It was very unfortunate, but she found an immense difficulty at all times in thinking. She could keep her father's affairs in the neatest order, but not her own thoughts. There were so many of them, and they all seemed to jump about inside her and want to get thought first. They would not go into ordered rows. They had no patience. Often she had suspected they were not thoughts at all but just feelings, and that depressed1 her, for it made her drop, she feared, to the level of the insect world and enter the category of things that were not going to be able to get to heaven; and to a bishop2's daughter this was disquieting3. Most of her thoughts she was immediately sorry for, they were so unlike anything she could, with propriety5, say out loud at home. To Herr Dremmel she had been able to say them all as far as speech, a limping vehicle, could be made to go, and this was another of his refreshing6 qualities. She did not of course know of that absorbed man's habit of listening to her with only one ear—a benevolent7 ear, but only one—while with the other, turned inwards, he listened to the working out in his mind of problems in Chilisaltpetre and super-phosphates.
She sat staring out of the window at the stars and chimney-pots, her hands held tightly in her lap, and told herself that the moment had come for clear, consecutive8 thought—consecutive thought, she repeated severely9, aware already of the interlaced dancing going on in her brain. What was she going to do about Herr Dremmel? About going home? About—oh, about anything?
They had come down the Rigi soberly and in the train. Nobody, as usual, spoke10 to them, and for the first time in their friendship neither had they spoken to each other. They had had a speechless dinner. He had looked preoccupied11. And when directly after it she said good night, he had drawn12 her out into the passage and solemnly adjured13 her, while the hall-porter pretended he was out of ear-shot, to have done with prevarications. What he would suggest, he said, was a comfortable betrothal14 next day; it was too late for one that night, he said, pulling out his watch, but next day; and as she retreated sideways step by step up the stairs, silent through an inability immediately to find an answer that seemed tactful enough, he had eyed her very severely and inquired of her with a raised voice what, then, the ado was all about. She had turned at that, giving up the search for tact15, and had run up the remaining stairs rather breathlessly, feeling that Herr Dremmel on marriage had an engulfing16 quality; and he, after a moment's perplexity on the mat at the bottom, had gone to the reading-room a baffled man.
Now she sat at the window considering.
Her journey home was only two days off, and the thought of what would be said to her when she got there and of what her answers would be like, ran down the back of her neck and spine17 as though some one were drawing a light, ice-cold finger over the shrinking skin. She had been persuading herself that her little holiday was harmless and natural; and now this business with Herr Dremmel would, she felt, do away with all that, and justify18 a wrath19 in her father that she might, else for her private solace20 and encouragement, have looked upon as unreasonable21. It is a peculiarity22 of parents, reflected Ingeborg, that they are always being justified23. However small and innocent what you are doing may be, if they disapprove24 something turns up to cause them to have been altogether right. She remembered little things, small occasions, of her younger days.... This was a big occasion, and what had turned up on it was Herr Dremmel. It was a pity—oh, it was a pity she hadn't considered before she left London so impulsively25 whether when she got back to Redchester she was going to be untruthful or not. She had considered nothing, except the acuteness of the joy of running away. Now she was faced by the really awful question of lying or not lying. It was ugly to lie at all. It was dreadful to lie to one's father. But to lie to a bishop raised the operation from just a private sin which God would deal with kindly27 on being asked, to a crime you were punished for if it was a cathedral you did it to, a real crime, the crime of sacrilege. Impossible to profane28 a sacred and consecrated29 object like a bishop. Doubly and trebly impossible if you were that object's own daughter. Her tightly folded hands went cold as she realised she was undoubtedly30 going to be truthful26. She was every bit as valiant31 as her Swedish grandmother had been, that grandmother who was aware of the dangers of the things she did with her mountains and her gusty32 lakes and defied them, but her grandmother knew no fear and Ingeborg knew it very well. Hers was the real courage found only in the entirely33 terrified, who, terrified, yet see the thing, whatever it is, doggedly34 through. She was faint, yet pursuing.
