小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Maya the Bee » CHAPTER III THE LAKE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III THE LAKE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“DEAR me,” thought Maya, after she had flown off, “oh, dear me, I forgot to ask Mr. Peter about human beings. A gentleman of his wide experience could certainly have told me about them. But perhaps I’ll meet one myself to-day.” Full of high spirits and in a happy mood of adventure, she let her bright eyes rove over the wide landscape that lay spread out below in all its summer splendor1.
 
She came to a large garden gleaming with a thousand colors. On her way she met many insects, who sang out greetings, and wished her a pleasant journey and a good harvest.—But 26every time she met a bee, her heart went pit-a-pat. After all she felt a little guilty to be idle, and was afraid of coming upon acquaintances. Soon, however, she saw that the bees paid not the slightest attention to her.
 
Then all of a sudden the world seemed to turn upside down. The heavens shone below her, in endless depths. At first she was dreadfully frightened; she thought she had flown too far up and lost her way in the sky. But presently she noticed that the trees were mirrored on the edge of the terrestrial sky, and to her entrancement she realized that she was looking at a great serene3 basin of water which lay blue and clear in the peaceful morning. She let herself down close to the surface. There was her image flying in reflection, the lovely gold of her body shining at her from the water, her bright wings glittering like clear glass. And she observed that she held her little legs properly against her body, as Cassandra had taught her to do.
 
“It’s bliss4 to be flying over the surface of water like this. It is, really,” she thought.
 
Big fish and little fish swam about in the 27clear element, or seemed to float idly. Maya took good care not to go too close; she knew there was danger to bees from the race of fishes.
 
On the opposite shore she was attracted by the water-lilies and the rushes, the water-lilies with their large round leaves lying outspread on the water like green plates, and the rushes with their sun-warmed, reedy stalks.
 
She picked out a leaf well-concealed under the tall blades of the rushes. It lay in almost total shade, except for two round spots like gold coins; the rushes swayed above in the full sunlight.
 
“Glorious,” said the little bee, “perfectly5 glorious.”
 
She began to tidy herself. Putting both arms up behind her head she pulled it forward as if to tear it off, but was careful not to pull too hard, just enough to scrape away the dust; then, with her little hind6 legs, she stroked and dragged down her wing-sheaths, which sprang back in position looking beautifully bright and glossy7.
 
Just as she had completed her toilet a small 28steely blue-bottle came and alighted on the leaf beside her. He looked at her in surprise.
 
“What are you doing here on my leaf?” he demanded.
 
Maya was startled.
 
“Is there any objection to a person’s just resting here a moment or two?”
 
Maya remembered Cassandra’s telling her that the nation of bees commanded great respect in the insect world. Now she was going to see if it was true; she was going to see if she, Maya, could compel respect. Nevertheless her heart beat a little faster because her tone had been very loud and peremptory8.
 
But actually the blue-bottle was frightened. He showed it plainly. When he saw that Maya wasn’t going to let anyone lay down the law to her he backed down. With a surly buzz he swung himself on to a blade that curved above Maya’s leaf, and said in a much politer tone, talking down to her out of the sunshine:
 
“You ought to be working. As a bee you certainly ought. But if you want to rest, all right. I’ll wait here.”
 
29
“There are plenty of leaves,” observed Maya.
 
“All rented,” said the blue-bottle. “Now-a-days one is happy to be able to call a piece of ground one’s own. If my predecessor9 hadn’t been snapped up by a frog two days ago, I should still be without a proper place to live in. It’s not very pleasant to have to hunt up a different lodging10 every night. Not everyone has such a well-ordered state as you bees. But permit me to introduce myself. My name is Jack11 Christopher.”
 
Maya was silent with terror, thinking how awful it must be to fall into the clutches of a frog.
 
“Are there many frogs in the lake?” she asked and drew to the very middle of the leaf so as not to be seen from the water.
 
The blue-bottle laughed.
 
“You are giving yourself unnecessary trouble,” he jeered12. “The frog can see you from below when the sun shines, because then the leaf is transparent13. He sees you sitting on my leaf, perfectly.”
 
