what have I to do with my friend’s name and profession? I learned from him that they wanted workmen. I called at the navy department, they engaged me; and that is all.”
 
Standing12 quietly in one of the corners of the cell, the old chief surgeon lost not a word, not a gesture, of the murderer. And he could hardly refrain from rubbing his hands with delight as he noticed the marvellous skill of the magistrate in seizing upon all those little signs, which, when summed up at the end of an investigation13, form an overwhelming mass of evidence against the criminal. The magistrate, in the meantime, went on with the same impassive air,—
 
“Let us leave that question, then, since it seems to irritate you, and let us go on to your residence here. How have you supported yourself at Saigon?”
 
“By my work, forsooth! I have two arms; and I am not a good-for- nothing.”
 
“You have found employment, you say, as engraver on metal?”
 
“No.”
 
“But you said”—
 
Evariste Crochard, surnamed Bagnolet, could hardly conceal14 his impatience15.
 
“If you won’t let me have my say,” he broke out insolently16, “it isn’t worth while questioning me.”
 
The magistrate seemed not to notice it. He answered coldly,—
 
“Oh! talk as much as you want. I can wait.”
 
“Well, then, the day after we had landed, M. Farniol, the owner of the French restaurant, offered me a place as waiter. Of course I accepted, and stayed there a year. Now I wait at table at the Hotel de France, kept by M. Roy. You can send for my two masters; they will tell you whether there is any complaint against me.”
 
“They will certainly be examined. And where do you live?”
 
“At the Hotel de France, of course, where I am employed.”
 
The magistrate’s face looked more and more benevolent17. He asked next,—
 
“And that is a good place,—to be waiter at a restaurant or a hotel?”
 
“Why, yes—pretty good.”
 
“They pay well; eh?”
 
“That depends,—sometimes they do; at other times they don’t. When it is the season”—
 
“That is so everywhere. But let us be accurate. You have been now eighteen months in Saigon; no doubt you have laid up something?”
 
The man looked troubled and amazed, as if he had suddenly found out that the apparent benevolence18 of the magistrate had led him upon slippery and dangerous ground. He said evasively,—
 
“If I have put anything aside, it is not worth mentioning.”
 
“On the contrary, let us mention it. How much about have you saved?”
 
Bagnolet’s looks, and the tremor19 of his lips, showed the rage that was devouring20 him.
 
“I don’t know,” he said sharply.
 
The magistrate made a gesture of surprise which was admirable. He added,—
 
“What! You don’t know how much you have laid up? That is too improbable! When people save money, one cent after another, to provide for their old age, they know pretty well”—
 
“Well, then, take it for granted that I have saved nothing.”
 
“As you like it. Only it is my duty to show you the effect of your declaration. You tell me you have not laid up any money, don’t you? Now, what would you say, if, upon search being made, the police should find a certain sum of money on your person or elsewhere?”
 
“They won’t find any.”
 
“So much the better for you; for, after what you said, it would be a terrible charge.”
 
“Let them search.”
 
“They are doing it now, and not only in your room, but also elsewhere. They will soon know if you have invested any money, or if you have deposited it with any of your acquaintances.”
 
“I may have brought some money with me from home.”
 
“No; for you have told me that you could no longer live in Paris, finding no work.”
 
Crochard, surnamed Bagnolet, made such a sudden and violent start, that the surgeon thought he was going to attack the magistrate. He felt he had been caught in a net the meshes21 of which were drawing tighter and tighter around him; and these apparently22 inoffensive questions assumed suddenly a terrible meaning.
 
“Just answer me in one word,” said the magistrate. “Did you bring any money from France, or did you not?”
 
The man rose, and his lips opened to utter a curse; but he checked himself, sat down again, and, laughing ferociously23, he said,—
 
“Ah! you would like to ‘squeeze’ me, and make me cut my own throat. But luckily, I can see through you; and I refuse to answer.”
 
“You mean you want to consider. Have a care! You need not consider in order to tell the truth.”
 
And, as the man remained obstinately24 silent, the magistrate began again after a pause, saying,—
 
“You know what you are accused of? They suspect that you fired at Lieut. Champcey with intent to kill.”
 
“That is an abominable25 lie!”
 
“So you say. How did you hear that the officers of ‘The Conquest’ had arranged a large hunting-party?”
 
“I had heard them speak of it at table d’hote.”
 
“And you left your service in order to attend this hunt, some twelve miles from Saigon? That is certainly singular.”
 
“Not at all; for I am very fond of hunting. And then I thought, if I could bring back a large quantity of game, I would probably be able to sell it very well.”
 
“And you would have added the profit to your other savings26, wouldn’t you?”
 
Crochard, surnamed Bagnolet, was stung by the point of this ironical27 question, as if he had received a sharp cut. But, as he said nothing, the magistrate continued,—
 
“Explain to us how the thing happened.”
 