She saw much terror in her immediate4 future. She dreaded35 having to be courageous36. She felt she was too small really for the bravely truthful answering of her magnificent father's questions. He would have the catechism and the confirmation37 service on his side, as well as the laws of right behaviour and filial love. It didn't seem fair. One couldn't argue with a parent, one couldn't answer back; while as for a bishop, one couldn't do anything at all with him except hastily agree. There was just a possibility—but how remote—that her father would be too busy to ask questions; she sighed as she reflected how little she could count on that, and how the most superficial inquiry38 about her aunt or the dentist would bring out the whole story.
And here was Herr Dremmel who thought nothing at all of him, even in regard to an enormous undertaking39 like his daughter's marriage. There was something sublime40 in such detachment. She felt the largeness of the freedom of it blowing in her face like a brisk, invigorating wind. There seemed to be no hedges round Herr Dremmel. He was as untied-up a person as she had ever met. He cared nothing for other people's opinion, that chief enslavement of her home, and he was an orphan41. Sad to be an orphan, thought Ingeborg sighing. Sad, of course, not to have any dear ones. But it did seem to be a condition that avoided the dilemma42 whose horns were concealment43 by means of untruths and the screwing up of oneself to that clammily cold and forlorn condition, having courage.
Of course, Herr Dremmel didn't know her father. He hadn't faced that impressive personality. Would he be quite so detached and easily indifferent if he had? She thought with a shiver of what such a meeting, supposing, just for the sake of supposing, that she allowed herself to become engaged, would be like. Would Herr Dremmel in that setting of carefully subdued44 splendour, of wainscoting and oriels, seem to her as free and delightful45 as he seemed on a tour of frugal46 backgrounds? Would she, in the presence of the Bishop's horrified47 disapproval48, be able to see him as she had been seeing him now?
She had not explored very far into her own resources yet, but she had begun lately to perceive that she was pliable49. She bent50 easily, she felt, and deplored51 having to feel in the direction desired by the persons she was with and who laid hold of her with authority. It is true she sprang back again, as she had discovered so surprisingly in London, the instant the hold was relaxed, but it seemed that she sprang only to do, as she now with a headshake admitted, difficulty-bringing things. And her training in acquiescence52 and distrust of herself was very complete, and back in her home would she not at once bend into the old curve again? Was it possible, would it ever be possible, in her father's presence to disassociate herself from his points of view? What his view of Herr Dremmel would be she very exactly knew. Did she want to disassociate herself from it?
She pushed back her chair, and began to walk quickly up and down the narrow little room. If she didn't disassociate herself it meant marriage; and marriage in stark53 defiance54 of the whole of her world. Redchester would be appalled55. The diocese would grieve for its Bishop. The county would discuss her antagonistically56 at a hundred tea-tables. Well, and while they were doing it, where would she be? Her blood began suddenly to dance. She was seized, as she had been in London, by that overwhelming desire to shake off old things and set her face towards the utterly57 new. While all these people were nodding and whispering in their stuffy58 stale world she would be safe in East Prussia, a place that seemed infinitely59 remote, a place Herr Dremmel had described to her as full of forests and water and immense stretches of waving rye. The lakes were fringed with rushes; the forests came down to their edges; his own garden ended in a little path through a lilac hedge that took you down between the rye to the rushes and the water and the first great pines. Oh, she knew it as though she had seen it, she had lured60 him on so often to describing it to her. He thought nothing of it; talked, indeed, of it with disgust as a God-forsaken place. Well, it was these God-forsaken places that her body and spirit cried out for. Space, freedom, quiet; the wind ruffling61 the rye; the water splashing softly against the side of the punt (there was a punt, she had extracted); the larks62 singing up in the sunlight; the shining clouds passing slowly across the blue. She wanted to be alone with these things after the years of deafening63 hurry at Redchester with a longing64 that was like home-sickness. She remembered, somehow, that once she used to be with them—long ago, far away.... And there used to be little things when you lay face downwards65 on the grass, little lovely things that smelt66 beautiful—wild-strawberry leaves, and a tiny aromatic67 plant with a white flower like a star that you rubbed between your fingers....
She stood still a moment, frowning, trying to remember more; it wasn't in England.... But even as she puzzled the vision slipped away from her and was lost.
She wanted to read, and walk, and think. She was hungry to read at last what she chose, and walk at last where she chose, and think at last exactly what she chose. Was the Christian68 Year enough for one in the way of poetry? And all those mild novels her mother read, sandwiched between the biographies of more bishops69 and little books of comfort with crosses on them that asked rude questions as to whether you had been greedy or dainty or had used words with a double meaning during the day—were they enough for a soul that had, quite alone, with no father giving directions, presently to face its God?
