小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Enchanted Typewriter » IX. SHERLOCK HOLMES AGAIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IX. SHERLOCK HOLMES AGAIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I had intended asking Boswell what had become of my copy of the Baedeker's Hades when he next returned, but the output of the machine that evening so interested me that the hand-book was entirely1 forgotten. If there ever was a hero in this world who could compare with D'Artagnan in my estimation for sheer ability in a given line that hero was Sherlock Holmes. With D'Artagnan and Holmes for my companions I think I could pass the balance of my days in absolute contentment, no matter what woful things might befall me. So it was that, when I next heard the tapping keys and dulcet2 bell of my Enchanted3 Type-writer, and, after listening intently for a moment, realized that my friend Boswell was making a copy of a Sherlock Holmes Memoir4 thereon for his next Sunday's paper, all thought of the interesting little red book of the last meeting flew out of my head. I rose quickly from my couch at the first sounding of the gong.
 
“Got a Holmes story, eh?” I said, walking to his side, and gazing eagerly over the spot where his shoulder should have been.
 
“I have that, and it's a winner,” he replied, enthusiastically. “If you don't believe it, read it. I'll have it copied in about two minutes.”
 
“I'll do both,” I said. “I believe all the Sherlock Holmes stories I read. It is so much pleasanter to believe them true. If they weren't true they wouldn't be so wonderful.”
 
With this I picked up the first page of the manuscript and shortly after Boswell presented me with the balance, whereon I read the following extraordinary tale:
 
                      A MYSTERY SOLVED
 
           A WONDERFUL ACHIEVEMENT IN FERRETING
 
                  From Advance Sheets of
 
                    MEMOIRS5 I REMEMBER
 
                             BY
 
                   SHERLOCK HOLMES, ESQ.
Ferreter Extraordinary by Special Appointment to his Majesty6 Apollyon
 
                      ———————-
 
                     WHO THE LADY WAS!
It was not many days after my solution of the Missing Diamond of the Nizam of Jigamaree Mystery that I was called upon to take up a case which has baffled at least one person for some ten or eleven centuries. The reader will remember the mystery of the missing diamond—the largest known in all history, which the Nizam of Jigamaree brought from India to present to the Queen of England, on the occasion of her diamond jubilee7. I had been dead three years at the time, but, by a special dispensation of his Imperial Highness Apollyon, was permitted to return incog to London for the jubilee season, where it so happened that I put up at the same lodging-house as that occupied by the Nizam and his suite8. We sat opposite each other at table d'hote, and for at least three weeks previous to the losing of his treasure the Indian prince was very morose9, and it was very difficult to get him to speak. I was not supposed to know, nor, indeed, was any one else, for that matter, at the lodging-house, that the Nizam was so exalted10 a personage. He like myself was travelling incog and was known to the world as Mr. Wilkins, of Calcutta—a very wise precaution, inasmuch as he had in his possession a gem11 valued at a million and a half of dollars. I recognized him at once, however, by his unlikeness to a wood-cut that had been appearing in the American Sunday newspapers, labelled with his name, as well as by the extraordinary lantern which he had on his bicycle, a lantern which to the uneducated eye was no more than an ordinary lamp, but which to an eye like mine, familiar with gems12, had for its crystal lens nothing more nor less than the famous stone which he had brought for her Majesty the Queen, his imperial sovereign. There are few people who can tell diamonds from plate-glass under any circumstances, and Mr. Wilkins, otherwise the Nizam, realizing this fact, had taken this bold method of secreting13 his treasure. Of course, the moment I perceived the quality of the man's lamp I knew at once who Mr. Wilkins was, and I determined14 to have a little innocent diversion at his expense.
 
“It has been a fine day, Mr. Wilkins,” said I one evening over the pate15.
 
“Yes,” he replied, wearily. “Very—but somehow or other I'm depressed16 to-night.”
 
“Too bad,” I said, lightly, “but there are others. There's that poor Nizam of Jigamaree, for instance—poor devil, he must be the bluest brown man that ever lived.”
 
Wilkins started nervously17 as I mentioned the prince by name.
 
“Wh-why do you think that?” he asked, nervously fingering his butter-knife.
 
“It's tough luck to have to give away a diamond that's worth three or four times as much as the Koh-i-noor,” I said. “Suppose you owned a stone like that. Would you care to give it away?”
 