On this ground the murderer knew he was at home, having had ample time to get ready; and with an accuracy which did great honor to his memory, or to his veracity28, he repeated what he had told the surgeon on the spot, and at the time of the catastrophe29. He only added, that he had concealed30 himself, because he had seen at once to what terrible charges he would be exposed by his awkwardness. And as he continued his account, warming up with its plausibility31, he recovered the impudence32, or rather the insolence33, which seemed to be the prominent feature of his character.
 
“Do you know the officer whom you have wounded?” asked the magistrate when he had finished.
 
“Of course, I do, as I have made the voyage with him. He is Lieut. Champcey.”
 
“Have you any complaint against him?”
 
“None at all.”
 
Then he added in a tone of bitterness and resentment,—
 
“What relations do you think could there be between a poor devil like myself and a great personage like him? Would he have condescended34 even to look at me? Would I have dared to speak to him? If I know him, it is only because I have seen him, from afar off, walk the quarter-deck with the other officers, a cigar in his mouth, after a good meal, while we in the forecastle had our salt fish, and broke our teeth with worm-eaten hard-tack.”
 
“So you had no reason to hate him?”
 
“None; as little as anybody else.”
 
Seated upon a wretched little footstool, his paper on his knees, an inkhorn in his hand, the clerk was rapidly taking down the questions and the answers. The magistrate made him a sign that it was ended, and then said, turning to the murderer,—
 
“That is enough for to-day. I am bound to tell you, that, having so far only kept you as a matter of precaution, I shall issue now an order for your arrest.”
 
“You mean I am to be put in jail?”
 
“Yes, until the court shall decide whether you are guilty of murder, or of involuntary homicide.”
 
Crochard, surnamed Bagnolet, seemed to have foreseen this conclusion: at least he coolly shrugged36 his shoulders, and said in a hoarse37 voice,—
 
“In that case I shall have my linen38 changed pretty often here; for, if I had been wicked enough to plot an assassination39, I should not have been fool enough to say so.”
 
“Who knows?” replied the magistrate. “Some evidence is as good as an avowal40.”
 
And, turning to the clerk, he said,—
 
“Read the deposition41 to the accused.”
 
A moment afterwards, when this formality had been fulfilled, the magistrate and the old doctor left the room. The former looked extremely grave, and said,—
 
“You were right, doctor; that man is a murderer. The so-called friend, whose name he would not tell us, is no other person than the rascal42 whose tool he is. And I mean to get that person’s name out of him, if M. Champcey recovers, and will give me the slightest hint. Therefore, doctor, nurse your patient.”
 
To recommend Daniel to the surgeon was at least superfluous43. If the old original was inexorable, as they said on board ship, for those lazy ones who pretended to be sick for the purpose of shirking work, he was all tenderness for his real patients; and his tenderness grew with the seriousness of their danger. He would not have hesitated a moment between an admiral who was slightly unwell, and the youngest midshipman of the fleet who was dangerously wounded. The admiral might have waited a long time before he would have left the midshipman,—an originality44 far less frequent than we imagine.
 
It would have been enough, therefore, for Daniel to be so dangerously wounded. But there was something else besides. Like all who had ever sailed with Daniel, the surgeon, also, had conceived a lively interest in him, and was filled with admiration45 for his character. Besides that, he knew that his patient alone could solve this great mystery, which puzzled him exceedingly.
 
Unfortunately, Daniel’s condition was one of those which defy all professional skill, and where all hope depends upon time, nature, and constitution. To try to question him would have been absurd; for he had so far continued delirious46. At times he thought he was on board his sloop47 in the swamps of the Kamboja; but most frequently he imagined himself fighting against enemies bent48 upon his ruin. The names of Sarah Brandon, Mrs. Brian, and Thomas Elgin, were constantly on his lips, mixed up with imprecations and fearful threats.
 
For twenty days he remained so; and for twenty days and twenty nights his “man,” Baptist Lefloch, who had caught the murderer, was by his bedside, watching his slightest movement, and ever bending over him tenderly. Not one of those noble daughters of divine wisdom, whom we meet in every part of the globe, wherever there is a sick man to nurse, could have been more patient, more attentive49, or more ingenious, than this common sailor. He had put off his shoes, so as to walk more softly; and he came and went on tiptoe, his face full of care and anxiety, preparing draughts50, and handling with his huge bony hands, with laughable, but almost touching51 precautions, the small phials out of which he had to give a spoonful to his patient at stated times.
 
“I’ll have you appointed head nurse of the navy, Lefloch,” said the old surgeon.
 
But he shook his head and answered,—
 
“I would not like the place, commandant. Only, you see, when we were down there on the Kamboja, and Baptist Lefloch was writhing52 like a worm in the grip of the cholera53, and when he was already quite blue and cold, Lieut. Champcey did not send for one of those lazy Annamites to rub him, he came himself, and rubbed him till he brought back the heat and life itself. Now, you see, I want to do some little for him.”
 
“You would be a great scamp if you did not.”
 
The surgeon hardly left the wounded man himself. He visited him four or five times a day, once at least every night, and almost every day remained for hours sitting by his bedside, examining the patient, and experiencing, according to the symptoms, the most violent changes from hope to fear, and back again. It was thus he learned a part, at least, of Daniel’s history,—that he was to marry a daughter of Count Ville- Handry, who himself had married an adventuress; and that they had separated him from his betrothed54 by a forged letter. The doctor’s conjectures55 were thus confirmed: such cowardly forgers would not hesitate to hire an assassin.
 