Her family held strongly that for daughters to read in the daytime was to be idle. Well, if it was, thought Ingeborg lifting her head, that head that drooped70 so apologetically at home, with the defiance that distance encourages, then being idle was a blessed thing and the sooner one got away to where one could be it, uninterruptedly, the better. In that parsonage away in East Prussia, for instance, one would be able to read and read.... Herr Dremmel had explained a hundred times about his laboratory, and he himself locked into it and only asking to be left locked. Surely that was an admirable quality in a husband, that he kept himself locked up! And the parsonage was on the edge of the village, and the little garden at the back had nothing between it and the sunset and all God's other dear arrangements except a solitary71 and long-unused windmill....
It was about one o'clock in the morning that her courage, however, altogether ebbed72 at the prospect73 of going home. What would it be like, taking up her filialities again, and all of them henceforth so terribly tarnished74? She would be a returning prodigal75 for whom no calf76 was killed, but who instead of the succulences of a more liberal age would be offered an awful opportunity of explaining her conduct to a father who would interrupt her the instant she began and do the explaining himself.
How was she going to face it, all alone?
If only she could have been in love with Herr Dremmel! With what courage she would have faced her family then, if she had been in love with him and come to them her hand in his. If only he looked more like the lovers you see in pictures, like the one in Leighton's "Wedded77," for instance—a very beautiful picture, Ingeborg thought, but not like any of the wedded in Redchester—so that if she couldn't be in love she could at least persuade herself she was. If only he had proper hair instead of just beaver78. She liked him so much. She had even at particular moments of his conversation gone so far as to delight in him. But—marriage?
What was marriage? Why did they never talk about it at home? In the Bishop's Palace it might, for all the mentioning it got, be one of the seven deadly sins. You talked there of the married, and sometimes, but with reserve, of getting married, but marriage itself and what it was and meant was never discussed. She had received the impression, owing to these silences, that though it was God's ordinance79, as her father in his official capacity at weddings reiterated80, it was a reluctant ordinance, established apparently81 because there seemed no other way of getting round what appeared to be a difficulty. What was the difficulty? She had never in her busy life thought about it. Marriage had not concerned her. It would not be nice, she had felt, unconsciously adopting the opinion of her environment, for a girl who was not going to marry to get thinking of it. And it really had not interested her. She had quite naturally turned her eyes away.
But now this question of facing her father, this need of being backed up, this longing to get away from things, forced her to look. Besides, she would have to give Herr Dremmel some sort of answer in the morning, and the facing of Herr Dremmel required courage, too—of a different kind, but certainly courage. She was so reluctant to hurt or disappoint. It had seemed all her life the most beautiful of pleasures to give people what they wanted, to get them to smile, to see them look content. But suppose Herr Dremmel, before he could be got to smile and look content, wanted to clutch her again as he had clutched her on the top of the Rigi? She had very profoundly disliked it. She had been able to resent it there and get loose, but if she were married and he clutched could she still resent? She greatly feared not. She greatly suspected, now she came to a calm consideration of it, that that was what was the matter with marriage: it was a series of clutchings. Her father had no doubt realised this as she was realising it now, and very properly didn't like it. You couldn't expect him to. That was why he wouldn't talk about it. In this she was entirely at one with him. But perhaps Herr Dremmel didn't like it, either. Wasn't she rather jumping at conclusions in imagining that he did? Hadn't he after all clutched rather in anger up there than in anything else? And what about his earnest wish, so often explained, to be left all day locked up in his laboratory? And what about his praise, that very afternoon, of chill in human relationships?
At that moment her eye was arrested by something white appearing slowly and with difficulty beneath her door. She sat up very straight and stared at it, watching its efforts to get over and past the edge of her mat. For an instant she wondered whether it were not a kind of insect ghost; then she saw, as more of it appeared, that it was a letter.
She held her breath while it struggled in. Nobody had ever pushed a letter under her door before. She grew happy instantly. What fun. Her heart beat quite fast with excitement while she waited to hear footsteps going away before getting up to fetch it. Herr Dremmel, however, must have been in his goloshes, objects from which he was seldom separated, for she heard nothing; and after a few seconds of breathless listening she got up with immense caution and went on tip-toe to the letter and picked it up.