“Not by a damn sight!” cried Wilkins, forcibly, and I noticed great tears gathering18 in his eyes.
 
“Still, he can't help himself, I suppose,” I said, gazing abruptly19 at his scarf-pin. “That is, he doesn't KNOW that he can. The Queen expects it. It's been announced, and now the poor devil can't get out of it—though I'll tell you, Mr. Wilkins, if I were the Nizam of Jigamaree, I'd get out of it in ten seconds.”
 
I winked20 at him significantly. He looked at me blankly.
 
“Yes, sir,” I added, merely to arouse him, “in just ten seconds! Ten short, beautiful seconds.”
 
“Mr. Postlethwaite,” said the Nizam—Postlethwaite was the name I was travelling under—“Mr. Postlethwaite,” said the Nizam—otherwise Wilkins—“your remarks interest me greatly.” His face wreathed with a smile that I had never before seen there. “I have thought as you do in regard to this poor Indian prince, but I must confess I don't see how he can get out of giving the Queen that diamond. Have a cigar, Mr. Postlethwaite, and, waiter, bring us a triple magnum of champagne21. Do you really think, Mr. Postlethwaite, that there is a way out of it? If you would like a ticket to Westminster for the ceremony, there are a half-dozen.”
 
He tossed six tickets for seats among the crowned heads across the table to me. His eagerness was almost too painful to witness.
 
“Thank you,” said I, calmly pocketing the tickets, for they were of rare value at that time. “The way out of it is very simple.”
 
“Indeed, Mr. Postlethwaite,” said he, trying to keep cool. “Ah—are you interested in rubies22, sir? There are a few which I should be pleased to have you accept”—and with that over came a handful of precious stones each worth a fortune. These also I pocketed as I replied:
 
“Why, certainly; if I were the Nizam,” said I, “I'd lose that diamond.”
 
A shade of disappointment came over Mr. Wilkins's face.
 
“Lose it? How? Where?” he asked, with a frown.
 
“Yes. Lose it. Any way I could. As for the place where it should be lost, any old place will do as long as it is where he can find it again when he gets back home. He might leave it in his other clothes, or—”
 
“Make that two triple magnums, waiter,” cried Mr. Wilkins, excitedly, interrupting me. “Postlethwaite, you're a genius, and if you ever want a house and lot in Calcutta, just let me know and they're yours.”
 
You never saw such a change come over a man in all your life. Where he had been all gloom before, he was now all smiles and jollity, and from that time on to his return to India Mr. Wilkins was as happy as a school-boy at the beginning of vacation. The next day the diamond was lost, and whoever may have it at this moment, the British Crown is not in possession of the Jigamaree gem.
 
But, as my friend Terence Mulvaney says, that is another story. It is of the mystery immediately following this concerning which I have set out to write.
 
I was sitting one day in my office on Apollyon Square opposite the Alexandrian library, smoking an absinthe cigarette, which I had rolled myself from my special mixture consisting of two parts tobacco, one part hasheesh, one part of opium23 dampened with a liqueur glass of absinthe, when an excited knock sounded upon my door.
 
“Come in,” I cried, adopting the usual formula.
 
The door opened and a beautiful woman stood before me clad in most regal garments, robust24 of figure, yet extremely pale. It seemed to me that I had seen her somewhere before, yet for a time I could not place her.
 
“Mr. Sherlock Holmes?” said she, in deliciously musical tones, which, singular to relate, she emitted in a fashion suggestive of a recitative passage in an opera.
 
“The same,” said I, bowing with my accustomed courtesy.
 
“The ferret?” she sang, in staccato tones which were ravishing to my musical soul.
 
I laughed. “That term has been applied25 to me, madame,” said I, chanting my answer as best I could. “For myself, however, I prefer to assume the more modest title of detective. I can work with or without clues, and have never yet been baffled. I know who wrote the Junius letters, and upon occasions have been known to see through a stone wall with my naked eye. What can I do for you?”
 
“Tell me who I am!” she cried, tragically26, taking the centre of the room and gesticulating wildly.
 
