小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Maya the Bee » CHAPTER IV EFFIE AND BOBBIE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV EFFIE AND BOBBIE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

WHEN Maya awoke the next morning in the corolla of a blue canterbury bell, she heard a fine, faint rustling1 in the air and felt her blossom-bed quiver as from a tiny, furtive2 tap-tapping. Through the open corolla came a damp whiff of grass and earth, and the air was quite chill. In some apprehension3, she took a little pollen4 from the yellow stamens, scrupulously5 performed her toilet, then, warily6, picking her steps, ventured to the outer edge of the drooping7 blossom. It was raining! A fine cool rain was coming down with a light plash, covering everything all round with millions of 44bright silver pearls, which clung to the leaves and flowers, rolled down the green paths of the blades of grass, and refreshed the brown soil.
 
What a change in the world! It was the first time in the child-bee’s young life that she had seen rain. It filled her with wonder; it delighted her. Yet she was a little troubled. She remembered Cassandra’s warning never to fly abroad in the rain. It must be difficult, she realized, to move your wings when the drops beat them down. And the cold really hurt, and she missed the quiet golden sunshine that gladdened the earth and made it a place free from all care.
 
It seemed to be very early still. The animal life in the grass was just beginning. From the concealment8 of her lofty bluebell9 Maya commanded a splendid view of the social life coming awake beneath. Watching it she forgot, for the moment, her anxiety and mounting homesickness. It was too amusing for anything to be safe in a hiding-place, high up, and look down on the doings of the grass-dwellers below.
 
Slowly, however, her thoughts went back—back 45to the home she had left, to the bee-state, and to the protection of its close solidarity10. There, on this rainy day, the bees would be sitting together, glad of the day of rest, doing a little construction here and there on the cells, or feeding the larvæ. Yet, on the whole, the hive was very quiet and Sunday-like when it rained. Only, sometimes messengers would fly out to see how the weather was and from what quarter the wind was blowing. The queen would go about her kingdom from story to story, testing things, bestowing11 a word of praise or blame, laying an egg here and there, and bringing happiness with her royal presence wherever she went. She might pat one of the younger bees on the head to show her approval of what it had already done, or she might ask it about its new experiences. How delighted a bee would be to catch a glance or receive a gracious word from the queen!
 
Oh, thought Maya, how happy it made you to be able to count yourself one in a community like that, to feel that everybody respected you, and you had the powerful protection 46of the state. Here, out in the world, lonely and exposed, she ran great risks of her life. She was cold, too. And supposing the rain were to keep up! What would she do, how could she find something to eat? There was scarcely any honey-juice in the canterbury bell, and the pollen would soon give out.
 
For the first time Maya realized how necessary the sunshine is for a life of vagabondage. Hardly anyone would set out on adventure, she thought, if it weren’t for the sunshine. The very recollection of it was cheering, and she glowed with secret pride that she had had the daring to start life on her own hook. The number of things she had already seen and experienced! More, ever so much more, than the other bees were likely to know in a whole lifetime. Experience was the most precious thing in life, worth any sacrifice, she thought.
 
A troop of migrating ants were passing by, and singing as they marched through the cool forest of grass. They seemed to be in a hurry. Their crisp morning song, in rhythm with their march, touched the little bee’s heart with melancholy12.
 
47
Few our days on earth shall be,
 
Fast the moments flit;
 
First-class robbers such as we
 
Do not care a bit!
 
They were extraordinarily13 well armed and looked saucy14, bold and dangerous.
 
The song died away under the leaves of the coltsfoot. But some mischief15 seemed to have been done there. A rough, hoarse16 voice sounded, and the small leaves of a young dandelion were energetically thrust aside. Maya saw a corpulent blue beetle17 push its way out. It looked like a half-sphere of dark metal, shimmering18 with lights of blue and green and occasional black. It may have been two or even three times her size. Its hard sheath looked as though nothing could destroy it, and its deep voice positively19 frightened you.
 
The song of the soldiers, apparently20, had roused him out of sleep. He was cross. His hair was still rumpled21, and he rubbed the sleep out of his cunning little blue eyes.
 
“Make way, I’m coming. Make way.”
 
He seemed to think that people should step 48aside at the mere22 announcement of his approach.
 
“Thank the Lord I’m not in his way,” thought Maya, feeling very safe in her high, swaying nook of concealment. Nevertheless her heart went pit-a-pat, and she withdrew a little deeper into the flower-bell.
 