Beset14 by the awful idea that maybe a big 30frog was squatting15 right under her leaf staring at her with his bulging16 hungry eyes, Maya was about to fly off when something dreadful happened, something for which she was totally unprepared. In the confusion of the first moment she could not make out just exactly what was happening. She only heard a loud rustling17 like the wind in dry leaves, then a singing whistle, a loud angry hunter’s cry. And a fine, transparent shadow glided18 over her leaf. Now she saw—saw fully2, and her heart stood still in terror. A great, glittering dragon-fly had caught hold of poor Jack Christopher and held him tight in its large, fangs19, sharp as a knife. The blade of the rush bent20 low beneath their weight. Maya could see them hovering21 above her and also mirrored in the clear water below. Jack’s screams tore her heart. Without thinking, she cried:
 
“Let the blue-bottle go, at once, whoever you are. You have no right to interfere22 with people’s habits. You have no right to be so arbitrary.”
 
The dragon-fly released Jack from its fangs, 31but still held him fast with its arms, and turned its head toward Maya. She was fearfully frightened by its large, grave eyes and vicious pincers, but the glittering of its body and wings fascinated her. They flashed like glass and water and precious stones. The horrifying24 thing was its huge size. How could she have been so bold? She was all a-tremble.
 
“Why, what’s the matter, child?” The dragon-fly’s tone, surprisingly, was quite friendly.
 
“Let him go,” cried Maya, and tears came into her eyes. “His name is Jack Christopher.”
 
The dragon-fly smiled.
 
“Why, little one?” it said, putting on an interested air, though most condescending25.
 
Maya stammered26 helplessly:
 
“Oh, he’s such a nice, elegant gentleman, and he’s never done you any harm so far as I know.”
 
The dragon-fly regarded Jack Christopher contemplatively.
 
“Yes, he is a dear little fellow,” it replied tenderly and—bit Jack’s head off.
 
32
Maya thought she was losing her senses. For a long time she couldn’t utter a sound. In horror she listened to the munching27 and crunching28 above her as the body of Jack Christopher the blue-bottle was being dismembered.
 
“Don’t put on so,” said the dragon-fly with its mouth full, chewing. “Your sensitiveness doesn’t impress me. Are you bees any better? What do you do? Evidently you are very young still and haven’t looked about in your own house. When the massacre29 of the drones takes place in the summer, the rest of the world is no less shocked and horrified30, and I think with greater justification31.”
 
Maya asked:
 
“Have you finished up there?” She did not dare to raise her eyes.
 
“One leg still left,” replied the dragon-fly.
 
“Do please swallow it. Then I’ll answer you,” cried Maya, who knew that the drones in the hive had to be killed off in the summer, and was provoked by the dragon-fly’s stupidity. “But don’t you dare to come a step closer. If you do I’ll use my sting on you.”
 
33
Little Maya had really lost her temper. It was the first time she had mentioned her sting and the first time she felt glad that she possessed32 the weapon.
 
The dragon-fly threw her a wicked glance. It had finished its meal and sat with its head slightly ducked, fixing Maya with its eyes and looking like a beast of prey33 about to pounce34. The little bee was quite calm now. Where she got her courage from she couldn’t have told, but she was no longer afraid. She set up a very fine clear buzzing as she had once heard a sentinel do when a wasp35 came near the entrance of the hive.
 
The dragon-fly said slowly and threateningly:
 
“Dragon-flies live on the best terms with the nation of bees.”
 
“Very sensible in them,” flashed Maya.
 
“Do you mean to insinuate36 that I am afraid of you—I of you?” With a jerk the dragon-fly let go of the rush, which sprang back into its former position, and flew off with a whirr and sparkle of its wings, straight down to the surface of the water, where it made a superb 34appearance reflected in the mirror of the lake. You’d have thought there were two dragon-flies. Both moved their crystal wings so swiftly and finely that it seemed as though a brilliant sheen of silver were streaming around them.
Maya quite forgot her grief over poor Jack Christopher and all sense of her own danger.
 
“How lovely! How lovely!” she cried enthusiastically, clapping her hands.
 
“Do you mean me?” The dragon-fly spoke37 in astonishment38, but quickly added: “Yes, I must admit I am fairly presentable. Yesterday I was flying along the brook39, and you should have heard some human beings who were lying on the bank rave23 over me.”
 
“Human beings!” exclaimed Maya. “Oh my, did you see human beings?”
 
“Of course,” answered the dragon-fly. “But you’ll be very interested to know my name, I’m sure. My name is Loveydear, of the order Odonata, of the family Libellulidæ.”
 
“Oh, do tell me about human beings,” implored40 Maya, after she had introduced herself.
 