But the worthy56 surgeon was too deeply impressed with the dignity of his profession to divulge57 secrets which he had heard by the bedside of a patient. And when the magistrate, devoured58 by impatience, came to him every three or four days, he always answered,—
 
“I have nothing new to tell you. It will take weeks yet before you can examine my patient. I am sorry for it, for the sake of Evariste Crochard, surnamed Bagnolet, who must be tired of prison; but he must wait.”
 
In the meantime, Daniel’s long delirium59 had been succeeded by a period of stupor60. Order seemed gradually to return to his mind. He recognized the persons around him, and even stammered61 a few sensible words. But he was so excessively weak, that he remained nearly all the time plunged62 in a kind of torpor63 which looked very much like death itself. When he was aroused for a time, he always asked in an almost inaudible voice,—
 
“Are there no letters for me from France?”
 
Invariably, Lefloch replied, according to orders received from the doctor,—
 
“None, lieutenant64.”
 
But he told a falsehood. Since Daniel was confined to his bed, three vessels65 had arrived from France, two French and one English; and among the despatches there were eight or ten letters for Lieut. Champcey. But the old surgeon said to himself, not without good reason,—
 
“Certainly it is almost a case of conscience to leave this unfortunate man in such uncertainty67: but this uncertainty is free from danger, at least; while any excitement would kill him as surely and as promptly as I could blow out a candle.”
 
A fortnight passed; and Daniel recovered some little strength; at last he entered upon a kind of convalescence—if a poor man who could not turn over in bed unaided can be called a convalescent. But, with his returned consciousness, his sufferings also reappeared; and, as he gradually ascertained69 how long he had been confined, his anxiety assumed an alarming character.
 
“There must be letters for me,” he said to his man; “you keep them from me. I must have them.”
 
The doctor at last came to the conclusion that this excessive agitation70 was likely to become as dangerous as the excitement he dreaded71 so much; so he said one day,—
 
“Let us run the risk.”
 
It was a burning hot afternoon, and Daniel had now been an invalid72 for seven weeks. Lefloch raised him on his pillows, stowed him away, as he called it; and the surgeon handed him his letters.
 
Daniel uttered a cry of delight.
 
At the first glance he had recognized on three of the envelopes Henrietta’s handwriting. He kissed them, and said,—
 
“At last she writes!”
 
The shock was so violent, that the doctor was almost frightened.
 
“Be calm, my dear friend,” he said. “Be calm! Be a man, forsooth!”
 
But Daniel only smiled, and replied,—
 
“Never mind me, doctor; you know joy is never dangerous; and nothing but joy can come to me from her who writes to me. However, just see how calm I am!”
 
So calm, that he did not even take the time to see which was the oldest of his letters.
 
He opened one of them at haphazard73, and read:—
 
“Daniel, my dear Daniel, my only friend in this world, and my sole hope, how could you intrust me to such an infamous74 person? How could you hand over your poor Henrietta to such a wretch35? This Maxime de Brevan, this scoundrel, whom you considered your friend, if you knew”—
 
This was the long letter written by Henrietta the day after M. de Brevan had declared to her that he loved her, and that sooner or later, whether she chose or not, she should be his, giving her the choice between the horrors of starvation and the disgrace of becoming his wife.
 
As Daniel went on reading, a deadly pallor was spreading over his face, pale as it was already; his eyes grew unnaturally75 large; and big drops of perspiration76 trickled77 down his temples. A nervous trembling seized him, so violent, that it made his teeth rattle78; sobs79 rose from his chest; and a pinkish foam80 appeared on his discolored lips. At last he reached the concluding lines,—
 
“Now,” the young girl wrote, “since, probably, none of my letters have reached you, they must have been intercepted81. This one will reach you; for I am going to carry it to the post-office myself. For God’s sake, Daniel, return! Come back quick, if you wish to save, not your Henrietta’s honor, for I shall know how to die, but your Henrietta’s life!”
 
Then the surgeon and the sailor witnessed a frightful82 sight.
 
This man, who but just now had not been able to raise himself on his pillows; this unfortunate sufferer, who looked more like a skeleton than a human being; this wounded man, who had scarcely his breath left him,—threw back his blankets, and rushed to the middle of the room, crying, with a terrible voice,—
 
“My clothes, Lefloch, my clothes!”
 
The doctor had hastened forward to support him; but he pushed him aside with one arm, continuing,—
 
“By the holy name of God, Lefloch, make haste! Run to the harbor, wretch! there must be a steamer there. I buy it. Let it get up steam, instantly. In an hour I must be on my way.”
 
But this great effort had exhausted83 him. He tottered84; his eyes dosed; and he fainted away in the arms of his sailor, stammering,—
 
“That letter, doctor, that letter; read it, and you will see I must go.”
 