The beetle moved with a clumsy lurch23 through the wet grass, presenting a not exactly elegant appearance. Directly under Maya’s blossom was a withered24 leaf. Here he stopped, shoved the leaf aside, and made a step backward. Maya saw a hole in the ground.
 
“Well,” she thought, all a-gog with curiosity, “the things there are in the world. I never thought of such a thing. Life’s not long enough for all there is to see.”
 
She kept very quiet. The only sound was the soft pelting25 of the rain. Then she heard the beetle calling down the hole:
 
“If you want to go hunting with me, you’ll have to make up your mind to get right up. It’s already bright daylight.” He was feeling so very superior for having waked up first 49that it was hard for him to be pleasant.
 
A few moments passed before the answer came. Then Maya heard a thin, chirping26 voice rise out of the hole.
 
“For goodness’ sake, do close the door up there. It’s raining in.”
 
The beetle obeyed. He stood in an expectant attitude, his head cocked a little to one side, and squinted27 through the crack.
 
“Please hurry,” he grumbled28.
 
Maya was tense with eagerness to see what sort of a creature would come out of the hole. She crept so far out on the edge of the blossom that a drop of rain fell on her shoulder, and gave her a start. She wiped herself dry.
 
Below her the withered leaf heaved; a brown insect crept out, slowly. Maya thought it was the queerest specimen29 she had ever seen. It had a plump body, set on extremely thin, slow-moving legs, and a fearfully thick head, with little upright feelers. It looked flustered30.
 
“Good morning, Effie dear.” The beetle went slim with politeness. He was all politeness, and his body seemed really slim. “How 50did you sleep? How did you sleep, my precious—my all?”
 
Effie took his hand rather stonily31.
 
“It can’t be, Bobbie,” she said. “I can’t go with you. We’re creating too much talk.”
 
Poor Bobbie looked quite alarmed.
 
“I don’t understand,” he stammered32. “I don’t understand.—Is our new-found happiness to be wrecked33 by such nonsense? Effie, think—think the thing over. What do you care what people say? You have your hole, you can creep into it whenever you like, and if you go down far enough, you won’t hear a syllable34.”
 
Effie smiled a sad, superior smile.
 
“Bobbie, you don’t understand. I have my own views in the matter.—Besides, there’s something else. You have been exceedingly indelicate. You took advantage of my ignorance. You let me think you were a rose-beetle and yesterday the snail35 told me you are a tumble-bug. A considerable difference! He saw you engaged in—well, doing something I don’t care to mention. I’m sure you will now admit that I must take back my word.”
 
51
Bobbie was stunned36. When he recovered from the shock he burst out angrily:
 
“No, I don’t understand. I can’t understand. I want to be loved for myself, and not for my business.”
 
“If only it weren’t dung,” said Effie offishly, “anything but dung, I shouldn’t be so particular.—And please remember, I’m a young widow who lost her husband only three days ago under the most tragic37 circumstances—he was gobbled up by the shrewmouse—and it isn’t proper for me to be gadding39 about. A young widow should lead a life of complete retirement40. So—good-by.”
 
Pop into her hole went Effie, as though a puff41 of wind had blown her away. Maya would never have thought it possible that anyone could dive into the ground as fast as that.
 
Effie was gone, and Bobbie stared in blank bewilderment down the empty dark opening, looking so utterly42 stupid that Maya had to laugh.
 
Finally he roused, and shook his small round head in angry distress43. His feelers 52drooped dismally44 like two rain-soaked fans.
 
“People now-a-days no longer appreciate fineness of character and respectability,” he sighed. “Effie is heartless. I didn’t dare admit it to myself, but she is, she’s absolutely heartless. But even if she hasn’t got the right feelings, she ought to have the good sense to be my wife.”
 
Maya saw the tears come to his eyes, and her heart was seized with pity.
 
But the next instant Bobbie stirred. He wiped the tears away and crept cautiously behind a small mound46 of earth, which his friend had probably shoveled47 out of her dwelling48. A little flesh-colored earthworm was coming along through the grass. It had the queerest way of propelling itself, by first making itself long and thin, then short and thick. Its cylinder49 of a body consisted of nothing but delicate rings that pushed and groped forward noiselessly.
 
Suddenly, startling Maya, Bobbie made one step out of his hiding-place, caught hold of the worm, bit it in two, and began calmly to eat the one half, heedless of its desperate wriggling50 53or the wriggling of the other half in the grass. It was a tiny little worm.
 
