小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pearl of Orr's Island » CHAPTER II MARA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II MARA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

[Pg 5]Down near the end of Orr's Island, facing the open ocean, stands a brown house of the kind that the natives call "lean-to," or "linter,"—one of those large, comfortable structures, barren in the ideal, but rich in the practical, which the workingman of New England can always command. The waters of the ocean came up within a rod of this house, and the sound of its moaning waves was even now filling the clear autumn starlight. Evidently something was going on within, for candles fluttered and winked1 from window to window, like fireflies in a dark meadow, and sounds as of quick footsteps, and the flutter of brushing garments, might be heard.
 
Something unusual is certainly going on within the dwelling2 of Zephaniah Pennel to-night.
 
Let us enter the dark front-door. We feel our way to the right, where a solitary3 ray of light comes from the chink of a half-opened door. Here is the front room of the house, set apart as its place of especial social hilarity4 and sanctity,—the "best room," with its low studded walls, white dimity window-curtains, rag carpet, and polished wood chairs. It is now lit by the dim gleam of a solitary tallow candle, which seems in the gloom to make only a feeble circle of light around itself, leaving all the rest of the apartment in shadow.
 
In the centre of the room, stretched upon a table, and covered partially5 by a sea-cloak, lies the body of a man of twenty-five,—lies, too, evidently as one of whom it is[Pg 6] written, "He shall return to his house no more, neither shall his place know him any more." A splendid manhood has suddenly been called to forsake6 that lifeless form, leaving it, like a deserted7 palace, beautiful in its desolation. The hair, dripping with the salt wave, curled in glossy8 abundance on the finely-formed head; the flat, broad brow; the closed eye, with its long black lashes9; the firm, manly10 mouth; the strongly-moulded chin,—all, all were sealed with that seal which is never to be broken till the great resurrection day.
 
He was lying in a full suit of broadcloth, with a white vest and smart blue neck-tie, fastened with a pin, in which was some braided hair under a crystal. All his clothing, as well as his hair, was saturated11 with sea-water, which trickled12 from time to time, and struck with a leaden and dropping sound into a sullen13 pool which lay under the table.
 
This was the body of James Lincoln, ship-master of the brig Flying Scud14, who that morning had dressed himself gayly in his state-room to go on shore and meet his wife,—singing and jesting as he did so.
 
This is all that you have to learn in the room below; but as we stand there, we hear a trampling15 of feet in the apartment above,—the quick yet careful opening and shutting of doors,—and voices come and go about the house, and whisper consultations16 on the stairs. Now comes the roll of wheels, and the Doctor's gig drives up to the door; and, as he goes creaking up with his heavy boots, we will follow and gain admission to the dimly-lighted chamber17.
 
Two gossips are sitting in earnest, whispering conversation over a small bundle done up in an old flannel18 petticoat. To them the doctor is about to address himself cheerily, but is repelled19 by sundry20 signs and sounds which warn him not to speak. Moderating his heavy boots as[Pg 7] well as he is able to a pace of quiet, he advances for a moment, and the petticoat is unfolded for him to glance at its contents; while a low, eager, whispered conversation, attended with much head-shaking, warns him that his first duty is with somebody behind the checked curtains of a bed in the farther corner of the room. He steps on tiptoe, and draws the curtain; and there, with closed eye, and cheek as white as wintry snow, lies the same face over which passed the shadow of death when that ill-fated ship went down.
 
This woman was wife to him who lies below, and within the hour has been made mother to a frail21 little human existence, which the storm of a great anguish22 has driven untimely on the shores of life,—a precious pearl cast up from the past eternity23 upon the wet, wave-ribbed sand of the present. Now, weary with her moanings, and beaten out with the wrench24 of a double anguish, she lies with closed eyes in that passive apathy25 which precedes deeper shadows and longer rest.
 
Over against her, on the other side of the bed, sits an aged26 woman in an attitude of deep dejection, and the old man we saw with her in the morning is standing27 with an anxious, awestruck face at the foot of the bed.
 
The doctor feels the pulse of the woman, or rather lays an inquiring finger where the slightest thread of vital current is scarcely throbbing28, and shakes his head mournfully. The touch of his hand rouses her,—her large wild, melancholy29 eyes fix themselves on him with an inquiring glance, then she shivers and moans,—
 
"Oh, Doctor, Doctor!—Jamie, Jamie!"
 
"Come, come!" said the doctor, "cheer up, my girl, you've got a fine little daughter,—the Lord mingles30 mercies with his afflictions."
 
Her eyes closed, her head moved with a mournful but decided31 dissent32.[Pg 8]
 
A moment after she spoke33 in the sad old words of the Hebrew Scripture,—
 
"Call her not Naomi; call her Mara, for the Almighty34 hath dealt very bitterly with me."
 
And as she spoke, there passed over her face the sharp frost of the last winter; but even as it passed there broke out a smile, as if a flower had been thrown down from Paradise, and she said,—
 
"Not my will, but thy will," and so was gone.
 
Aunt Roxy and Aunt Ruey were soon left alone in the chamber of death.
 
"She'll make a beautiful corpse," said Aunt Roxy, surveying the still, white form contemplatively, with her head in an artistic35 attitude.
 
"She was a pretty girl," said Aunt Ruey; "dear me, what a Providence36! I 'member the wedd'n down in that lower room, and what a handsome couple they were."
 
"They were lovely and pleasant in their lives, and in their deaths they were not divided," said Aunt Roxy, sententiously.
 
"What was it she said, did ye hear?" said Aunt Ruey.
 
"She called the baby 'Mary.'"
 
"Ah! sure enough, her mother's name afore her. What a still, softly-spoken thing she always was!"
 
"A pity the poor baby didn't go with her," said Aunt Roxy; "seven-months' children are so hard to raise."
 
"'Tis a pity," said the other.
 
But babies will live, and all the more when everybody says that it is a pity they should. Life goes on as inexorably in this world as death. It was ordered by the Will above that out of these two graves should spring one frail, trembling autumn flower,—the "Mara" whose poor little roots first struck deep in the salt, bitter waters of our mortal life.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
2 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
3 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
4 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
5 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
6 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
7 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
8 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
9 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
10 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
11 saturated qjEzG3     
a.饱和的,充满的
参考例句:
  • The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。
  • a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液
12 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
13 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
14 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
15 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
16 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
17 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
18 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
19 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
20 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
21 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
22 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
23 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
24 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
25 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
26 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
29 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
30 mingles 14f7f1c13c0672c8a15bf77831b45a72     
混合,混入( mingle的第三人称单数 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • He rarely mingles with persons of his own rank in society. 他几乎不与和他身份相同的人交往。
  • The distant rumbling of the guns mingles with our marching song. 枪的深邃长声与我们行进歌混合。
31 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
32 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
35 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
36 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533