She stared at him speechless. The gulf1 between even the warmest friendliness2 and marriage! She had, she knew, been daily increasing in warm friendliness towards him, characteristically expecting nothing back. That he, too, should grow warm had not remotely occurred to her. Nobody had ever grown warm to her in that way. There had always been Judith, that miracle of beauty, to blot3 her into plainness. It is true the senior curate of the Redchester parish church had said to her once in his exhausted4 Oxford5 voice, "You know, I don't mind about faces—will you marry me?" and she had refused so gingerly, with such fear of hurting his feelings, that for a week he had supposed he was engaged; but one would not call that warmth. As the sun puts out the light of a candle so did the radiance of Judith extinguish Ingeborg. They were so oddly alike; and Ingeborg was the pale, diminished shadow. Judith was Ingeborg grown tall, grown exquisite6, Ingeborg wrought7 wonderfully in ivory and gold. No man could possibly fall in love with Ingeborg while there before his very eyes was apparently8 exactly the same girl, only translated into loveliness.
From the first it had been the most natural thing in the world to Ingeborg to be plain and passed over. Judith was always beside her. Whenever there was a pause in her work for her father it was filled by the chaperoning of Judith. She accepted the situation with complete philosophy, for nothing was quite so evident as Judith's beauty; and she used, in corners at parties, to keep herself awake by saying over bits of the Psalms9, on which, not being allowed to read novels, her literary enthusiasms were concentrated.
It was, then, really a very astonishing thing to a person practised in this healthy and useful humility10 to have some one asking her to marry him. That it should be Herr Dremmel seemed to her even more astonishing. He didn't look like somebody one married. He didn't even look like somebody who wanted to marry one. He sat there, his hands folded on the knob of his stick, gazing at her with an entirely11 placid12 benevolence13 and asked her the surprising question as though it were a way of making conversation. It is true he had not called her Little One before, but that, she felt as she stood before him considering this thing that had happened to her, was pretty rather than impassioned.
Here was an awkward and odd result of her holiday enterprise.
"Yes," he agreed. "It is unexpected. It has greatly surprised me."
"I'm very sorry," she said.
"About what are you sorry, Little One?"
"I can't accept your—your offer."
"What! There is some one else?"
"Not that sort of some one. But there's my father."
He made a great sweep with his arm. "Fathers," he said; and pushed the whole breed out of sight.
"He's very important."
"Important! Little One, when will you marry me?"
"I can't leave him."
He became patient. "It has been laid down that a woman shall leave father and mother and any other related obstacle she may have the misfortune to be hampered16 with, and cleave17 only to her husband."
"That was about a man cleaving18 to his wife. There wasn't anything said about a woman. Besides—" She stopped. She couldn't tell him that she didn't want to cleave.
"This," he then said with severity, "is prevarication21."
She sat down on the grass and clasped her hands round her knees and looked up at him. She had taken off her hat when first she got to the top to fan herself, and had not put it on again. As she sat there with her back to the glow of the sky, the wind softly lifted the rings of her hair and the sun shone through them wonderfully. They seemed to flicker22 gently to and fro, little tongues of fire.
"Why," said Herr Dremmel, suddenly leaning forward and staring, "you are like a spirit."
This pleased her. For a moment her eyes danced.
"Like a spirit," he repeated. "And here am I talking heavily to you, as though you were an ordinary woman. Little One, how does one trap a spirit into marrying? Tell me. For very earnestly do I desire to be shown the way."
"One doesn't," said Ingeborg.
"Ah, do not be difficult. You have been so easy, of such a comfortable response in all things up to now."
"But this—" began Ingeborg.
"Yes. This, I well know—"
He was more stirred than he had thought possible. He was becoming almost eager.
"But," asked Ingeborg, exploring this new interesting situation, "why do you want to?"
"Want to marry you?"
"Yes."
"Because," said Herr Dremmel, immensely prompt, "I have had the extreme good fortune to fall in love with you."
Again she looked pleased.
"And I do not ask you," he went on, "to love me, or whether you do love me. It would be presumption23 on my part, and not, if you did, very modest on yours. That is the difference between a man and a woman. He loves before marriage, and she does not love till after."
"Oh?" said Ingeborg, interested. "And what does he—"
"The woman," continued Herr Dremmel, "feels affection and esteem24 before marriage, and the man feels affection and esteem after."
"Oh," said Ingeborg, reflecting. She began to tear up tufts of grass. "It seems—chilly25," she said.
"Chilly?" he echoed.
He let his stick drop, and got up and came and sat down, or rather let himself down carefully, on the grass beside her.
"Chilly? Do you not know that a decent chill is a great preservative26? Hot things decay. Frozen things do not live. A just measure of chill preserves the life of the affections. It is, by a very proper dispensation of Nature, provided before marriage by the woman, and afterwards by the man. The balance is, in this way, nicely held, and peace and harmony, which nourish best at a low temperature, prevail."
She looked at him and laughed. There was no one in Redchester, and Redchester was all she knew of life, in the least like Herr Dremmel. She stretched herself in the roomy difference, happy, free, at her ease.
"But I cannot believe," burst out Herr Dremmel with a passionate27 vigour28 that astonished him more than anything in his whole life as he seized the hand that kept on tearing up grass, "I cannot believe that you will not marry me. I cannot believe that you will refuse a good and loving husband, that you will prefer to remain with your father and solidify29 into yet one more frostbitten virgin30."
"Into a what?" repeated Ingeborg, struck by this image of herself in the future.