“Well—really, madame,” I replied. “You didn't send up any card—”
 
“Ah!” she sneered27. “This is what your vaunted prowess amounts to, eh? Ha! Do you suppose if I had a card with my name on it I'd have come to you to inquire who I am? I can read a card as well as you can, Mr. Sherlock Holmes.”
 
“Then, as I understand it, madame,” I put in, “you have suddenly forgotten your identity and wish me to—”
 
“Nothing of the sort. I have forgotten nothing. I never knew for certain who I am. I have an impression, but it is based only on hearsay28 evidence,” she interrupted.
 
For a moment I was fairly puzzled. Still I did not wish to let her know this, and so going behind my screen and taking a capsule full of cocaine29 to steady my nerves, I gained a moment to think. Returning, I said:
 
“This really is child's play for me, madame. It won't take more than a week to find out who you are, and possibly, if you have any clews at all to your identity, I may be able to solve this mystery in a day.”
 
“I have only three,” she answered, and taking a piece of swan's-down, a lock of golden hair, and a pair of silver-tinsel tights from her portmanteau she handed them over to me.
 
My first impulse was to ask the lady if she remembered the name of the asylum30 from which she had escaped, but I fortunately refrained from doing so, and she shortly left me, promising31 to return at the end of the week.
 
For three days I puzzled over the clews. Swan's-down, yellow hair, and a pair of silver-tinsel tights, while very interesting no doubt at times, do not form a very solid basis for a theory establishing the identity of so regal a person as my visitor. My first impression was that she was a vaudeville32 artist, and that the exhibits she had left me were a part of her make-up. This I was forced to abandon shortly, because no woman with the voice of my visitor would sing in vaudeville. The more ambitious stage was her legitimate33 field, if not grand opera itself.
 
At this point she returned to my office, and I of course reported progress. That is one of the most valuable things I learned while on earth—when you have done nothing, report progress.
 
“I haven't quite succeeded as yet,” said I, “but I am getting at it slowly. I do not, however, think it wise to acquaint you with my present notions until they are verified beyond peradventure. It might help me somewhat if you were to tell me who it is you think you are. I could work either forward or backward on that hypothesis, as seemed best, and so arrive at a hypothetical truth anyhow.”
 
“That's just what I don't want to do,” said she. “That information might bias34 your final judgment35. If, however, acting36 on the clews which you have, you confirm my impression that I am such and such a person, as well as the views which other people have, then will my status be well defined and I can institute my suit against my husband for a judicial37 separation, with back alimony, with some assurance of a successful issue.”
 
I was more puzzled than ever.
 
“Well,” said I, slowly, “I of course can see how a bit of swan's-down and a lock of yellow hair backed up by a pair of silver-tinsel tights might constitute reasonable evidence in a suit for separation, but wouldn't it—ah—be more to your purpose if I should use these data as establishing the identity of—er—somebody else?”
 
“How very dense38 you are,” she replied, impatiently. “That's precisely39 what I want you to do.”
 
“But you told me it was your identity you wished proven,” I put in, irritably40.
 
“Precisely,” said she.
 
“Then these bits of evidence are—yours?” I asked, hesitatingly. One does not like to accuse a lady of an undue41 liking42 for tinsel.
 
“They are all I have left of my husband,” she answered with a sob43.
 
“Hum!” said I, my perplexity increasing. “Was the—ah—the gentleman blown up by dynamite44?”
 
“Excuse me, Mr. Holmes,” she retorted, rising and running the scales. “I think, after all, I have come to the wrong shop. Have you Hawkshaw's address handy? You are too obtuse45 for a detective.”
 
My reputation was at stake, so I said, significantly:
 
“Good! Good! I was merely trying one of my disguises on you, madame, and you were completely taken in. Of course no one would ever know me for Sherlock Holmes if I manifested such dullness.”
 
“Ah!” she said, her face lighting46 up. “You were merely deceiving me by appearing to be obtuse?”
 
“Of course,” said I. “I see the whole thing in a nutshell. You married an adventurer; he told you who he was, but you've never been able to prove it; and suddenly you are deserted47 by him, and on going over his wardrobe you find he has left nothing but these articles: and now you wish to sue him for a separation on the ground of desertion, and secure alimony if possible.”
 
It was a magnificent guess.
 
“That is it precisely,” said the lady. “Except as to the extent of his 'leavings.' In addition to the things you have he gave my small brother a brass48 bugle49 and a tin sword.”
 