The dragon-fly seemed won over. She 35seated herself on the leaf beside Maya. And the little bee let her, knowing Miss Loveydear would be careful not to come too close.
 
“Have human beings a sting?” she asked.
 
“Good gracious, what would they do with a sting! No, they have worse weapons against us, and they are very dangerous. There isn’t a soul who isn’t afraid of them, especially of the little ones whose two legs show—the boys.”
 
“Do they try to catch you?” asked Maya, breathless with excitement.
 
“Yes, can’t you understand why?” Miss Loveydear glanced at her wings. “I have seldom met a human being who hasn’t tried to catch me.”
 
“But why?” asked Maya in a tremor41.
 
“You see,” said Miss Loveydear, with a modest smirk42 and a drooping43, sidewise glance, “there’s something attractive about us dragon-flies. That’s the only reason I know. Some members of our family who let themselves be caught went through the cruellest tortures and finally died.”
 
“Were they eaten up?”
 
36
“No, no, not exactly that,” said Miss Loveydear comfortingly. “So far as is known, man does not feed on dragon-flies. But sometimes he has murderous desires, a lust44 for killing45, which will probably never be explained. You may not believe it, but cases have actually occurred of the so-called boy-men catching46 dragon-flies and pulling off their legs and wings for pure pleasure. You doubt it, don’t you?”
 
“Of course I doubt it,” cried Maya indignantly.
 
Miss Loveydear shrugged47 her glistening48 shoulders. Her face looked old with knowledge.
 
“Oh,” she said after a pause, grieving and pale, “if only one could speak of these things openly. I had a brother who gave promise of a splendid future, only, I’m sorry to say, he was a little reckless and dreadfully curious. A boy once threw a net over him, a net fastened to a long pole.—Who would dream of a thing like that? Tell me. Would you?”
 
“No,” said the little bee, “never. I should never have thought of such a thing.”
 
37
The dragon-fly looked at her.
 
“A black cord was tied round his waist between his wings, so that he could fly, but not fly away, not escape. Each time my brother thought he had got his liberty, he would be jerked back horribly within the boy’s reach.”
 
Maya shook her head.
 
“You don’t dare even think of it,” she whispered.
 
“If a day passes when I don’t think of it,” said the dragon-fly, “I am sure to dream of it. One misfortune followed another. My brother soon died.” Miss Loveydear heaved a deep sigh.
 
“What did he die of?” asked Maya, in genuine sympathy.
 
Miss Loveydear could not reply at once. Great tears welled up and rolled down her cheeks.
 
“He was stuck in a pocket,” she sobbed49. “No one can stand being stuck in a pocket.”
 
“But what is a pocket?” Maya could hardly take in so many new and awful things all at once.
 
“A pocket,” Miss Loveydear explained, “is 38a store-room that men have in their outer hide.—And what else do you think was in the pocket when my brother was stuck into it? Oh, the dreadful company in which my poor brother had to draw his last breath! You’ll never guess!”
 
“No,” said Maya, all in a quiver, “no, I don’t think I can.—Honey, perhaps?”
 
“Not likely,” observed Miss Loveydear with an air of mingled50 importance and distress51. “You’ll seldom find honey in the pockets of human beings. I’ll tell you.—A frog was in the pocket, and a pen-knife, and a carrot. Well?”
 
“Horrible,” whispered Maya.—“What is a pen-knife?”
 
“A pen-knife, in a way, is a human being’s sting, an artificial one. They are denied a sting by nature, so they try to imitate it.—The frog, thank goodness, was nearing his end. One eye was gone, one leg was broken, and his lower jaw52 was dislocated. Yet, for all that, the moment my brother was stuck in the pocket he hissed53 at him out of his crooked54 mouth:
 
39
“‘As soon as I am well, I will swallow you.’
 
“With his remaining eye he glared at my brother, and in the half-light of the prison you can imagine what an effect the look he gave him must have had—fearful!—Then something even more horrible happened. The pocket was suddenly shaken, my brother was pressed against the dying frog and his wings stuck to its cold, wet body. He went off in a faint.—Oh, the misery55 of it! There are no words to describe it.”
 
“How did you find all this out?” Maya was so horrified she could scarcely frame the question.
 
