小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Flaming Forest 燃烧的森林 » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
With the slow approach of the storm which was advancing over the wilderness1, Carrigan felt more poignantly2 the growing unrest that was in him. He heard the last of St. Pierre's voice, and after that the fires on the distant shore died out slowly, giving way to utter blackness. Faintly there came to him the far-away rumbling3 of thunder. The air grew heavy and thick, and there was no sound of night-bird over the breast of the river, and out of the thick cedar4 and spruce and balsam there came no cry or whisper of the nocturnal life waiting in silence for the storm to break. In that stillness David put out the lights in the cabin and sat close to the window in darkness.
 
He was more than sleepless5. Every nerve in his body demanded action, and his brain was fired by strange thoughts until their vividness seemed to bring him face to face with a reality that set his blood stirring with an irresistible6 thrill. He believed he had made a discovery, that St. Pierre had betrayed himself. What he had visioned, the conclusion he had arrived at, seemed inconceivable, yet what his own eyes had seen and his ears had heard pointed7 to the truth of it all. The least he could say was that St. Pierre's love for Marie-Anne Boulain was a strange sort of love. His attitude toward her seemed more like that of a man in the presence of a child of whom he was fond in a fatherly sort of way. His affection, as he had expressed it, was parental8 and careless. Not for an instant had there been in it a betrayal of the lover, no suggestion of the husband who cared deeply or who might be made jealous by another man.
 
Sitting in darkness thickening with the nearer approach of storm, David recalled the stab of pain mingled9 with humiliation10 that had come into the eyes of St. Pierre's wife when she had stood facing her husband. He heard again, with a new understanding, the low note of pathos11 in her voice as in song she had called upon the Mother of Christ to hear her—and help her. He had not guessed at the tragedy of it then. Now he knew, and he thought of her lying awake in the gloom beyond the bulkhead, her eyes were with tears. And St. Pierre had gone back to his raft, singing in the night! Where before there had been sympathy for him, there rose a sincere revulsion. There had been a reason for St. Pierre's masterly possession of himself, and it had not been, as he had thought, because of his bigness of soul. It was because he had not cared. He was a splendid hypocrite, playing his game well at the beginning, but betraying the lie at the end. He did not love Marie-Anne as he, Dave Carrigan, loved her. He had spoken of her as a child, and he had treated her as a child, and was serenely13 dispassionate in the face of a situation which would have roused the spirit in most men. And suddenly, recalling that thrilling hour in the white strip of sand and all that had happened since, it flashed upon David that St. Pierre was using his wife as the vital moving force in a game of his own—that under the masquerade of his apparent faith and bigness of character he was sacrificing her to achieve a certain mysterious something it the scheme of his own affairs.
 
Yet he could not forget the infinite faith Marie-Anne Boulain had expressed in her husband. There had been no hypocrisy14 in her waiting and her watching for him, or in her belief that he would straighten out the tangles15 of the dilemma16 in which she had become involved. Nor had there been make-believe in the manner she had left him that day in her eagerness to go to St. Pierre. Adding these facts as he had added the others, he fancied he saw the truth staring at him out of the darkness of his cabin room. Marie-Anne loved her husband. And St. Pierre was merely the possessor, careless and indifferent, almost brutally17 dispassionate in his consideration of her.
 
A heavy crash of thunder brought Carrigan back to a realization18 of the impending19 storm. He rose to his feet in the chaotic20 gloom, facing the bulkhead beyond which he was certain St. Pierre's wife lay wide awake. He tried to laugh. It was inexcusable, he told himself, to let his thoughts become involved in the family affairs of St. Pierre and Marie-Anne. That was not his business. Marie-Anne, in the final analysis, did not appear to be especially abused, and her mind was not a child's mind. Probably she would not thank him for his interest in the matter. She would tell him, like any other woman with pride, that it was none of his business and that he was presuming upon forbidden ground.
 
He went to the window. There was scarcely a breath of air, and unfastening the screen, he thrust out his head and shoulders into the night. It was so black that he could not see the shadow of the water almost within reach of his hands, but through the chaos21 of gloom that lay between him and the opposite shore he made out a single point of yellow light. He was positive the light was in the cabin on the raft. And St. Pierre was probably in that cabin.
 
A huge drop of rain splashed on his hand, and behind him he heard sweeping22 over the forest tops the quickening march of the deluge23. There was no crash of thunder or flash of lightning when it broke. Straight down, in an inundation24, it came out of a sky thick enough to slit25 with a knife. Carrigan drew in his head and shoulders and sniffed26 the sweet freshness of it. He tried again to make out the light on the raft, but it was obliterated27.
 
Mechanically he began taking off his clothes, and in a few moments he stood again at the window, naked. Thunder and lightning had caught up with the rain, and in the flashes of fire Carrigan's ghost-white face stared in the direction of the raft. In his veins28 was at work an insistent29 and impelling30 desire. Over there was St. Pierre, he was undoubtedly31 in the cabin, and something might happen if he, Dave Carrigan, took advantage of storm and gloom to go to the raft.
 
It was almost a presentiment32 that drew his bare head and shoulders out through the window, and every hunting instinct in him urged him to the adventure. The stygian darkness was torn again by a flash of fire. In it he saw the river and the vivid silhouette33 of the distant shore. It would not be a difficult swim, and it would be good training for tomorrow.
 
Like a badger34 worming his way out of a hole a bit too small for him, Carrigan drew himself through the window. A lightning flash caught him at the edge of the bateau, and he slunk back quickly against the cabin, with the thought that other eyes might be staring out into that same darkness. In the pitch gloom that followed he lowered himself quietly into the river, thrust himself under water, and struck out for the opposite shore.
 
When he came to the surface again it was in the glare of another lightning flash. He flung the water from his face, chose a point several hundred yards above the raft, and with quick, powerful strokes set out in its direction. For ten minutes he quartered the current without raising his head. Then he paused, floating unresistingly with the slow sweep of the river, and waited for another illumination. When it came, he made out the tented raft scarcely a hundred yards away and a little below him. In the next darkness he found the edge of it and dragged himself up on the mass of timbers.
 
The thunder had been rolling steadily35 westward36, and David crouched37 low, hoping for one more flash to illumine the raft. It came at last from a mass of inky cloud far to the west, so indistinct that it made only dim shadows out of the tents and shelters, but it was sufficient to give him direction. Before its faint glare died out, he saw the deeper shadow of the cabin forward.
 
For many minutes he lay where he had dragged himself, without making a movement in its direction. Nowhere about him could he see a sign of light, nor could he hear any sound of life. St. Pierre's people were evidently deep in slumber38.
 
Carrigan had no very definite idea of the next step in his adventure. He had swum from the bateau largely under impulse, with no preconceived scheme of action, urged chiefly by the hope that he would find St. Pierre in the cabin and that something might come of it. As for knocking at the door and rousing the chief of the Boulains from sleep—he had at the present moment no very good excuse for that. No sooner had the thought and its objection come to him than a broad shaft39 of light shot with startling suddenness athwart the blackness of the raft, darkened in another instant by an obscuring shadow. Swift as the light itself David's eyes turned to the source of the unexpected illumination. The door of St. Pierre's cabin was wide open. The interior was flooded with lampglow, and in the doorway40 stood St. Pierre himself.
 
The chief of the Boulains seemed to be measuring the weather possibilities of the night. His subdued41 voice reached David, chuckling42 with satisfaction, as he spoke12 to some one who was behind him in the cabin.
 
"Pitch and brimstone, but it's black!" he cried. "You could carve it with a knife, and stand it on end, AMANTE. But it's going west. In a few hours the stars will be out."
 
He drew back into the cabin, and the door closed. David held his breath in amazement43, staring at the blackness where a moment before the light had been. Who was it St. Pierre had called sweetheart? AMANTE! He could not have been mistaken. The word had come to him clearly, and there was but one guess to make. Marie-Anne was not on the bateau. She had played him for a fool, had completely hoodwinked him in her plot with St. Pierre. They were cleverer than he had supposed, and in darkness she had rejoined her husband on the raft! But why that senseless play of falsehood? What could be their object in wanting him to believe she was still aboard the bateau?
 
He stood up on his feet and mopped the warm rain from his face, while the gloom hid the grim smile that came slowly to his lips. Close upon the thrill of his astonishment44 he felt a new stir in his blood which added impetus45 to his determination and his action. He was not disgusted with himself, nor was he embittered46 by what he had thought of a moment ago as the lying hypocrisy of his captors. To be beaten in his game of man-hunting was sometimes to be expected, and Carrigan always gave proper credit to the winners. It was also "good medicine" to know that Marie-Anne, instead of being an unhappy and neglected wife, had blinded him with an exquisitely47 clever simulation. Just why she had done it, and why St. Pierre had played his masquerade, it was his duty now to find out.
 
An hour ago he would have cut off a hand before spying upon St. Pierre's wife or eavesdropping48 under her window. Now he felt no uneasiness of conscience as he approached the cabin, for Marie-Anne herself had destroyed all reason for any delicate discrimination on his part.
 
The rain had almost stopped, and in one of the near tents he heard a sleepy voice. But he had no fear of chance discovery. The night would remain dark for a long time, and in his bare feet he made no sound the sharpest ears of a dog ten feet away might have heard. Close to the cabin door, yet in such a way that the sudden opening of it would not reveal him, he paused and listened.
 
Distinctly he heard St. Pierre's voice, but not the words. A moment later came the soft, joyous49 laughter of a woman, and for an instant a hand seemed to grip David's heart, filling it with pain. There was no unhappiness in that laughter. It seemed, instead, to tremble in an exultation50 of gladness.
 
Suddenly St. Pierre came nearer the door, and his voice was more distinct. "Chere-coeur, I tell you it is the greatest joke of my life," he heard him say. "We are safe. If it should come to the worst, we can settle the matter in another way. I can not but sing and laugh, even in the face of it all. And she, in that very innocence51 which amuses me so, has no suspicion—"
 
He turned, and vainly David keyed his ears to catch the final words. The voices in the cabin grew lower. Twice he heard the soft laughter of the woman. St. Pierre's voice, when he spoke, was unintelligible52.
 
The thought that his random53 adventure was bringing him to an important discovery possessed54 Carrigan. St. Pierre, he believed, had been on the very edge of disclosing something which he would have given a great deal to know. Surely in this cabin there must be a window, and the window would be open—
 
Quietly he felt his way through the darkness to the shore side of the cabin. A narrow bar of light at least partly confirmed his judgment55. There was a window. But it was almost entirely56 curtained, and it was closed. Had the curtain been drawn57 two inches lower, the thin stream of light would have been shut entirely out from the night.
 
Under this window David crouched for several minutes, hoping that in the calm which was succeeding the storm it might be opened. The voices were still more indistinct inside. He scarcely heard St. Pierre, but twice again he heard the low and musical laughter of the woman. She had laughed differently with HIM—and the grim smile settled on his lips as he looked up at the narrow slit of light over his head. He had an overwhelming desire to look in. After all, it was a matter of professional business—and his duty.
 
He was glad the curtain was drawn so low. From experiments of his own he knew there was small chance of those inside seeing him through the two-inch slit, and he raised himself boldly until his eyes were on a level with the aperture58.
 
Directly in the line of his vision was St. Pierre's wife. She was seated, and her back was toward him, so he could not see her face. She was partly disrobed, and her hair was streaming loose about her. Once, he remembered, she had spoken of fiery59 lights that came into her hair under certain illumination. He had seen them in the sun, but never as they revealed themselves now in that cabin lamp glow. He scarcely looked at St. Pierre, who was on his feet, looking down upon her—not until St. Pierre reached out and crumpled60 the smothering61 mass of glowing tresses in his big hands, and laughed. It was a laugh filled with the unutterable joy of possession. The woman rose to her feet. Up through her hair went her two white, bare arms, encircling St. Pierre's neck. The giant drew her close. Her slim form seemed to melt in his, and their lips met.
 
And then the woman threw back her head, laughing, so that her glory of hair fell straight down, and she was out of reach of St. Pierre's lips. They turned. Her face fronted the window, and out in the night Carrigan stifled62 a cry that almost broke from his lips. For a flash he was looking straight into her eyes. Her parted lips seemed smiling at him; her white throat and bosom63 were bared to him. He dropped down, his heart choking him as he stumbled through the darkness to the edge of the raft. There, with the lap of the water at his feet, he paused. It was hard for him to get Breath. He stared through the gloom in the direction of the bateau. Marie-Anne Boulain, the woman he loved, was there! In her little cabin, alone, on the bateau, was St. Pierre's wife, her heart crushed.
 
And in this cabin on the raft, forgetful of her degradation64 and her grief, was the vilest65 wretch66 he had ever known—St. Pierre Boulain. And with him, giving herself into his arms, caressing67 him with her lips and hair, was the sister of the man he had helped to hang—CARMIN FANCHET!
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
2 poignantly ca9ab097e4c5dac69066957c74ed5da6     
参考例句:
  • His story is told poignantly in the film, A Beautiful Mind, now showing here. 以他的故事拍成的电影《美丽境界》,正在本地上映。
3 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
4 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
5 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
6 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
9 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
10 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
11 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
14 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
15 tangles 10e8ecf716bf751c5077f8b603b10006     
(使)缠结, (使)乱作一团( tangle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Long hair tangles easily. 长头发容易打结。
  • Tangles like this still interrupted their intercourse. 像这类纠缠不清的误会仍然妨碍着他们的交情。
16 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
17 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
18 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
19 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
20 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
21 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
22 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
23 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
24 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
25 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
26 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
27 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
28 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
29 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
30 impelling bdaa5a1b584fe93aef3a5a0edddfdcac     
adj.迫使性的,强有力的v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的现在分词 )
参考例句:
  • Impelling-binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation. 激励约束机制是创业投资运作的微观基础。 来自互联网
  • Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction. 强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。 来自互联网
31 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
32 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
33 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
34 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
35 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
36 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
37 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
38 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
39 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
40 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
41 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
42 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
43 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
44 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
45 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
46 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
47 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
48 eavesdropping 4a826293c077353641ee3f86da957082     
n. 偷听
参考例句:
  • We caught him eavesdropping outside the window. 我们撞见他正在窗外偷听。
  • Suddenly the kids,who had been eavesdropping,flew into the room. 突然间,一直在偷听的孩子们飞进屋来。
49 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
50 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
51 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
52 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
53 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
54 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
55 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
56 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
57 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
58 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
59 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
60 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
61 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
62 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
63 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
64 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
65 vilest 008d6208048e680a75d976defe25ce65     
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的
参考例句:
66 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
67 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533