小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Cock and Anchor » CHAPTER XXIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE CRONES—THE CORPSE1, AND THE SHARPER.
 
Haggard, exhausted2, and in no very pleasant temper, Henry Ashwoode rode up the avenue of Morley Court.
 
"I shall have a blessed conference with my father," thought he, "when he learns the fate of the thousand pounds I was to have brought him—a pleasant interview, by ——. How shall I open it? He'll be no better than a Bedlamite. By ——, a pretty hot kettle of fish this—but through it I must flounder as best I may—curse it, what am I afraid of?"
 
Thus muttering, he leaped from the saddle, leaving the well-trained steed to make his way to the stable, and entered at the half open door. In the hall he encountered a servant, but was too much occupied by his own busy reflections to observe the earnest, awe-struck countenance3 of the old domestic.
 
"Mr. Henry—Mr. Henry—stay, sir—stay—one moment," said the man, following and endeavouring to detain him.
 
Ashwoode, however, without heeding4 the interruption, hastened by him, and mounted the stairs with long and rapid strides, resolved not unnecessarily to defer5 the interview which he believed must come sooner or later. He opened Sir Richard's door, and entered the chamber6. He looked round the room for the object of his search in vain; but to his unmeasured astonishment7, beheld8 instead three old shrivelled hags seated by the hearth9, who all rose upon his entrance, except one, who was warming something in a saucepan upon the fire, and each and all resumed respectively the visages of woe10 which best became the occasion.
 
"Eh! How is this? What brings you here, nurse?" exclaimed the young man, in a tone of startled curiosity.
 
The old lady whom he addressed thought it advisable to weep, and instead of returning any answer, covered her face with her apron11, turned away her head, and shook her palsied hand towards him with a gesture which was meant to express the mute anguish12 of unutterable sorrow.
 
"What is it?" said Ashwoode. "Are you all tongue-tied? Speak, some of you."
 
"Oh, musha! musha! the crathur," observed the second witch, with a most lugubrious13 shake of the head, "but it is he that's to be pitied. Oh, wisha—wisha—wiristhroo!"
 
"What the d——l ails14 you? Can't you speak out? Where's my father?" repeated the young man, with impatient perplexity.
 
"With the blessed saints in glory," replied the third hag, giving the saucepan a slight whisk to prevent the contents from burning, "and if ever there was an angel on earth, he was one. Well, well, he has his reward—that's one comfort, sure. The crown of glory, with the holy apostles—it's he's to be envied—up in heaven, though he wint mighty15 suddint, surely."
 
This was followed by a kind of semi-dolorous shake of the head, in which the three old women joined.
 
With a hurried step, young Ashwoode strode to the bedside, drew the curtain, and gazed upon the sharp and fixed16 features of the corpse, as it leered with unclosed eyes from among the bed-clothes. It would not have been easy to analyze17 the feelings with which he looked upon this spectacle. A kind of incredulous horror sate18 upon his compressed features. He touched the hand, which rested stiffly upon the coverlet, as if doubtful that the old man, whom he had so long feared and obeyed, was actually dead. The cold, dull touch that met his was not to be mistaken, and he gazed fixedly19 with that awful curiosity with which in death the well-known features of a familiar face are looked on. There lay the being whose fierce passions had been to him from his earliest days a source of habitual20 fear—in childhood, even of terror—henceforth to be no more to him than a thing which had never been. There lay the scheming, busy head, but what availed all its calculations and its cunning now! No more thought or power has it than the cushion on which it stiffly rests. There lies the proud, worldly, unforgiving, violent man, a senseless effigy21 of cold clay—a grim, impassive monument of the recent presence of the unearthly visitant.
 
"It's a beautiful corpse, if the eyes were only shut," observed one of the crones, approaching; "a purty corpse as ever was stretched."
 
"The hands is very handsome entirely," observed another of them, "and so small, like a lady's."
 
"It's himself was the good master," observed the old nurse, with a slow shake of the head; "the likes of him did not thread in shoe leather. Oh! but my heart's sore for you this day, Misther Harry22."
 
Thus speaking, with a good deal of screwing and puckering23, she succeeded in squeezing a tear from one eye, like the last drop from an exhausted lemon, and suffering it to rest upon her cheek, that it might not escape observation, she looked round with a most pity-moving visage upon her companions, and an expression of face which said as plainly as words, "What a faithful, attached, old creature I am, and how well I deserve any little token of regard which Sir Richard's will may have bequeathed me."
 
"Ah! then, look at him," said the matron of the saucepan, gazing with the most touching24 commiseration25 upon Henry Ashwoode, "see how he looks at it. Oh, but it's he that adored him! Oh, the crathur, what will he do this day? Look at him there—he's an orphan26 now—God help him."
 
"Be off with yourselves, and leave me here," said Henry (now Sir Henry) Ashwoode, turning sharply upon them. "Send me some one that can speak a word of sense: call Parucci here, and get out of the room every one of you—away!"
 
