小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The valley of lost herds » CHAPTER XXVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
WHEN Nona came down the next morning it was raining—a cold blustery rain, lashing1 the branches about and driving the startled spring back into its secret recesses2.
 
It was the first rain since their arrival at Cedarledge, and it seemed to thrust them back also—back into the wintry world of town, of dripping streets, early lamplight and crowded places of amusement.
 
Mrs. Manford had already breakfasted and left the dining-room, but her husband's plate was still untouched. He came in as Nona was finishing, and after an absent-minded nod and smile dropped silently into his place. He sat opposite the tall rain-striped windows, and as he stared out into the grayness it seemed as if some of it, penetrating3 into the room in spite of the red sparkle of the fire, had tinged4 his face and hair. Lately Nona had been struck by his ruddiness, and the vigour5 of the dark waves crisping about his yellow-brown temples; but now he had turned sallow and autumnal. "What people call looking one's age, I suppose—as if we didn't have a dozen or a hundred ages, all of us!"
 
Her father had withdrawn6 his stare from the outer world and turned it toward the morning paper on the book-stand beside his plate. With lids lowered and fixed7 lips he looked strangely different again—rather like his own memorial bust8 in bronze. She shivered a little...
 
"Father! Your coffee's getting cold."
 
He pushed aside the paper, glanced at the letters piled by his plate, and lifted his eyes to Nona's. The twinkle she always woke seemed to struggle up to her from a long way off.
 
"I missed my early tramp and don't feel particularly enthusiastic about breakfast."
 
"It's not enthusiastic weather."
 
"No." He had grown absent-minded again. "Pity; when we've so few days left."
 
"It may clear, though."
 
What stupid things they were saying! Much either he or she cared about the weather, when they were in the country and had the prospect9 of a good tramp or a hard gallop10 together. Not that they had had many such lately; but then she had been busy with her mother, trying to make up for Maisie's absence; and there had been the interruption caused by the week-end party; and he had been helping11 to keep Lita amused—with success, apparently12.
 
"Yes... I shouldn't wonder if it cleared." He frowned out toward the sky again. "Round about midday." He paused, and added: "I thought of running Lita over to Greystock."
 
She nodded. They would no doubt stay and dine, and Lita would get her dance. Probably Mrs. Manford wouldn't mind, though she was beginning to show signs of wearying of tête-à-tête dinners with her daughter. But they could go over the reception list again; and Pauline could talk about her new Messiah.
 
Nona glanced down at her own letters. She often forgot to look at them till the day was nearly over, now that she knew the one writing her eyes thirsted for would not be on any of the envelopes. Stanley Heuston had made no sign since they had parted that night on the doorstep...
 
The door opened, and Lita came in. It was the first time since their arrival that she had appeared at breakfast. She faced Manford as she entered, and Nona saw her father's expression change. It was like those funny old portraits in the picture-restorers' windows, with a veil of age and dust removed from one half to show the real surface underneath13. Lita's entrance did not make him look either younger or happier; it simply removed from his face the soul-disguising veil which life interposes between a man's daily world and himself. He looked stripped—exposed ... exposed ... that was it. Nona glanced at Lita, not to surprise her off her guard, but simply to look away from her father.
 
Lita's face was what it always was: something so complete and accomplished14 that one could not imagine its being altered by any interior disturbance15. It was like a delicate porcelain16 vase, or a smooth heavy flower, that a shifting of light might affect, but nothing from within would alter. She smiled in her round-eyed unseeing way, as a little gold-and-ivory goddess might smile down on her worshippers, and said: "I got up early because there wasn't any need to."
 
The reason was one completely satisfying to herself, but its effect on her hearers was perhaps disappointing. Nona made no comment, and Manford merely laughed—a vague laugh addressed, one could see, less to her words, which he appeared not to have noticed, than to the mere17 luminous18 fact of her presence; the kind of laugh evoked19 by the sight of a dazzling fringed fish or flower suddenly offered to one's admiration20.
 
"I think the rain will hold off before lunch," he said, communicating the fact impartially21 to the room.
 
"Oh, what a pity—I wanted to get my hair thoroughly22 drenched23. It's beginning to uncurl with the long drought," Lita said, her hand wavering uncertainly between the dishes Powder had placed in front of her. "Grape-fruit, I think—though it's so awfully24 ocean-voyagy. Promise me, Nona—!" She turned to her sister-in-law.
 
"Promise you what?"
 
"Not to send me a basket of grape-fruit when I sail."
 
Manford looked up at her impenetrable porcelain face. His lips half parted on an unspoken word; then he pushed back his chair and got up.
 
"I'll order the car at eleven," he said, in a tone of aimless severity.
 
