小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Holiday Round » AN INLAND VOYAGE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
AN INLAND VOYAGE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Thomas took a day off last Monday in order to play golf with me. For that day the Admiralty had to get along without Thomas. I tremble to think what would have happened if war had broken out on Monday. Could a Thomasless Admiralty have coped with it? I trow not. Even as it was, battleships grounded, crews mutinied, and several awkward questions in the House of Commons had to be postponed1 till Tuesday.
 
Something—some premonition of this, no doubt—seemed to be weighing on him all day.
 
"Rotten weather," he growled2, as he came up the steps of the club.
 
"I'm very sorry," I said. "I keep on complaining to the secretary about it. He does his best."
 
"What's that?"
 
"He taps the barometer3 every morning, and says it will clear up in the afternoon. Shall we go out now, or shall we give it a chance to stop?"
 
Thomas looked at the rain and decided4 to let it stop. I made him as comfortable as I could. I gave him a drink, a cigarette, and Mistakes with the Mashie. On the table at his elbow I had in reserve Faulty Play with the Brassy and a West Middlesex Directory. For myself I wandered about restlessly, pausing now and again to read enviously6 a notice which said that C. D. Topping's handicap was reduced from 24 to 22. Lucky man!
 
At about half-past eleven the rain stopped for a moment, and we hurried out.
 
"The course is a little wet," I said apologetically, as we stood on
the first tee, "but with your naval7 experience you won't mind that.
By the way, I ought to warn you that this isn't all casual water.
Some of it is river."
"How do you know which is which?"
 
"You'll soon find out. The river is much deeper. Go on—your drive."
 
Thomas won the first hole very easily. We both took four to the green, Thomas in addition having five splashes of mud on his face while I only had three. Unfortunately the immediate8 neighbourhood of the hole was under water. Thomas, the bounder, had a small heavy ball, which he managed to sink in nine. My own, being lighter9, refused to go into the tin at all, and floated above the hole in the most exasperating10 way.
 
"I expect there's a rule about it," I said, "if we only knew, which gives me the match. However, until we find that out, I suppose you must call yourself one up."
 
"I shall want some dry socks for lunch," he muttered, as he sploshed off to the tee.
 
"Anything you want for lunch you can have, my dear Thomas. I promise you that you shall not be stinted11. The next green is below sea-level altogether, I'm afraid. The first in the water wins."
 
Honours, it turned out, were divided. I lost the hole, and Thomas lost his ball. The third tee having disappeared, we moved on to the fourth.
 
"There's rather a nasty place along here," I said.
 
"The Secretary was sucked in the other day, and only rescued by the hair."
 
Thomas drove a good one. I topped mine badly, and it settled down in the mud fifty yards off. "Excuse me," I shouted as I ran quickly after it, and I got my niblick on to it just as it was disappearing. It was a very close thing.
 
"Well," said Thomas, as he reached his ball, "that's not what I call a brassy lie."
 
"It's what we call a corkscrew lie down here," I explained. "If you haven't got a corkscrew, you'd better dig round it with something, and then when the position is thoroughly12 undermined—Oh, good shot!"
 
Thomas had got out of the fairway in one, but he still seemed unhappy.
 
"My eye," he said, bending down in agony; "I've got about half
Middlesex in it."
He walked round in circles saying strange nautical13 things, and my suggestions that he should (1) rub the other eye, and (2) blow his nose suddenly, were received ungenerously.
 
"Anything you'd like me to do with my ears?" he asked bitterly. "If you'd come and take some mud out for me, instead of talking rot—"
 
I approached with my handkerchief and examined the eye carefully.
 
"See anything?" asked Thomas.
 
"My dear Thomas, it's FULL of turf. We mustn't forget to replace this if we can get it out. What the Secretary would say—There! How's that?"
 
"Worse than ever."
 
"Try not to think about it. Keep the OTHER eye on the ball as much as possible. This is my hole by the way. Your ball is lost."
 
"How do you know?"
 
"I saw it losing itself. It went into the bad place I told you about. It's gone to join the Secretary. Oh, no, we got him out, of course; I keep forgetting. Anyhow, it's my hole."
 
"I think I shall turn my trousers up again," said Thomas, bending down to do so. "Is there a local rule about it?"
 
