小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Beautiful but poor » CHAPTER 30. “OH! I AM SO UNHAPPY!”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 30. “OH! I AM SO UNHAPPY!”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. W——, when he came to the bindery next morning, knew all about the wonderful discovery, the romance in real life, in which Hattie Butler had borne such a prominent part. For the night before he had gone to his club to try to wear off the melancholy1, which he did not want noticed by his loving and keen-eyed sisters at home. And there he had met Frank Legare, who took him aside and told him all about it, giving Hattie all the praise of not only discovering but restoring the long-lost one to his aunt’s loving arms.
 
“She is a glorious girl!” said Frank. “That Miss Hattie Butler, I mean.”
 
“She is, indeed,” said Mr. W——.
 
“As good as she is beautiful,” continued Frank.
 
“You are right,” said Mr. W——, smiling at Frank’s enthusiasm.
 
“And do you know, Mr. W——,” continued Frank, “that I love that girl with all my heart and soul, and I mean to marry her?”
 
“Whether she is willing or not?” asked Mr. W——, still smiling, for he knew only too well what little chance there was for the young enthusiast2.
 
“Why, you don’t think she would refuse me—the heir to millions. And I fancy I’m not bad-looking either.”
 
“You had better ask her, not me. She is the party most interested,” said Mr. W——, quietly.
 
“Well, that’s so. But, some way, though she is[146] only a poor girl, she has such a queenly way about her that I’m almost afraid of her. I can’t talk to her, familiar and free, as I can to most girls of my acquaintance. But I know what I’ll do. Lizzie and her are just like two sisters. I’ll get Lizzie to court her for me.”
 
W—— laughed heartily3 at this idea. He had heard of kings courting and marrying by proxy4 in Europe, but the idea of a young American sovereign following the example struck him as being very funny.
 
And it was.
 
Frank, rather annoyed at being laughed at, dropped the subject, and turned to horses, where he was quite at home, keeping a team himself that could “spin” alongside of Vanderbilt any day. I hope I’ve got that term right; I heard some young men using it, I think.
 
And so, as I said before, Mr. W—— knew all about the happy event when he saw Hattie come into the bindery next morning.
 
Yet he was astonished to see her looking unusually pale and sad, as if she had passed an unhappy, sleepless5 night. Could it be that he was the cause of it? It made him wretched to think that she might be worrying because she thought her refusal had made him unhappy. But he determined6 to be as cheerful as he could, if such was the case. For he knew that she respected him truly, even if she could not love him, and he would not have lost that respect for the world.
 
So he made his usual tour through the shop, trying to be as cheerful and kind to all his employees as ever, and finally he came to the table where Hattie bent7 assiduously over her task.
 
“I was told last night, Miss Hattie, by young Legare,[147] that you had discovered a cousin for him. He was full of praises of you.”
 
“Yet it was not my act; I was but an instrument in the hands of Providence8 to bring a long-abused little girl to a loving mother. I feel thankful for it, for I have pitied the poor child so long, and until lately have hardly had a chance to befriend her as I wished to do. But now she is safe. It will be heaven on earth to her, this change.”
 
“I should think so. By the way, would you not like to visit her this morning?”
 
“No, sir, not till afternoon. Then, if you will spare me a little while, I would like to keep my promise, and go to see both mother and child.”
 
“Take the time, Miss Hattie, and any time you desire, with pleasure. I have instructed the foreman in consequence of the nature of your new work, you are to be entirely9 unrestricted, and no account of time kept with you, though your salary goes on.”
 
“Oh, Mr. W——, you are too kind!”
 
“No, Miss Hattie, and do not consider me so. The new duties you perform are more valuable to us than you conceive. So consider that it is the firm, not yourself, under obligation.”
 
Hattie understood and felt the delicacy10 of his thoughts and words, and appreciated the true manliness11 of his heart; but she could only thank him—all other reward must come from his own consciousness of being kind to her.
 
Some way, during the morning, he had dropped out his idea of going to California to the foreman, and Mr. Jones, who had of late taken to speaking to Hattie much more often than he had formerly12, spoke13 of it when he came to take some work to the sewing bench, which she had collated14.
 