Lita was scooping25 a spoonful of juice out of the golden bowl of the grape-fruit. She seemed neither to heed26 nor to hear. Manford laid down his napkin and walked out of the room.
 
Lita threw back her head to let the liquid slip slowly down between her lips. Her gold-fringed lids fluttered a little, as if the fruit-juice were a kiss.
 
"When are you sailing?" Nona asked, reaching for the cigarette-lighter.
 
"Don't know. Next week, I shouldn't wonder."
 
"For any particular part of the globe?"
 
Lita's head descended27, and she turned her chestnut-coloured eyes softly on her sister-in-law. "Yes; but I can't remember what it's called."
 
Nona was looking at her in silence. It was simply that she was so beautiful. A vase? No—a lamp now: there was a glow from the interior. As if her red corpuscles had turned into millions of fairy lamps...
 
Her glance left Nona's and returned to her plate. "Letters. What a bore! Why on earth don't people telephone?"
 
She did not often receive letters, her congenital inability to answer them having gradually cooled the zeal28 of her correspondents; of all, that is, excepting her husband. Almost every day Nona saw one of Jim's gray-blue envelopes on the hall table. That particular colour had come to symbolize29 to her a state of patient expectancy30.
 
Lita was turning over some impersonal31 looking bills and advertisements. From beneath them the faithful gray-blue envelope emerged. Nona thought: "If only he wouldn't—!" and her eyes filled.
 
Lita looked pensively32 at the post-mark and then laid the envelope down unopened.
 
"Aren't you going to read your letter?"
 
She raised her brows. "Jim's? I did—yesterday. One just like it."
 
"Lita! You're—you're perfectly33 beastly!"
 
Lita's languid mouth rounded into a smile. "Not to you, darling. Do you want me to read it?" She slipped a polished finger-tip under the flap.
 
"Oh, no; no! Don't—not like that!" It made Nona wince34. "I wish she hated Jim—I wish she wanted to kill him! I could bear it better than this," the girl stormed inwardly. She got up and turned toward the door.
 
"Nona—wait! What's the matter? Don't you really want to hear what he says?" Lita stood up also, her eyes still on the open letter. "He—oh..." She turned toward her sister-in-law a face from which the inner glow had vanished.
 
"What is it? Is he ill? What's wrong?"
 
"He's coming home. He wants me to go back the day after tomorrow." She stood staring in front of her, her eyes fixed on something invisible to Nona, and beyond her.
 
"Does he say why?"
 
"He doesn't say anything but that."
 
"When did you expect him?"
 
"I don't know. Not for ages. I never can remember about dates. But I thought he liked it down there. And your father said he'd arranged—"
 
"Arranged what?" Nona interrupted.
 
Lita seemed to become aware of her again, and turned on her a smooth inaccessible35 face. "I don't know: arranged with the bank, I suppose."
 
"To keep him there?"
 
"To let him have a good long holiday. You all thought he needed it so awfully, didn't you?"
 
Nona stood motionless, staring out of the window. She saw her father drive up in the Buick. The rain had diminished to a silver drizzle36 shot with bursts of sun, and through the open window she heard him call: "It's going to clear after all. We'd better start."
 
Lita went out of the door, humming a tune37.
 
"Lita!" Nona called out, moved by some impulse to arrest, to warn—she didn't know what. But the door had closed, and Lita was already out of hearing.
 
 
 
All through the day it kept on raining at uncomfortable intervals38. Uncomfortable, that is, for Pauline and Nona. Whenever they tried to get out for a walk a deluge39 descended; then, as soon as they had splashed back to the house with the dripping dogs, the clouds broke and mocked them with a blaze of sunshine. But by that time they were either revising the list again, or had settled down to Mah-jongg in the library.
 
"Really, I can't go up and change into my walking shoes again!" Pauline remonstrated40 to the weather; and a few minutes later the streaming window-panes had justified41 her.
 
"April showers," she remarked with a slightly rigid42 smile. She looked deprecatingly at her daughter. "It was selfish of me to keep you here, dear. You ought to have gone with your father and Lita."
 
"But there were all those notes to do, mother. And really I'm rather fed-up with Greystock."
 
Pauline executed a repetition of her smile. "Well, I fancy we shall have them back for tea. No golf this afternoon, I'm afraid," she said, glancing with a certain furtive43 satisfaction at the increasing downpour.
 
"No; but Lita may want to stay and dance."
 
Pauline made no comment, but once more addressed her disciplined attention to the game.
 
The fire, punctually replenished44, continued to crackle and drowse. The warmth drew out the strong scent45 of the carnations46 and rose-geraniums, and made the room as languid as a summer garden. Dusk fell from the cloud-laden skies, and in due course the hand which tended the fire drew the curtains on their noiseless rings and lit the lamps. Lastly Powder appeared, heading the processional entrance of the tea-table.
 
