小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Sundering Flood » Chapter XV. Surly John Brings a Guest to Wethermel
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XV. Surly John Brings a Guest to Wethermel
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Wear the days now till it is the beginning of winter, and there is nought1 new to tell of, till on a day when it began to dusk, and all the household were gathered in the hall, one knocked at the door, and when Stephen went thereto, who should follow him in save Surly John, and with him a stranger, a big tall man, dark-haired and red-bearded, wide-visaged, brown-eyed and red-cheeked, blotch-faced and insolent2 of bearing. He was girt with a sword, had a shield at his back and bore a spear in his hand, and was clad in a long byrny down to his knees. He spake at once in a loud voice, ere Surly John got out the word: "May Hardcastle be here tonight, ye folk?" The goodman quaked at the look and the voice of him, and said: "Yea, surely, lord, if thou wilt3 have it so."
 
But Osberne turned his head over his shoulder, for his back was toward the door, and said: "Meat and drink and an ingle in the hall are free to every comer to this house, whether he be earl or churl4." Hardcastle scowled5 on the lad, and said: "I am neither earl nor churl, but a man of mine own hand, and I take thy bidding, goodman, for this night, but as to thereafter we will look to it; but as to they youngling, I will look to him at once and teach him a little manners." And therewith he went up to Osberne and smote6 him a cheek-slap from behind. Surly John laughed, and made a mow8 at him, and said: "Ho! young wolf-slayer, feelest thou that? Now is come the end of they mastery!" But neither for slap nor for gibe9 did Osberne flinch10 one whit11, or change countenance12.
 
Then Hardcastle said: "Hah! Is that the lad who slew13 the wolves ye ran from, John? He will be a useful lad about the house." John held his peace and reddened somewhat, and Hardcastle said: "Now show me where to bestow14 this fighting-gear of mine; for meseems I shall not want it yet awhile in this meek15 and friendly house." Quoth Osberne over his shoulder: "Things boded16 will happen, and also things unboded." Hardcastle scowled again, but this time smote him not, for he was busy doing off his hawberk, which Stephen took from him presently, along with his other armour17 and weapons, and hung them upon the pins at the other end of the hall. Then he came back and stood before Hardcastle as if waiting some commandment, but the warrior18 said: "What is this big lubber here, and what is his name? What does the fool want?" Said Stephen: "I want to serve thee, noble sir, and my name is Stephen the Eater, but I can swallow most things better than hard words." Hardcastle lifted up his right foot to kick his backside, but Stephen deftly19 thrust out his right foot and gave the man a shove on his breast, so that he tripped him and down went Hardcastle bundling. He picked himself up in a mighty20 rage, and would have fallen on Stephen; but he saw that the Eater had a broad and big knife in his girdle, so he forbore, being now all unarmed; and Stephen said: "Our floor is somewhat slippery for dancing, fair sir."
 
But therewith arose Osberne, and came before the guest, and louted to him and said: "Noble sir, I pray thee pardon our man Stephen, for thou seest how clumsy a man he is, and he knoweth not where to bestow his long legs; he is ever in everyone's way." And as he spake the smiles were all over his face, and he louted low again. Stephen stared astonished at him and drew back, and as for Hardcastle, the wrath21 ran off him, and he looked on Osberne and said: "Nay22, thou art not so unmannerly a lad as I deemed; belike I shall yet make something out of thee."
 
Therewith the meat was borne in and they all sat to table, and Hardcastle was well at ease; and the goodman, if he were not quite happy, yet made a shift to seem as if he were. The guest sat at the right hand of the goodman, and after he had eaten a while he said: "Goodman, thy women here have doubtless once been fair, but now they are somewhat stricken in years. Hast thou in hiding somewhere, or belike lying out in the field or at some cot, anything prettier? something with sleek23 sides and round arms and dainty legs and feet? It would make us merrier, and belike kinder, if such there were."
 
The goodman turned pale, and stammered24 out that these were all the women at Wethermel; and John cried out: "It is even as I told thee, warrior. Heed25 it not; there be fair women up and down the Dale, and thou shalt have one or two of these with little pains, either for love or for fear." Hardcastle laughed and said: "Thou shalt go and fetch them for me, Surly John, and see which shall serve thee best, love or fear." All laughed thereat, for they well knew his ill temper and his cowardice26, and he turned red and blue for rage. But as for Osberne, he could not help thinking of the pretty maid whose hand he had held at the Cloven Mote7 last winter; and he thought that if Hardcastle did her any wrong, Boardcleaver might well look on the sun in her behalf.
 
A little after Osberne turns to John and sees his knife lying on the board, a goodly one, well carven on the heft. So he says: "Thy whittle27 seems to me both good and strange, John, reach it into my hand." John did so, and the youngling takes hold of it by the back near the point with his thumb and finger, and twists it till it is like a ram's horn. Then he gives it back to John and says: "Thy knife is now stranger than it was, John, but 'tis not of so much use as erst." All marvelled28 at this feat29, all save the fool Surly John, who raises a great outcry that his knife is marred30. But Hardcastle, whose head was now pretty much filled with drink, cried out: "Hold thy peace, John; doubtless this youngling here hath enough craft to straighten thy whittle even as he has crooked31 and winded it. By the mass he is a handy smith and will be of much avail to me." Osberne reached out his hand for the knife, and John gave it to him, and he took it by the point as aforetime, and lo, in a moment it was once more straight again, so to say. Then he hands it back to John, and says: "Let our man Stephen lay his hammer on the blade tomorrow once or twice, and thy knife shall be as good as ever it was." All wondered, but Hardcastle not much, whereas by this time he could not see very straight out of his eyes. So he bids lead him to bed, and the goodman took him by the hand and brought him to the guest-chamber, and himself lies down in an ingle of the hall. So all lay down, and there was rest in the house all night long; save for the goodman, who slept but little, and that with dreams of the cutting of throats and firing of roofs.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
2 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
3 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
4 churl Cqkzy     
n.吝啬之人;粗鄙之人
参考例句:
  • The vile person shall be no more called liberal,nor the churl said to be bountiful.愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方。
  • He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.他一生一定经历过一些坎坷,才使他变成这么一个粗暴的人。
5 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
6 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
7 mote tEExV     
n.微粒;斑点
参考例句:
  • Seeing the mote in one's neighbor's eye,but not the beam in one's own.能看见别人眼里的尘埃,看不见自己眼里的木头。
  • The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.她额头上的这个小斑点是她与其双胞胎妹妹的区别。
8 mow c6SzC     
v.割(草、麦等),扫射,皱眉;n.草堆,谷物堆
参考例句:
  • He hired a man to mow the lawn.他雇人割草。
  • We shall have to mow down the tall grass in the big field.我们得把大田里的高草割掉。
9 gibe 8fOzZ     
n.讥笑;嘲弄
参考例句:
  • I felt sure he was seeking for some gibe. 我敢说他正在寻找一句什么挖苦话。
  • It's impolite to gibe at a foreign student's English. 嘲笑外国学生的英语是不礼貌的。
10 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
11 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
12 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
13 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
14 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
15 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
16 boded 3ee9f155e2df361f160805e631a2c2ca     
v.预示,预告,预言( bode的过去式和过去分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • The beginning of that summer boded ill. 夏季一开始就来势不善。 来自辞典例句
17 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
18 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
19 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
20 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
21 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
22 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
23 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
24 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
25 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
26 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
27 whittle 0oHyz     
v.削(木头),削减;n.屠刀
参考例句:
  • They are trying to whittle down our salaries.他们正着手削减我们的薪水。
  • He began to whittle away all powers of the government that he did not control.他开始削弱他所未能控制的一切政府权力。
28 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
29 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
30 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
31 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533