Raising his lieutenant, and holding him like a child in his arms, Lefloch carried him back to his bed; but, for more than ten minutes, the doctor and the faithful sailor were unable to tell whether they had not a corpse85 before their eyes, and were wasting all their attentions.
 
No! It was Lefloch who first noticed a slight tremor.
 
“He moves!” he cried out. “Look, commandant, he moves! He is alive! We’ll pull him through yet.”
 
They succeeded, in fact, to rekindle86 this life which had appeared so nearly extinct; but they did not bring back that able intellect. The cold and indifferent look with which Daniel stared at them, when he at last opened his eyes once more, told them that the tottering87 reason of the poor man had not been strong enough to resist this new shock. And still he must have retained some glimpses of the past; for his efforts to collect his thoughts were unmistakable. He passed his hands mechanically over his forehead, as if trying to remove the mist which enshrouded his mind. Then a convulsion shook him; and his lips overflowed88 with incoherent words, in which the recollection of the fearful reality, and the extravagant89 conceptions of delirium, were strangely mixed.
 
“I foresaw it,” said the chief surgeon. “I foresaw it but too fully.”
 
He had by this time exhausted all the resources of his skill and long experience; he had followed all the suggestions nature vouchsafed90; and he could do nothing more now, but wait. Picking up the fatal letter, he went into the embrasure of one of the windows to read it. Daniel had in his wanderings said enough to enable the doctor to understand the piercing cry of distress91 contained in the poor girl’s letter; and Lefloch, who watched him, saw a big tear running down his cheek, and in the next moment a flood of crimson overspread his face.
 
“This is enough to madden a man!” he growled92. “Poor Champcey!”
 
And like a man who no longer possesses himself, who must move somehow, he stuffed the letter in his pocket, and went out, swearing till the plaster seemed to fall from the ceiling.
 
Precisely93 at the same hour, the magistrate, who had been notified of the trial, came to ask for news. Seeing the old surgeon cross the hospital yard, he ran up and asked, as soon as he was within hearing,—
 
“Well?”
 
The doctor went a few steps farther, and then replied in a tone of despair,—
 
“Lieut. Champcey is lost!”
 
“Great God! What do you mean?”
 
“What I think. Daniel has a violent brain-fever, or rather congestion94 of the brain. Weakened, exhausted, extenuated95 as he is, how can he endure it? He cannot; that is evident. It would take another miracle to save him now; and you may rest assured it won’t be done. In less than twenty-four hours he will be a dead man, and his assassins will triumph.”
 
“Oh!”
 
The old surgeon’s eyes glared with rage; and a sardonic96 smile curled his lips as he continued,—
 
“And who could keep those rascals97 from triumphing? If Daniel dies, you will be bound to release that scamp, the wretched murderer whom you keep imprisoned,—that man Crochard, surnamed Bagnolet; for there will be no evidence. Or, if you send him before a court, he will be declared guilty of involuntary homicide. And yet you know, as well as I do, he has wantonly fired at one of the noblest creatures I have ever known. And, when he has served his term, he will receive the price of Champcey’s life, and he will spend it in orgies; and the others, the true criminals, who have hired him, will go about the world with lofty pride, rich, honored, and haughty98.”
 
“Doctor!”
 
But the old original was not to be stopped. He went on,—
 
“Ah, let me alone! Your human justice,—do you want me to tell you what I think of it? I am ashamed of it! When you send every year three or four stupid murderers to the scaffold, and some dozens of miserable99 thieves to the penitentiary100, you fold your black gowns around you, and proudly proclaim that all is well, and that society, thus protected, may sleep soundly. Well, do you know what is the real state of things? You only catch the stupid, the fools. The others, the strong, escape between the meshes of your laws, and, relying on their cleverness and your want of power, they enjoy the fruit of their crimes in all the pride of their impunity101, until”—
 
He hesitated, and added, unlike his usual protestations of atheism,—
 
“Until the day of divine judgment102.”
 
Far from appearing hurt by such an outburst of indignation, the magistrate, after having listened with impassive face, said, as soon as the doctor stopped for want of breath,—
 
“You must have discovered something new.”
 
“Most assuredly. I think I hold at last the thread of the fearful plot which is killing103 my poor Daniel. Ah, if he would but live! But he cannot live.”
 
“Well, well, console yourself, doctor. You said human justice has its limits, and hosts of criminals escape its vengeance104; but in this case, whether Lieut. Champcey live or die, justice shall be done, I promise you!”
 
He spoke105 in a tone of such absolute certainty, that the old surgeon was struck by it. He exclaimed,—
 
“Has the murderer confessed the crime?”
 
The magistrate shook his head.
 
“No,” he replied; “nor have I seen him again since the first examination. But I have not been asleep. I have been searching; and I think I have sufficient evidence now to bring out the truth. And if you, on your side, have any positive information”—
 
“Yes, I have; and I think I am justified106 now in communicating it to you. I have, besides, a letter”—
 
He was pulling the letter out of his pocket; but the magistrate stopped him, saying,—
 
“We cannot talk here in the middle of the court, where everybody can watch us from the windows. The court-room is quite near: suppose we go there, doctor.”
 