Pauline roused herself from a languishing47 Mah-jongg to take her expected part in the performance. She and Nona grouped themselves about the hearth48, and Pauline lifted the lids of the little covered dishes with a critical air.
 
"I ordered those muffins your father likes so much," she said, in a tone of unwonted wistfulness. "Perhaps we'd better send them out to be kept hot."
 
Nona agreed that it would be better; but as she had her hand on the bell the sound of an approaching motor checked her. The dogs woke with a happy growling49 and bustled50 out. "There they are after all!" Pauline said.
 
There was a minute or two of silence, unmarked by the usual yaps of welcome; then a sound like the depositing of wraps and an umbrella; then Powder on the threshold, for once embarrassed and at a loss.
 
"Mr. Wyant, madam."
 
"Mr. Wyant?"
 
"Mr. Arthur Wyant. He seemed to think you were probably expecting him," Powder continued, as if lengthening51 the communication in order to give her time.
 
Mrs. Manford, seizing it, rose to the occasion with one of her heroic wing-beats. "Yes—I was. Please show him in," she said, without risking a glance at her daughter.
 
Arthur Wyant came in, tall and stooping in his shabby well-cut clothes, a nervous flush on his cheekbones. He paused, and sent a half-bewildered stare about the room—a look which seemed to say that when he had made up his mind that he must see Pauline he had failed to allow for the familiarity of the setting in which he was to find her.
 
"You've hardly changed anything here," he said abruptly52, in the far-off tone of a man slowly coming back to consciousness.
 
"How are you, Arthur? I'm sorry you've had such a rainy day for your trip," Mrs. Manford responded, with an easy intonation53 intended to reach the retreating Powder.
 
Her former husband took no notice. His eyes continued to travel about the room in the same uncertain searching way.
 
"Hardly anything," he repeated, still seemingly unaware54 of any presence in the room but his own. "That Raeburn, though—yes. That used to be in the dining-room, didn't it?" He passed his hand over his forehead, as if to brush away some haze55 of oblivion, and walked up to the picture.
 
"Wait a bit. It's in the place where the Sargent of Jim as a youngster used to hang—Jim on his pony56. Just over my writing-table, so that I saw it whenever I looked up..." He turned to Pauline. "Jolly picture. What have you done with it? Why did you take it away?"
 
Pauline coloured, but a smile of conciliation57 rode gallantly58 over her blush. "I didn't. That is—Dexter wanted it. It's in his room; it's been there for years." She paused, and then added: "You know how devoted59 Dexter is to Jim."
 
Wyant had turned abruptly from the contemplation of the Raeburn. The colour in Pauline's cheek was faintly reflected in his own. "Stupid of me ... of course... Fact is, I was rather rattled60 when I came in, seeing everything so much the same... You must excuse my turning up in this way; I had to see you about something important... Hullo, Nona—"
 
"Of course I excuse you, Arthur. Do sit down—here by the fire. You must be cold after your wet journey ... so unseasonable, after the weather we've been having. Nona will ring for tea," Pauline said, with her accent of indomitable hospitality.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
2 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
3 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
4 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
5 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
6 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
9 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
10 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
12 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
13 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
14 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
15 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
16 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
17 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
18 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
19 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
20 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
21 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
22 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
23 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
24 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
25 scooping 5efbad5bbb4dce343848e992b81eb83d     
n.捞球v.抢先报道( scoop的现在分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream. 加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的。 来自互联网
  • The scoop-up was the key phase during a scooping cycle. 3个区间中,铲取区间是整个作业循环的关键。 来自互联网
26 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
27 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
28 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
29 symbolize YrvwU     
vt.作为...的象征,用符号代表
参考例句:
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
  • Dolphins symbolize the breath of life.海豚象征着生命的气息。
30 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
31 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
32 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
33 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
34 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
35 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
36 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
37 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
38 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
39 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
40 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
41 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
42 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
43 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
44 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
45 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
46 carnations 4fde4d136e97cb7bead4d352ae4578ed     
n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 )
参考例句:
  • You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning.\" 另外要配上石竹花来加重这涵意的力量。” 来自汉英文学 - 围城
  • Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations. 种植玫瑰每公顷需5个男劳力,香石竹需6、7个男劳力。 来自辞典例句
47 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?
48 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
49 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
50 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
51 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
52 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
53 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
54 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
55 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
56 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
57 conciliation jYOyy     
n.调解,调停
参考例句:
  • By conciliation,cooperation is established.通过调解,友好合作关系得以确立。
  • Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
58 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
59 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
60 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533