“Patience,” said Bobbie, “it will soon be over.”
 
But while he chewed, his thoughts seemed to revert51 to Effie, his Effie, whom he had lost forever and aye, and great tears rolled down his cheeks.
 
Maya pitied him from the bottom of her heart.
 
“Dear me,” she thought, “there certainly is a lot of sadness in the world.”
 
At that moment she saw the half of the worm which Bobbie had set aside, making a hasty departure.
 
“Did you ever see the like!” she cried, surprised into such a loud tone that Bobbie looked around wondering where the sound had come from.
 
“Make way!” he called.
 
“But I’m not in your way,” said Maya.
 
“Where are you then? You must be somewhere.”
 
“Up here. Up above you. In the bluebell.”
 
“I believe you, but I’m no grasshopper52. I 54can’t turn my head up far enough to see you. Why did you scream?”
 
“The half of the worm is running away.”
 
“Yes,” said Bobbie, looking after the retreating fraction, “the creatures are very lively.—I’ve lost my appetite.” With that he threw away the remnant which he was still holding in his hand, and this worm portion also retreated, in the other direction.
 
Maya was completely puzzled. But Bobbie seemed to be familiar with this peculiarity53 of worms.
 
“Don’t suppose that I always eat worms,” he remarked. “You see, you don’t find roses everywhere.”
 
“Tell the little one at least which way its other half ran,” cried Maya in great excitement.
 
Bobbie shook his head gravely.
 
“Those whom fate has rent asunder54, let no man join together again,” he observed.—“Who are you?”
 
“Maya, of the nation of bees.”
 
“I’m glad to hear it. I have nothing against the bees.—Why are you sitting about? 55Bees don’t usually sit about. Have you been sitting there long?”
 
“I slept here.”
 
“Indeed!” There was a note of suspicion in Bobbie’s voice. “I hope you slept well, very well. Did you just wake up?”
 
“Yes,” said Maya, who had shrewdly guessed that Bobbie would not like her having overheard his conversation with Effie, the cricket, and did not want to hurt his feelings again.
 
Bobbie ran hither and thither55 trying to look up and see Maya.
 
“Wait,” he said. “If I raise myself on my hind45 legs and lean against that blade of grass I’ll be able to see you, and you’ll be able to look into my eyes. You want to, don’t you?”
 
“Why, I do indeed. I’d like to very much.”
 
Bobbie found a suitable prop38, the stem of a buttercup. The flower tipped a little to one side so that Maya could see him perfectly56 as he raised himself on his hind legs and looked up at her. She thought he had a nice, dear, friendly face—but not so very young any more and cheeks rather too plump. He bowed, setting 56the buttercup a-rocking, and introduced himself:
 
“Bobbie, of the family of rose-beetles.”
 
Maya had to laugh to herself. She knew very well he was not a rose-beetle; he was a dung-beetle. But she passed the matter over in silence, not caring to mortify57 him.
 
“Don’t you mind the rain?” she asked.
 
“Oh, no. I’m accustomed to the rain—from the roses, you know. It’s usually raining there.”
 
Maya thought to herself:
 
“After all I must punish him a little for his brazen58 lies. He’s so frightfully vain.”
 
“Bobbie,” she said with a sly smile, “what sort of a hole is that one there, under the leaf?”
 
Bobbie started.
 
“A hole? A hole, did you say? There are very many holes round here. It’s probably just an ordinary hole. You have no idea how many holes there are in the ground.”
 
Bobbie had hardly uttered the last word when something dreadful happened. In his eagerness to appear indifferent he had lost his balance and toppled over. Maya heard a despairing shriek59, and the next instant saw the 57beetle lying flat on his back in the grass, his arms and legs waving pitifully in the air.
 
“I’m done for,” he wailed60, “I’m done for. I can’t get back on my feet again. I’ll never be able to get back on my feet again. I’ll die. I’ll die in this position. Have you ever heard of a worse fate!”
 
He carried on so that he did not hear Maya trying to comfort him. And he kept making efforts to touch the ground with his feet. But each time he’d painfully get hold of a bit of earth, it would give way, and he’d fall over again on his high half-sphere of a back. The case looked really desperate, and Maya was honestly concerned; he was already quite pale in the face and his cries were heart-rending.
 
“I can’t stand it, I can’t stand this position,” he yelled. “At least turn your head away. Don’t torture a dying man with your inquisitive61 stares.—If only I could reach a blade of grass, or the stem of the buttercup. You can’t hold on to the air. Nobody can do that. Nobody can hold on to the air.”
 