For all answer the surgeon put on his cap firmly, took his friend’s arm, and the next moment the soldier on duty at the gate of the hospital saw them go out, engaged in a most animated107 conversation. When they had reached the magistrate’s room, he shut the door carefully; and, after having invited the surgeon to take a seat, he said:—
 
“I shall ask you for your information in a moment. First listen to what I have to say. I know now who Evariste Crochard, surnamed Bagnolet, really is; and I know the principal events of his life. Ah! it has cost me time and labor108 enough; but human justice is patient, doctor. Considering that this man had sailed on board ‘The Conquest’ for more than four months, in company with one hundred and fifty emigrants109, I thought it would be unlikely that he should not have tried to break the monotony of such a voyage by long talks with friends. He is a good speaker, a Parisian, a former soldier, and a great traveller. He was, no doubt, always sure of an audience. I sent, therefore, one by one, for all the former passengers on board ‘The Conquest,’ whom I could find, a hundred, perhaps; and I examined them. I soon found out that my presumption110 was not unfounded.
 
“Almost every one of them had found out some detail of Bagnolet’s life, some more, some less, according to the degree of honesty or demoralization which Bagnolet thought he discovered in them. I collected all the depositions111 of these witnesses; I completed and compared them, one by the other; and thus, by means of the confessions112 of the accused, certain allusions113 and confidences of his made to others, and his indiscretions when he was drunk, I was enabled to make up his biography with a precision which is not likely to be doubted.”
 
Without seeming to notice the doctor’s astonishment114, he opened a large case on his table; and, drawing from it a huge bundle of papers, he held it up in the air, saying,—
 
“Here are the verbal depositions of my hundred and odd witnesses.”
 
Then, pointing at four or five sheets of paper, which were covered with very fine and close writing, he added,—
 
“And here are my extracts. Now, doctor, listen,—”
 
And at once he commenced reading this biography of his “accused,” making occasional remarks, and explaining what he had written.
 
“Evariste Crochard, surnamed Bagnolet, was born at Bagnolet in 1829, and is, consequently, older than he says, although he looks younger. He was born in February; and this month is determined115 by the deposition of a witness, to whom the accused offered, during the voyage, a bottle, with the words, ‘To-day is my birthday.’
 
“From all the accounts of the accused, it appears that his parents were evidently very honest people. His father was foreman in a copper116 foundry; and his mother a seamstress. They may be still living; but for many years they have not seen their son.
 
“The accused was sent to school; and, if you believe him, he learned quickly, and showed remarkable117 talents. But from his twelfth year he joined several bad companions of his age, and frequently abandoned his home for weeks, roaming about Paris. How did he support himself while he was thus vagabondizing?
 
“He has never given a satisfactory explanation. But he has made such precise statements about the manner in which youthful thieves maintain themselves in the capital, that many witnesses suspect him of having helped them in robbing open stalls in the streets.
 
“The positive result of these investigations118 is, that his father, distressed119 by his misconduct, and despairing of ever seeing him mend his ways, had him sent to a house of correction when he was fourteen years old.
 
“Released at the end of eighteen months, he says he was bound out as an apprentice120, and soon learned his business well enough to support himself. This last allegation, however, cannot be true; for four witnesses, of whom one at least is of the same profession as Crochard, declare that they have seen him at work, and that, if he ever was a skilled mechanic, he is so no longer. Besides, he cannot have been long at work; for he had been a year in prison again, when the revolution of 1848 began. This fact he has himself stated to more than twenty-five persons. But he has explained his imprisonment121 very differently; and almost every witness has received a new version. One was told that he had been sentenced for having stabbed one of his companions while drunk; another, that it was for a row in a drinking-saloon; and a third, that he was innocently involved with others in an attempt to rob a foreigner.
 
“The prosecution122 is, therefore, entitled to conclude fairly that Crochard was sentenced simply as a thief.
 
“Set free soon after the revolution, he did not resume his profession, but secured a place as machinist in a theatre on the boulevards. At the end of three months he was turned off, because of ‘improper123 conduct with women,’ according to one; or, if we believe another statement, because he was accused of a robbery committed in one of the boxes.
 
“Unable to procure124 work, he engaged himself as groom125 in a wandering circus, and thus travelled through the provinces. But at Marseilles, he is wounded in a fight, and has to go to a hospital, where he remains126 three months.
 
“After his return to Paris, he associated himself with a rope-dancer, but was soon called upon to enter the army. He escaped conscription by good luck. But the next year we find him negotiating with a dealer127 in substitutes; and he confesses having sold himself purely128 from a mad desire to possess fifteen hundred francs at once, and to be able to spend them in debauch129. Having successfully concealed his antecedents, he is next admitted as substitute in the B Regiment130 of the line; but, before a year had elapsed, his insubordination has caused him to be sent to Africa as a punishment.
 
“He remained there sixteen months, and conducted himself well enough to be incorporated in the First Regiment of Marines, one battalion131 of which was to be sent to Senegambia. He had, however, by no means given up his bad ways; for he was very soon after condemned132 to ten years’ penal134 servitude for having broken into a house by night as a robber.”
 
The chief surgeon, who had for some time given unmistakable signs of impatience, now rose all of a sudden, and said,—
 
“Pardon me, if I interrupt you, sir; but can you rely upon the veracity of your witnesses?”
 
“Why should I doubt them?”
 
“Because it seems to me very improbable that a cunning fellow, such as this Crochard seems to be, should have denounced himself.”
 
“But he has not denounced himself.”
 
“Ah?”
 
“He has often mentioned this condemnation135; but he has always attributed it to acts of violence against a superior; On that point he has never varied136 in his statements.”
 
“Then how on earth did you learn”—
 
“The truth? Oh, very simply. I inquired at Saigon; and I succeeded in finding a sergeant137 in the Second Regiment of Marines, who was in the First Regiment at the same time with Crochard. He gave me all these details. And there is no mistake about the identity; for, as soon as I said ‘Crochard’ the sergeant exclaimed, ‘Oh, yes! Crochard, surnamed Bagnolet.’”
 
And, as the doctor bowed without saying a word, the magistrate said,—
 
“I resume the account. The statements of the accused since his arrest are too insignificant138 to be here reported. There is only one peculiarity139 of importance for the prosecution, which may possibly serve to enable us to trace the instigators of this crime. On three occasions, and in the presence of, at least, three witnesses each time, Crochard has used, in almost the same terms, these words,—
 
“‘No one would believe the strange acquaintances one makes in prisons. You meet there young men of family, who have done a foolish thing, and lots of people, who, wishing to make a fortune all at once, had no chance. When they come out from there, many of these fellows get into very good positions; and then, if you meet them, they don’t know you. I have known some people there, who now ride in their carriages.’”
 
The doctor had become silent.
 
“Oh!” he said half aloud, “might not some of these people whom the assassin has known in prison have put arms in his hand?”
 
“That is the very question I asked myself.”
 
“Because, you see, some of Daniel’s enemies are fearful people; and if you knew what is in this letter here in my hand, which, no doubt, will be the cause of that poor boy’s death”—
 
“Allow me to finish, doctor,” said the man of law. And then, more rapidly, he went on,—
 
“Here follows a blank. How the accused lived in Paris, to which he had returned after his release, is not known. Did he resort to mean cheating, or to improper enterprises, in order to satisfy his passions? The prosecution is reduced to conjectures, since Crochard has refused to give details, and only makes very general statements as to these years.
 
“This fact only is established, that every thing he took with him when he left Paris was new,—his tools, the linen in his valise, the clothes he wore, from the cap on his head to his shoes. Why were they all new?”
 
As the magistrate had now reached the last line on the first sheet, the surgeon rose, bowed low, and said,—
 
“Upon my word, sir, I surrender; and I do begin to hope that Lieut. Champcey may still be avenged140.”
 
A smile of pleased pride appeared for a moment on the lips of the lawyer; but assuming his mask of impassiveness instantly again, as if he had been ashamed of his weakness, he said with delicate irony,—
 
“I really think human justice may this time reach the guilty. But wait before you congratulate me.”
 
The old surgeon was too candid141 to make even an attempt at concealing142 his astonishment.
 
“What!” he said, “you have more evidence still?”
 
The magistrate gravely shook his head, and said,—
 
“The biography which I have just read establishes nothing. We do not succeed by probabilities and presumptions143; however strong they are in convincing a jury. They want and require proof, positive proof, before they condemn133. Well, such proof I have.”
 
“Oh!”
 
From the same box from which he had taken the papers concerning Crochard he now drew a letter, which he shook in the air with a threatening gesture. “Here is something,” he said, “which was sent to the state attorney twelve days after the last attempt had been made on M. Champcey’s life. Listen!” And he read thus,—
 
“Sir,—A sailor, who has come over to Boen-Hoa, where I live with my wife, has told us that a certain Crochard, surnamed Bagnolet, has shot, and perhaps mortally wounded, Lieut. Champcey of the ship ‘Conquest.’
 
“In connection with this misfortune, my wife thinks, and I also consider it a matter of conscience, that we should make known to you a very serious matter.
 
“One day I happened to be on a yardarm, side by side with Crochard, helping144 the sailors to furl a sail, when I saw him drop a huge block, which fell upon Lieut. Champcey, and knocked him down.
 
“No one else had noticed it; and Crochard instantly pulled up the block again. I was just considering whether I ought to report him, when he fell at my feet, and implored145 me to keep it secret; for he had been very unfortunate in life, and if I spoke he would be ruined.
 
“Thinking that he had been simply awkward, I allowed myself to be moved, and swore to Crochard that the matter should remain between us. But what has happened since proves very clearly, as my wife says, that I was wrong to keep silence; and I am ready now to tell all, whatever may be the consequences.
 
“Still, sir, I beg you will protect me, in case Crochard should think of avenging146 himself on me or on my family,—a thing which might very easily happen, as he is a very bad man, capable of any thing.
 
“As I cannot write, my wife sends you this letter. And we are, with the most profound respect, &c.”
 
