小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Muckle John » CHAPTER XI A NARROW ESCAPE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI A NARROW ESCAPE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Now when Muckle John had heard the voice of Macaulay—or, to give him his real name, Captain Strange—approaching the tent, he had moved ever so slightly backward and loosened his dirk. The inevitable1 had happened, and he had played with fire too long. And so, when the officer hurried out to meet the new arrival, he did a number of things very quickly.
 
But the first was the cutting of the canvas farthest from the entrance. Then with a dive he was through, and with the tent between him and his enemies.
 
To the right of him, about a hundred yards distant, was a sentry2, standing3 with his back turned, looking towards the hill opposite. On his left again were a group of red-coats off duty and playing cards.
 
To cross the open space and reach the slope unseen would seem impossible, and yet Muckle John did it, and what is more, took two hours about it, which in a period of acute danger might seem leisurely6 travelling.
 
What his quick eyes fell upon first was a horse grazing thirty yards away. But that he put out of his mind as too hazardous7 a risk. About half that distance away, however, a tussock of hay was lying—a loosely bound pile about eight feet long and four broad.
 
When Muckle John saw that he breathed again, and taking off his hat, he hurled8 it in the direction of the hay, then waited patiently. Fortunately, no one saw it skim into the air and drop upon the ground.
 
By this time Strange had roused the officer's indignation and then his alarm. He did exactly what any ordinary man would have done in the circumstances. He dashed into the tent—he saw the tear and peered quickly through it. But Muckle John was round the flap and unseen. Then, realizing that his late guest had bolted, he darted9 through the door of the tent again, and bawled10 the order to arms.
 
At that Muckle John moved like lightning. He did not dash for the tussock of hay; he knew that such an obvious place of refuge would attract them first. He quite softly re-entered the tent through the slit11, and, crawling under the bedding on the floor, he watched the scurrying12 soldiers outside with keen and calculating eyes.
 
Half a dozen, headed by Campbell, charged the hay and turned it over and over. Then Strange, not satisfied with that, drove his sword into the midst of it, and poked13 and jabbed with extraordinary determination, at which Muckle John smiled and lay still. He had not to wait long, however, for the inevitable discovery of his hat sent them post-haste towards the heather and the rough country beyond, and saved a closer search nearer home, which was just what Muckle John had feared and planned to prevent.
 
Away went the soldiers with Strange and the little red-faced officer, and the camp, saving the sentries14, was clear.
 
So the first onward15 move commenced. With a spring, Muckle John was through the slit, and darting16 over the intervening space, he reached the mangled17 tussock of hay and crawled beneath it. A rope bound it loosely together. Slipping between this and the hay, and trusting to luck that his boots were hid, he began to move in inches over the ground.
 
By the time the first soldiers passed wearily and footsore into camp, too hot and tired for further searching, he had covered twenty yards.
 
After them came Strange and the officer, deep in talk. They tramped past and all was quiet again. And then, to his profound dismay, two soldiers, late-comers from the pursuit, sank down upon the hay, and prepared to rest themselves.
 
"Uncommon18 'ard this 'ay," said one of them.
 
"That it be, Silas—but likewise uncommon soft after 'eather," and one of them yawned and loosened his jacket.
 
"What wilt19 do with the youngster, think ye?" asked one.
 
"Shoot 'im at Fort Augustus," replied the other. "Heard Captain say as 'ow we march there to-morrow. Seems cruel t'shoot a mere20 shaver, Silas."
 
"It's not as if 'e was a Christian21, belike, but only an 'Ighlander," replied Silas.
 
"That be so," answered the other, apparently22 reassured23.
 
To Muckle John the information was of interest. But for the moment he was more anxious about the future.
 
Fortunately, the short afternoon was closing in, and a cold spring wind came blowing off the snow-topped hills. It set the soldiers shivering and stumbling camp wards5. It also set Muckle John free and travelling slowly towards the rough land at the foot of the slope.
 
And then he thrust his head through the hay, like a tortoise out of its shell, and looked about him.
 
To his right stood a sentry, apparently dozing24, To his left, another sentry, but marching to and fro to keep warm. Very patiently Muckle John waited for several things to happen. It was inevitable that darkness would fall soon, and that meant safety. It was also very probable that the increasing cold would send both sentries tramping up and down, and in that lay a chance to escape into the heather unseen.
 
But against these two probabilities was the stern fact that horses need fodder25, and that every minute brought the search for the tussock of hay nearer.
 
Had Muckle John been the kind of man who, having exercised a maximum of caution, takes a minimum of risk through a very proper spirit, he would have made a run for it, and dodging26 the sentries' bullets, trusted to the twilight27 to cover his flight.
 
But Muckle John had a certain pride in these episodes. He liked to complete a piece of work like this—to leave at his own good pleasure; above all, not to give his enemies the empty satisfaction of knowing just how he had managed it. At that moment the sentry who dozed28 dropped his musket29, and, hastily picking it up, tramped heavily up and down like his companion. There was just a space of five seconds exactly when both their heads were turned away from him.
 
Five times Muckle John tested it, leaving half a second for accidents and the half-turns at the corners.
 
Then drawing himself clear of the hay, he waited, crouching30 on his hands and knees. At last with a spring, he cleared the danger-spot, and was flat with the heather when the sentries turned again.
 
The next five seconds saw him thirty yards away, the next another forty, and then he fell to running with bent31 back—a shadow among shadows, until he was gathered into the darkness and was seen no more.
 
 
 
It was on the evening of the next day that Muckle John, travelling all night and resting by day, reached Inverness, and, muffling32 up his face, trod through the silent town and knocked at the door of Miss Macpherson. Inside all was utterly33 quiet, and for a moment he feared that she had gone.
 
But very slowly the door opened, and a pair of keen eyes looked into his face, while a nose like an eagle's beak34 was thrust forward as though on the point of striking.
 
"Wha's there?" she cried.
 
"Mistress Macpherson," said Muckle John; "let me in, for I am spent, and this is no the place to exchange pleasantries..."
 
"Pleasantries indeed," she snorted. "Nothing was farther frae my mind," but she let him in for all that, and bolted the door.
 
Then, raising the rush-light, she stared into his face.
 
"Oh!" she cried, "and I thought so. Good evening, Mr. Muckle John, though no sae muckle in spirit as when last we met."
 
"No, madam—ye say true," he replied frowning at the fire-light.
 
"Tell me," said she, "before we go farther—what of Rob, the obstinate35, dour36 body?"
 
Muckle John shifted his eyes.
 
"Maybe he's no been as fortunate as we could have wished," he said, slowly shaking his head.
 
"Dinna clash words wi' me!" she screamed. "Oot with it, ye Hieland cateran—what o' Rob—where is he—is he in prison?"
 
"No, no," cried Muckle John, "though maybe no so far off, either."
 
The hawk37 eyes were now fixed38 fiercely on him.
 
"What did ye come here for?" she cried. "What has kept your feet hammering the road for hours past? Was it just for the pleasure o' a crack wi' me? Oh, no, my man, there's a bonny tale behind your face," and she sat herself down, her chin resting on her hand.
 
With a shrug39 Muckle John told of the flight from Culloden (saying nothing of his part that day), and of the meeting on the shore of Arkaig, and the taking of Rob.
 
"He is meddling40 in business that I canna control," he said finally, "and so he's bound for Fort Augustus, and out of it he must come or my name's no Muckle John."
 
"Which is probably true," sniffed41 Miss Macpherson, "and no sae comforting as maybe ye intended."
 
He gloomed at her a moment without speaking.
 
"Mistress Macpherson," he said at last, "listen to me. When Rob is brought up in Fort Augustus, your friend Ephraim Macaulay, whose real name is Captain Strange and a notorious spy, will seek to prove that he was in arms at Culloden. They must prove that, to put the fear of death on him for reasons best left unsaid. Who will know Rob better than yersel', and who will come to the mind of Strange mair clearly? Should he be asked to travel south, be prepared in advance, for it rests wi' you whether Rob goes free or not."
 
"I always suspected yon Macaulay," remarked Miss Macpherson, "and his Scots was no what I call sound Edinburgh."
 
"He has muckle strings42 to his bow, and who can say what arrow may bring doon Rob? But when the message comes, Mistress Macpherson, dinna deny that ye ken43 Rob, for that will prove his guilt44 at once, for ithers can be found who will jump at the chance o' pleasing Strange. Mak' a lot of him, and when ye say good-bye to him in his cell, hand the man on guard a piece of siller, and shut the door. There is one I ken in the fort will be glad to do me a favour, and he will put Rob in one of the rooms overlooking the outer court."
 
