小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Sundering Flood » Chapter 35. Osberne Seeks Counsel of Steelhead
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35. Osberne Seeks Counsel of Steelhead
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Wear the days hereafter into summer, and Osberne is at Wethermel, and doth what work cometh to hand no worser than heretofore; yet folk marvel1 that his sorrow over the man-fall of the Cloven battle seemeth to wear off him but little, though he is mild and kind in speech to all men. Much he sat talking with Stephen the Eater, who in these days was growing whole of his hurts, and it is thought he learned some hidden lore2 from him, for many deemed that Stephen was wise therein. Every third day he went all alone to the Bight of the Cloven Knoll3, and sat there long through the day; but never had he any tidings of Elfhild, nor forsooth did he look for any such. He learned from over the water that there was no newcomer at Hartshaw Knolls4, and that the house and garth lay waste, and so was like to abide5.
 
Now when it lacked but three nights of Midsummer, Osberne, after he had spoken long with Stephen, set some victual in his scrip, and went afoot in the evening-tide up the bent6 and over it among the mountain-necks, and so into that same little dale where he had first met Steelhead. There he sat him down on the grass by the brook7-side and ate his meat, and then, when it darkened so much as it would that June night, he laid him down and slept in all trust of safekeeping. He awoke at the end of dawn and washed him in the brook, and then clad him and sat down to abide sunrise. Then even as the sun arose it smote8 a beam of light from some bright thing overtopping the crown of the hillside before him, and Osberne knew that there was come his friend Steelhead, in such guise9 as he had first beheld10 him there: which was in sooth the very thing which he desired.
 
So Osberne stood up to greet him and Steelhead came to him and put his arms about him and kissed and embraced him, and Osberne wept for pity and hope of his life. Then said Steelhead: "I know why thou art come to me; a while agone I laid my hands upon thee that I might make thy body stark11 for all adventure, and now thou wouldst have me do the like for the soul of thee. Herein will I do what I may, but first we will eat of the increase of Wethermel, that thou mayest see how much I love thee and the land that bred thee."
 
So Osberne bestirred him, and kindled12 the cooking-fire and made ready the meat, and they ate together in all content and friendliness13. But when they were full Steelhead spake: "Now whether wouldst thou be silent thereof, knowing that I know it without words spoken?"
 
Quoth Osberne: "I would tell it."
 
"There is yet time," said Steelhead, smiling kindly14 on him, "so make no tarrying."
 
The Osberne began straightway, and spared not words overmuch, but herein he used the most when he told of Elfhild, what she was like in those latter days, and how his heart enfolded her, and how sweet was her converse15 with him; and when he was done Steelhead said: "What is in thy mind concerning dwelling16 in the Dale amidst thine own folk?" Said Osberne: "My mind it is to live and die here, and do all that is due to the folk of my fathers." Said Steelhead: "Then thou must be healed of this trouble; that is, thou must forget thy love and thy longing17, or at the least thou must think more of other matters than of this. For I will not have it that thou my fosterling shouldst be a kill-joy among men of the kindred; wherefore ill-luck will come of it."
 
Said Osberne, knitting his brows: "I will not be healed in this way. For do I not know that she also is wrapped in sorrow and tormented18 by longing. Shall I leave her, therefore, as the dastard19 leaves a wounded friend before the oncoming foeman?"
 
Steelhead smiled on him. Quoth he: "Thou wilt20 not be healed? So be it; then mayst thou not abide in the Dale amongst the kindred, but carry thy trouble to the lands of the aliens, where there is none to remember the joyous21 face of thee before the trouble was."
 
"This may I do," said Osberne, "and even so it shall be since it is thy will. But hast nought22 else to say to enhearten me in my travel?"
 
"This I have thereto," quoth Steelhead, "that though the world be wide there are many ways about it, and meseemeth that there is somewhere a way whereon thy feet and Elfhild's may draw toward one another." Said Osberne: "May all good hap23 go with thee for thy word. Dost thou not see how my face is already gladdened thereby24?"
 
Said Steelhead: "This is hope, my son, that flareth up swiftly and fadeth soon; but no this I shall give to thee, as I deem I may, that never shalt thou lack hope so long as thou hast deeds to to. Call to mind what thou thyself saidst unto Elfhild, that the only way to bridge the Sundering25 Flood is for one of you, or both, to wander wide in the world. But now tell me, what hast thou in thy mind to do in these days that pass?" Said Osberne: "I have been thinking of it, that when the Midsummer Feast is over I shall say farewell to my folk and to ride to Eastcheaping to find Sir Medard; for meseems he is the man whom I know out in the world who will put me in the way of deeds." Said Steelhead: "And wilt thou go alone, or hast thou a mind to take any with thee? Suppose it were Stephen the Eater, who is a man of lore, and as I do thee to wit moreover, a friend of our own?" "Dost thou command me to have him with me, lord?" said Osberne. "Nay," said Steelhead, "I but ask thee of thy mind in the matter."
 
Said Osberne: "Then I shall tell the that my mind is to go all birdalone. I would take no part of Wethermel with me, lest I soften26 towards the Dale, and turn back some fair day of summer and fall to nursing my sorrow therein. Moreover I know of Stephen that he is both a wise man and a champion, and I deem it were well to leave such an one to uphold the good days of Wethermel; so that whether I do that which I would, and come back in joy and honour; or do it not, and die away from my place, not without honour it may be, I shall yet know of the thriving of my kindred and the pleasures of Wethermel, which shall yet be glorious on the earth, even as it were a very living creature and mine own true friend. Many a time shall I think of it, in good hap and in ill hap, in grief and in joy."
 
"Hail to thy word, son and stout-heart!" said Steelhead, "for herein thou thinkest of it as my very heart would that thou shouldst. Now I see that I have indeed sown the seed of hope in thee, and I call it the lack of fear."
 
And now he brought the talk on other matters, and was as kind and friendly as might be, and Osberne deemed it was a great thing for him that he had so won the love of this noble wight and great-heart. So in all pleasure the day sped, and when it was hard on sunset Steelhead spake: "Now must I get me back to my house and home of old time, and thou shalt go home to Wethermel the dear; and now I see of thee that thou shalt hold a cheerful countenance27 there, and depart when needs must in honour and well-liking of all men."
 
So they stood up, but ere Osberne turned his face to the west he said: "And when shall I see thee again, lord?"
 
"Who knows?" said Steelhead; "maybe when thou lookest least for me: on the lonely marsh28 maybe, or in the thick of the forest; or in the midst of the fierce battle, or on thy very death-bed; or it may not be at all in thine earthly life."
 
"And that house whereto thou art now going, shall I ever see thee there?" said Osberne.
 
"Surely I deem that thou shalt; and yet most surely not till thine earthly days are over. But now farewell, and my heart goes with thee." Therewith he turned and was gone, and Osberne went his ways to Wethermel without looking after him. And now it seemed to him as if he had been fain not to have gone back to that well-beloved stead, but to have gone on east at all adventure; and he looked toward the day when he must depart at last as a sad and sore time, when hope would be dimmed by mere29 sorrow and trouble.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
2 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
3 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
4 knolls 10e6bc9e96f97e83fad35374bcf19f02     
n.小圆丘,小土墩( knoll的名词复数 )
参考例句:
  • He carefully surveyed the ridges and knolls once more, and also the ravines and gullies. 他又注意地巡视着那些梁和峁,还有沟和壑。 来自互联网
5 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
6 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
7 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
8 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
9 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
10 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
11 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
12 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
13 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
16 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
17 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
18 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
19 dastard VYIzR     
n.卑怯之人,懦夫;adj.怯懦的,畏缩的
参考例句:
  • He is nothing but a chicken-hearted dastard.他只是一个胆怯的懦夫。
  • "Yes,you pitiful dastard," retorted the lovely damsel.“是的,你这个卑鄙的胆小鬼,”那位美丽的少女反唇相讥。
20 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
21 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
22 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
23 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
24 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
25 sundering ee55e203f638b8a916aff56de5f748ed     
v.隔开,分开( sunder的现在分词 )
参考例句:
  • Where were now her discreet plans for sundering their lives for ever? 现在,她那个考虑周到的永远斩断他们之间生活联系的计划哪里去了呢? 来自辞典例句
26 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
27 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
28 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533