The doctor rubbed his hands violently.
 
“And you have seen this blacksmith?” he asked.
 
“Certainly! He has been here, he and his wife. Ah! if the man had been left to his own counsels, he would have kept it all secret, so terribly is he afraid of this Crochard; but, fortunately, his wife had more courage.”
 
“Decidedly,” growled the surgeon. “The women are, after all, the better part of creation.”
 
The magistrate carefully replaced the letter in the box, and then went on in his usual calm voice,—
 
“Thus the first attempt at murder is duly and fully proven. As for the second,—the one made on the river,—we are not quite so far advanced. Still I have hopes. I have found out, for instance, that Crochard is a first-rate swimmer. Only about three months ago he made a bet with one of the waiters at the hotel where he is engaged, that he would swim across the Dong-Nai twice, at a place where the current is strongest; and he did it.”
 
“But that is evidence; is it not?”
 
“No; it is only a probability in favor of the prosecution. But I have another string to my bow. The register on board ship proves that Crochard went on shore the very evening after the arrival of the vessel66. Where, and with whom, did he spend the evening? Not one of my hundred and odd witnesses has seen him that night. And that is not all. No one has noticed, the next day, that his clothes were wet. Therefore he must have changed his clothes; and, in order to do that, he must have bought some; for he had taken nothing with him out of the ship but what he had on. Where did he buy these clothes? I mean to find that out as soon as I shall no longer be forced to carry on the investigation secretly, as I have done so far. For I never forget one thing, that the real criminals are in France, and that they will surely escape us, if they hear that their wretched accomplice147 here is in trouble.”
 
Once more the surgeon drew Henrietta’s letter from his pocket, and handed it to the lawyer, saying,—
 
“I know who they are, the really guilty ones. I know Daniel’s enemies,—Sarah Brandon, Maxime de Brevan, and the others.”
 
But the magistrate waved back the letter, and replied,—
 
“It is not enough for us to know them, doctor; we want evidence against them,—clear, positive, irrefutable evidence. This evidence we will get from Crochard. Oh, I know the ways of these rascals! As soon as they see they are overwhelmed by the evidence against them, and feel they are in real danger, they hasten to denounce their accomplices148, and to aid justice, with all their perversity149 to discover them. The accused will do the same. When I shall have established the fact that he was hired to murder M. Champcey, he will tell me by whom he was hired; and he will have to confess that he was thus hired, when I show him how much of the money he received for the purpose is now left.”
 
The old surgeon once more jumped up from his chair.
 
“What!” he said, “you have found Crochard’s treasure?”
 
“No,” replied the lawyer, “not yet; but”—
 
He could hardly keep from smiling grimly; but he added at once,—
 
“But I know where it is, I think. Ah! I can safely say it was not on the first day exactly that I saw where the truth probably was hid. I have had a good deal of perplexity and trouble. Morally sure as I was, after the first examination of the accused, that he had a relatively150 large sum hidden somewhere, I first gave all my attention to his chamber151. Assisted by a clever police-agent, I examined that room for a whole fortnight, till I was furious. The furniture was taken to pieces, and examined, the lining152 taken out of the chairs, and even the paper stripped from the walls. All in vain. I was in despair, when a thought struck me,—one of those simple thoughts which make you wonder why it did not occur to you at once. I said to myself, ‘I have found it!’ And, anxious to ascertain68 if I was right, I immediately sent for the man with whom Crochard had made the bet about swimming across the Dong-Nai. He came; and—But I prefer reading you his deposition.”
 
He took from the large bundle of papers a single sheet, and, assuming an air of great modesty153, read the affidavit154.
 
“Magistrate.—At what point of the river did Crochard swim across?
 
“Witness.—A little below the town.
 
“M.—Where did he undress?
 
“W.—At the place where he went into the water, just opposite the tile-factory of M. Wang-Tai.
 
“M.—What did he do with his clothes?
 
“W. (very much surprised).—Nothing.
 
“M.—Excuse me; he must have done something. Try to recollect.
 
“W. (striking his forehead).—Why, yes! I remember now. When Bagnolet had undressed, I saw he looked annoyed, as if he disliked going into the water. But no! that was not it. He was afraid about his clothes; and he did not rest satisfied till I had told him I would keep watch over them. Now, his clothes consisted of a mean pair of trousers and a miserable blouse. As they were in my way, I put them down on the ground, at the foot of a tree. He had in the meantime done his work, and came back; but, instead of listening to my compliments, he cried furiously, ‘My clothes!’—‘Well,’ I said, ‘they are not lost. There they are.’ Thereupon he pushed me back fiercely, without saying a word, and ran like a madman to pick up his clothes.”
 
