小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The land of mist迷雾之国 » CHAPTER XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
IN WHICH CHALLENGER MEETS A STRANGE COLLEAGUE
PROFESSOR CHALLENGER was not a man who made friends easily. In order to be his friend you had also to be his dependent. He did not admit of equals. But as a patron he was superb. With his Jovian air, his colossal1 condescension2, his amused smile, his general suggestion of the god descending3 to the mortal, he could be quite overpowering in his amiability4. But he needed certain qualities in return. Stupidity disgusted him. Physical ugliness alienated5 him. Independence repulsed6 him. He coveted7 the man whom all the world would admire but who in turn would admire the superman above him. Such a man was Dr. Ross Scotton, and for this reason he had been Challenger’s favourite pupil.
 
And now he was sick unto death. Dr. Atkinson of St. Mary’s, who has already played some minor8 part in this record, was attending him, and his reports were increasingly depressing. The illness was that dread9 disease, disseminated10 sclerosis, and Challenger was aware that Atkinson was no alarmist when he said that a cure was a most remote and unlikely possibility.
 
It seemed a terrible instance of the unreasonable11 nature of things that a young man of science, capable before he reached his prime of two such works as “The Embryology of the Sympathetic Nervous System” and “The Fallacy of the Obsonic Index,{231}” should be dissolved into his chemical elements with no personal or spiritual residue12 whatever. And yet the Professor shrugged14 his huge shoulders, shook his massive head and accepted the inevitable15. Every fresh message was worse than the last, and, finally, there was an ominous16 silence. Challenger went down once to his young friend’s lodging17 in Gower Street. It was a racking experience, and he did not repeat it. The muscular cramps18, which are characteristic of the complaint were tying the sufferer into knots, and he was biting his lips to shut down the screams which might have relieved his agony at the expense of his manhood. He seized his mentor19 by the hand as a drowning man seizes a plank20.
 
“Is it really as you have said? Is there no hope beyond the six months of torture which I see lying before me? Can you with all your wisdom and knowledge see no spark of light or life in the dark shadow of eternal dissolution?”
 
“Face it, my boy, face it!” said Challenger. “Better to look facts in the face than to console oneself with fancies.”
 
Then the lips parted and the long-pent scream burst forth21. Challenger rose and rushed from the room.
 
But now an amazing development occurred. It began by the appearance of Miss Delicia Freeman.
 
One morning there came a knock at the door of the Victoria flat. The austere22 and taciturn Austin looking out at the level of his eyes perceived nothing at all. On glancing downwards23, however, he was aware of a small lady, whose delicate face and bright bird-like eyes were turned upwards24 to his own.
 
“I want to see the Professor,” said she, diving into her handbag for a card.
 
“Can’t see you,” said Austin.{232}
 
“Oh, yes, he can,” the small lady answered serenely25. There was not a newspaper office, a statesman’s sanctum, or a political chancellory which had ever presented a barrier strong enough to hold her back where she believed that there was good work to be done.
 
“Can’t see you,” repeated Austin.
 
“Oh, but really I must, you know,” said Miss Freeman, and made a sudden dive past the butler. With unerring instinct she made for the door of the sacred study, knocked, and forthwith entered.
 
The lion head looked up from behind a desk littered with papers. The lion eyes glared.
 
“What is the meaning of this intrusion?” the lion roared. The small lady was, however, entirely26 unabashed. She smiled sweetly at the glowering27 face.
 
“I am so glad to make your acquaintance,” she said. “My name is Delicia Freeman.”
 
“Austin!” shouted the Professor. The butler’s impassive face appeared round the angle of the door. “What is this, Austin? How did this person get here?”
 
“I couldn’t keep her out,” wailed28 Austin. “Come miss, we’ve had enough of it.”
 
“No, no! You must not be angry—you really must not,” said the lady sweetly. “I was told that you were a perfectly29 terrible person, but really you are rather a dear.”
 
“Who are you? What do you want? Are you aware that I am one of the most busy men in London?”
 
Miss Freeman fished about in her bag once more. She was always fishing in that bag, extracting sometimes a leaflet on Armenia, sometimes a pamphlet on Greece, sometimes a note on Zenana Missions, and{233} sometimes a psychic30 manifesto31. On this occasion it was a folded bit of writing-paper which emerged.
 
“From Dr. Ross Scotton,” she said.
 
It was hastily folded and roughly scribbled—so roughly as to be hardly legible. Challenger bent32 his heavy brows over it.
 
