小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Elizabeth in Rügen » THE SIXTH DAY THE JAGDSCHLOSS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE SIXTH DAY THE JAGDSCHLOSS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

She was asleep next morning when I looked into her bedroom, so I shut the door softly, and charging Gertrud not to disturb her, went out for a walk. It was not quite eight and people had not got away from their coffee yet, so I had it to myself, the walk along the shore beneath the beeches2, beside the flashing morning sea. The path runs along for a little close to the water at the foot of the steep beech1-grown hill that shuts the west winds out of Binz—a hill steep enough and high enough to make him pant grievously who goes up it after dinner; then on the right comes a deep narrow cutting running up into the woods, cut, it seems, entirely3 out of smoothest, greenest moss4, so completely are its sides covered with it. Standing5 midway up this cutting in the soft gloom of its green walls, with the branches of the beeches meeting far away above, and down at the bottom the sheet of shining water, I found absolutely the most silent bit of the world I have ever been in. The silence was wonderful. There seemed positively6 to be no sound at all. No sound came down from the beech leaves, and yet they were stirring; no sound came up from the water, not a ripple7, not a splash; I heard no birds while I stood there, nor any hum of insects. It might have been the entrance to some holy place, so strange and solemn was the quiet; and looking from out of its shadows to the brightness shining at the upper end where the sun was flooding the bracken with happy morning radiance, I felt suddenly that my walk had ceased to be a common thing, and that I was going up into the temple of God to pray.
 
I know no surer way of shaking off the dreary8 crust formed about the soul by the trying to do one's duty or the patient enduring of having somebody else's duty done to one, than going out alone, either at the bright beginning of the day, when the earth is still unsoiled by the feet of the strenuous9 and only God is abroad; or in the evening, when the hush10 has come, out to the blessed stars, and looking up at them wonder at the meanness of the day just past, at the worthlessness of the things one has struggled for, at the folly11 of having been so angry, and so restless, and so much afraid. Nothing focusses life more exactly than a little while alone at night with the stars. What are perfunctory bedroom prayers hurried through in an atmosphere of blankets, to this deep abasement12 of the spirit before the majesty13 of heaven? And as a consecration14 of what should be yet one more happy day, of what value are those hasty morning devotions, disturbed by fears lest the coffee should be getting cold and that person, present in every household, whose property is always to reprove, be more than usually provoked, compared to going out into the freshness of the new day and thanking God deliberately15 under His own wide sky for having been so good to us? I know that when I had done my open-air Te Deum up there in the sun-flooded space among the shimmering16 bracken I went on my way with a lightheartedness never mine after indoor religious exercises. The forest was so gay that morning, so sparkling, so full of busy, happy creatures, it would have been a sorry heart that did not feel jolly in such society. In that all-pervading wholesomeness17 there was no room for repentance18, no place for conscience-stricken beating of the breast; and indeed I think we waste a terrible amount of time repenting19. The healthy attitude, the only reasonable one towards a fault made or a sin committed is surely a vigorous shake of one's moral shoulders, vigorous enough to shake it off and out of remembrance. The sin itself was a sad waste of time and happiness, and absolutely no more should be wasted in lugubriously20 reflecting on it. Shall we, poor human beings at such a disadvantage from the first in the fight with Fate through the many weaknesses and ailments21 of our bodies, load our souls as well with an ever-growing burden of regret and penitence22? Shall we let a weight of vivid memories break our hearts? How are we to get on with our living if we are continually dropping into sloughs23 of bitter and often unjust self-reproach? Every morning comes the light, and a fresh chance of doing better. Is it not the sheerest folly and ingratitude24 to let yesterday spoil the God-given to-day?
 
