小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Maya the Bee » CHAPTER V THE ACROBAT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V THE ACROBAT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

OH, what a day!
 
The dew had fallen early in the morning, and when the sun rose and cast its slanting1 beams across the forest of grass, there was such a sparkling and glistening2 and gleaming that you didn’t know what to say or do for sheer ecstasy3, it was so beautiful, so beautiful!
 
The moment Maya awoke, glad sounds greeted her from all round. Some came out of the trees, from the throats of the birds, the dreaded4 creatures who could yet produce such exquisite5 song; other happy calls came out of the air, from flying insects, or out of the grass 61and the bushes, from bugs6 and flies, big ones and little ones.
 
Maya had made it very comfortable for herself in a hole in a tree. It was safe and dry, and stayed warm the greater part of the night because the sun shone on the entrance all day long. Once, early in the morning, she had heard a woodpecker rat-a-tat-tatting on the bark of the trunk, and had lost no time getting away. The drumming of a woodpecker is as terrifying to a little insect in the bark of a tree as the breaking open of our shutters7 by a burglar would be to us. But at night she was safe in her lofty nook. At night no creatures came prying8.
 
She had sealed up part of the entrance with wax, leaving just space enough to slip in and out; and in a cranny in the back of the hole, where it was dark and cool, she had stored a little honey against rainy days.
 
This morning she swung herself out into the sunshine with a cry of delight, all anticipation9 as to what the fresh, lovely day might bring. She sailed straight through the golden air, looking like a brisk dot driven by the wind.
 
62
“I am going to meet a human being to-day,” she cried. “I feel sure I am. On days like this human beings must certainly be out in the open air enjoying nature.”
 
Never had she met so many insects. There was a coming and going and all sorts of doings; the air was alive with a humming and a laughing and glad little cries. You had to join in, you just had to join in.
 
After a while Maya let herself down into a forest of grass, where all sorts of plants and flowers were growing. The highest were the white tufts of yarrow and butterfly-weed—the flaming milkweed that drew you like a magnet. She took a sip10 of nectar from some clover and was about to fly off again when she saw a perfect droll11 of a beast perched on a blade of grass curving above her flower. She was thoroughly12 scared—he was such a lean green monster—but then her interest was tremendously aroused, and she remained sitting still, as though rooted to the spot, and stared straight at him.
 
At first glance you’d have thought he had horns. Looking closer you saw it was his oddly 63protuberant forehead that gave this impression. Two long, long feelers fine as the finest thread grew out of his brows, and his body was the slimmest imaginable, and green all over, even to his eyes. He had dainty forelegs and thin, inconspicuous wings that couldn’t be very practical, Maya thought. Oddest of all were his great hindlegs, which stuck up over his body like two jointed13 stilts14. His sly, saucy15 expression was contradicted by the look of astonishment16 in his eyes, and you couldn’t say there was any meanness in his eyes either. No, rather a lot of good humor.
 
“Well, mademoiselle,” he said to Maya, evidently annoyed by her surprised expression, “never seen a grasshopper17 before? Or are you laying eggs?”
 
“The idea!” cried Maya in shocked accents. “It wouldn’t occur to me. Even if I could, I wouldn’t. It would be usurping19 the sacred duties of our queen. I wouldn’t do such a foolish thing.”
 
The grasshopper ducked his head and made such a funny face that Maya had to laugh out loud in spite of her chagrin20.
 
64
“Mademoiselle,” he began, then had to laugh himself, and said: “You’re a case! You’re a case!”
 
The fellow’s behavior made Maya impatient.
 
“Why do you laugh?” she asked in a not altogether friendly tone. “You can’t be serious expecting me to lay eggs, especially out here on the grass.”
 
There was a snap. “Hoppety-hop18,” said the grasshopper, and was gone.
 
Maya was utterly21 non-plussed. Without the help of his wings he had swung himself up in the air in a tremendous curve. Foolhardiness bordering on madness, she thought.
 
But there he was again. From where, she couldn’t tell, but there he was, beside her, on a leaf of her clover.
 
He looked her up and down, all round, before and behind.
 
“No,” he said then, pertly, “you certainly can’t lay eggs. You’re not equipped for it. You haven’t got a borer.”
 
“What—borer?” Maya covered herself 65with her wings and turned so that the stranger could see nothing but her face.
 
“Borer, that’s what I said.—Don’t fall off your base, mademoiselle.—You’re a wasp22, aren’t you?”
 
To be called a wasp! Nothing worse could happen to little Maya.
 
“I never!” she cried.
 
“Hoppety-hop,” answered he, and was off again.
 
“The fellow makes me nervous,” she thought, and decided23 to fly away. She couldn’t remember ever having been so insulted in her life. What a disgrace to be mistaken for a wasp, one of those useless wasps24, those tramps, those common thieves! It really was infuriating.
 
But there he was again!
 
“Mademoiselle,” he called and turned round part way, so that his long hindlegs looked like the hands of a clock standing25 at five minutes before half-past seven, “mademoiselle, you must excuse me for interrupting our conversation now and then. But suddenly I’m seized. I must hop. I can’t help 66it, I must hop, no matter where. Can’t you hop, too?”
 
He smiled a smile that drew his mouth from ear to ear. Maya couldn’t keep from laughing.
 
“Can you?” said the grasshopper, and nodded encouragingly.
 
“Who are you?” asked Maya. “You’re terribly exciting.”
 
“Why, everybody knows who I am,” said the green oddity, and grinned almost beyond the limits of his jaws26.
 