With abundance of muttering and grumbling27, and many an indignant toss of the head, and many a dignified28 sniff29, the old women hobbled from the room; and Henry Ashwoode had hardly been left alone, when the small private door communicating with Parucci's apartment, opened, and the valet peeped in.
 
"Come in—come in, Jacopo," said the young man; "come in, and close the door. When did this happen?"
 
The Neapolitan recounted briefly30 the events which we have already recorded.
 
"It was a fit—some sudden seizure," said the young man, glancing at the features of the corpse.
 
"Yes, vary like, vary like," said Parucci; "he used to complain sometimes that his head was sweeming round, and pains and aches; but there was something more—something more."
 
"What do you mean?—don't speak riddles," said Ashwoode.
 
"I mean this, then," replied the Italian; "something came to him—something was in the room when he died."
 
"How do you know that?" inquired the young man.
 
"I heard him talking loudly with it," replied he—"talking and praying it to go away from him."
 
"Why did you not come into the room yourself?" asked Ashwoode.
 
"So I did, Diamine, so I did," replied he.
 
"Well, what saw you?"
 
"Nothing bote Sir Richard, dead—quite dead; and the far door was bolted inside, just so as he always used to do; and when the candle went out, the thing was here again. I heard it myself, as sure as I am leeving man—I heard it—close up with me—by the body."
 
"Tut, tut, man; speak sense. Do you mean to say that anyone talked with you?" said Ashwoode.
 
"I mean this, that something was in the chamber with me beside the dead man," replied the valet, doggedly31. "I heard it with my own ears. Zucche! I moste 'av been deaf, if I did not hear it. It said 'hish,' and then again, close up to my face, it said it—'hish, hish,' and laughed below its breath. Pah! the place smelt32 of brimstone."
 
"In plain terms, then, you believe that the devil was in the room; is that it?" said Ashwoode, with a ghastly smile of contempt.
 
"Oh! no," replied the servant, with a sneer33 as ghastly; "it was an angel, of course—an angel from heaven."
 
"No more of this folly34, sirrah," said Ashwoode, sharply. "Your own d——d cowardice35 fills your brain with these fancies. Here, give me the keys, and show me where the papers are laid. I shall first examine the cabinets here, and then in the library. Now open this one; and do you hear, Parucci, not one word of this cock-and-bull story of yours to the servants. Good God! my brain's unsettled. I can scarcely believe my father dead—dead," and again he stood by the bedside, and looked upon the still face of the corpse.
 
"We must send for Craven at once," said Ashwoode, turning from the bed; "I must confer with him; he knows better than anyone else how all my father's affairs stand. There are some d——d bills out, I believe, but we'll soon know."
 
Having despatched an urgent note to Craven, the insinuating36 attorney, to whom we have already introduced the reader, Sir Henry Ashwoode proceeded roughly to examine the contents of boxes, escritoires, and cabinets filled with dusty papers, and accompanied and directed in his search by the Italian.
 
"You never heard him mention a will, did you?" inquired the young man.
 
The Neapolitan shook his head.
 
"You did not know of his making one?" he resumed.
 
"No, no, I cannot remember," said the Italian, reflectively; "but," he added quickly, while a peculiar37 meaning lit up the piercing eyes which he turned upon the interrogator—"but do you weesh to find one? Maybe I could help you to find one."
 
"Pshaw! folly; what do you take me for?" retorted Ashwoode, slightly colouring, in spite of his habitual insensibility, for Parucci was too intimate with his principles for him to assume ignorance of his meaning. "Why the devil should I wish to find a will, since I inherit everything without it?"
 
"Signor," said the little man, after an interval38 of silence, during which he seemed absorbed in deep reflection, "I have moche to say about what I shall do with myself, and some things to ask from you. I will begin and end it here and now—it is best over at once. I have served Sir Richard there for thirty-four years. I have served him well—vary well. I have taught him great secrets. I have won great abundance of good moneys for him; if he was not reech it is not my fault. I attend him through his sickness; and 'av been his companion for the half of a long life. What else I 'av done for him I need not count up, but most of it you know well. Sir Richard is there—dead and gone—the service is ended, and now I 'av resolved I will go back again to Italy—to Naples—where I was born. You shall never hear of me any more if you will do for me one little thing."
 
"What is it?—speak out. You want to extort39 money—is it so?" said Ashwoode, slowly and sternly.
 
"I want," continued the man, with equal distinctness and deliberateness, "I want one thousand pounds. I do not ask a penny more, and I will not take a penny less; and if you give me that, I will never trouble you more with word of mine—you will never hear or see honest Jacopo Parucci any more."
 
"Come, come, Jacopo, that were paying a little too dear, even for such a luxury," replied Ashwoode. "A thousand pounds! Ha! ha! A modest request, truly. I half suspect your brain is a little crazed."
 