“Please, dear friend and guide, listen to what this lady says. I know it is against all your views. And yet I had to do it. You said yourself that I had no hope. I have tested it and it works. I know it seems wild and crazy. But any hope is better than no hope. If you were in my place you would have done the same. Will you not cast out prejudice and see for yourself? Dr. Felkin comes at 3.
 
“J. Ross Scotton.”
Challenger read it twice over and sighed. The brain was clearly involved in the lesion: “He says I am to listen to you. What is it? Cut it as short as you can.”
 
“It’s a spirit doctor,” said the lady.
 
Challenger bounded in his chair.
 
“Good God, am I never to get away from this nonsense!” he cried. “Can they not let this poor devil lie quiet on his deathbed but they must play their tricks upon him?”
 
Miss Delicia clapped her hands and her quick little eyes twinkled with joy.
 
“It’s not his deathbed. He is going to get well.”
 
“Who said so?”
 
“Dr. Felkin. He never is wrong.”
 
Challenger snorted.
 
“Have you seen him lately?” she asked.
 
“Not for some weeks.{234}”
 
“But you wouldn’t recognise him. He is nearly cured.”
 
“Cured! Cured of diffused33 sclerosis in a few weeks!”
 
“Come and see.”
 
“You want me to aid and abet34 in some infernal quackery35. The next thing, I should see my name on this rascal’s testimonials. I know the breed. If I did come I should probably take him by the collar and throw him down the stair.”
 
The lady laughed heartily37.
 
“He would say with Aristides: ‘Strike but hear me.’ You will hear him first, however, I am sure. Your pupil is a real chip of yourself. He seems quite ashamed of getting well in such an unorthodox way. It was I who called Dr. Felkin in against his wish.”
 
“Oh, you did, did you? You took a great deal upon yourself.”
 
“I am prepared to take any responsibility, so long as I know I am right. I spoke38 to Dr. Atkinson. He knows a little of psychic matters. He is far less prejudiced than most of you scientific gentlemen. He took the view that when a man was dying in any case it could matter little what you did. So Dr. Felkin came.”
 
“And pray how did this quack36 doctor proceed to treat the case?”
 
“That is what Dr. Ross Scotton wants you to see.” She looked at a watch which she dragged from the depths of the bag. “In an hour he will be there. I’ll tell your friend you are coming. I am sure you would not disappoint him. Oh!” She dived into the bag again. “Here is a recent note upon the Bessarabian question. It is much more serious than people think.{235} You will just have time to read it before you come. So good-bye, dear Professor, and au revoir!”
 
She beamed at the scowling39 lion and departed.
 
But she had succeeded in her mission, which was a way she had. There was something compelling in the absolutely unselfish enthusiasm of this small person who would, at a moment’s notice, take on anyone from a Mormon elder to an Albanian brigand40, loving the culprit and mourning the sin. Challenger came under the spell, and shortly after three he stumped41 his way up the narrow stair and blocked the door of the humble42 bedroom where his favourite pupil lay stricken. Ross Scotton lay stretched upon the bed in a red dressing-gown, and his teacher saw, with a start of surprised joy, that his face had filled out and that the light of life and hope had come back into his eyes.
 
“Yes, I’m beating it!” he cried. “Ever since Felkin held his first consultation43 with Atkinson I have felt the life force stealing back into me. Oh, chief, it is a fearful thing to lie awake at night and feel these cursed microbes nibbling44 away at the very roots of your life! I could almost hear them at it. And the cramps when my body—like a badly articulated skeleton—would all get twisted into one rigid45 tangle46! But now, except some dyspepsia and urticaria of the palms, I am free from pain. And all on account of this dear fellow here who has helped me.”
 
He motioned with his hand as if alluding47 to someone present. Challenger looked round with a glare, expecting to find some smug charlatan48 behind him. But no doctor was there. A frail49 young woman, who seemed to be a nurse, quiet, unobtrusive, and with a wealth of brown hair, was dozing50 in a corner. Miss Delicia, smiling demurely51, stood in the window.
 
“I am glad you are better, my dear boy,” said{236} Challenger. “But do not tamper52 with your reason. Such a complaint has its natural systole and diastole.”
 
“Talk to him, Dr. Felkin. Clear his mind for him,” said the invalid53.
 
Challenger looked up at the cornice and round at the skirting. His pupil was clearly addressing some doctor in the room and yet none was visible. Surely his aberration54 had not reached the point when he thought that actual floating apparitions55 were directing his cure.
 
“Indeed, it needs some clearing,” said a deep and virile56 voice at his elbow. He bounded round. It was the frail young woman who was talking.
 
