小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Sundering Flood » Chapter XVI. Hardcastle Would Seize Wethermel
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVI. Hardcastle Would Seize Wethermel
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When it was morning, and folk were afoot in the house, Hardcastle lay long abed; but when the first meal was on the board, and they were gathered in hall, he came thereto, and sat down and ate without a word and was by seeming as surly as John. But when the boards were taken up, and the women at least, though not the others, I deem, were looking that he should call for his horses and depart, he leaned back in his high-seat and spake slowly and lazily: "This stead of Wethermel is much to my mind; it is a plenteous house and good land, and more plenteous it might be made were I to cast a dyke1 and wall round about, and have in here a sort of good fellows who should do my bidding, so that we might help ourselves to what we lacked where plenty was to be had. I will think of this hereafter, but at this present, and till winter is done and spring is come, I will say no more of that. And to you folk, even to the big lubber yonder, I will say this, that ye, women and all, shall be free of meat and drink and bed if ye will but be brisk about doing my will, and will serve me featly; but if not, then shall ye pack and be off, and have no worse harm of me. Have ye heard and will ye obey?"
 
The women were pale and trembled, and the goodman quaked exceedingly, while Surly John stood by grinning. Osberne smiled pleasantly but spake not. He was girt with the sword Boardcleaver and clad in scarlet3. As for Stephen, he stood before Hardcastle with a face seeming solemn, save that he squinted4 fearfully, looking all down along his long nose.
 
Now came forth5 the goodman and knelt before the ruffler, and said: "Lord, we will even do thy will: but mightest thou tell us where ye got licence and title to take all our wealth from us and make us thy thralls6?" The warrior8 laughed: "It is fairly asked, goodman, and I will not spare to show thee my title." Therewith he drew forth his sword, a great and heavy blade, and cast it rattling9 on the board before him and said: "There is my title, goodman; wilt10 thou ask a better?" The goodman groaned11 and said: "At least, lord, I pray thee take not all I have, but leave me some little whereby to live, and thereof I will pay somewhat year by year, if the seasons be good."
 
"My friend," quoth Hardcastle, "by the title that lieth yonder I have gotten thy wealth, and every jot12 of it might I keep if I would. But see how kind I am to thee and thine. For have I not told you that ye shall live in this house, and eat the sweet and drink the strong and lie warm a-nights, so long as ye do my will?"
 
"Yea," said the goodman, "but we must needs toil13 as thralls." "Great fool," said Hardcastle, "what matters that to thee? It is like thou shalt work no harder than erst, or no harder than may be enough to keep me as thy guest. Nay14, goodman, wilt thou turn me from thy door and deny me guesting? What sayest thou to that, Fiddlebow, my sharp dear?" said he, handling his sword. Now the goodman crept away, and Surly John says that he wept.
 
But Osberne came forward as smiling and debonaire as erst, and he said: "Fair sir, one thing I crave15 of thee to tell me, to wit, is there no other way out of this thraldom16, for well thou wottest that no man would be a thrall7 might he help it?" "Well, my lad," quoth the warrior smiling, for now after his talk with the goodman he was in better humour, "when thou growest older thou wilt find that saw of thine belied17 manywise, and that many there be who are not loth to be thralls. But as to what way there may be out of this thraldom, I will tell thee the way, as I was about to do with the goodman; though whereas he is but little-hearted, and there is none else fight-worthy in the house, save it were this lubber in front -- Well thou, why art thou skellying, man, as if thou wouldst cast the eyes out of thine head on either side?" Quoth Stephen: "I was grown so afraid of thee, fair sir, that I wotted not where to look, so I thought my eyes would do me least harm if they looked down along my nose." Quoth Hardcastle: "I begin to see how it will go with thee, great lout18, that in the first days of my mastership thine hide will pay for thy folly19." Stephen squinted none the less, but his whittle20 was yet in his belt.
 
Now Hardcastle went on speaking to Osberne and said: "Well now, I will tell thee the way out of this thraldom, as thou wilt call it; and the more to thee, bairn, because thou wilt become my man and wilt be bold and deft21, I doubt not; therefore thou shouldst learn early the fashions of great and bold men. Hearken! Ever when I offer to some man a lot that seemeth hard unto him, then I bid him, if it likes him not, to pitch me the hazelled field hard by his house, and we to go thereinto and see what point and edge may say to it; and if he slay22 me or hurt me so much I must be borne off the field within the four corners, then is he quit, and hath gained mickle glory of my body. Moreover if he may not fight himself, yet will I meet any champion that he may choose to do battle with me. Now this is a good and noble custom of the bold, and hath been seemed so from long time agone. And indeed I deem pity of it that here today the goodman may not fight nor hath found any champion to fight for him. But three days' frist will I give him to find such a champion -- Thou wretch," said he to Stephen, "why wilt thou still skelly at me?"
 
"Because the champion is found," said Stephen in a snuffling voice.
 
Hardcastle snorted and his lip-beard bristled23, but forth stood Osberne, and he still smiling; and he said: "Thou warrior, three things I offer thee to choose from, and the first is that thou depart hence, thou and thy man; because thou hast not dealt with us as a guest should, but hast smitten24 me and threatened all of us, and brazened out thy wrong-doing. This is the best way out of thy folly. What sayest thou to it?" But such fury was in the ruffler's heart now, that he had no words for it, but rolled about in the high-seat snorting and blowing. Said Osberne: "I see thou wilt not take this way and that is the worse for thee. Now the next is that we hazel a field and fight therein. Wilt thou have this?" The champion roared out: "Yea, that will I! But in such wise that thou take sword and shield and I a bunch of birch twigs25; and if I catch thee not and unbreech thee and whip thee as a grammar-master his scholar, then will I lay down sword and shield forever."
 
Said Osberne coldly: "Thou seest not that I am girt with a sword, and I tell thee it is a good one. Or wilt thou take Surly John's knife this morning and do as I did with it last night? And I did it for a warning to thee, but belike thou wert drunk and noted26 it not."
 
Hardcastle's face fell somewhat, for now he did remember the feat2 of the knife. But Osberne spake again: "I ask thee, warrior, wilt thou enter the field that I shall hazel for thee?" Quoth the ruffler, but in a lower voice: "I cannot fight with a boy; whether I slay him or am slain27 I am shamed."
 
Spake Osberne: "Then depart from the house with as little shame as a ruffler and a churl28 may have. But if thou wilt neither of these things, then it will befal that I shall draw my blade and fall on thee to slay thee, and make the most of it that here stands by me my man Stephen, a true and fearless carle, with his whittle bare in his hand. And this I may well do, whereas, by thine own telling, thou art not in our house but in thine own."
 
Hardcastle lifted up his head, for he had hung it down a while, and said in a hoarse29 voice: "Hazel the field for me then, and I will go therein with thee and slay thee." "That may well be," said Osberne, "-- yet it may not be." Then he bade Stephen to go hazel the field in the flat meadows toward the river: and therewith he bethought him of his friend on the further side of the water, and how it might well be that he should never see her again, but lie slain on the meadow of Wethermel; and he wondered if tidings of the battle would go across the water and come unto her. But amidst his musings the harsh voice of Hardcastle reached his ears: he turned around with a start and heard how the ruffler said to him: "Let me see the sword, lad, wherewith thou wilt fight me." Osberne took the sheathed30 blade from his girdle and handed it to Hardcastle without a word, and the warrior fell at once to handling the peace-strings, but Osberne cried out: "Nay, warrior, meddle31 not with the peace-strings, for who knoweth what scathe32 may come of the baring of the blade within doors?" "Well, well," said Hardcastle, "but the blade must be out presently, and what harm if it be now?" Yet he took his hand from the weapon, and laid it on the board before him.
 