"Go on, my man," said she; "I'm no slow in the uptak."
 
With a reddened face, Muckle John unloosened his jacket.
 
"Here," said he, "are one or two things that may serve our purpose," and he showed her a coil of slender rope, a file, a pistol, and a skian-dhu.
 
"They're a bonny lot," said she, "but I'm no just catching45 their connexion wi' mysel'."
 
"Mistress Macpherson," said Muckle John, growing still redder in the face, "if ye could see your way to coiling this rope about your waist and concealing46 the other things, I think Rob is as good as safe."
 
For long she sat silent.
 
"Sir," she said, "I believe you are an honest man, though I was positive ye were a rogue47 until this very minute."
 
The face of Muckle John was, for once, a medley48 of expressions, with that of irritation49 uppermost.
 
"I hope so," he replied shortly, "but I'm no perfect, ye ken."
 
"Why do ye want Rob out so much? He is no kin4 o' yours?"
 
He uttered an exclamation50 of impatience51.
 
"What matter," he cried irritably52. "Should I save his neck, is not that enough? Maybe I have an affection for the boy. Maybe it is because we are fellow-sufferers in the Cause."
 
"And maybe," broke in Miss Macpherson, "it is none of these good reasons at all."
 
To which he answered nothing, but seemed on the point of bursting into a violent rage, and then he fell back on silence, as though he were bitterly offended.
 
"Mistress Macpherson," he said stiffly, "one thing I can swear to, and that is that I mean Rob no ill; and this I promise you: that if you do as I ask, I will answer for his ultimate escape and safety," and, whipping out his bared dirk, he prepared to take the oath.
 
"Whisht," said Miss Macpherson, "dinna behave like a play-actor; I'll do what you want, and gladly, for his mither's sake, puir woman. But ye said there is an outer courtyard. How will Rob manage to get over that?"
 
"He will not need to do so," said Muckle John, and rose to his feet.
 
Footsteps suddenly sounded on the street without. A loud knock came at the door—then another, and the noise of a horse's impatient hoofs53 thumped54 and clattered55 on the cobbles.
 
Like a vast shadow, Muckle John passed silently inside the other room, while Miss Macpherson drew back the bolts.
 
In the street was a trooper, holding a package in his hand.
 
"For Mistress Macpherson," said he, "from Captain Strange, now stationed at Fort Augustus," and, mounting again, he walked slowly up the street.
 
Inside, she tore open the paper. It requested her to travel to Fort Augustus at dawn.
 
Muckle John read what it was at a glance.
 
Then, gathering56 up his coat, he bowed, and, meeting her eyes for a moment, passed into the darkness of the street and was gone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
2 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
5 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
6 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
7 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
8 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
9 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
10 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
11 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
12 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
13 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
14 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
15 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
16 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
17 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
18 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
19 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
24 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
25 fodder fodder     
n.草料;炮灰
参考例句:
  • Grass mowed and cured for use as fodder.割下来晒干用作饲料的草。
  • Guaranteed salt intake, no matter which normal fodder.不管是那一种正常的草料,保证盐的摄取。
26 dodging dodging     
n.避开,闪过,音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 );回避
参考例句:
  • He ran across the road, dodging the traffic. 他躲开来往的车辆跑过马路。
  • I crossed the highway, dodging the traffic. 我避开车流穿过了公路。 来自辞典例句
27 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
28 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
29 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
30 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
31 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
32 muffling 2fa2a2f412823aa263383f513c33264f     
v.压抑,捂住( muffle的现在分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • Muffler is the conventional muffling device in the noise control of compressor. 消声器是压缩机噪声控制中常用的消声装置。 来自互联网
  • A ferocious face and a jet black muzzle, a muffling muzzle of long pistol. 一张狰狞的脸和他手中的乌黑枪口,那是长长的手枪销音器枪口。 来自互联网
33 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
34 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
35 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
36 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
37 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
38 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
39 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
40 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
41 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
42 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
43 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
44 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
45 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
46 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
47 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
48 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
49 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
50 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
51 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
52 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
54 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
55 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
56 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533