Maya’s heart was quivering with pity.
 
“Wait,” she cried, “I’ll try to turn you over. 58If I try very hard I am bound to succeed. But Bobbie, Bobbie, dear man, don’t yell like that. Listen to me. If I bend a blade of grass over and reach the tip of it to you, will you be able to use it and save yourself?”
 
Bobbie had no ears for her suggestion. Frightened out of his senses, he did nothing but kick and scream.
 
So little Maya, in spite of the rain, flew out of her cover over to a slim green blade of grass beside Bobbie, and clung to it near the tip. It bent62 under her weight and sank directly above Bobbie’s wriggling limbs. Maya gave a little cry of delight.
 
“Catch hold of it,” she called.
 
Bobbie felt something tickle63 his face and quickly grabbed at it, first with one hand, then with the other, and finally with his legs, which had splendid sharp claws, two each. Bit by bit he drew himself along the blade until he reached the base, where it was thicker and stronger, and he was able to turn himself over on it.
 
He heaved a tremendous sigh of relief.
 
“Good God!” he exclaimed. “That was 59awful. But for my presence of mind I should have fallen a victim to your talkativeness.”
 
“Are you feeling better?” asked Maya.
 
Bobbie clutched his forehead.
 
“Thanks, thanks. When this dizziness passes, I’ll tell you all about it.”
 
But Maya never got the answer to her question. A field-sparrow came hopping64 through the grass in search of insects, and the little bee pressed herself close to the ground and kept very quiet until the bird had gone. When she looked around for Bobbie he had disappeared. So she too made off; for the rain had stopped and the day was clear and warm.
 
60
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
2 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
3 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
4 pollen h1Uzz     
n.[植]花粉
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
5 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
6 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
7 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
8 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
9 bluebell 4x4zpF     
n.风铃草
参考例句:
  • The girl picked herself up and pulled a bluebell out of her hair.姑娘坐起身来,从头发里摘出一枝风铃草。
  • There is a branch of bluebell in the vase.花瓶里有一束风铃草。
10 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
11 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
12 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
13 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
14 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
15 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
16 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
17 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
18 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
19 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
20 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
21 rumpled 86d497fd85370afd8a55db59ea16ef4a     
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。
  • The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 来自辞典例句
22 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
23 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
24 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
25 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
26 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
27 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
28 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
29 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
30 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
31 stonily 940e31d40f6b467c25c49683f45aea84     
石头地,冷酷地
参考例句:
  • She stared stonily at him for a minute. 她冷冷地盯着他看了片刻。
  • Proudly lined up on a long bench, they stonily awaited their victims. 轿夫们把花炮全搬出来,放在门房里供人们赏鉴。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
32 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
33 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
34 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
35 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
36 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
37 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
38 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
39 gadding a7889528acccca0f7df39cd69638af06     
n.叮搔症adj.蔓生的v.闲逛( gad的现在分词 );游荡;找乐子;用铁棒刺
参考例句:
  • She likes gadding about while the children are at school. 孩子们在学校里的时候,她喜欢到处逛逛。 来自辞典例句
  • We spent the whole day gadding about Paris. 我们一整天都在巴黎游玩。 来自辞典例句
40 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
41 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
42 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
43 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
44 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
45 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
46 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
47 shoveled e51ace92204ed91d8925ad365fab25a3     
vt.铲,铲出(shovel的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The hungry man greedily shoveled the food into his mouth. 那个饥饿的人贪婪地、大口大口地吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They shoveled a path through the snow. 他们在雪中铲出一条小路。 来自《现代汉英综合大词典》
48 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
49 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
50 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
51 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
52 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
53 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
54 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
55 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
56 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
57 mortify XweyN     
v.克制,禁欲,使受辱
参考例句:
  • The first Sunday,in particular,their behaviours served to mortify me.到了这里第一个星期,她们的行为几乎把我气死。
  • For if ye live after the flesh,ye shall die:but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body,ye shall live.你们若顺从肉体活着必要死。若靠着圣灵治死身体的恶行必要活着。
58 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
59 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
60 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
61 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
62 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
63 tickle 2Jkzz     
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒
参考例句:
  • Wilson was feeling restless. There was a tickle in his throat.威尔逊只觉得心神不定。嗓子眼里有些发痒。
  • I am tickle pink at the news.听到这消息我高兴得要命。
64 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533