Osberne looked about him and saw that they two were alone in the hall now, for the others had gone down to look on the hazelling. So he spake quietly and said: "Warrior, is it not so, that thou hast in thine heart some foreboding of what shall befal?" Hardcastle answered nought33, and Osberne went on: "I see that so it is, and meseems it were better for thee if this battle were unfought. Lo now, shall we not make peace in such wise that thou abide34 here this day in all honour holden, and in honour depart tomorrow morn, led out with such good gifts as shall please thee? Thus shalt thou have no shame, and everything untoward35 betwixt us shall be forgotten." Hardcastle shook his head and said: "Nay, lad, nay, the tale would get about, and shame would presently be on the wing towards me. We must stand within the hazel-garth against each other." Then he spake again, and a somewhat grim smile was on his face: "Awhile agone thou didst threaten to slay me with the help of yonder squinting36 loon37, but now thou standest unarmed before me and I have thy sword under my hand. Hast thou no fear of what I may do to thee, since so it is that forebodings weigh on mine heart?"
 
"Nay, I am not afraid," said Osberne; "thou mayst be a bad man, yet not so bad as that."
 
"Sooth it is," said Hardcastle; "but I say again, thou art a valiant38 lad. Lo now, take thy sword again; but tell me, what armour39 of defence hast thou for this battle?"
 
"Nought save my shield," said Osberne; "there is a rusty40 steel hood41 stands yonder on the wall, but no byrny have we in the house."
 
Said Hardcastle: "Well, I may do so much as this for thee, I will leave all my defences here and go down in the hazels with nought but my sword in my fist, and thou shalt have thy shield; but I warn thee that Fiddlebow is a good blade."
 
Said Osberne, and smiled: "Well I wot that if thou get in but one downright stroke on me, little shall my shield avail me against Fiddlebow. Yet I take thine offer and thank thee for it. But this forthinketh me, that if thou live out this day thou wilt still betake thee to the same insolency and greediness and wrong-doing as thou hast shown yesterday and this morning."
 
Hardcastle laughed roughly and said: "Well, lad, I deem thou art right; wherefore slay me hardily42 if thou mayst, and rid the world of me. Yet hearken, of all my deeds I have no shame at all: though folk say some of them were ugly -- let it be."
 
Therewith came Stephen into the hall, and he did them to wit that the hazels were pitched, and now he squinted no more.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
2 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
3 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
4 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 thralls 7f8295383bcf33e2fa8b8e809a62fded     
n.奴隶( thrall的名词复数 );奴役;奴隶制;奴隶般受支配的人
参考例句:
  • He was accused of stirring up the thralls against their masters. 有人指责他鼓动奴隶反抗主人。 来自《简明英汉词典》
  • He forced his thralls into hard labour. 他逼迫他的奴隶们干苦役。 来自《简明英汉词典》
7 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。
8 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
9 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
10 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
11 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
12 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
13 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
14 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
15 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
16 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
17 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
18 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
19 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
20 whittle 0oHyz     
v.削(木头),削减;n.屠刀
参考例句:
  • They are trying to whittle down our salaries.他们正着手削减我们的薪水。
  • He began to whittle away all powers of the government that he did not control.他开始削弱他所未能控制的一切政府权力。
21 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
22 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
23 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
24 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
25 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
26 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
27 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
28 churl Cqkzy     
n.吝啬之人;粗鄙之人
参考例句:
  • The vile person shall be no more called liberal,nor the churl said to be bountiful.愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方。
  • He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.他一生一定经历过一些坎坷,才使他变成这么一个粗暴的人。
29 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
30 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
31 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
32 scathe ZDczv     
v.损伤;n.伤害
参考例句:
  • The child scathe its fingers while playing with a match.那孩子玩火柴时把手指烧伤了。
  • He scathe his opponent's honor with rumor.他用谣言破坏对手的名誉。
33 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
34 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
35 untoward Hjvw1     
adj.不利的,不幸的,困难重重的
参考例句:
  • Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起。
  • I'll come if nothing untoward happens.我要是没有特殊情况一定来。
36 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
37 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
38 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
39 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
40 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
41 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
42 hardily 58688c5b8413647089bb07c4ffc66e07     
耐劳地,大胆地,蛮勇地
参考例句:
  • Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future. 我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。
  • He can hardily hold on after working all night for several days. 他成宿地工作,身体都快顶不住了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533