She began to laugh, then stopped. She stared at him, her grey eyes very wide open. She forgot Herr Dremmel, and that he was still clutching her hand and all the grass in it, while her mind flashed over the years that had gone and the years that were to come. They would be alike. They had not been able to frostbite her yet because she had been too young; but they would get her presently. Their daily repeated busy emptiness, their rush of barren duties, their meagre moments of what when she was younger used to be happiness but had lately only been relief, those rare moments when her father praised her, would settle down presently and freeze her dead.
Her face grew solemn. "It's true," she said slowly. "I shall be a frostbitten virgin. I'm doomed31. My father won't ever let me marry."
"You infinitely32 childish one!" he cried, becoming angry. "When it is well known that all fathers wish to get rid of all daughters."
"You don't understand. It's different. My father—why," she broke out, "I used to dose myself secretly with cod33 liver oil so as to keep up to his level. He's wonderful. When he praised me I usedn't to sleep. And if he scolded me it seemed to send me lame14."
Herr Dremmel sawed her hand up and down in his irritation34.
"What is this irrelevant35 talk?" he said. "I offer you marriage, and you respond with information about cod liver oil. I do not believe the father obstacle. I do not recognize my honest little friend of these last days. It is waste of time, not being open. Would you, then, if it were not for your father, marry me?"
"But," Ingeborg flashed round at him, swept off her feet as she so often was by an impulse of utter truth, "it's because of him that I would."
And the instant she had said it she was shocked.
She stared at Herr Dremmel wide-eyed with contrition36. The disloyalty of it. The ugliness of telling a stranger—and a stranger with hair like fur—anything at all about those closely related persons she had been taught to describe to herself as her dear ones.
"Oh," she cried, dragging her hand away, "let my hand go—let my hand go!"
She tried to get on to her feet, but with an energy he did not know he possessed37 he pulled her down again. He did not recognize any of the things he was feeling and doing. The Dremmel of his real nature, of those calm depths where lay happy fields of future fertilizers, gazed at this inflamed38 conduct going on at the top in astonishment39.
"No," he said, with immense determination, "you will sit here and explain about your father."
"It's a dreadful thing," replied Ingeborg, suddenly discovering that of all things she did not like being clutched, and looking straight into his eyes, her head a little thrown back, "that one can't leave one's home even for a week without getting into a scrape."
"A scrape! You call it a scrape when a good man—"
"Here's a person who goes away for a little change—privately. And before she knows where she is she's being held down on the top of the Rigi and ordered by a strange man—"
"By her future husband!" cried Herr Dremmel, who was finding the making of offers more difficult than he had supposed.
"—by a strange man to explain her father. As though anybody could ever explain their father. As though anybody could ever explain anything."
"God in Heaven," cried Herr Dremmel, "do not explain him then. Just marry me."
And at this moment the snake-like procession of the rest of Dent's Tour, headed by Mr. Ascough watch in hand, emerged from the hôtel, where it had been having tea, on to the plateau, wiping its mouths in readiness for the sunset.
With the jerk of a thing that has been stung it swerved40 aside as it was about almost to tread on the two on the grass.
Ingeborg sat very stiff and straight and pretended to be staring intently at the view, forgetting that it was behind her. She flushed when she found there was no time to move far enough from Herr Dremmel for a gap to be visible between them.
"Look at those two now," whispered the young lady last in the procession to the young man brushing bread and butter out of his tie who walked beside her.
He looked, and seemed inclined to linger.
"She's very pretty, isn't she?" he said.
"Oh, do you think so?" said his companion. "I never think anybody's pretty who isn't—you know what I mean—really nice, you know—lady-like—"
And she hurried him on, because, she said, if he didn't hurry he'd miss the sunset.
点击收听单词发音
1 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
2 friendliness | |
n.友谊,亲切,亲密 | |
参考例句: |
|
|
3 blot | |
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍 | |
参考例句: |
|
|
4 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
5 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
6 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
7 wrought | |
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
8 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
9 psalms | |
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
10 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
11 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
12 placid | |
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
13 benevolence | |
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
14 lame | |
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句: |
|
|
15 lamely | |
一瘸一拐地,不完全地 | |
参考例句: |
|
|
16 hampered | |
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17 cleave | |
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋 | |
参考例句: |
|
|
18 cleaving | |
v.劈开,剁开,割开( cleave的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 contemplated | |
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
20 persuasion | |
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
21 prevarication | |
n.支吾;搪塞;说谎;有枝有叶 | |
参考例句: |
|
|
22 flicker | |
vi./n.闪烁,摇曳,闪现 | |
参考例句: |
|
|
23 presumption | |
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定 | |
参考例句: |
|
|
24 esteem | |
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
25 chilly | |
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
26 preservative | |
n.防腐剂;防腐料;保护料;预防药 | |
参考例句: |
|
|
27 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
28 vigour | |
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
29 solidify | |
v.(使)凝固,(使)固化,(使)团结 | |
参考例句: |
|
|
30 virgin | |
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
31 doomed | |
命定的 | |
参考例句: |
|
|
32 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
33 cod | |
n.鳕鱼;v.愚弄;哄骗 | |
参考例句: |
|
|
34 irritation | |
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
35 irrelevant | |
adj.不恰当的,无关系的,不相干的 | |
参考例句: |
|
|
36 contrition | |
n.悔罪,痛悔 | |
参考例句: |
|
|
37 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
38 inflamed | |
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
40 swerved | |
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |