小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Bess of the Woods » CHAPTER XXIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Richard Jeffray’s recovery from the small-pox was hailed by the tenants1 of the Rodenham estate as nothing less than a public blessing2. The farmers were astute3 enough to know when they had a generous “booby” for a landlord, a man who could easily be cheated, and who was ready to listen to their grievances4 instead of sensibly grinding the gold out of their tough and materialistic5 hearts. Hence they listened with unction to Dr. Sugg’s thanksgiving sermon, and thanked Providence6 when they realized that there would be no raising of their rents.
 
Even the Lady Letitia experienced a comfortable sensation when she read the good news in a letter from Dr. Sugg, or, rather, when Parsons read it to her at a distance of three paces, lest there should be any infection in the sheet. Jeffray was an amiable7 relative who might oblige her delicately on occasions. As for the Hardacre folk, their sympathies were centred for the moment in their own family, for Jilian was abed with the small-pox, and Sir Peter and Mr. Lot were much agitated8 in their minds as to how her precious complexion9 would withstand the ravages10 of the disease.
 
There were flowers on the broad window-seat of Jeffray’s bedroom window, flowers that should have testified to some gentle and soft-eyed presence in the house. Who was it that had set those gorgeous king-cups in that bowl of blue, filled those tall vases with wild hyacinths, and ranged the tulips red and white in pots along the window-ledge? No woman’s hand had done the deed. Blunt Dick Wilson was the culprit on this occasion. Wilson, whose creased11 and cynical12 face had come back through Rodenham, tanned by the sea-wind and the sun upon the downs. Peter Gladden had shown no reluctance13 to delegate many of his duties to his master’s friend, and the painter had put aside his brushes and busied himself with phials and feeding-cups, spoons and red flannel14, warming-pans and iced-wine.
 
One May morning Richard sat at his open window, looking over the park towards Rodenham village and the purple slopes of Pevensel. There had been no Maying in the village that month, and the blackthorn and the broom, the palm and wild-cherry, had escaped unbroken, for though the pest appeared to have spent its malice15, death had entered many of the cottages. George Gogg, of the Wheat Sheaf, had lost his daughter, a plump, black-haired, bright-eyed wench, whose red cheeks and red ribbons had turned many a young farmer’s head. Old Sturtevant, the cobbler, had gone the way of all flesh, and several more of the villagers, men, women, and children, were lying under the green-sward in Rodenham church-yard. As for Jeffray, he was but in a feeble way himself, and Surgeon Stott had decreed it that he was to be troubled with no news from the outer world as yet.
 
Richard, muffled16 up in a dressing-gown, with dusky mottlings covering his thin face, sat before the open window and looked out over the park. The disease had seized him sharply, but not dangerously, and even Richard had vanity enough to feel some satisfaction at Surgeon Stott’s verdict that he would be left with few scars. There is a delicious languor17 in convalescence18 when the world seems to spread itself anew before the reawakened eyes, and life is reborn like a dream of renewed youth into the heart. Nature seems to welcome the exile with smiling eyes and soft breathings of her green-clad bosom19. So might it have been for Richard that spring day as he saw the great trees standing20 so calm and still under the blue heavens, and the green billows of the park a-glisten under the sun.
 
Sickness is held to solemnize the soul, to chasten the understanding, and purge21 the passion out of man. It is considered to be a season of severe self-judgment, and of inward searchings of the heart, a season when religious impulses should struggle to the surface, and solemn promises be made to propitiate22 the god who has granted health. Such is the orthodox exposition of the doctrine23 of disease. The pious24 hand points to the precipice25 that has provided the mortal with a chance of realizing the abysses of the unknown.
 
But with Jeffray his recovery was as the coming forth26 of a moth27 from the cramping28 sack of custom. He had much to repent29 of in the past, but the repentance30 was romantic rather than religious. It was a lifting up of the hands to the light, not the wan31 and sickly light of prosaic32 morality, but the glow of the instincts that burn on the altar of nature, the life fire of love, of wonder, and of worship.
 
It was towards Bess—Bess of the Woods—that Jeffray’s thoughts flew feverishly33 as he lay in bed or sat propped34 up in his chair before the window. He yearned35 to see that face again, to watch the light kindling36 in the keen-sighted eyes, to hear the deep and husky modulations of her voice. He was eager to learn whether she were safe from Dan or no, and to tell her why the tryst37 at Holy Cross had been broken. His thoughts hovered38 more tenderly about her radiant face bathed by the splendor39 of its dusky hair than about Miss Jilian’s tawny40 head. His recollections of Miss Hardacre were neither satisfying to his soul nor flattering to the future. He remembered her as vain, peevish41, ready to wax petulant42 over trifles, selfishly jealous of her own safety.
 
It is scarcely necessary to spin a flimsy tissue of words about Richard Jeffray’s thoughts. Probably his illness had suffered his convictions to sink to the solid earth instead of drifting feather-like in air. Frankly43, he discovered in himself a strong and aggressive disinclination to make Miss Jilian Hardacre his wife. It was no great psychological problem, but merely a question of nature asserting herself in the magic person of poor Bess. Bess was a finer and lovelier being than Miss Hardacre; she had more soul, more splendor of outline, more womanly suggestiveness. And thus Mr. Richard sat brooding in his chair, watching the clouds drift across the blue, and wondering what the near future had in store for him.
 
Perhaps Jeffray was not sorry to have his solitude44 broken by the sound of Dick Wilson’s heavy and deliberate footsteps in the gallery, and the shining of his red face round the edge of the oak door. The painter wore the same rusty45 suit of clothes, and he had been mourning his approaching parting with these well-worn retainers, for Surgeon Stott had ordered him to burn every shred46 of them before he left Rodenham. In danger of being “nonsuited,” Mr. Dick was contemplating47 a descent upon the late Mr. Jeffray’s wardrobe, since it was certain that he could not turn Adamite in the cause of cleanliness, and perhaps end in a mad-house by reason of his nudity.
 
Jeffray’s pale face, with the shadow-rings under the eyes, lighted up at Wilson’s coming. The painter had a roll of manuscript in his hand. He went and sat in the window-seat, after pushing aside the bowl of king-cups, and patted the roll of paper with peculiar49 and amusing emphasis.
 
“May I congratulate you, sir,” he said, “on having revived the spirit of the Elizabethans?”
 
Jeffray colored, like a boy whose mother has caught him inditing50 verses to a pretty milliner.
 
“What! You have been reading my epic51, Dick?”
 
“I have, sir, I have. I discovered it in the library, and you will pardon the friendly curiosity that prompted me to bury my nose in it.”
 
Jeffray laughed shyly, and lay back with his hands clasped behind his head. The painter had unfolded the roll, and, holding it before him, with a quaint52 and sententious pride, read the three opening stanzas53 of the poem.
 
“There is life for you,” he said, warmly. “The divine utterance54, the gushing55 out of song.”
 
Jeffray’s face was still red under his waving hair. He laughed, the quiet, pleased laugh of aspiring57 yet incredulous youth, and looked at Wilson with affectionate amusement.
 
“I am glad you like the work, Dick,” he said. “Heaven knows, I have copied nobody, and yet my lines seem childish when set beside Pope’s or Dryden’s.”
 
“Childish, sir, and if they are childish, you should thank Heaven for their innocence58. As for Pope, he’s nothing but a pedant59 setting prose on stilts60, and trying to make her tread a stately measure. Why, sir, his poetry is like a respectable old lady knitting epigrams together on her needles. Dash his preciseness, and his pompous61 and ponderous62 conceit63! Set him beside Will Shakespeare, and you will hear an artificial waterfall trying to thunder against the sea.”
 
Jeffray smiled, and stretched out his hand for the manuscript. He glanced at the neat and sensitive writing with satisfaction, moving his lips the while as though reading certain of his favorite passages over to himself.
 
“But what would the critics say of them?” he asked.
 
“Critics, sir!”
 
“Yes.”
 
Wilson blew his nose with great vigor64, and grimaced65 as though he had swallowed vinegar. He reached for a volume of the Annual Register, that was lying on the table beside Jeffray’s chair, and opened the book at the place dedicated66 to verse.
 
“Here, sir,” he said, holding the volume at arm’s-length and declaiming, sententiously, through his nose—“here is the sort of stuff we English feed the imaginative passion on.
 
 
 
“ ‘TO A ROBIN67
 
 
 
“ ‘Sweet social bird! Whose soft harmonious68 lays
 
  Swell the glad song of thy Creator’s praise,
 
  Say, art thou conscious of approaching ills?
 
  Fell winter’s storms, the pointed69 blast that kills?’
 