[148]
 
“To California! Is it not a sudden resolution?” she asked, in wonder.
 
“Well, may be ’tis on his part. His father did talk of sending me there, for he has long wanted to set up a branch bindery to this on the Pacific coast, but I kind o’ hung back. I love my wife and baby, you see, and I couldn’t have afforded to take ’em with me; and as for leavin’ ’em, I’d rather go down to the paste-bench and work for half wages here.”
 
Mr. Jones was truly a family man, and it is a pity there are not more family men like him.
 
“When will Mr. W—— go?” asked Hattie.
 
“Very soon—as soon as he can get off, he told me this morning, but I don’t know as I ought to have spoken of it, for he never cares to have his plans known. But I know when I tell you anything it will not get blabbed around.”
 
“No, I shall not speak of it to others,” said Hattie.
 
And now, when the foreman went away, she felt more than ever wretched. Was he going to leave his pleasant home, his dear parents and sisters, on her account?—because she had thrown a shadow on his life?
 
She could not bear the thought; she was determined to speak to him. So, taking some work in her hand, as if she wished to consult him, she went directly to the office.
 
“Forgive me, Mr. W——,” she said, “if I intrude15. But I just learned that you had spoken of going to California.”
 
“Such is my intention, Miss Hattie.”
 
“Oh, Mr. W——, am I the cause of this sudden desire to leave your happy home here—your pleasant business? If it is, let me go away. I will never appear in your presence again. Oh, I am so unhappy!”
 
[149]
 
And tears fell fast from her dark eyes.
 
“Dear Miss Hattie, please be calm, and do not blame yourself, for it is no fault of yours. But, believe me, for the present it will be better for both of us that I go. It will help you to forget my folly16, help me to bear my bitter disappointment. I would not have you leave here on any account. So long as you are here I can hear from you, know you are well, and—that will be much happiness to me.”
 
“Mr. W——, you are too noble to suffer. Would to Heaven I could save you from it. If you do go to California I will intrust a mission to you which I would not confide17 to any other man on earth, confident that you will act for me as if you were a dear brother, a true friend, as I feel and know you to be. And in that mission you will discover what I have held as a secret, sacredly, for over three years, and it will help you to blame me less for the disappointment under which you suffer.”
 
“Ah, Miss Hattie, I do not, have not, blamed you. I know your reasons are good. Your noble heart could not bid you act in any way but rightly. I will undertake any service that you intrust to me, fulfill18 your wishes sacredly to the utmost of my power.”
 
“Thank you, Mr. W——. A letter which I wrote last night, with intent to mail, will be confided19 to your care. And also written directions where to find the person to whom it is addressed, and other matters which I shall ask of you.”
 
“All of which shall be attended to with faithful diligence, Miss Hattie. And now, please, wash your eyes in the water-basin there before going out. I would not have any one notice you had been weeping.”
 
“You are so good, Mr. W——!”
 
[150]
 
Hattie’s heart was too full to say more. She washed her face in the office basin, and then went out to her table with a lighter20 heart, bending to her work cheerfully, to do all she could before the carriage came from Mr. Legare’s to take her to see Jessie Albemarle and her mother.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
2 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
3 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
4 proxy yRXxN     
n.代理权,代表权;(对代理人的)委托书;代理人
参考例句:
  • You may appoint a proxy to vote for you.你可以委托他人代你投票。
  • We enclose a form of proxy for use at the Annual General Meeting.我们附上委任年度大会代表的表格。
5 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
8 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
11 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
12 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 collated 36df79bfd7bdf62b3b44f1a6f476ea69     
v.校对( collate的过去式和过去分词 );整理;核对;整理(文件或书等)
参考例句:
  • When both versions of the story were collated,major discrepancies were found. 在将这个故事的两个版本对照后,找出了主要的不符之处。 来自《简明英汉词典》
  • Information was collated from several data centers around the country. 信息从城市四周的几个数据中心得到校对。 来自互联网
15 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
16 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
17 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
18 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
19 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
20 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533