“Let me introduce you to Dr. Felkin,” said Miss Delicia, with a mischievous57 laugh.
 
“What tomfoolery is this!” cried Challenger.
 
The young woman rose and fumbled58 at the side of her dress. Then she made an impatient gesture with her hand.
 
“Time was, my dear colleague, when a snuff-box was as much part of my equipment as my phlebotomy case. I lived before the days of Laennec, and we carried no stethoscope, but we had our little chirurgical battery, none the less. But the snuff-box was a peace-offering, and I was about to offer it to you, but, alas59! it has had its day.”
 
Challenger stood with staring eyes and dilated60 nostrils61 while this speech was delivered. Then he turned to the bed.
 
“Do you mean to say that this is your doctor—that you take the advice of this person?”
 
The young girl drew herself up very stiffly.
 
“Sir, I will not bandy words with you. I perceive very clearly that you are one of those who have been so immersed in material knowledge that you have had{237} no time to devote to the possibilities of the spirit.”
 
“I certainly have no time for nonsense,” said Challenger.
 
“My dear chief!” cried a voice from the bed. “I beg you to bear in mind how much Dr. Felkin has already done for me. You saw how I was a month ago, and you see how I am now. You would not offend my best friend.”
 
“I certainly think, Professor, that you owe dear Dr. Felkin an apology,” said Miss Delicia.
 
“A private lunatic asylum62!” snorted Challenger. Then, playing up to his part, he assumed the ponderous63 elephantine irony64 which was one of his most effective weapons in dealing65 with recalcitrant66 students.
 
“Perhaps, young lady—or shall I say elderly and most venerable Professor?—you will permit a mere67 raw earthly student, who has no more knowledge than this world can give, to sit humbly68 in a corner and possibly to learn a little from your methods and your teachings.” The speech was delivered with his shoulders up to his ears, his eyelids69 over his eyes, and his palms extended in front—an alarming statue of sarcasm70. Dr. Felkin, however, was striding, with heavy and impatient steps, about the room and took little notice.
 
“Quite so! Quite so!” he said carelessly. “Get into the corner and stay there. Above all stop talking, as this case calls for all my faculties71.” He turned with a masterful air towards the patient. “Well, well, you are coming along. In two months you will be in the class-room.”
 
“Oh, it is impossible!” cried Ross Scotton, with a half sob72.
 
“Not so. I guarantee it. I do not make false promises.{238}”
 
“I’ll answer for that,” said Miss Delicia. “I say, dear Doctor, do tell us who you were when you were alive.”
 
“Tut! tut! The unchanging woman. They gossiped in my time and they gossip still. No, no! We will have a look at our young friend here. Pulse! The intermittent73 beat has gone. That is something gained. Temperature ... obviously normal. Blood-pressure—still higher than I like. Digestion—much to be desired. What you moderns call a hunger-strike would not be amiss. Well, the general conditions are tolerable. Let us see the local centre of the mischief74. Pull your shirt down, sir! Lie on your face. Excellent!” She passed her fingers with great force and precision down the upper part of the spine75, and then dug in her knuckles76 with a sudden force which made the sufferer yelp77. “That is better! There is—as I have explained—a slight want of alignment78 in the cervical vertebræ which has, as I perceive it, the effect of lessening79 the foramina through which the nerve roots emerge. This has caused compression, and as these nerves are really the conductors of vital force, it has upset the whole equilibrium80 of the parts supplied. My eyes are the same as your clumsy X-rays, and I clearly perceive that the position is almost restored and the fatal constriction81 removed. I hope, sir,” to Challenger, “that I make the pathology of this interesting case intelligible82 to you.”
 
Challenger grunted83 his general hostility84 and disagreement.
 
“I will clear up any little difficulties which may linger in your mind. But, meantime, my dear lad, you are a credit to me and I rejoice in your progress. You will present my compliments to my colleague of earth, Dr. Atkinson, and tell him that I can suggest{239} nothing more. The medium is a little weary, poor girl, so I will not remain longer to-day.”
 
“But you said you would tell us who you were.”
 
“Indeed, there is little to say. I was a very undistinguished practitioner85. I sat under the great Abernethy in my youth and perhaps imbibed86 something of his methods. When I passed over in early middle age I continued my studies and was permitted, if I could find some suitable means of expression, to do something to help humanity. You understand, of course, that it is only by serving and self-abnegation that we advance in the higher world. This is my service, and I can only thank kind Fate that I was able to find in this girl a being whose vibrations87 so correspond with my own that I can easily assume control of her body.”
 
“And where is she?” asked the patient.
 
“She is waiting beside me and will presently re-enter her own frame. As to you, sir,” turning to Challenger, “you are a man of character and learning, but you are clearly embedded88 in that materialism89 which is the special curse of your age. Let me assure you that the medical profession, which is supreme90 upon earth for the disinterested91 work of its members, has yielded too much to the dogmatism of such men as you, and has unduly92 neglected that spiritual element in man which is far more important than your herbs and your minerals. There is a life-force, sir, and it is in the control of this life-force that the medicine of the future lies. If you shut your mind to it it can only mean that the confidence of the public will turn to those who are ready to adopt every means of cure, whether they have the approval of your authorities or not.”
 
Never could young Ross Scotton forget that scene.{240} The Professor, the master, the supreme chief, he who had to be addressed with bated breath, sat with half-opened mouth and staring eyes, leaning forward in his chair, while in front of him the slight young woman, shaking her mop of brown hair and wagging an admonitory forefinger93, spoke to him as a father speaks to a refractory94 child. So intense was her power that Challenger, for the instant, was constrained95 to accept the situation. He gasped96 and grunted, but no retort came to his lips. The girl turned away and sat down on a chair.
 
“He is going,” said Miss Delicia.
 
“But not yet gone,” replied the girl with a smile. “Yes, I must go, for I have much to do. This is not my only medium of expression and I am due in Edinburgh in a few minutes. But be of good heart, young man. I will set my assistant with two extra batteries to increase your vitality97 so far as your system will permit. As to you, sir,” to Challenger, “I would implore98 you to beware of the egotism of brain and the self-concentration of intellect. Store what is old, but be ever receptive to what is new, and judge it not as you may wish it, but as God has designed it.”
 
She gave a deep sigh and sank back in her chair. There was a minute of dead silence while she lay with her head upon her breast. Then with another sigh and a shiver she opened a pair of very bewildered blue eyes.
 
“Well, has he been?” she asked in a gentle feminine voice.
 
“Indeed, yes!” cried the patient. “He was great. He says I shall be in the class-room in two months.”
 
“Splendid! Any directions for me?”
 
“Just the special message as before. But he is{241} going to put on two new spirit batteries if I can stand it.”
 
“My word, he won’t be long now!” Suddenly the girl’s eyes lit on Challenger and she stopped in confusion.
 
“This is Nurse Ursula,” said Miss Delicia. “Nurse, let me present you to the famous Professor Challenger.”
 
Challenger was great in his manner towards women, especially if the particular woman happened to be a young and pretty girl. He advanced now as Solomon may have advanced to the Queen of Sheba, took her hand and patted her hair with patriarchal assurance.
 
“My dear, you are far too young and charming for such deceit. Have done with it for ever. Be content to be a bewitching nurse and resign all claim to the higher functions of doctor. Where, may I ask, did you pick up all this jargon99 about cervical vertebræ and posterior foramina?”
 
Nurse Ursula looked helplessly round as one who finds herself suddenly in the clutches of a gorilla100.
 
“She does not understand a word you say!” cried the man on the bed. “Oh, chief, you must make an effort to face the real situation! I know what a readjustment it means. In my small way I have had to undergo it myself. But, believe me, you see everything through a prism instead of through plate-glass until you understand the spiritual factor.”
 
Challenger continued his paternal101 attentions though the frightened lady had begun to shrink from him.
 
“Come now,” said he, “who was the clever doctor with whom you acted as nurse—the man who taught you all these fine words? You must feel that it is hopeless to deceive me. You will be much happier, dear child, when you have made a clean breast of it all,{242} and when we can laugh together over the lecture which you inflicted102 upon me.”
 
An unexpected interruption came to check Challenger’s exploration of the young woman’s conscience or motives103. The invalid was sitting up, a vivid red patch against his white pillows, and he was speaking with an energy which was in itself an indication of his coming cure.
 
“Professor Challenger!” he cried, “you are insulting my best friend. Under this roof at least she shall be safe from the sneers104 of scientific prejudice. I beg you to leave the room if you cannot address Nurse Ursula in a more respectful manner.”
 
Challenger glared, but the peacemaking Delicia was at work in a moment.
 
“You are far too hasty, dear Dr. Ross Scotton!” she cried. “Professor Challenger has had no time to understand this. You were just as sceptical yourself at first. How can you blame him?”
 
“Yes, yes, that is true,” said the young doctor. “It seemed to me to open the door to all the quackery in the Universe—indeed it does, but the fact remains105.”
 
“‘One thing I know that whereas I was blind now I see.’” quoted Miss Delicia. “Ah, Professor, you may raise your eyebrows106 and shrug13 your shoulders, but we’ve dropped something into your big mind this afternoon which will grow and grow until no man can see the end of it.” She dived into the bag. “There is a little slip here ‘Brain versus107 Soul.’ I do hope, dear Professor, that you will read it and then pass it on.{243}”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
2 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
3 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
4 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
5 alienated Ozyz55     
adj.感到孤独的,不合群的v.使疏远( alienate的过去式和过去分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
  • The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
6 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
7 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
8 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
9 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
10 disseminated c76621f548f3088ff302305f50de1f16     
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their findings have been widely disseminated . 他们的研究成果已经广为传播。
  • Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision. 伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。
11 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
12 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
13 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
14 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
15 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
16 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
17 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
18 cramps cramps     
n. 抽筋, 腹部绞痛, 铁箍 adj. 狭窄的, 难解的 v. 使...抽筋, 以铁箍扣紧, 束缚
参考例句:
  • If he cramps again let the line cut him off. 要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧。
  • "I have no cramps." he said. “我没抽筋,"他说。
19 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
20 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
23 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
24 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
25 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
28 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
31 manifesto P7wzt     
n.宣言,声明
参考例句:
  • I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
  • His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
33 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
34 abet cfuyk     
v.教唆,鼓励帮助
参考例句:
  • Do not abet your friend to pry into other people's privacy.不要唆使朋友去窥探别人隐私。
  • Be do grateful to those who rebuke you,because they abet your wisdom!一定要感激那些斥责你的人,因为他们助长了你的智慧!
35 quackery 66a55f89d8f6779213efe289cb28a95f     
n.庸医的医术,骗子的行为
参考例句:
  • Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery. 一些科学家把灵学归类到骗术范围。 来自《简明英汉词典》
  • In a famous play by Goethe, the doctor is accused of practicing quackery. 在歌德的一部著名剧目里,一名医生被指控进行庸医行骗。 来自互联网
36 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
37 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
40 brigand cxdz6N     
n.土匪,强盗
参考例句:
  • This wallace is a brigand,nothing more.华莱士只不过是个土匪。
  • How would you deal with this brigand?你要如何对付这个土匪?
41 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
42 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
43 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
44 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
45 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
46 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
47 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
48 charlatan 8bWyv     
n.骗子;江湖医生;假内行
参考例句:
  • The charlatan boasted that he could charm off any disease.这个江湖骗子吹牛说他能用符咒治好各种疾病。
  • He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以为自己遇上了江湖骗子。
49 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
50 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
51 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
52 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
53 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
54 aberration EVOzr     
n.离开正路,脱离常规,色差
参考例句:
  • The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.这时消除色差具有头等重要性。
  • Owing to a strange mental aberration he forgot his own name.由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。
55 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
56 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
57 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
58 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
59 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
60 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
61 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
62 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
63 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
64 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
65 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
66 recalcitrant 7SKzJ     
adj.倔强的
参考例句:
  • The University suspended the most recalcitrant demonstraters.这所大学把几个反抗性最强的示威者开除了。
  • Donkeys are reputed to be the most recalcitrant animals.驴被认为是最倔强的牲畜。
67 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
68 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
69 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
70 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
71 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
72 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
73 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
74 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
75 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
76 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
77 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
78 alignment LK8yZ     
n.队列;结盟,联合
参考例句:
  • The church should have no political alignment.教会不应与政治结盟。
  • Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.英国在上个世纪与埃及结成了紧密的联盟。
79 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
80 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
81 constriction 4276b5a2f7f62e30ccb7591923343bd2     
压缩; 紧压的感觉; 束紧; 压缩物
参考例句:
  • She feels a constriction in the chest. 她胸部有压迫感。
  • If you strain to run fast, you start coughing and feel a constriction in the chest. 还是别跑紧了,一咬牙就咳嗽,心口窝辣蒿蒿的! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
82 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
83 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
84 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
85 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
86 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
87 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
88 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
89 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
90 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
91 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
92 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
93 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
94 refractory GCOyK     
adj.倔强的,难驾驭的
参考例句:
  • He is a very refractory child.他是一个很倔强的孩子。
  • Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离。
95 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
96 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
97 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
98 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
99 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
100 gorilla 0yLyx     
n.大猩猩,暴徒,打手
参考例句:
  • I was awed by the huge gorilla.那只大猩猩使我惊惧。
  • A gorilla is just a speechless animal.猩猩只不过是一种不会说话的动物。
101 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
102 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
103 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
104 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
105 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
106 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
107 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533