The chief surgeon was electrified155; he rose, and said,—
 
“I understand; yes, I understand.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
2 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
5 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
6 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
7 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
8 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
9 engraver 981264c2d40509441da993435b4f1c59     
n.雕刻师,雕工
参考例句:
  • He was a sketcher and a copper-plate engraver. 他也是杰出的素描家和铜版画家。 来自辞典例句
  • He was once an engraver in a printing factory. 他以前是印刷厂的一名刻工。 来自互联网
10 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
11 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
14 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
15 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
16 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
17 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
18 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
19 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
20 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
21 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
24 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
25 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
26 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
27 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
28 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
29 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
30 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
31 plausibility 61dc2510cb0f5a78f45d67d5f7172f8f     
n. 似有道理, 能言善辩
参考例句:
  • We can add further plausibility to the above argument. 我们可以在上述论据之外,再进一步增添一个合理的论据。
  • Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges. 让我们考虑一下她面临的指控以及这些指控在法律上的可信性。
32 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
33 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
34 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
35 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
36 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
37 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
38 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
39 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
40 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
41 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
42 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
43 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
44 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
45 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
46 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
47 sloop BxwwB     
n.单桅帆船
参考例句:
  • They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当,让它顶着风向前滑去。
  • While a sloop always has two sails,a cat-rigged boat generally has only one.一艘单桅帆船总是有两面帆,但一艘单桅艇通常只有一面帆。
48 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
49 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
50 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
51 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
52 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
53 cholera rbXyf     
n.霍乱
参考例句:
  • The cholera outbreak has been contained.霍乱的发生已被控制住了。
  • Cholera spread like wildfire through the camps.霍乱在营地里迅速传播。
54 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
55 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
56 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
57 divulge ImBy2     
v.泄漏(秘密等);宣布,公布
参考例句:
  • They refused to divulge where they had hidden the money.他们拒绝说出他们把钱藏在什么地方。
  • He swore never to divulge the secret.他立誓决不泄露秘密。
58 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
59 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
60 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
61 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
62 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
63 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
64 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
65 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
66 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
67 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
68 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
69 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
70 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
71 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
72 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
73 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
74 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
75 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
76 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
77 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
78 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
79 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
80 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
81 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
82 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
83 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
84 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
85 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
86 rekindle eh3yx     
v.使再振作;再点火
参考例句:
  • Nothing could rekindle her extinct passion.她激情已逝,无从心回意转。
  • Is there anything could rekindle his extinct passion?有什么事情可重燃他逝去的热情呢?
87 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
88 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
89 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
90 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
91 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
92 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
93 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
94 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
95 extenuated fd229158dc034e6d2800ca9cd626ef8e     
v.(用偏袒的辩解或借口)减轻( extenuate的过去式和过去分词 );低估,藐视
参考例句:
  • What can be excused or extenuated in criminal cases necessity is not so in civil ones. 紧急状况在刑事案件中免除、减轻罪责,但在民事案件却不免除、减轻责任。 来自互联网
96 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
97 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
98 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
99 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
100 penitentiary buQyt     
n.感化院;监狱
参考例句:
  • He worked as a warden at the state penitentiary.他在这所州监狱任看守长。
  • While he was in the penitentiary her father died and the family broke up.他坐牢的时候,她的父亲死了,家庭就拆散了。
101 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
102 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
103 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
104 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
105 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
106 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
107 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
108 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
109 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
110 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
111 depositions 501b5f2c22877a7ee308222b01cb47b5     
沉积(物)( deposition的名词复数 ); (在法庭上的)宣誓作证; 处置; 罢免
参考例句:
  • The safety problems are more severe for low-pressure depositions because the processes often use concentrated gases. 对于低压淀积来说安全性问题更为突出,因为这种工艺通常使用高浓度的气体。
  • The chief method is to take depositions of parties and witnesses. 主要的方法是录取当事人和证人的宣誓证言。 来自口语例句
112 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
113 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
114 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
115 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
116 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
117 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
118 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
119 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
120 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
121 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
122 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
123 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
124 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
125 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
126 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
127 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
128 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
129 debauch YyMxX     
v.使堕落,放纵
参考例句:
  • He debauched many innocent girls.他诱使许多清白的女子堕落了。
  • A scoffer,a debauched person,and,in brief,a man of Belial.一个玩世不恭的人,一个生活放荡的家伙,总而言之,是个恶棍。
130 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
131 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
132 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
133 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
134 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
135 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
136 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
137 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
138 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
139 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
140 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
141 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
142 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
143 presumptions 4bb6e62cc676264509a05ec20d1312e4     
n.假定( presumption的名词复数 );认定;推定;放肆
参考例句:
  • Much modern technological advance is based on these presumptions of legal security. 许多现代技术的发展都是基于这些法律安全设想的考虑。 来自互联网
  • What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight? 那一种想象,那一种期望和推测能超越他之上呢? 来自互联网
144 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
145 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
146 avenging 4c436498f794cbaf30fc9a4ef601cf7b     
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复
参考例句:
  • He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 他过去5年一心报丧女之仇。 来自辞典例句
  • His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design. 他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神。 来自辞典例句
147 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
148 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
149 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
150 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
151 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
152 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
153 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
154 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
155 electrified 00d93691727e26ff4104e0c16b9bb258     
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋
参考例句:
  • The railway line was electrified in the 1950s. 这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
  • The national railway system has nearly all been electrified. 全国的铁路系统几乎全部实现了电气化。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533