 
 
“There, sir, there’s the proper pedantic70 stuff for you. It puzzles me to think what our English woods would be like if all the ‘sweet social birds’ sang in that fashion. And can you tell me, sir, why winter is always ‘fell’ with these gentlemen, and any poor thrush ‘a member of the feathered tribe’? Damn it, why can’t they call a wind a wind, instead of ‘Black Boreas’s breath,’ or some such scholarly twaddle? I tell you, Richard, this sort of stuff sickens me; it is like looking at some painted and behooped old hag, and trying to think she’s a pretty shepherdess. Why, sir, your verses are as different from them as the scent48 of new-mown hay from the scent of a beauty’s pomade-box. They smell of the downs and of the woods and the sea, sir—they do that, by gad71!”
 
Jeffray was watching the strenuous72 play of thought on Wilson’s countenance73.
 
“Then you do not think, Dick, that my poetry would be popular?”
 
An indescribable flash of ironical74 amusement leaped across the painter’s face.
 
“Popular!”
 
“Yes.”
 
“No, sir; plain people who love nature and the truth are not popular in these learned days. Why, were I to paint one of your Sussex landscapes with the dawn coming up over the downs a great gush56 of gold, not a soul would look at it; but if I took Lady Tomfool, draped her, shoved her in front of a bit of a Greek temple, made her strike some silly attitude, and called her Juno or Proserpine, or Alcestis returned from Hades, all the silly women would crowd round and gape75 at it, and declare that I had a most classic style.”
 
Jeffray laughed, and lay back with a thoughtful light in his eyes, as he watched the cloud shadows playing over the sunny heights of Pevensel. Wilson was drumming on the window-sill with his fingers, and still holding the Annual Register upon his knee. He was watching Richard with a grave and bent-browed tenderness, seeming to see in him the spirit of the coming age, when fine gentlemen would give up the carrying of muffs and the writing of odes in imitation of Horace. Men would wake again to the beauty that lived in the woods and upon the mountains. But for the present, Wilson had other duties to perform beside the praising of Jeffray’s poetry. He had been intrusted by Surgeon Stott with the responsibility of breaking the news of Miss Hardacre’s illness to his host. He had desired to put the lad in as good spirits as possible before flinging the unpleasant confession76 in his face.
 
“There is no doubt, Richard,” he said, slowly, “that you have the true fire in you. Go on, sir, go on as you have begun, and let the big-bellied academicals snort and blow rhetoric77 through their noses. But the Muses78 must go flower-gathering for a moment; I have another matter on my mind this morning.”
 
There was a forced and suspicious cheerfulness in Wilson’s voice that made Richard Jeffray turn his eyes to him from the slopes of Pevensel. The painter had something of the air of a nurse, who was about to administer physic to a child, pretending barefacedly79 the while that it was sweet and palatable80 as sugared milk. Wilson’s eyes were fixed81 on the Annual Register in his hand; he was turning the leaves and glancing perfunctorily from page to page.
 
“You are not the only sick person in the neighborhood, Richard,” he said, significantly; “they say that love is wondrous82 sympathetic, and that your Corydon can feel the toothache that is swelling83 in his Chloe’s cheek.”
 
Jeffray stared at Wilson with vague surprise.
 
“What do you mean, Dick?” he asked.
 
“Mean, sir! Why, your betrothed84, like the sweet lady that she is, has been keeping you company in the matter of boluses and bleedings, that is all.”
 
“Jilian ill?”
 
Wilson nodded and exercised his facial muscles in the production of a reassuring85 smile.
 
“Miss Hardacre caught the small-pox, sir,” he explained, “but she is facing it famously, and Stott declares her to be out of danger. Let me assure you, Richard, that there is no need for you to distress86 yourself about the lady. Stott forbade me to mention her illness to you until he felt convinced that she would recover.”
 
Jeffray leaned back in his chair with a sigh, frowned, and stared fixedly87 out of the window.
 
“I must have given it to her, Dick,” he said.
 
Wilson shut the book up with a snap.
 
“Nonsense!” he retorted. “Why imagine such a thing? Nothing is to be gained by saddling one’s self with hypothetical responsibilities.”
 
The sensitive lines about Jeffray’s mouth had deepened, and there was a strained look about his eyes. Wilson, who was watching him affectionately, misread the whole meaning of the mood. He assumed Richard to be in love with Miss Jilian, and magnified his friend’s distress like the warm-hearted fellow that he was.
 
“Dick.”
 
“Well, sir?”
 
“Has she had it badly? Will it—will it disfigure her?”
 
Wilson shut one eye and sniffed88, an expression peculiar to him in moments of deep feeling.
 
“Confound it!” he said, cheerfully, “why heap up imaginery woes89, sir? Stott has said nothing about scars. Besides, my dear friend, the lady will recover, and that is the great thing, eh?”
 
Jeffray lay back heavily in his chair.
 
“Yes, that is the great thing,” he answered.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
2 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
3 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
4 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
5 materialistic 954c43f6cb5583221bd94f051078bc25     
a.唯物主义的,物质享乐主义的
参考例句:
  • She made him both soft and materialistic. 她把他变成女性化而又实际化。
  • Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism. 唯物辩证法是马克思主义的重要组成部分。
6 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
7 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
8 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
9 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
10 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
11 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
12 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
13 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
14 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
15 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
16 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
17 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
18 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
19 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 purge QS1xf     
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁
参考例句:
  • The new president carried out a purge of disloyal army officers.新总统对不忠诚的军官进行了清洗。
  • The mayoral candidate has promised to purge the police department.市长候选人答应清洗警察部门。
22 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。
23 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
24 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
25 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
28 cramping 611b7a8bb08c8677d8a4f498dff937bb     
图像压缩
参考例句:
  • The bleeding may keep my left hand from cramping. 淌血会叫我的左手不抽筋。
  • This loss of sodium can cause dehydration and cramping. 钠流失会造成脱水和抽筋。
29 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
30 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
31 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
32 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
33 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
34 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
35 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
36 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
37 tryst lmowP     
n.约会;v.与…幽会
参考例句:
  • It has been said that art is a tryst,for in the joy of it maker and beholder meet.有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
  • Poor Mr. Sanford didn't stand a chance of keeping his tryst secret.可怜的桑福德根本不可能会守住自己幽会的秘密。
38 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
39 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
40 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
41 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
42 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
43 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
44 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
45 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
46 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
47 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
48 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
49 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
50 inditing 5d1c2077b2dd233367d09bf96f01bf80     
v.写(文章,信等)创作,赋诗,创作( indite的现在分词 )
参考例句:
  • The inditing experiments of searching-root writers and the attempts of avant-grade authors embody these two aspects. 这两个层面又集中体现在寻根派作家的创作实践与先锋作家群的尝试中。 来自互联网
  • Network literature has definite appreciating values, meanwhile, it has obvious aesthetic defects in inditing. 网络文学在具有一定的观赏性的同时,也有着不可回避的创作审美缺陷。 来自互联网
51 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
52 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
53 stanzas 1e39fe34fae422643886648813bd6ab1     
节,段( stanza的名词复数 )
参考例句:
  • The poem has six stanzas. 这首诗有六小节。
  • Stanzas are different from each other in one poem. 诗中节与节差异颇大。
54 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
55 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
56 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
57 aspiring 3y2zps     
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求
参考例句:
  • Aspiring musicians need hours of practice every day. 想当音乐家就要每天练许多小时。
  • He came from an aspiring working-class background. 他出身于有抱负的工人阶级家庭。 来自辞典例句
58 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
59 pedant juJyy     
n.迂儒;卖弄学问的人
参考例句:
  • He's a bit of a pedant.这人有点迂。
  • A man of talent is one thing,and a pedant another.有才能的人和卖弄学问的人是不一样的。
60 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
61 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
62 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
63 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
64 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
65 grimaced 5f3f78dc835e71266975d0c281dceae8     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He grimaced at the bitter taste. 他一尝那苦味,做了个怪相。
  • She grimaced at the sight of all the work. 她一看到这么多的工作就皱起了眉头。 来自《简明英汉词典》
66 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
67 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
68 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
69 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
70 pedantic jSLzn     
adj.卖弄学问的;迂腐的
参考例句:
  • He is learned,but neither stuffy nor pedantic.他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。
  • Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase,and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱,早有人反对过了。
71 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
72 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
73 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
74 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
75 gape ZhBxL     
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视
参考例句:
  • His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。
  • He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。
76 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
77 rhetoric FCnzz     
n.修辞学,浮夸之言语
参考例句:
  • Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
  • Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
78 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
79 barefacedly ea10b58bb51c5f2b183e0558d48b362a     
adv.不戴面具; 不要脸; 无耻; 露骨
参考例句:
80 palatable 7KNx1     
adj.可口的,美味的;惬意的
参考例句:
  • The truth is not always very palatable.事实真相并非尽如人意。
  • This wine is palatable and not very expensive.这种酒味道不错,价钱也不算贵。
81 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
82 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
83 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
84 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
85 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
86 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
87 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
88 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
89 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533