"No; it is left entirely14 to the discretion15 and good taste of the members. Naturally a little extra licence is allowed on a very muddy day. Of course, if—Oh, I see. You meant a local rule about losing your ball in the mud? No, I don't know of one—unless it comes under the heading of casual land. Be a sportsman, Thomas, and don't begrudge16 me the hole."
 
The game proceeded, and we reached the twelfth tee without any further contretemps; save that I accidentally lost the sixth, ninth and tenth holes, and that Thomas lost his iron at the eighth. He had carelessly laid it down for a moment while he got out of a hole with his niblick, and when he turned round for it the thing was gone.
 
At the twelfth tee it was raining harder than ever. We pounded along with our coat-collars up and reached the green absolutely wet through.
 
"How about it?" said Thomas.
 
"My hole, I think; and that makes us all square."
 
"I mean how about the rain? And it's just one o'clock."
 
"Just as you like. Well, I suppose it is rather wet. All right, let's have lunch."
 
We had lunch. Thomas had it in the only dry things he had brought with him—an ulster and a pair of Vardon cuffs17, and sat as near the fire as possible. It was still raining in torrents18 after lunch, and Thomas, who is not what I call keen about golf, preferred to remain before the fire. Perhaps he was right. I raked up an old copy of Strumers with the Niblick for him, and read bits of the Telephone Directory out aloud.
 
After tea his proper clothes were dry enough in places to put on, and as it was still raining hard, and he seemed disinclined to come out again, I ordered a cab for us both.
 
"It's really rotten luck," said Thomas, as we prepared to leave, "that on the one day when I take a holiday, it should be so beastly."
 
"Beastly, Thomas?" I said in amazement19. "The ONE day? I'm afraid you don't play inland golf much?"
 
"I hardly ever play round London."
 
"I thought not. Then let me tell you that to-day's was the best day's golf I've had for three weeks."
 
"Golly!" said Thomas.
 
AN INFORMAL EVENING
DINNER was a very quiet affair. Not a soul drew my chair away from under me as I sat down, and during the meal nobody threw bread about. We talked gently of art and politics and things; and when the ladies left there was no booby trap waiting for them at the door. In a word, nothing to prepare me for what was to follow.
 
We strolled leisurely20 into the drawing-room. A glance told me the worst. The ladies were in a cluster round Miss Power, and Miss Power was on the floor. She got up quickly as we came in.
 
"We were trying to go underneath21 the poker22," she explained. "Can you do it?"
 
I waved the poker back.
 
"Let me see you do it again," I said. "I missed the first part."
 
"Oh, I can never do it. Bob, you show us."
 
Bob is an active young fellow. He took the poker, rested the end on the floor, and then twisted himself underneath his right arm. I expected to see him come up inside out, but he looked much the same after it. However, no doubt his organs are all on the wrong side now.
 
"Yes, that's how I should do it," I said hastily.
 
But Miss Power was firm. She gave me the poker. I pressed it hard on the floor, said good-bye to them all, and dived. I got half-way round, and was supporting myself upside down by one toe and the slippery end of the poker, when it suddenly occurred to me that the earth was revolving23 at an incredible speed on its own axis24, and that, in addition, we were hurtling at thousands of miles a minute round the sun. It seemed impossible in these circumstances that I should keep my balance any longer; and as soon as I realized this, the poker began to slip. I was in no sort of position to do anything about it, and we came down heavily together.
 
"Oh, what a pity!" said Miss Power. "I quite thought you'd done it."
 
"Being actually on the spot," I said, "I knew that I hadn't."
 
"Do try again."
 
"Not till the ground's a little softer."
 
"Let's do the jam-pot trick," said another girl.
 
"I'm not going under a jam-pot for anybody," I murmured.
 
However, it turned out that this trick was quite different. You place a book (Macaulay's Essays or what not) on the jam-pot and sit on the book, one heel only touching25 the ground. In the right hand you have a box of matches, in the left a candle. The jam-pot, of course, is on its side, so that it can roll beneath you. Then you light the candle … and hand it to anybody who wants to go to bed.
 
I was ready to give way to the ladies here, but even while I was bowing and saying, "Not at all," I found myself on one of the jam-pots with Bob next to me on another. To balance with the arms outstretched was not so difficult; but as the matches were then about six feet from the candle and there seemed no way of getting them nearer together the solution of the problem was as remote as ever. Three times I brought my hands together, and three times the jam-pot left me.
 
"Well played, Bob," said somebody. The bounder had done it.
 
I looked at his jam-pot.
 
"There you are," I said, "'Raspberry—1909.' Mine's 'Gooseberry-1911,' a rotten vintage. And look at my book, Alone on the Prairie; and you've got The Mormon's Wedding. No wonder I couldn't do it."
 
I refused to try it again as I didn't think I was being treated fairly; and after Bob and Miss Power had had a race at it, which Bob won, we got on to something else.
 
"Of course you can pick a pin out of a chair with your teeth?" said
Miss Power.
"Not properly," I said. "I always swallow the pin."
 
"I suppose it doesn't count if you swallow the pin," said Miss Power thoughtfully.
 
"I don't know. I've never really thought about that side of it much. Anyhow, unless you've got a whole lot of pins you don't want, don't ask me to do it to-night."
 
Accordingly we passed on to the water-trick. I refused at this, but Miss Power went full length on the floor with a glass of water balanced on her fore-head and came up again without spilling a single drop. Personally, I shouldn't have minded spilling a single drop; it was the thought of spilling the whole glass that kept me back. Anyway, it is a useless trick, the need for which never arises in an ordinary career. Picking up The Times with the teeth, while clasping the left ankle with the right hand, is another matter. That might come in useful on occasions; as, for instance, if having lost your left arm on the field and having to staunch with the right hand the flow of blood from a bullet wound in the opposite ankle, you desired to glance through the Financial Supplement while waiting for the ambulance.
 
"Here's a nice little trick," broke in Bob, as I was preparing myself in this way for the German invasion.
 
He had put two chairs together, front to front, and was standing26 over them—a foot on the floor on each side of them, if that conveys it to you. Then he jumped up, turned round in the air, and came down facing the other way.
 
"Can YOU do it?" I said to Miss Power.
 
"Come and try," said Bob to me. "It's not really difficult."
 
I went and stood over the chairs. Then I moved them apart and walked over to my hostess.
 
"Good-bye," I said; "I'm afraid I must go now."
 
"Coward!" said somebody, who knew me rather better than the others.
 
"It's much easier than you think," said Bob.
 
"I don't think it's easy at all," I protested. "I think it's impossible."
 
I went back and stood over the chairs again. For some time I waited there in deep thought. Then I bent27 my knees preparatory to the spring, straightened them up, and said:
 
"What happens if you just miss it?"
 
"I suppose you bark your shins a bit."
 
"Yes, that's what I thought."
 
I bent my knees again, worked my arms up and down, and then stopped suddenly and said:
 
"What happens if you miss it pretty easily?"
 
"Oh, YOU can do it, if Bob can," said Miss Power kindly28.
 
"He's practised. I expect he started with two hassocks and worked up to this. I'm not afraid but I want to know the possibilities. If it's only a broken leg or two, I don't mind. If it's permanent disfigurement I think I ought to consult my family first."
 
I jumped up and came down again the same way for practice.
 
"Very well," I said. "Now I'm going to try. I haven't the faintest hope of doing it, but you all seem to want to see an accident, and, anyhow, I'm not going to be called a coward. One, two, three…"
 
"Well done," cried everybody.
 
"Did I do it?" I whispered, as I sat on the floor and pressed a cushion against my shins.
 
"Rather!"
 
"Then," I said, massaging29 my ankles, "next time I shall try to miss."
 
THE CONTINENTAL30 MANNER
OF course I should recognize Simpson anywhere, even at a masked ball. Besides, who but Simpson would go to a fancy-dress dance as a short-sighted executioner, and wear his spectacles outside his mask? But it was a surprise to me to see him there at all.
 
"Samuel," I said gravely, tapping him on the shoulder, "I shall have to write home about this."
 
He turned round with a start.
 
"Hallo!" he said eagerly. "How splendid! But, my dear old chap, why aren't you in costume?"
 
"I am," I explained. "I've come as an architect. Luckily the evening clothes of an architect are similar to my own. Excuse me, sir, but do you want a house built?"
 
"How do you like my dress? I am an executioner. I left my axe31 in the cloak-room."
 
"So I observe. You know, in real life, one hardly ever meets an executioner who wears spectacles. And yet, of course, if one CAN'T see the head properly without glasses—"
 
"By Jove," said Simpson, "there she is again."
 