"Why," she thought, pausing for a moment with a sort of solemnity before opening it, "I suppose this is my first love-letter."
There was nothing on the envelope and no signature, and this was what it said:
"LITTLE ONE,
"I wish to tell you that before going to my room to-night I instructed the hall-porter to order a betrothal cake, properly iced and with what is customary in the matter of silver leaves, to be in the small salon82 adjoining the smoking-room to-morrow morning at nine o'clock. Since no man can be betrothed83 alone, it will be necessary that you should be there."
点击收听单词发音
1 depressed | |
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
2 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
3 disquieting | |
adj.令人不安的,令人不平静的v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
5 propriety | |
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
6 refreshing | |
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
7 benevolent | |
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
8 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
9 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
10 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
11 preoccupied | |
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式) | |
参考例句: |
|
|
12 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
13 adjured | |
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的过去式和过去分词 );祈求;恳求 | |
参考例句: |
|
|
14 betrothal | |
n. 婚约, 订婚 | |
参考例句: |
|
|
15 tact | |
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
16 engulfing | |
adj.吞噬的v.吞没,包住( engulf的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17 spine | |
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
18 justify | |
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
19 wrath | |
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
20 solace | |
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
21 unreasonable | |
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
22 peculiarity | |
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
23 justified | |
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
24 disapprove | |
v.不赞成,不同意,不批准 | |
参考例句: |
|
|
25 impulsively | |
adv.冲动地 | |
参考例句: |
|
|
26 truthful | |
adj.真实的,说实话的,诚实的 | |
参考例句: |
|
|
27 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
28 profane | |
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污 | |
参考例句: |
|
|
29 consecrated | |
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献 | |
参考例句: |
|
|
30 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
31 valiant | |
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
32 gusty | |
adj.起大风的 | |
参考例句: |
|
|
33 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
34 doggedly | |
adv.顽强地,固执地 | |
参考例句: |
|
|
35 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
36 courageous | |
adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
37 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
38 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
39 undertaking | |
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
40 sublime | |
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
41 orphan | |
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
42 dilemma | |
n.困境,进退两难的局面 | |
参考例句: |
|
|
43 concealment | |
n.隐藏, 掩盖,隐瞒 | |
参考例句: |
|
|
44 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
45 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
46 frugal | |
adj.节俭的,节约的,少量的,微量的 | |
参考例句: |
|
|
47 horrified | |
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
48 disapproval | |
n.反对,不赞成 | |
参考例句: |
|
|
49 pliable | |
adj.易受影响的;易弯的;柔顺的,易驾驭的 | |
参考例句: |
|
|
50 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
51 deplored | |
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52 acquiescence | |
n.默许;顺从 | |
参考例句: |
|
|
53 stark | |
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
54 defiance | |
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
55 appalled | |
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
56 antagonistically | |
adv.敌对地,对抗性地 | |
参考例句: |
|
|
57 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
58 stuffy | |
adj.不透气的,闷热的 | |
参考例句: |
|
|
59 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
60 lured | |
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
61 ruffling | |
弄皱( ruffle的现在分词 ); 弄乱; 激怒; 扰乱 | |
参考例句: |
|
|
62 larks | |
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了 | |
参考例句: |
|
|
63 deafening | |
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
64 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
65 downwards | |
adj./adv.向下的(地),下行的(地) | |
参考例句: |
|
|
66 smelt | |
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼 | |
参考例句: |
|
|
67 aromatic | |
adj.芳香的,有香味的 | |
参考例句: |
|
|
68 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
69 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
70 drooped | |
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
71 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
72 ebbed | |
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
73 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
74 tarnished | |
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏 | |
参考例句: |
|
|
75 prodigal | |
adj.浪费的,挥霍的,放荡的 | |
参考例句: |
|
|
76 calf | |
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮 | |
参考例句: |
|
|
77 wedded | |
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
78 beaver | |
n.海狸,河狸 | |
参考例句: |
|
|
79 ordinance | |
n.法令;条令;条例 | |
参考例句: |
|
|
80 reiterated | |
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
82 salon | |
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
83 betrothed | |
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |