The Coming of the Strange Bird. II.

Sandy Bright was coming down the road from Spinner's carrying a side of bacon he had taken in exchange for a clock. He saw nothing of the light but he heard and saw the Strange Bird. He suddenly heard a flapping and a voice like a woman wailing¹, and being a nervous man and all alone, he was alarmed forthwith, and turning (all a-tremble) saw something large and black against the dim darkness of the cedars² up the hill. It seemed to be coming right down upon him, and incontinently he dropped his bacon and set off running, only to fall headlong.

 

He tried in vain—such was his state of mind—to remember the beginning of the Lord's Prayer. The strange bird flapped over him, something larger than himself, with a vast[Pg 5] spread of wings, and, as he thought, black. He screamed and gave himself up for lost. Then it went past him, sailing down the hill, and, soaring over the vicarage, vanished into the hazy³ valley towards Sidderford.

 

And Sandy Bright lay upon his stomach there, for ever so long, staring into the darkness after the strange bird. At last he got upon his knees and began to thank Heaven for his merciful deliverance, with his eyes downhill. He went on down into the village, talking aloud and confessing his sins as he went, lest the strange bird should come back. All who heard him thought him drunk. But from that night he was a changed man, and had done with drunkenness and defrauding⁴ the revenue by selling silver ornaments⁵ without a licence. And the side of bacon lay upon the hillside until the tallyman from Portburdock found it in the morning.

 

The next who saw the Strange Bird was a solicitor's clerk at Iping Hanger⁶, who was climbing the hill before breakfast, to see the sunrise. Save for a few dissolving wisps of cloud the sky had[Pg 6] been blown clear in the night. At first he thought it was an eagle he saw. It was near the zenith, and incredibly remote, a mere⁷ bright speck⁸ above the pink cirri, and it seemed as if it fluttered and beat itself against the sky, as an imprisoned⁹ swallow might do against a window pane¹⁰. Then down it came into the shadow of the earth, sweeping¹¹ in a great curve towards Portburdock and round over the Hanger, and so vanishing behind the woods of Siddermorton Park. It seemed larger than a man. Just before it was hidden, the light of the rising sun smote¹² over the edge of the downs and touched its wings, and they flashed with the brightness of flames and the colour of precious stones, and so passed, leaving the witness agape.

 

A ploughman going to his work, along under the stone wall of Siddermorton Park, saw the Strange Bird flash over him for a moment and vanish among the hazy interstices of the beech¹³ trees. But he saw little of the colour of the wings, witnessing only that its legs, which were long, seemed pink and bare like naked flesh, and its body mottled white. It[Pg 7] smote like an arrow through the air and was gone.

 

These were the first three eye-witnesses of the Strange Bird.

 

Now in these days one does not cower¹⁴ before the devil and one's own sinfulness, or see strange iridiscent wings in the light of dawn, and say nothing of it afterwards. The young solicitor's clerk told his mother and sisters at breakfast, and, afterwards, on his way to the office at Portburdock, spoke¹⁵ of it to the blacksmith of Hammerpond, and spent the morning with his fellow clerks marvelling¹⁶ instead of copying deeds. And Sandy Bright went to talk the matter over with Mr Jekyll, the "Primitive¹⁷" minister, and the ploughman told old Hugh and afterwards the vicar of Siddermorton.

 

"They are not an imaginative race about here," said the Vicar of Siddermorton, "I wonder how much of that was true. Barring that he thinks the wings were brown it sounds uncommonly¹⁸ like a Flamingo¹⁹."

1 wailing   

v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱

参考例句：

• A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
• The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。

2 cedars   

雪松，西洋杉( cedar的名词复数 )

参考例句：

• The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
• Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪，开开你的门，任火烧灭你的香柏树。

3 hazy   

adj.有薄雾的，朦胧的；不肯定的，模糊的

参考例句：

• We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
• I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。

4 defrauding   

v.诈取，骗取( defraud的现在分词 )

参考例句：

• Second is the actor regards defrauding of the wealth as object. 第二，行为人以骗取钱财为目的。 来自互联网
• Therefore, DELL has the motive and economic purpose of intentionally defrauding the Chinese consumers. 因此，戴尔公司存在故意欺诈中国消费者的动机和经济目的。 来自互联网

5 ornaments   

n.装饰( ornament的名词复数 )；点缀；装饰品；首饰v.装饰，点缀，美化( ornament的第三人称单数 )

参考例句：

• The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
• Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》

6 hanger   

n.吊架，吊轴承；挂钩

参考例句：

• I hung my coat up on a hanger.我把外衣挂在挂钩上。
• The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.这艘船配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。

7 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

8 speck   

n.微粒，小污点，小斑点

参考例句：

• I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
• The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗，一星星云彩也没有。

9 imprisoned   

下狱，监禁( imprison的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁，合并执行。
• They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。

10 pane   

n.窗格玻璃，长方块

参考例句：

• He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
• Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气，在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。

11 sweeping   

adj.范围广大的，一扫无遗的

参考例句：

• The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
• Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗？

12 smote   

v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )

参考例句：

• Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

13 beech   

n.山毛榉；adj.山毛榉的

参考例句：

• Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
• Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒，跳过小河，大踏步向毛榉林子走去。

14 cower   

v.畏缩，退缩，抖缩

参考例句：

• I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖，也不会为任何恐吓所屈服。
• Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕，还怕困难吗？

15 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

16 marvelling   

v.惊奇，对…感到惊奇( marvel的现在分词 )

参考例句：

• \"Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact. “是的，\"那人说，很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget. 觉慧默默地旁观着这一切，他也忍不住笑了。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

17 primitive   

adj.原始的；简单的；n.原(始)人，原始事物

参考例句：

• It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
• His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。

18 uncommonly   

adv. 稀罕(极，非常)

参考例句：

• an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
• My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。

19 flamingo   

n.红鹳，火烈鸟

参考例句：

• This is the only species of flamingo in the region,easily recognized by its pink plumage.这是那个地区唯一一种火烈鸟，很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。
• In my family,I am flamingo in the flock of pigeons.在家里，我就像一只被困在鸽笼里的火烈鸟。