Columbine in a mask hurried past us and mixed with the crowd. What one could see of her face looked pretty; it seemed to have upset Simpson altogether.
 
"Ask her for a dance," I suggested. "Be a gay dog, Simpson. Wake London up. At a masked ball one is allowed a certain amount of licence."
 
"Exactly," said Simpson in some excitement. "One naturally looks for a little Continental ABANDON at these dances." (PORTRAIT OF SIMPSON SHOWING CONTINENTAL abandon.) "And so I did ask her for a dance just now."
 
"She was cold, Samuel, I fear?"
 
"She said, 'Sorry, I'm full up.'"
 
"A ruse32, a mere33 subterfuge34. Now, look here, ask her again, and be more debonair35 and dashing this time. What you want is to endue36 her with the spirit of revelry. Perhaps you'd better go to the bar first and have a dry ginger37-ale, and then you'll feel more in the Continental mood."
 
"By Jove, I will," said Simpson, with great decision.
 
I wandered into the ball-room and looked round. Columbine was standing in a corner alone; some outsider had cut her dance. As I looked at her I thought of Simpson letting himself go, and smiled to myself. She caught the edge of the smile and unconsciously smiled back. Remembering the good advice which I had just given another, I decided to risk it.
 
"Do you ever dance with architects?" I asked her.
 
"I do sometimes." she said. "Not in Lent," she added.
 
"In Lent," I agreed, "one has to give up the more furious pleasures. Shall we just finish off this dance? And don't let's talk shop about architecture."
 
We finished the dance and retired38 to the stairs.
 
"I want you to do something for me," I began cautiously.
 
"Anything except go into supper again. I've just done that for somebody else."
 
"No, it's not that. The fact is, I have a great friend called
Simpson."
"It sounds a case for help," she murmured.
 
"He is here to-night disguised as an executioner in glasses. He is, in fact, the only spectacled beheader present. You can't miss him."
 
"All the same, I managed to just now," she gurgled.
 
"I know. He asked you for a dance and you rebuffed him. Well, he is now fortifying39 himself with a small dry ginger, and he will then ask you again. Do be kind this time; he's really a delightful40 person when you get to know him. For instance, both his whiskers are false."
 
"No doubt I should grow to love him," she agreed; "but I didn't much like his outward appearance. However, if both whiskers are false, and if he's really a friend of yours—"
 
"He is naturally as harmless as a lamb," I said; "but at a dance like this he considers it his duty to throw a little Continental ABANDON into his manner."
 
Columbine looked at me thoughtfully, nodding her head, and slowly began to smile.
 
"You see," I said, "the possibilities."
 
"He shall have his dance," she said decidedly.
 
"Thank you very much. I should like to ask for another dance for myself later on, but I am afraid I should try to get out of you what he said, and that wouldn't be fair."
 
"Of course I shouldn't tell you."
 
"Well, anyhow, you'll have had enough of us by then. But softly—he approaches, and I must needs fly, lest he should pierce my disguise. Good-bye, and thank you so much."
 
So I can't say with authority what happened between Simpson and Columbine when they met. But Simpson and I had a cigarette together afterwards and certain things came out; enough to make it plain that she must have enjoyed herself.
 
"Oh, I say, old chap," he began jauntily41, "do you know—match, thanks—er—whereabouts is Finsbury Circus?"
 
"You're too old to go to a circus now, Simpson. Come and have a day at the Polytechnic42 instead."
 
"Don't be an ass5; it's a place like Oxford43 Circus. I suppose it's in the City somewhere? I wonder," he murmured to himself, "what she would be doing in the City at eleven o'clock in the morning."
 
"Perhaps her rich uncle is in a bank, and she wants to shoot him. I wish you'd tell me what you're talking about."
 
Simpson took off his mask and spectacles and wiped his brow.
 
"Dear old chap," he said in a solemn voice, "in the case of a woman one cannot tell even one's best friend. You know how it is."
 
"Well, if there's going to be a duel44 you should have chosen some quieter spot than Finsbury Circus. The motor-buses distract one's aim."
 
Simpson was silent for a minute or two. Then a foolish smile flitted across his face, to be followed suddenly by a look of alarm.
 
