小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether Millstone » CHAPTER II. DASHWOOD HALL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. DASHWOOD HALL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
There were the lodge-gates at last, with the arms of the Dashwoods carved in mossy stone, and the great iron gates from the cunning hand of Quentin Matsys himself. Beyond, the noble elms planted in the days of Elizabeth led to the house, a great Tudor mansion1 with gabled and latticed windows covered with ivy2 to the quaintly3 carved roof-tree. The gardens spread wide on either side; there was a thick hedge of crimson4 roses bounding the park, and in its purple shade the dappled deer reposed5. Ralph Darnley drew a great breath as he took in the splendid beauty and serenity7 of it all. For three hundred years the reign8 of the Dashwoods had lasted, and not a stain had shown itself on the family escutcheon all that time. Darnley could excuse all Mary's pride.
 
"It is exquisitely10 beautiful," he said, with a queer catch in his voice. "How vividly11 it recalls Tennyson's line--'a haunt of ancient peace.' I am trying to make due allowances for your feelings, Miss Dashwood. If I had been brought up here, my views might be the same as yours. I love old houses."
 
Mary smiled one of her rare tender smiles. Darnley's eulogy12 touched her. She led the way through a great flagged hall, the walls of which were a perfect dream of carving13; from their frames dead and gone Dashwoods looked down. There was oak carving everywhere, the ceilings were panelled, in the stained glass windows masses of flowers stood. Ralph would have stopped to admire it all, but Mary hurried him on.
 
"We will go into the breakfast-parlour," she said. "Then I will endeavour to show you that I can be useful as well as ornamental14. Excuse me one moment--I must get rid of these torn gloves. Ring the bell, please, for Slight, the butler, and ask him for warm water and towels."
 
Ralph laid his hand on the bell as Mary flitted away. The old butler came presently, a thin little man, pink and white, the embodiment of what an old servant should be. Ralph gave his directions clearly enough, but the man stood there shaking from head to foot. There was joy and terror and amazement15 on his face; the tears gathered in his rheumy eyes.
 
"Mr. Ralph!" he whispered, "Mr. Ralph come back from the grave! Come back after all these years! What will the master say if he knows? I'm dreaming, that's what is the matter; I've gone off my head or I'm dreaming. And after forty years!"
 
The speaker came forward tremblingly and touched Ralph's hand. Apparently16 the contact with warm flesh and blood reassured17 him, for the pink apple bloom came back to his cheek.
 
"The same and yet not the same," he went on. "Stands to reason as forty years must make a deal of difference. But you are Mr. Ralph over again all the same. I loved him, sir. I mourned for him like a child of my own. I taught him to ride; I taught him to use a gun. I had to stand between him and Sir Ralph when the crash came. And you are his son as sure as there is a Heaven above us."
 
"Not quite so loud," Ralph said. "Pull yourself together, Slight. I take it you are old Slight about whom my father talked so often. He did not forget you, Slight. On his deathbed he gave me a message for you."
 
"And so my dear Mr. Ralph is dead. Dear, dear. What shall I call you, sir?"
 
"You are to call me nothing for the present," Ralph said. "I am Mr. Darnley, Slight, and you are to be discreet18 and silent. I had quite left you out of my calculation when I came here today; in fact, I had forgotten all about you. It never occurred to me that you would discover the likeness19 to what my father was forty years ago. I will ask you to meet me this evening, say, at half-past ten at the lodge-gates, for I have much to say to you."
 
"And, meanwhile, is nobody to know anything about you, sir?"
 
"Not a soul. The present head of the house never saw my father. The only one likely to recognize me would be the dowager Lady Dashwood, who is at the dower house. I am placing myself and my happiness entirely20 in your hands, my faithful old Slight, and I ask you not to betray me. Rest assured that it will all come right in time. Meanwhile, I have hurt my arm, and I require towels and soap and hot water."
 
Slight went his way with the air of a man who dreams. He came back presently, followed by Mary Dashwood. She dressed Darnley's arm skilfully21 enough. The touch of her fingers was soft and soothing22. She was a tender and feeling woman now, without the slightest suggestion of cold pride on her face.
 
"I think that is all," she said quietly. "How brave and strong you are: how little you make of your courage. And yet few could have done what you did for me today. But I am forgetting that my father will be glad to see you. Let us go to the library."
 
A tall figure rose from a mass of papers heaped on a table. Here in the library was the same restful air of calm repose6, the same patrician23 silence that brooded over everything like the spirit of the place. A flood of sunlight, tempered by the amber24 and blue of the stained glass windows filled the room; the rays centered upon the tall figure with the thin white face and grey hair, standing25 by the table.
 
"My daughter has been telling me everything, Mr. Darnley," Sir George said. "It was well and bravely done of you. . . . I am glad to see you in my house."
 
Darnley murmured something appropriate; he hoped that the expression of his face was not betraying his emotions. For the change in Sir George since they had last met was startling. The old, jaunty26, easy manner was gone, the straight figure was lost, the iron-grey hair was white as snow. There were deep lines of care and suffering graven on the pleasant face, a suggestion of fear, or fright, or remorse27. This was a man who carried some secret in his heart. Darnley felt that he would have passed Sir George in the street unrecognized. And yet the man appeared to possess everything that made life worth living. Ralph ventured to offer some suitable comment on the house and the beauty of the surroundings. A look of infinite sadness overcame the features of Dashwood for the moment. The slender fingers clutched as if at something unseen, as the fingers of a drowning man might clutch at a straw.
 
"Yes, it is perfect enough," he said dreamily. "A perfect house in a perfect setting. And Mary loves it even more than I do. It seems almost impossible to connect this place with sin and suffering and the sordid28 cares of life--what is it, Slight?"
 
"A telegram for you, Sir George," the old butler murmured. "Is there any reply, sir?"
 
Sir George murmured that there was no reply. He dropped the telegram in an unconcerned way upon the table, but his hand was shaking again, and his features looked terribly white and worn.
 
"From Horace Mayfield," he said huskily. "He is coming down today, on a rather important piece of business, and will probably stay the night. By the way, Darnley, it would give me great pleasure if you would dine with us this evening."
 
Ralph would have refused. It would have been an exquisite9 pleasure to spend a long summer evening with Mary in that delightful29 old house, but then it seemed impossible to be under the same roof as Horace Mayfield. It appeared strange that that handsome, plausible30, well-bred scoundrel should be a friend of Dashwood. Ralph was framing a courteous31 refusal when he became conscious that Mary was regarding him with a pleading glance. Her face was weary and anxious-looking, her eyes were alight with an appeal for help. She was asking Ralph to come, and yet she did not want her father to see how eager she was.
 
"I shall be delighted," Ralph answered. "Half-past seven, I think. And now I must be going."
 
Ralph turned away into the great dim hall followed by Mary. A ray of sunlight fell upon her beautiful face and grateful blue eyes.
 
"That was very good of you," she murmured. "Mr. Darnley, Ralph, if I should want a friend in the near future, I feel assured that I can rely upon you."
 
"I love you with my whole heart and soul," Ralph replied. "And some day you will give that love to me. I would give my life for you, if necessary, and you know it."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
2 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
3 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
4 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
5 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
6 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
7 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
8 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
9 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
10 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
11 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
12 eulogy 0nuxj     
n.颂词;颂扬
参考例句:
  • He needs no eulogy from me or from any other man. 他不需要我或者任何一个人来称颂。
  • Mr.Garth gave a long eulogy about their achievements in the research.加思先生对他们的研究成果大大地颂扬了一番。
13 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
14 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
15 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
16 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
17 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
18 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
19 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
22 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
23 patrician hL9x0     
adj.贵族的,显贵的;n.贵族;有教养的人;罗马帝国的地方官
参考例句:
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
  • Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装。
24 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
27 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
28 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
29 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
30 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
31 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533