There had been a heavy dew, and the moss along the wayside was soaked with it, and the leaves of the slender young beeches sparkled with it, and the bracken bending over the path on either side left its wetness on my dress as I passed. Nowhere was there a single bit of gloom where you could sit down and be wretched. The very jays would have laughed you out of countenance25 if you had sat there looking sorrowful. Sometimes the path was narrow, and the trees shut out the sky; sometimes it led me into the hot sunshine of an open, forest-fringed space; once it took me along the side of a meadow sloping up on its distant side to more forest, with only a single row of great beeches between me and the heat and light dancing over the grass; and all the way I had squirrels for company, chattering26 and enjoying themselves as sensible squirrels living only in the present do; and larks27 over my head singing in careless ecstasy28 just because they had no idea they were probably bad larks with pasts; and lizards29, down at my feet, motionless in the hot sun, quite unaware30 of how wicked it becomes to lie in the sun doing nothing directly you wear clothes and have consciences. As for the scent31 of the forest, he who has been in it early after a dewy night knows that, and the effect it has on the spirits of him who smells it; so I need not explain how happy I was and how invigorated as I climbed up a long hill where the wood was thick and cool, and coming out at the top found I had reached a place of turf and sunshine, with tables in the shade at the farther side, and in the middle, coffee-pot in hand, a waiter.
 
This waiter came as a shock. My thoughts had wandered quite into the opposite channel to the one that ends in waiters. There he stood, however, solitary32 and suggestive, in the middle of the sunny green, a crumpled33 waiter in regard to shirt-front, and not a waiter, I should say, of more than bi-weekly washings; but his eye was persuasive34, steam came out of the spout35 of his coffee-pot, and out of his mouth as I walked towards him issued appropriate words about the weather. I had meant to go back to breakfast with Charlotte, and there was no reason at all why I should cross the green and walk straight up to the waiter; but there was that in his eye which made me feel that if I did not drink his coffee not only had I no business on the top of the hill but I was unspeakably base besides. So I sat down at one of the tables beneath the beeches—there were at least twelve tables, and only one other visitor, a man in spectacles—and the waiter produced a tablecloth36 that made me shiver, and poured me out a cup of coffee and brought me a roll of immense resistance—one of yesterday's, I imagined, the roll cart from Binz not having had time yet to get up the hill. He fetched this roll from a pretty house with latticed windows standing on the side of the green, and he fixed38 me with his hungry eye and told me the house was an inn, and that it was not only ready but anxious to take me as a lodger40 for any period I might choose. I excused myself on the plea of its distance from the water. He said that precisely41 this distance was its charm. 'The lady,' he continued, with a wave of his coffee-pot that immediately caused a thin streak42 of steam to rise from the grass—'the lady can see for herself how idyllic43 is the situation.'
 
The lady murmured assent44; and in order to avoid his hungry eye busied herself dividing her roll among some expectant fowls45 who, plainly used to the business, were crowding round her; so that the roll's staleness, perhaps intentional46, ended by being entirely to the good of the inn.
 
By the time the fowls were ready for more the waiter, who had nothing pressing on hand, had become a nuisance too great to be borne. I would have liked to sit there and rest in the shade, watching the clouds slowly appear above the tree-tops opposite and sail over my head and out of sight, but I could not because of the waiter. So I paid him, got up, once more firmly declined either to take or look at rooms at the inn, and wished him a good morning instinct with dignity and chill.
 
'The lady will now of course visit the Jagdschloss,' said the waiter, whipping out a bundle of tickets of admission.
 
'The Jagdschloss?' I repeated; and following the direction of his eyes I saw a building through the trees just behind where I had been sitting, on the top of a sharp ascent47.
 
So that was where my walk had led me to. The guide-book devotes several animated48 pages to this Jagdschloss, or shooting lodge39. It belongs to Prince Putbus. Its round tower, rising out of a green sea of wood, was a landmark49 with which I had soon grown familiar. Whenever you climb up a hill in Rügen to see the view, you see the Jagdschloss. Whichever way you drive, it is always the central feature of the landscape. If it isn't anywhere else it is sure to be on the horizon. Only in some northern parts of the island does one get away from it, and even there probably a telescope used with skill would produce it at once. And here I was beneath its walls. Well, I had not intended going over it, and all I wanted at that moment was to get rid of the waiter and go on with my walk. But it was easier to take a ticket than to refuse and hear him exclaim and protest; so I paid fifty pfennings, was given a slip of paper, and started climbing the extremely steep ascent.
 