“We may need to see them later,” said I. “At present I will do all I can for you on the evidence in hand. I have got my eye on a gentleman who wears silver-tinsel tights now, but I am afraid he is not the man we are after, because his hair is black, and, as far as I have been able to learn from his valet, he is utterly50 unacquainted with swan's-down.”
 
We separated again and I went to the club to think. Never in my life before had I had so baffling a case. As I sat in the cafe sipping51 a cocaine cobbler, who should walk in but Hamlet, strangely enough picking particles of swan's-down from his black doublet, which was literally52 covered with it.
 
“Hello, Sherlock!” he said, drawing up a chair and sitting down beside me. “What you up to?”
 
“Trying to make out where you have been,” I replied. “I judge from the swan's-down on your doublet that you have been escorting Ophelia to the opera in the regulation cloak.”
 
“You're mistaken for once,” he laughed. “I've been driving with Lohengrin. He's got a pair of swans that can do a mile in 2.10—but it makes them moult like the devil.”
 
“Pair of what?” I cried.
 
“Swans,” said Hamlet. “He's an eccentric sort of a duffer, that Lohengrin. Afraid of horses, I fancy.”
 
“And so drives swans instead?” said I, incredulously.
 
“The same,” replied Hamlet. “Do I look as if he drove squab?”
 
“He must be queer,” said I. “I'd like to meet him. He'd make quite an addition to my collection of freaks.”
 
“Very well,” observed Hamlet. “He'll be here to-morrow to take luncheon53 with me, and if you'll come, too, you'll be most welcome. He's collecting freaks, too, and I haven't a doubt would be pleased to know you.”
 
We parted and I sauntered homeward, cogitating54 over my strange client, and now and then laughing over the idiosyncrasies of Hamlet's friend the swan-driver. It never occurred to me at the moment however to connect the two, in spite of the link of swan's-down. I regarded it merely as a coincidence. The next day, however, on going to the club and meeting Hamlet's strange guest, I was struck by the further coincidence that his hair was of precisely the same shade of yellow as that in my possession. It was of a hue55 that I had never seen before except at performances of grand opera, or on the heads of fool detectives in musical burlesques56. Here, however, was the real thing growing luxuriantly from the man's head.
 
“Ho-ho!” thought I to myself. “Here is a fortunate encounter; there may be something in it,” and then I tried to lead him on.
 
“I understand, Mr. Lohengrin,” I said, “that you have a fine span of swans.”
 
“Yes,” he said, and I was astonished to note that he, like my client, spoke57 in musical numbers. “Very. They're much finer than horses, in my opinion. More peaceful, quite as rapid, and amphibious. If I go out for a drive and come to a lake they trot58 quite as well across its surface as on the highways.”
 
“How interesting!” said I. “And so gentle, the swan. Your wife, I presume—”
 
Hamlet kicked my shins under the table.
 
“I think it will rain to-morrow,” he said, giving me a glance which if it said anything said shut up.
 
“I think so, too,” said Lohengrin, a lowering look on his face. “If it doesn't, it will either snow, or hail, or be clear.” And he gazed abstractedly out of the window.
 
The kick and the man's confusion were sufficient proof. I was on the right track at last. Yet the evidence was unsatisfactory because merely circumstantial. My piece of down might have come from an opera cloak and not from a well-broken swan, the hair might equally clearly have come from some other head than Lohengrin's, and other men have had trouble with their wives. The circumstantial evidence lying in the coincidences was strong but not conclusive59, so I resolved to pursue the matter and invite the strange individual to a luncheon with me, at which I proposed to wear the tinsel tights. Seeing them, he might be forced into betraying himself.
 
This I did, and while my impressions were confirmed by his demeanor60, no positive evidence grew out of it.
 
“I'm hungry as a bear!” he said, as I entered the club, clad in a long, heavy ulster, reaching from my shoulders to the ground, so that the tights were not visible.
 
“Good,” said I. “I like a hearty61 eater,” and I ordered a luncheon of ten courses before removing my overcoat; but not one morsel62 could the man eat, for on the removal of my coat his eye fell upon my silver garments, and with a gasp63 he wellnigh fainted. It was clear. He recognized them and was afraid, and in consequence lost his appetite. But he was game, and tried to laugh it off.
 
“Silver man, I see,” he said, nervously, smiling.
 
“No,” said I, taking the lock of golden hair from my pocket and dangling64 it before him. “Bimetallist.”
 
His jaw65 dropped in dismay, but recovering himself instantly he put up a fairly good fight.
 
“It is strange, Mr. Lohengrin,” said I, “that in the three years I have been here I've never seen you before.”
 
“I've been very quiet,” he said. “Fact is, I have had my reasons, Mr. Holmes, for preferring the life of a hermit66. A youthful indiscretion, sir, has made me fear to face the world. There was nothing wrong about it, save that it was a folly67, and I have been anxious in these days of newspapers to avoid any possible revival68 of what might in some eyes seem scandalous.”
 
I felt sorry for him, but my duty was clear. Here was my man—but how to gain direct proof was still beyond me. No further admissions could be got out of him, and we soon parted.
 
Two days later the lady called and again I reported progress.
 
“It needs but one thing, madame, to convince me that I have found your husband,” said I. “I have found a man who might be connected with swan's-down, from whose luxuriant curls might have come this tow-colored lock, and who might have worn the silver-tinsel tights—yet it is all MIGHT and no certainty.”
 
“I will bring my small brother's bugle and the tin sword,” said she. “The sword has certain properties which may induce him to confess. My brother tells me that if he simply shakes it at a cat the cat falls dead.”
 
“Do so,” said I, “and I will try it on him. If he recognizes the sword and remembers its properties when I attempt to brandish69 it at him, he'll be forced to confess, though it would be awkward if he is the wrong man and the sword should work on him as it does on the cat.”
 
The next day I was in possession of the famous toy. It was not very long, and rather more suggestive of a pancake-turner than a sword, but it was a terror. I tested its qualities on a swarm70 of gnats71 in my room, and the moment I shook it at them they fluttered to the ground as dead as door-nails.
 
“I'll have to be careful of this weapon,” I thought. “It would be terrible if I should brandish it at a motor-man trying to get one of the Gehenna Traction72 Company's cable-cars to stop and he should drop dead at his post.”
 
All was now ready for the demonstration73. Fortunately the following Saturday night was club night at the House-Boat, and we were all expected to come in costume. For dramatic effect I wore a yellow wig74, a helmet, the silver-tinsel tights, and a doublet to match, with the brass bugle and the tin sword properly slung75 about my person. I looked stunning76, even if I do say it, and much to my surprise several people mistook me for the man I was after. Another link in the chain! EVEN THE PUBLIC UNCONSCIOUSLY RECOGNIZED THE VALUE OF MY DEDUCTIONS77. THEY CALLED ME LOHENGRIN!
 
And of course it all happened as I expected. It always does. Lohengrin came into the assembly-room five minutes after I did and was visibly annoyed at my make-up.
 
“This is a great liberty,” said he, grasping the hilt of his sword; but I answered by blowing the bugle at him, at which he turned livid and fell back. He had recognized its soft cadence78. I then hauled the sword from my belt, shook it at a fly on the wall, which immediately died, and made as if to do the same at Lohengrin, whereupon he cried for mercy and fell upon his knees.
 
“Turn that infernal thing the other way!” he shrieked79.
 
“Ah!” said I, lowering my arm. “Then you know its properties?”
 
“I do—I do!” he cried. “It used to be mine—I confess it!”
 
“Then,” said I, calmly putting the horrid80 bit of zinc81 back into my belt, “that's all I wanted to know. If you'll come up to my office some morning next week I'll introduce you to your wife,” and I turned from him.
 
My mission accomplished82, I left the festivities and returned to my quarters where my fair client was awaiting me.
 
“Well?” she said.
 
“It's all right, Mrs. Lohengrin,” I said, and the lady cried aloud with joy at the name, for it was the very one she had hoped it would be. “My man turns out to be your man, and I turn him over therefore to you, only deal gently with him. He's a pretty decent chap and sings like a bird.”
 
Whereon I presented her with my bill for 5000 oboli, which she paid without a murmur83, as was entirely proper that she should, for upon the evidence which I had secured the fair plaintiff, in the suit for separation of Elsa vs. Lohengrin on the ground of desertion and non-support, obtained her decree, with back alimony of twenty-five per cent. of Lohengrin's income for a trifle over fifteen hundred years.
 
How much that amounted to I really do not know, but that it was a large sum I am sure, for Lohengrin must have been very wealthy. He couldn't have afforded to dress in solid silver-tinsel tights if he had been otherwise. I had the tights assayed before returning them to their owner, and even in a country where free coinage of tights is looked upon askance they could not be duplicated for less than $850 at a ratio of 32 to 1.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
2 dulcet m8Tyb     
adj.悦耳的
参考例句:
  • Quickly,in her dulcet voice,Tamara told him what had happened.塔玛拉用她美妙悦耳的声音快速向他讲述了所发生的一切。
  • Her laugh was dulcet and throaty.她的笑声低沉悦耳。
3 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
4 memoir O7Hz7     
n.[pl.]回忆录,自传;记事录
参考例句:
  • He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
  • In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中,她写到了自己苦乐掺半的初恋。
5 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
6 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
7 jubilee 9aLzJ     
n.周年纪念;欢乐
参考例句:
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
8 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
9 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
10 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
11 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
12 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
13 secreting 47e7bdbfbae077baace25c92a8fda97d     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的现在分词 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • It is also an endocrine gland secreting at least two important hormones. 它也是一种内分泌腺,至少分泌二种重要的激素。 来自辞典例句
  • And some calcite-secreting organisms also add magnesium to the mix. 有些分泌方解石的生物,会在分泌物中加入镁。 来自互联网
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
16 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
17 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
18 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
19 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
20 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
21 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
22 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
23 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
24 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
25 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
26 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
27 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
28 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
29 cocaine VbYy4     
n.可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)
参考例句:
  • That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
  • Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。
30 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
31 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
32 vaudeville Oizw4     
n.歌舞杂耍表演
参考例句:
  • The standard length of a vaudeville act was 12 minutes.一个杂耍节目的标准长度是12分钟。
  • The mayor talk like a vaudeville comedian in his public address.在公共演讲中,这位市长讲起话来像个歌舞杂耍演员。
33 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
34 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
35 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
36 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
37 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
38 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
39 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
40 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
42 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
43 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
44 dynamite rrPxB     
n./vt.(用)炸药(爆破)
参考例句:
  • The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。
  • The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。
45 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
46 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
47 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
48 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
49 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
52 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
53 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
54 cogitating 45532bd9633baa8d527f61fbf072ec47     
v.认真思考,深思熟虑( cogitate的现在分词 )
参考例句:
  • Then he tossed the marble away pettishly, and stood cogitating. 于是他一气之下扔掉那个弹子,站在那儿沉思。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • He sat silently cogitating. 他静静地坐着沉思。 来自辞典例句
55 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
56 burlesques 27b4f1b07c0d7587995544b6900ce10e     
n.滑稽模仿( burlesque的名词复数 );(包括脱衣舞的)滑稽歌舞杂剧v.(嘲弄地)模仿,(通过模仿)取笑( burlesque的第三人称单数 )
参考例句:
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
59 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
60 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
61 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
62 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
63 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
64 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
65 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
66 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
67 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
68 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
69 brandish MRtyY     
v.挥舞,挥动;n.挥动,挥舞
参考例句:
  • She answered with a brandish of her umbrella.她挥动着伞回答。
  • Come on together! Brandish the florid youth together!一起舞动绚丽的青春吧!
70 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
71 gnats e62a9272689055f936a8d55ef289d2fb     
n.叮人小虫( gnat的名词复数 )
参考例句:
  • He decided that he might fire at all gnats. 他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来。 来自辞典例句
  • The air seemed to grow thick with fine white gnats. 空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪。 来自辞典例句
72 traction kJXz3     
n.牵引;附着摩擦力
参考例句:
  • I'll show you how the traction is applied.我会让你看如何做这种牵引。
  • She's injured her back and is in traction for a month.她背部受伤,正在作一个月的牵引治疗。
73 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
74 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
75 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
76 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
77 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
78 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
79 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
80 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
81 zinc DfxwX     
n.锌;vt.在...上镀锌
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • Zinc is used to protect other metals from corrosion.锌被用来保护其他金属不受腐蚀。
82 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
83 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533