小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether Millstone » CHAPTER I. "THE CASTE OF VERE DE VERE"
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. "THE CASTE OF VERE DE VERE"
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There were tears in the girl's eyes--tears of futile1 anger and despair. The danger was so great, and yet safety was so near. If only the black horse would stumble or swerve2, if only she could work the bit into that iron mouth and bring him to a standstill altogether. Her gloves were cut to ribands now; the blue veins3 stood out on the slender white wrists.
 
And still the horse flew on down the rocky path leading to the lych-gate. He would charge through the gate into the green old churchyard beyond, but no longer with his rider fighting for life on his back. The arch of the lych-gate would sweep her from the saddle with a blow that would crush the life out of her. Mary Dashwood could see that plainly enough; she knew that she had only a few more minutes to live.
 
She set her teeth and blinked the welling tears from her proud blue eyes. She was not afraid--no Dashwood was ever afraid--but the pity of it! She saw the great beeches4 rising on either side of the path, she saw the blue sky beyond, the song of the birds came to her ears. And she was only twenty-two, and life was very dear to her.
 
The moment was coming ever nearer. The black horse was thundering along the straight downward path; the lych-gate was in sight. Mary discarded the idea of throwing herself from the saddle; she would have only been dashed to pieces on the rocks on either side of the road. She had been warned, too, not to take the black horse. She bent5 low to escape an overhanging bough6; her hat was swept away; the shining chestnut7 hair began to stream from her shapely head.
 
There was a crackling of sticks in the wood on the right; surely, a hundred yards or so ahead, a face looked over the high fence, the figure of a man was holding on to the overhanging bough of an oak tree. Mary Dashwood wondered if the man realised her danger. Perhaps he did, for he crooked8 a leg over the bough and hung arms downward over the roadway. He was saying something in a smooth, firm voice.
 
"Pull to the side of the road," said the voice. It almost sounded like a command. "drop the reins9 and clear your stirrup as you near me. And have no fear."
 
The big horse thundered on. Despite her peril10, Mary did not fail to notice how strong and brown and capable the stranger's hands looked. . . . It was all done so quickly and easily as to rob the episode of romantic danger--two hands, warm and tender, and yet firm as a steel trap, grasped the girl's slender wrists, she was floated lightly from the saddle, and in the next instant she was swaying dizzily on her feet in the road. The pride and courage of the Dashwoods availed nothing now--it was but a mere11 woman who fell almost fainting by the roadside.
 
She opened her eyes presently to the knowledge that a strong arm was supporting her. A bright blush mounted to her proud, beautiful face. The colour deepened as she saw the look, half admiration12, half amusement, on the face of her rescuer.
 
"Mr. Darnley," she stammered13. "I--I hardly expected to see you here. A little over two years ago, in Paris, you saved my life before."
 
"It is good to know that you have not forgotten it," Ralph Darnley murmured. "And yet the coincidence is not so strange as it seems. I did not come to these parts moved by any unaccountable impulse--I simply had business here. And I was told that a walk through the park would repay me for my trouble. As I was making a start out, through a copse I saw your predicament and hastened to your assistance. A handy tree did the rest. The only strange part of the affair is that you should be here, too."
 
"Nothing strange about that," the girl smiled, "seeing that the Hall is my home."
 
It was a commonplace statement of facts, and yet the words seemed to hurt Ralph Darnley as if they had been lashes14 to sting him. The honest open brown face paled perceptibly under its tan hue15. A dozen emotions changed in those clear brown eyes.
 
"I--I don't quite understand," he remarked. "When we met in Paris two years ago, Miss Mary Mallory----"
 
"Quite so. Mary Dashwood Mallory. But, you see, the head of the family was alive then. He died nearly two years ago without any children, in fact, his only son died years ago somewhere abroad--it was a rather sad story--and my father came into the title and estates. He is Sir George Dashwood now. You can quite see why he changed his name."
 
"Of course. Only you can see that I could not possibly know this. What a grand old place it is, and what a grand old house! You must have grown very fond of it."
 
"I love it," Mary Dashwood cried. The look of haughty16 pride had faded from her face, leaving it refined and beautiful. "I love every stick and stone of it, it is part of my very life. You see, I have practically lived here always. As my father was in the Diplomatic Service, and my mother died young, it was necessary for somebody to look after me. I spent my childhood here with old Lady Dashwood, who has now gone to the dower house--such a wonderful old body!"
 
But Darnley did not appear to be listening. He made an effort to recover himself presently. He was like a man who dreams.
 
"I can quite appreciate your feelings," he said quietly. "I understand that the Dashwoods have ruled here for three hundred years. It is a fine estate; they tell me the heirlooms are almost priceless. And yet I am sorry."
 
The girl looked sharply up at the speaker.
 
"Why should you be sorry?" she demanded.
 
"Because it is the end of a dream," Darnley said. "I rather gathered in Paris that your father was poor. The fact levelled things up a little. It is just possible that you may remember our last evening together in Paris."
 
"I recollect," Mary said, the delicate colour flushing her cheeks again. "But I thought that we had closed that chapter finally, Mr. Darnley."
 
"No. That chapter can never be closed for me. I loved you from the first moment that we met, and I shall go on loving you till I die. I asked you to be my wife, and you refused me. The future mistress of Dashwood could not stoop to the son of a Californian rancher, though I happened to be an English gentleman by birth. I hope I took your refusal quietly, though it was a great blow to me. There can be no other woman for me, Mary."
 
"I am sorry," the girl said, "but see how impossible it is. Perhaps I am a little old-fashioned, perhaps it is the fault of my bringing up. That like must mate with like has always been the motto of the Dashwoods. These new people, with their wealth and noise and ostentation17 can never cross the threshold of Dashwood Hall. My father is fond of finance, but he never dreams of bringing his City friends here."
 
Darnley smiled to himself. He recollected18 the days in Paris, when Mary's father had been hand-in-glove with many a dubious19 French financier.
 
"We are wandering from the point," he said. "In any case your strictures do not touch me, for I have no money. My poor father left me comfortably off, as he thought, but my mine of silver is ruined now, ruined by a firm of City swindlers whom I was fool enough to regard as honest men. It was a very bad thing for me when I came in contact with Horace Mayfield."
 
It was the girl's turn to start guiltily. The beautiful face flushed once more.
 
"I know Mr. Mayfield," she said. "He is the only one of my father's business friends who comes here. We make an exception in his favour, because he is so well connected. Frankly20, I do not like him, but I thought that he-----"
 
"That he is a cold-blooded and calculating rascal21 to the core," Darnley said. "I trusted him, and he left me almost penniless. Many people will tell you I am saying no more than what is actually true. And, because I am poor, I came down here thinking to find a little something that belonged to my people years ago. And so I met you, Mary, and discovered that I love you with the same old pure affection, that will go on burning in my heart till I die. It may strike you as strange that a poor man should speak to Miss Dashwood, of Dashwood, like this. Mind you, I am young, and strong, and able, and I shall come into my kingdom again. And love is worth all the rest; it is better far than money, or position, or pride of birth. If I could hear you say that you cared for me now! You are so beautiful; behind all your pride the woman's heart beats true enough. May God grant that you meet the right man when the time comes! I would give you up to him willingly and shake his hand on it. But to think of your being the wife of some brainless nonentity22, of some brutal23 ruffian who has nothing but an old title to cover his moral wickedness, why the thought is unbearable24. Mary, I think I could find it in my heart to kill that man."
 
The words came slowly and clear as cut steel. Calm as he was, Darnley's tones vibrated with passion. He drew the girl towards him, and laid his hands on her shoulders so that he could look down into the fathomless25 lake of her blue eyes. Strange as it was, Mary Dashwood did not resent that which would have been insolent26 familiarity in anybody else. There was something so strong and dominating about this man; she thrilled with a strange tenderness and pride in the knowledge that he loved her. True, on his own confession27, he was penniless, but then he treated the loss of his money in a way that only a strong man could assume.
 
"I love you, dear," he said, very gently and tenderly. "I love you, Mary, and no words could say more. I shall live to see the ice and pride melt from your heart, I shall live to see the beautiful womanhood within you blossom like a rose. The day will come when you will be prouder far to own a good man's heart than you will be to call yourself a Dashwood. You may frown, but I feel certain that my words will come true. And, meanwhile, I am afraid that there is no hope at all for me, my dear."
 
"It is impossible," Mary said coldly. Yet her voice trembled and tears came to her eyes. "Oh, I know that you are a good man and true, but you must make allowances for me. And besides, love is only a name to me. I owe my life to you, and believe me, I am too grateful for words. And if the time should ever come--oh, how selfish I am. Look at your arm. It is bruised28 and bleeding. It must have happened when you lifted me from the saddle. You must come up to the house and have it attended to at once."
 
"I don't think--" Darnley hesitated; "yes I will. It's really nothing. Let me catch your horse for you and we will walk across the path together."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
2 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
3 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
4 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
7 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
8 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
9 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
10 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
13 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
14 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
15 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
16 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
17 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
18 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
19 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
20 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
21 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
22 nonentity 2HZxr     
n.无足轻重的人
参考例句:
  • She was written off then as a political nonentity.她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。
  • How could such a nonentity become chairman of the company? 这样的庸才怎么能当公司的董事长?
23 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
24 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
25 fathomless 47my4     
a.深不可测的
参考例句:
  • "The sand-sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds;" 瀚海阑干百丈冰,愁云黪淡万里凝。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Day are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. 日是五彩缤纷的气泡,漂浮在无尽的夜的表面。
26 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
27 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
28 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533