“I’ll tell you,” replied Miss Loveydear. “After a while the boy got hungry and dug into his pocket for the carrot. It was under my brother and the frog, and the boy threw them away first.—I heard my brother’s cry for help, and found him lying beside the frog on the grass. I reached him only in time to hear the whole story before he breathed his last. He put his arms round my neck and kissed me farewell. Then he died—bravely 40and without complaining, like a little hero. When his crushed wings had given their last quiver, I laid an oak leaf over his body and went to look for a sprig of forget-me-nots to put upon his grave. ‘Sleep well, my little brother,’ I cried, and flew off in the quiet of the evening. I flew toward the two red suns, the one in the sky and the one in the lake. No one has ever felt as sad and solemn as I did then.—Have you ever had a sorrow in your life? Perhaps you’ll tell me about it some other time.”
 
“No,” said Maya. “As a matter of fact, until now I have always been happy.”
 
“You may thank your lucky stars,” said Miss Loveydear with a note of disappointment in her voice.
 
Maya asked about the frog.
 
“Oh, him,” said Miss Loveydear. “He, it is presumed, met with the end he deserved. The hard-heartedness of him, to frighten a dying person! When I found him on the grass beside my brother, he was trying to get away. But on account of his broken leg and one eye gone, all he could do was hop56 round 41in a circle and hop round in a circle. He looked too comical for words. ‘The stork’ll soon get ye,’ I called to him as I flew away.”
 
“Poor frog!” said little Maya.
 
“Poor frog! Poor frog indeed! That’s going too far. Pitying a frog. The idea! To feel sorry for a frog is like clipping your own wings. You seem to have no principles.”
 
“Perhaps. But it’s hard for me to see any one suffer.”
 
“Oh”—Miss Loveydear comforted her—“that’s because you’re so young. You’ll learn to bear it in time. Cheerio, my dear.—But I must be getting into the sunshine. It’s pretty cold here. Good-by!”
 
A faint rustle57 and the gleam of a thousand colors, lovely pale colors like the glints in running water and clear gems58.
 
Miss Loveydear swung through the green rushes out over the surface of the water. Maya heard her singing in the sunshine. She stood and listened. It was a fine song, with something of the melancholy59 sweetness of a folksong, and it filled the little bee’s heart with mingled happiness and sadness.
 
42
Softly flows the lovely stream
 
Touched by morning’s rosy60 gleam
 
Through the alders61 darted62,
 
Where the rushes bend and sway,
 
Where the water-lilies say
 
“We are golden-hearted!”
 
Warm the scent63 the west-wind brings,
 
Bright the sun upon my wings,
 
Joy among the flowers!
 
Though my life may not be long,
 
Golden summer, take my song!
 
Thanks for perfect hours!
 
“Listen!” a white butterfly called to its friend. “Listen to the song of the dragon-fly.” The light creatures rocked close to Maya, and rocked away again into the radiant blue day. Then Maya also lifted her wings, buzzed farewell to the silvery lake, and flew inland.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
4 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
7 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
8 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
9 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
10 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
11 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
12 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
13 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
14 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
15 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
16 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
17 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
18 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
19 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
22 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
23 rave MA8z9     
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬
参考例句:
  • The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。
  • Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。
24 horrifying 6rezZ3     
a.令人震惊的,使人毛骨悚然的
参考例句:
  • He went to great pains to show how horrifying the war was. 他极力指出战争是多么的恐怖。
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate. 战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
25 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
26 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
27 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
28 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
29 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
30 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
31 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
32 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
33 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
34 pounce 4uAyU     
n.猛扑;v.猛扑,突然袭击,欣然同意
参考例句:
  • Why do you pounce on every single thing I say?干吗我说的每句话你都要找麻烦?
  • We saw the tiger about to pounce on the goat.我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
35 wasp sMczj     
n.黄蜂,蚂蜂
参考例句:
  • A wasp stung me on the arm.黄蜂蜇了我的手臂。
  • Through the glass we can see the wasp.透过玻璃我们可以看到黄蜂。
36 insinuate hbBzH     
vt.含沙射影地说,暗示
参考例句:
  • He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心。
  • It seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
39 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
40 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
41 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
42 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。
43 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
44 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
45 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
46 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
47 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
48 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
49 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
50 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
51 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
52 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
53 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
54 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
55 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
56 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
57 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
58 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
59 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
60 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
61 alders 2fc5019012aa8aa07a18a3db0aa55c4b     
n.桤木( alder的名词复数 )
参考例句:
62 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
63 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533