"Remember what I have done—all I have done for him." rejoined the Italian, coolly. "And above all, remember what I have not done for him. I could have had him hanged up by the neck—hanged like a dog—but I never did. Oh! no, never—though not a day went by that I might not 'av brought the house full of officers, and have him away to jail and get him hanged. Remember all that, signor, and say is it in conscience too moche?—rotta di collo! It is not half—no, nor quarter so moche as I ought to ask. No, nor as you ought to give, signor, without me to ask at all."
 
"Parucci, you are either mad or drunk, or take me to be so," said Ashwoode, who could not feel quite comfortable in disputing the claims of the Italian, nor secure in provoking his anger. "But at all events, there is ample time to talk about these matters. We can settle it all more at our ease in a week or so."
 
"No, no, signor. I will have my answer now," replied the man, doggedly. "Mr. Craven has money now—the money of Miss Mary's land that Sir Richard got from her. But though the money is there now, in a week or leetle more we will not see moche of it, and my pocket weel remain aimpty—corbezzoli! am I a fool?"
 
"I tell you, Parucci, I will give you no promises now," exclaimed the young man, vehemently40. "Why, d—— it, the blood is hardly cold in the old man's veins41, and you begin to pester42 me for money. Can't you wait till he's buried?"
 
"Ay—yees—yees—wait till he's buried—and then wait till the mourning's off—and then wait for something more," said the Neapolitan, with a sneer, "and so wait on till the money's all spent. No, no, signor—corpo di Bacco! I will have it now. I will have my answer now, before Mr. Craven comes—giuro di Dio, I will have my answer."
 
"Don't talk like a madman, Parucci," replied the young man, angrily. "I have no money here. I will make no promises. And besides, your request is perfectly43 ridiculous and unconscionable."
 
"I ask for a thousand pounds," replied the valet. "I must have the promise now, signor, and the money to-day. If you do not promise it here and at once, I will not ask again, and maybe you weel be sorry. I will take one thousand pounds. I want no more, and I accept no less. Signor, your answer."
 
There was a cool, menacing insolence44 in the manner of the fellow which stung the pride of the young baronet to the quick.
 
"Scoundrel," said he, "do you think I am to be bullied45 by your audacious threats? Do you dream that I am weak enough to suffer a wretch46 like you to practise his extortions upon me? By ——, you'll find to your cost that you have no longer to deal with a master who is in your power. What care I for your utmost? Do your worst, miscreant—I defy you. I warn you only to beware of giving an undue47 license48 to your foul49, lying tongue—for if I find that you have been spreading your libellous tales abroad, I'll have you pilloried50 and whipped."
 
"Well, you 'av given me an answer," replied the Italian coolly. "I weel ask no more; and now, signor, farewell—adieu. I think, perhaps, you will hear of me again. I will not return here any more after I go out; and so, for the last time," he continued, approaching the cold form which lay upon the bed, "farewell to you, Sir Richard Ashwoode. While I am alive I will never see your face again—perhaps, if holy friars tell true, we may meet again. Till then—till then—farewell."
 
With this strange speech the Neapolitan, having gazed for a brief space, with a strange expression, in which was a dash of something very nearly approaching to sorrow, upon the stern, moveless face before him, and then with an effort, and one long-drawn sigh, having turned away, deliberately51 withdrew from the room through the small door which led to his own apartment.
 
"The lazzarone will come to himself in a little," muttered Ashwoode; "he will think twice before he leaves this place—he'll cool—he'll cool."
 
Thus soliloquizing, the young man locked up the presses and desks which he had opened, bolted the door after the Italian, and hurried from the room; for, somehow or other, he felt uneasy and fearful alone in the chamber with the body.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
2 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
3 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
4 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
5 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
6 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
9 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
10 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
11 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
12 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
13 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
14 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
15 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
18 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
19 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
20 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
21 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
22 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
23 puckering 0b75daee4ccf3224413b39d80f0b1fd7     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的现在分词 );小褶纹;小褶皱
参考例句:
  • Puckering her lips, she replied, "You really are being silly! 苏小姐努嘴道:“你真不爽气! 来自汉英文学 - 围城
  • Astringent: Mouth-puckering sensation; the result of tannin being present in the wine. 麻辣:由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉。 来自互联网
24 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
25 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
27 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
28 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
29 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
30 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
31 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
32 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
33 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
34 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
35 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
36 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
37 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
38 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
39 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
40 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
41 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
42 pester uAByD     
v.纠缠,强求
参考例句:
  • He told her not to pester him with trifles.他对她说不要为小事而烦扰他。
  • Don't pester me.I've got something urgent to attend to.你别跟我蘑菇了,我还有急事呢。
43 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
44 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
45 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
46 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
47 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
48 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
49 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
50 pilloried 5a2d9a7a6d167cbaa1ff9bf4d8b3dc68     
v.使受公众嘲笑( pillory的过去式和过去分词 );将…示众;给…上颈手枷;处…以枷刑
参考例句:
  • He was regularly pilloried by the press for his radical ideas. 他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。
  • He was pilloried, but she escaped without blemish. 他受到公众的批评,她却名声未损地得以逃脱。 来自《简明英汉词典》
51 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533