Maya never could make out whether he spoke27 in fun or in earnest.
 
“I’m a stranger in these parts,” she replied pleasantly, “else I’m sure I’d know you.—But please note that I belong to the family of bees, and am positively28 not a wasp.”
 
“My goodness,” said the grasshopper, “one and the same thing.”
 
Maya couldn’t utter a sound, she was so excited.
 
“You’re uneducated,” she burst out at length. “Take a good look at a wasp once.”
 
“Why should I?” answered the green one. 67“What good would it do if I observed differences that exist only in people’s imagination? You, a bee, fly round in the air, sting everything you come across, and can’t hop. Exactly the same with a wasp. So where’s the difference? Hoppety-hop!” And he was gone.
 
“But now I am going to fly away,” thought Maya.
 
There he was again.
 
“Mademoiselle,” he called, “there’s going to be a hopping29-match to-morrow. It will be held in the Reverend Sinpeck’s garden. Would you care to have a complimentary30 ticket and watch the games? My old woman has two left over. She’ll trade you one for a compliment. I expect to break the record.”
 
“I’m not interested in hopping acrobatics,” said Maya in some disgust. “A person who flies has higher interests.”
 
The grasshopper grinned a grin you could almost hear.
 
“Don’t think too highly of yourself, my dear young lady. Most creatures in this world can fly, but only a very, very few can hop. You 68don’t understand other people’s interests. You have no vision. Even human beings would like a high elegant hop. The other day I saw the Reverend Sinpeck hop a yard up into the air to impress a little snake that slid across his road. His contempt for anything that couldn’t hop was so great that he threw away his pipe. And reverends, you know, cannot live without their pipes. I have known grasshoppers—members of my own family—who could hop to a height three hundred times their length. Now you’re impressed. You haven’t a word to say. And you’re inwardly regretting the remarks you made and the remarks you intended to make. Three hundred times their own length! Just imagine. Even the elephant, the largest animal in the world, can’t hop as high as that. Well? You’re not saying anything. Didn’t I tell you you wouldn’t have anything to say?”
 
“But how can I say anything if you don’t give me a chance?”
 
“All right, then, talk,” said the grasshopper pleasantly. “Hoppety-hop.” He was gone.
Maya had to laugh in spite of her irritation31.
 
69
The fellow had certainly furnished her with a strange experience. Buffoon32 though he was, still she had to admire his wide information and worldly wisdom; and though she could not agree with his views of hopping, she was amazed by all the new things he had taught her in their brief conversation. If he had been more reliable she would have been only too glad to ask him questions about a number of different things. It occurred to her that often people who are least equipped to profit by experiences are the very ones who have them.
 
He knew the names of human beings. Did he, then, understand their language? If he came back, she’d ask him. And she’d also ask him what he thought of trying to go near a human being or of entering a human being’s house.
 
“Mademoiselle!” A blade of grass beside Maya was set swaying.
 
“Goodness gracious! Where do you keep coming from?”
 
“The surroundings.”
 
“But do tell, do you hop out into the world 70just so, without knowing where you mean to land?”
 
“Of course. Why not? Can you read the future? No one can. Only the tree-toad, but he never tells.”
 
“The things you know! Wonderful, simply wonderful!—Do you understand the language of human beings?”
 
“That’s a difficult question to answer, mademoiselle, because it hasn’t been proved as yet whether human beings have a language. Sometimes they utter sounds by which they seem to reach an understanding with each other—but such awful sounds! So unmelodious! Like nothing else in nature that I know of. However, there’s one thing you must allow them: they do seem to try to make their voices pleasanter. Once I saw two boys take a blade of grass between their thumbs and blow on it. The result was a whistle which may be compared with the chirping33 of a cricket, though far inferior in quality of tone, far inferior. However, human beings make an honest effort.—Is there anything else you’d like to ask? I know a thing or two.”
 
71
He grinned his almost-audible grin.
 
But the next time he hopped34 off, Maya waited for him in vain. She looked about in the grass and the flowers; he was nowhere to be seen.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
2 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
3 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
4 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
5 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
6 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
7 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
8 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
9 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
10 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
11 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
12 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
13 jointed 0e57ef22df02be1a8b7c6abdfd98c54f     
有接缝的
参考例句:
  • To embrace her was like embracing a jointed wooden image. 若是拥抱她,那感觉活像拥抱一块木疙瘩。 来自英汉文学
  • It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames. 推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的。
14 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
15 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
16 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
17 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
18 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
19 usurping 4998e29c4fba3569aa87fe1d221db5ab     
篡夺,霸占( usurp的现在分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • Earlier the Ukrainian President dissolved Parliament because it claimed it was usurping power. 之前乌克兰总统解散国会因为国会声称要夺权。
20 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
21 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
22 wasp sMczj     
n.黄蜂,蚂蜂
参考例句:
  • A wasp stung me on the arm.黄蜂蜇了我的手臂。
  • Through the glass we can see the wasp.透过玻璃我们可以看到黄蜂。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 wasps fb5b4ba79c574cee74f48a72a48c03ef     
黄蜂( wasp的名词复数 ); 胡蜂; 易动怒的人; 刻毒的人
参考例句:
  • There's a wasps' nest in that old tree. 那棵老树上有一个黄蜂巢。
  • We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths. 我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中,而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
29 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
30 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
31 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
32 buffoon UsJzg     
n.演出时的丑角
参考例句:
  • They pictured their manager as a buffoon.他们把经理描绘成一个小丑。
  • That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出。
33 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
34 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533