"Don't do anything that your mother wouldn't like," I said warningly.
 
He frowned and put on his mask again.
 
"Are chrysanthemums45 in season?" he asked casually46. "Anyhow, I suppose I could always get a yellow one?"
 
"You could, Simpson. And you could put it in your button-hole, so that you can be recognized, and go to Finsbury Circus to meet somebody at eleven o'clock to-morrow morning. Samuel, I'm ashamed of you. Er—where do you lunch?"
 
"At the Carlton. Old chap, I got quite carried away. Things seemed to be arranged before I knew where I was."
 
"And what's she going to wear so that you can recognize HER?"
 
"Yes," said Simpson, getting up, "that's the worst of it. I told her it was quite out of date, and that only the suburbs wore fashions a year old, but she insisted on it. I had no idea she was that sort of girl. Well, I'm in for it now." He sighed heavily and went off for another ginger-ale.
 
I think that I must be at Finsbury Circus to-morrow, for certainly no Columbine in a harem skirt will be there. Simpson in his loneliness will be delighted to see me, and then we can throw away his button-hole and have a nice little lunch together.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
2 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
3 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
6 enviously ltrzjY     
adv.满怀嫉妒地
参考例句:
  • Yet again, they were looking for their way home blindly, enviously. 然而,它们又一次盲目地、忌妒地寻找着归途。 来自辞典例句
  • Tanya thought enviously, he must go a long way south. 坦妮亚歆羡不置,心里在想,他准是去那遥远的南方的。 来自辞典例句
7 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
9 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
10 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
11 stinted 3194dab02629af8c171df281829fe4cb     
v.限制,节省(stint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Penny-pinching landlords stinted their tenants on heat and hot water. 小气的房东在房客的取暖和热水供应上进行克扣。 来自互联网
  • She stinted herself of food in order to let the children have enough. 她自己省着吃,好让孩子们吃饱。 来自互联网
12 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
13 nautical q5azx     
adj.海上的,航海的,船员的
参考例句:
  • A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
  • It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
16 begrudge jubzX     
vt.吝啬,羡慕
参考例句:
  • I begrudge spending so much money on train fares.我舍不得把这么多钱花在火车票上。
  • We should not begrudge our neighbour's richness.我们不应该嫉妒邻人的富有。
17 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
18 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
19 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
20 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
21 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
22 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
23 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
24 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
25 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
29 massaging 900a624ac429d397d32b1f3bb9f962f1     
按摩,推拿( massage的现在分词 )
参考例句:
  • He watched the prisoner massaging his freed wrists. 他看着那个犯人不断揉搓着刚松开的两只手腕。
  • Massaging your leg will ease the cramp. 推拿大腿可解除抽筋。
30 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
31 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
32 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
33 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
34 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
35 debonair xyLxZ     
adj.殷勤的,快乐的
参考例句:
  • He strolled about,look very debonair in his elegant new suit.他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去,显得颇为惬意。
  • He was a handsome,debonair,death-defying racing-driver.他是一位英俊潇洒、风流倜傥、敢于挑战死神的赛车手。
36 endue tpXxL     
v.赋予
参考例句:
  • He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心。
  • He prayed to God to endue him with wisdom.他祈求上帝赋予他智慧。
37 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
38 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
39 fortifying 74f03092477ce02d5a404c4756ead70e     
筑防御工事于( fortify的现在分词 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
参考例句:
  • Fortifying executive function and restraining impulsivity are possible with active interventions. 积极干预可能有助加强执行功能和抑制冲动性。
  • Vingo stopped looking, tightening his face, fortifying himself against still another disappointment. 文戈不再张望,他绷紧脸,仿佛正在鼓足勇气准备迎接另一次失望似的。
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
42 polytechnic g1vzw     
adj.各种工艺的,综合技术的;n.工艺(专科)学校;理工(专科)学校
参考例句:
  • She was trained as a teacher at Manchester Polytechnic.她在曼彻斯特工艺专科学校就读,准备毕业后做老师。
  • When he was 17,Einstein entered the Polytechnic Zurich,Switzerland,where he studied mathematics and physics.17岁时,爱因斯坦进入了瑞士苏黎士的专科学院,学习数学和物理学。
43 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
44 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
45 chrysanthemums 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570     
n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
参考例句:
  • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
  • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
46 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533