The site was obviously chosen without the least reference to the legs or lungs of tourists. They arrive at the top warm and speechless, and sinking down on the steps between two wolves made of copper50 the first thing they do is to spend several minutes gasping51. Then they ring a bell, give up their tickets and umbrellas, and are taken round in batches52 by an elderly person who manifestly thinks them poor things.
 
When I got to the top I found the other visitor, the man in spectacles, sitting on the steps getting his gasping done. Having finished mine before him, he being a man of bulk, I rang the bell. The elderly official, who had a singular talent for making one feel by a mere53 look what a worm one really is, appeared. 'I cannot take each of you round separately,' he said, pointing at the man still fighting for air on the bottom step, 'or does your husband not intend to see the Schloss?'
 
'My husband?' I echoed, astonished.
 
'Now, sir,' he continued impatiently, addressing the back below, 'are you coming or not?'
 
The man in spectacles made a great effort, caught hold of the convenient leg of one of the copper wolves, pulled himself on to his feet with its aid, and climbed slowly up the steps.
 
'The public is requested not to touch the objects of art,' snapped the custodian54, glancing at the wolf's leg to see if it had suffered.
 
The man in spectacles looked properly ashamed of his conduct; I felt ashamed of myself too, but only on the more general grounds of being such a worm; and together we silently followed the guide into the house, together gave up our tickets, and together laid our stick and sunshade side by side on a table.
 
A number was given to the man in spectacles.
 
'And my number?' I inquired politely.
 
'Surely one suffices?' said the guide, eyeing me with disapproval55; for taking me for the wife of the man in spectacles he regarded my desire to have a number all to myself as only one more instance of the lengths to which the modern woman in her struggle for emancipation56 will go.
 
The stick and sunshade were accordingly tied together.
 
'Do you wish to ascend57 the tower?' he asked my companion, showing us the open-work iron staircase winding58 round and round inside the tower up to the top.
 
'Gott Du Allmächtiger, nein,' was the hasty reply after a glance and a shudder59.
 
Taking for granted that without my husband I would not want to go up towers he did not ask me, but at once led the way through a very charming hall decorated with what are known as trophies60 of the chase, to a locked door, before which stood a row of enormous grey felt slippers61.
 
'The public is not allowed to enter the princely apartments unless it has previously62 drawn63 these slippers over its boots,' said the guide as though he were quoting.
 
'All of them?' I asked, faintly facetious64.
 
Again he eyed me, but this time in silence.
 
The man in spectacles thrust his feet into the nearest pair. They were generously roomy even for him, and he was a big man with boots to match. I looked down the row hoping to see something smaller, and perhaps newer, but they were all the same size, and all had been worn repeatedly by other tourists.
 
'The next time I come to the Jagdschloss,' I observed thoughtfully, as I saw my feet disappear into the gaping65 mouths of two of these woolly monsters, 'I shall bring my own slippers. This arrangement may be useful, but no one could call it select.'
 
Neither of my companions took the least notice of me. The guide looked disgusted. Judging from his face, though he still thought me a worm he now suspected me of belonging to that highly objectionable class known as turned.
 
Having seen us safely into our slippers he was about to unlock the door when the bell rang. He left us standing mute before the shut door, and leaning over the balustrade—for, Reader, as Charlotte Brontë would say, he had come upstairs—he called down to the Fräulein who had taken our stick and sunshade to let in the visitors. She did so; and as she flung open the door I saw, through the pillars of the balustrade, Brosy on the threshold, and at the bottom of the steps, leaning against one of the copper wolves, her arm, indeed, flung over its valuable shoulder, the bishop66's wife gasping.
 
At this sight the custodian rushed downstairs. The man in spectacles and myself, mute, meek67, and motionless in our felt slippers, held our breaths.
 
'The public is requested not to touch the objects of art!' shouted the custodian as he rushed.
 
'Is he speaking to me, dear?' asked Mrs. Harvey-Browne, looking up at her son.
 
'I think he is, mother,' said Ambrose. 'I don't think you may lean on that wolf.'
 
'Wolf?' said his mother in surprise, standing upright and examining the animal through her eyeglasses with interest. 'So it is. I thought they were Prussian eagles.'
 
'Anyhow you mustn't touch it, mother,' said Ambrose, a slight impatience68 in his voice. 'He says the public are not to touch things.'
 
'Does he really call me the public? Do you think he is a rude person, dear?'
 
'Does the lady intend to see the Schloss or not?' interrupted the custodian. 'I have another party inside waiting.'
 
'Come on, mother—you want to, don't you?'
 
'Yes—but not if he's a rude man, dear,' said Mrs. Harvey-Browne, slowly ascending69 the steps. 'Perhaps you had better tell him who father is.'
 
'I don't think it would impress him much,' said Brosy, smiling. 'Parsons come here too often for that.'
 
'Parsons! Yes; but not bishops70,' said his mother, coming into the echoing hall, through whose emptiness her last words rang like a trumpet71.
 
'He wouldn't know what a bishop is. They don't have them.'
 
'No bishops?' exclaimed his mother, stopping short and staring at her son with a face of concern.
 
'Bitte um die Eintrittskarten,' interrupted the custodian, slamming the door; and he pulled the tickets out of Brosy's hand.
 
'No bishops?' continued Mrs. Harvey-Browne, 'and no Early Fathers, as that smashed-looking person, that cousin of Frau Nieberlein's, told us last night? My dear Brosy, what a very strange state of things.'
 
'I don't think she quite said that, did she? They have Early Fathers right enough. She didn't understand what you meant.'
 
'Stick and umbrella, please,' interrupted the custodian, snatching them out of their passive hands. 'Take the number, please. Now this way, please.'
 
He hurried, or tried to hurry, them under the tower, but the bishop's wife had not hurried for years, and would not have dreamed of doing so; and when he had got them under it he asked if they wished to make the ascent. They looked up, shuddered72, and declined.
 
'Then we will at once join the other party,' said the custodian, bustling73 on.
 
'The other party?' exclaimed Mrs. Harvey-Browne in German. 'Oh, I hope no objectionable tourists? I quite thought coming so early we would avoid them.'
 
'Only two,' said the custodian: 'a respectable gentleman and his wife.'
 
The man in spectacles and I, up to then mute, meek, and motionless in our grey slippers, started simultaneously74. I looked at him cautiously out of the corners of my eyes, and found to my confusion that he was looking at me cautiously out of the corners of his. In another moment the Harvey-Brownes stood before us.
 
After one slight look of faintest surprise at my companion the pleasant Ambrose greeted me as though I were an old friend; and then bowing with a politeness acquired during his long stay in the Fatherland to the person he supposed was my husband, introduced himself in German fashion by mentioning his name, and observed that he was exceedingly pleased to make his acquaintance. 'Es freut mich sehr Ihre Bekanntschaft zu machen,' said the pleasant Ambrose.
 
'Gleichfalls, gleichfalls,' murmured the man in spectacles, bowing repeatedly, and obviously astonished. To the bishop's wife he also made rapid and bewildered bows until he saw she was gazing over his head, and then he stopped. She had recognised my presence by the merest shadow of a nod, which I returned with an indifference75 that was icy; but, oddly enough, what offended me more than her nod was the glance she had bestowed76 on the man in spectacles before she began to gaze over his head. He certainly did not belong to me, and yet I was offended. This seemed to me so subtle that it set me off pondering.
 
'The public is not allowed to enter the princely apartments unless it has previously drawn these slippers over its boots,' said the custodian.
 
Mrs. Harvey-Browne looked at him critically. 'He has a very crude way of expressing himself, hasn't he, dear?' she remarked to Ambrose.
 
'He is only quoting official regulations. He must, you know, mother. And we are undoubtedly77 the public.'
 
Ambrose looked at my feet, then at the feet of my companion, and then without more ado got into a pair of slippers. He wore knickerbockers and stockings, and his legs had a classic refinement78 that erred79, if at all, on the side of over-slenderness. The effect of the enormous grey slippers at the end of these Attic37 legs made me, for one awful moment, feel as though I were going to shriek80 with laughter. An immense effort strangled the shriek and left me unnaturally81 solemn.
 
Mrs. Harvey-Browne had now caught sight of the row of slippers. She put up her eyeglasses and examined them carefully. 'How very German,' she remarked.
 
'Put them on, mother,' said Ambrose; 'we are all waiting for you.'
 
'Are they new, Brosy?' she asked, hesitating.
 
'The lady must put on the slippers, or she cannot enter the princely apartments,' said the custodian severely82.
 
'Must I really, Brosy?' she inquired, looking extremely unhappy. 'I am so terribly afraid of infection, or—or other things. Do they think we shall spoil their carpets?'
 
'The floors are polished, I imagine,' said Ambrose, 'and the owner is probably afraid the visitors might slip and hurt themselves.'
 
'Really quite nice and considerate of him—if only they were new.'
 
Ambrose shuffled83 to the end of the row in his and took up two.' Look here, mother,' he said, bringing them to her, 'here's quite a new pair. Never been worn before. Put them on—they can't possibly do any harm.'
 
They were not new, but Mrs. Harvey-Browne thought they were and consented to put them on. The instant they were on her feet, stretching out in all their hugeness far beyond the frills of her skirt and obliging her to slide instead of walk, she became gracious. The smile with which she slid past me was amiable84 as well as deprecatory. They had apparently85 reduced her at once to the level of other sinful mortals. This effect seemed to me so subtle that again I fell a-pondering.
 
'Frau Nieberlein is not with you this morning?' she asked pleasantly, as we shuffled side by side into the princely apartments.
 
'She is resting. She had rather a bad night.'
 
'Nerves, of course.'
 
'No, ghosts.'
 
'Ghosts?'
 
'It's the same thing,' said Ambrose. 'Is it not, sir?' he asked amiably86 of the man in spectacles.
 
'Perhaps,' said the man in spectacles cautiously.
 
'But not a real ghost?' asked Mrs. Harvey-Browne, interested.
 
'I believe the great point about a ghost is that it never is real.'
 
'The bishop doesn't believe in them either. But I—I really hardly know. One hears such strange tales. The wife of one of the clergy87 of our diocese believes quite firmly in them. She is a vegetarian88, and of course she eats a great many vegetables, and then she sees ghosts.'
 
'The chimney-piece,' said the guide, 'is constructed entirely of Roman marble.'
 
'Really?' said Mrs. Harvey-Browne, examining it abstractedly through her eyeglasses. 'She declares their vicarage is haunted; and what in the world do you think by? The strangest thing. It is haunted by the ghost of a cat.'
 
'The statue on the right is by Thorwaldsen,' said the guide.
 
'By the ghost of a cat,' repeated Mrs. Harvey-Browne impressively.
 
She seemed to expect me to say something, so I said Indeed.
 
'That on the left is by Rauch,' said the guide.
 
'And this cat does not do anything. I mean, it is not prophetic of impending89 family disaster. It simply walks across a certain room—the drawing-room, I believe—quite like a real cat, and nothing happens.'
 
'But perhaps it is a real cat?'
 
'Oh no, it is supernatural. No one sees it but herself. It walks quite slowly with its tail up in the air, and once when she went up to it to try to pull its tail so as to convince herself of its existence, she only clutched empty air.'
 
'The frescoes90 with which this apartment is adorned91 are by Kolbe and Eybel,' said the guide.
 
'You mean it ran away?'
 
'No, it walked on quite deliberately. But the tail not being made of human flesh and blood there was naturally nothing to pull.'
 
'Beginning from left to right, we have in the first a representation of the entry of King Waldemar I. into Rügen,' said the guide.
 
'But the most extraordinary thing about it happened one day when she put a saucer of cream on the floor for it. She had thought it all over in the night, and had come to the conclusion that as no ghost would lap cream and no real cat be able to help lapping it this would provide her with a decisive proof one way or the other. The cat came, saw the cream, and immediately lapped it up. My friend was so pleased, because of course one likes real cats best——'
 
'The second represents the introduction of Christianity into the island,' said the guide.
 
'—and when it had done, and the saucer was empty, she went over to it——'
 
'The third represents the laying of the foundation stone of the church at Vilmnitz,' said the guide.
 
'—and what do you think happened? She walked straight through it.'
 
'Through what?' I asked, profoundly interested. 'The cream, or the cat?'
 
'Ah, that was what was so marvellous. She walked right through the body of the cat. Now what had become of the cream?'
 
I confess this story impressed me more than any ghost story I have ever heard; the disappearance93 of the cream was so extraordinary.
 
'And there was nothing—nothing at all left on her dress?' I asked eagerly. 'I mean, after walking through the cat? One would have thought that some, at least, of the cream——'
 
'Not a vestige94.'
 
I stood gazing at the bishop's wife absorbed in reflection. 'How truly strange,' I murmured at length, after having vainly endeavoured to account for the missing cream.
 
'Wasn't it?' said Mrs. Harvey-Browne, much pleased with the effect of her story. Indeed the amiability95 awakened96 in her bosom97 by the grey felt slippers had increased rapidly, and the unaccountable conduct of the cream seemed about to cement our friendship when, at this point, she having remarked that there are more things in heaven and earth than are dreamt of in our philosophy, and I, in order to show my acquaintance with the classics of other countries, having added 'As Chaucer justly observes,' to which she said, 'Ah, yes—so beautiful, isn't he?' a voice behind us made us both jump; and turning round we beheld98, at our elbows, the man in spectacles. Ambrose, aided by the guide, was on the other side of the room studying the works of Kolbe and Eybel, The man in spectacles had evidently heard the whole story of the cat, for this is what he said:—
 
'The apparition99, madam, if it has any meaning at all, which I doubt, being myself inclined to locate its origin in the faulty digestion100 of the lady, seems to point to a life beyond the grave for the spirits of cats. Considered as a proof of such a life for the human soul, which is the one claim to our interest phenomena101 of the kind can possess, it is, of course, valueless.'
 
Mrs. Harvey-Browne stared at him a moment through her eyeglasses. 'Christians102,' she then said distantly, 'need no further proof of that.'
 
'May I ask, madam, what, precisely, you mean by Christians?' inquired the man in spectacles briskly. 'Define them, if you please.'
 
Now the bishop's wife was not used to being asked to define things, and disliked it as much as anybody else. Besides, though rays of intelligent interest darted103 through his spectacles, the wearer of them also wore clothes that were not only old but peculiar104, and his whole appearance cried aloud of much work and small reward. She therefore looked not only helpless but indignant. 'Sir,' she said icily, 'this is not the moment to define Christians.'
 
'I hear the name repeatedly,' said the man in spectacles, bowing but undaunted; 'and looking round me I ask myself where are they?'
 
'Sir,' said Mrs. Harvey-Browne, 'they are in every Christian92 country.'
 
'And which, pray, madam, would you call the Christian countries? I look around me, and I see nations armed to the teeth, ready and sometimes even anxious to fly at each other's throats. Their attitude may be patriotic105, virile106, perhaps necessary, conceivably estimable; but, madam, would you call it Christian?'
 
'Sir——' said Mrs. Harvey-Browne.
 
'Having noticed by your accent, madam, that the excellent German you speak was not originally acquired in our Fatherland, but must be the result of a commendable107 diligence practised in the schoolrooms of your youth and native land, and having further observed, from certain unmistakable signs, that the native land in question must be England, it would have a peculiar interest for me to be favoured with the exact meaning the inhabitants of that enlightened country attach to the term. My income having hitherto not been sufficient to enable me to visit its hospitable108 shores, I hail this opportunity with pleasure of discussing questions that are of importance to us all with one of its, no doubt, most distinguished109 daughters.'
 
'Sir——' said Mrs. Harvey-Browne.
 
'At first sight,' went on the man in spectacles, 'one would be disposed to say that a Christian is a person who believes in the tenets of the Christian faith. But belief, if it is genuine, must necessarily find its practical expression in works. How then, madam, would you account for the fact that when I look round me in the provincial110 town in which I pursue the honourable111 calling of a pedagogue112, I see numerous Christians but no works?'
 
'Sir, I do not account for it,' said Mrs. Harvey-Browne angrily.
 
'For consider, madam, the lively faith inspired by other creeds113. Place against this inertia114 the activity of other believers. Observe the dervish, how he dances; observe the fakir, hanging from his hook——'
 
'I will not, sir,' said Mrs. Harvey-Browne, roused now beyond endurance; 'and I do not know why you should choose this place and time to thrust your opinions on sacred subjects on a stranger and a lady.'
 
With which she turned her back on him, and shuffled away with all the dignity the felt slippers allowed.
 
The man in spectacles stood confounded.
 
'The lady,' I said, desirous of applying balm, 'is the wife of a clergyman'—(Heavens, if she had heard me!)—'and is therefore afraid of talking about things that must lead her on to sacred ground. I think you will find the son very intelligent and ready to talk.'
 
But I regret to say the man in spectacles seemed extremely shy of me; whether it was because the custodian had taken me for his wife, or because I was an apparently unattached female wandering about and drinking coffee by myself contrary to all decent custom, I do not know. Anyhow he met my well-meant attempt to explain Mrs. Harvey-Browne to him with suspicion, and murmuring something about the English being indeed very strangely mannered, he edged cautiously away.
 
We now straggled through the rooms separately,—Ambrose in front with the guide, his mother by herself, I by myself, and a good way behind us, the mortified115 man in spectacles. He made no effort to take my advice and talk to Ambrose, but kept carefully as far away from the rest of us as possible; and when we presently found ourselves once more outside the princely apartments, on the opposite side to the door by which we had gone into them, he slid forward, shook off his felt slippers with the finality of one who shakes off dust from his feet, made three rapid bows, one to each of us, and hurried down the stairs. Arrived at the bottom we saw him take his stick from the Fräulein, shake his head with indignant vigour116 when she tried to make him take my sunshade too, pull open the heavy door, and almost run through it. He slammed it with an energy that made the Jagdschloss tremble.
 
The Fräulein looked first at the slammed door, then at the sunshade, and then up at me. 'Quarrelled,' said the Fräulein's look as plainly as speech.
 
Ambrose looked at me too, and in his eyes was an interrogation.
 
Mrs. Harvey-Browne looked at me too, and in her eyes was coldest condemnation117. 'Is it possible,' said Mrs. Harvey-Browne's eyes, 'that any one can really marry such a person?'
 
As for me, I walked downstairs, my face bland118 with innocence119 and unconcern. 'How delightful120,' I said enthusiastically, 'how truly delightful these walls look, with all the antlers and things on them.'
 
'Very,' said Ambrose.
 
Mrs. Harvey-Browne was silent. Probably she had resolved never to speak to me again; but when we were at the bottom, and Ambrose was bestowing121 fees on the Fräulein and the custodian, she said, 'I did not know your husband was travelling with you.'
 
'My husband?' I repeated inquiringly. 'But he isn't. He's at home. Minding, I hope, my neglected children.'
 
'At home? Then who—then whose husband was that?'
 
'Was what?' I asked, following her eyes which were fixed on the door so lately slammed.
 
'Why, that man in spectacles?'
 
'Really, how can I tell? Perhaps nobody's. Certainly not mine.'
 
Mrs. Harvey-Browne stared at me in immense surprise. 'How very extraordinary,' she said.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
2 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
8 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
9 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
10 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
11 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
12 abasement YIvyc     
n.滥用
参考例句:
  • She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past. 当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己。
  • In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. 在我们的世界里,除了恐惧、狂怒、得意、自贬以外,没有别的感情。 来自英汉文学
13 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
14 consecration consecration     
n.供献,奉献,献祭仪式
参考例句:
  • "What we did had a consecration of its own. “我们的所作所为其本身是一种神圣的贡献。 来自英汉文学 - 红字
  • If you do add Consecration or healing, your mana drop down lower. 如果你用了奉献或者治疗,你的蓝将会慢慢下降。 来自互联网
15 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
16 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
17 wholesomeness 832f51223dfde70650ea37eaeff56278     
卫生性
参考例句:
18 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
19 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
20 lugubriously 117fb830ab48560ef86b5dbc3e2a7b1e     
参考例句:
  • His mirth hoarse and ghastly, like a raven's and the sick wolf joined him, howling lugubriously. 他的笑声粗厉可怕,跟乌鸦的怪叫一样,而那条病狼也随着他,一阵阵地惨嗥。 来自互联网
21 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
22 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
23 sloughs ed4c14c46bbbd59281457cb0eb57ceb8     
n.沼泽( slough的名词复数 );苦难的深渊;难以改变的不良心情;斯劳(Slough)v.使蜕下或脱落( slough的第三人称单数 );舍弃;除掉;摒弃
参考例句:
  • Later, the frozen tissue dies, sloughs off and passes out with the urine. 不久,冷冻的组织会死亡,脱落并随尿排出。 来自辞典例句
  • Every spring this snake sloughs off its old skin. 每年春天,蛇蜕去皮。 来自互联网
24 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
25 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
26 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
27 larks 05e5fd42fbbb0fa8ae0d9a20b6f3efe1     
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
参考例句:
  • Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
  • But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
28 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
29 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
30 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
31 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
32 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
33 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
34 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
35 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
36 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
37 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
38 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
39 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
40 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
41 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
42 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
43 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
44 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
45 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
46 intentional 65Axb     
adj.故意的,有意(识)的
参考例句:
  • Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
  • His insult was intentional.他的侮辱是有意的。
47 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
48 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
49 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
50 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
51 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
52 batches f8c77c3bee0bd5d27b9ca0e20c216d1a     
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业
参考例句:
  • The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。
  • The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。
53 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
54 custodian 7mRyw     
n.保管人,监护人;公共建筑看守
参考例句:
  • Benitez believes his custodian is among the top five in world football.贝尼特斯坚信他的门将是当今足坛最出色的五人之一。
  • When his father died his uncle became his legal custodian.他父亲死后,他叔叔成了他的法定监护人。
55 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
56 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
57 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
58 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
59 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
60 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
61 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
62 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
63 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
64 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
65 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
66 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
67 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
68 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
69 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
70 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
71 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
72 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
73 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
74 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
75 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
76 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
77 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
78 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
79 erred c8b7e9a0d41d16f19461ffc24ded698d     
犯错误,做错事( err的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He erred in his judgement. 他判断错了。
  • We will work on those who have erred and help them do right. 我们将对犯了错误的人做工作,并帮助他们改正。
80 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
81 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
82 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
83 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
84 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
85 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
86 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
87 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
88 vegetarian 7KGzY     
n.素食者;adj.素食的
参考例句:
  • She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
  • I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。
89 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
90 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
91 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
92 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
93 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
94 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
95 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
96 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
97 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
98 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
99 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
100 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
101 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
102 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
103 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
104 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
105 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
106 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
107 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
108 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
109 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
110 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
111 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
112 pedagogue gS3zo     
n.教师
参考例句:
  • The pedagogue is correcting the paper with a new pen.这位教师正用一支新笔批改论文。
  • Misfortune is a good pedagogue.不幸是良好的教师。
113 creeds 6087713156d7fe5873785720253dc7ab     
(尤指宗教)信条,教条( creed的名词复数 )
参考例句:
  • people of all races, colours and creeds 各种种族、肤色和宗教信仰的人
  • Catholics are agnostic to the Protestant creeds. 天主教徒对于新教教义来说,是不可知论者。
114 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
115 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
116 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
117 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
118 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
119 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
120 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
121 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533