小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Valley Of Decision » Part 2 Chapter 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    Spite of the Mountain Madonna's much-vaunted powers, the first effect ofthe pilgrimage was to provoke a serious indisposition in the Duke.

  Exhausted by fasting and emotion, he withdrew to his apartments and forseveral days denied himself to all but Heiligenstern, who was suspectedby some of suffering his patient's disorder1 to run its course with aview to proving the futility2 of such remedies. This break in hisintercourse with his kinsman4 left Odo free to take the measure of hisnew surroundings. The company most naturally engaging him was that whichsurrounded the Duchess; but he soon wearied of the trivial diversions itoffered. It had ever been necessary to him that his pleasures shouldtouch the imagination as well as the senses; and with such refinement5 ofenjoyment the gallants of Pianura were unacquainted. Odo indeedperceived with a touch of amusement that, in a society where DonSerafino set the pace, he must needs lag behind his own lacquey.

  Cantapresto had, in fact, been hailed by the Bishop6's nephew with acordiality that proclaimed them old associates in folly7; and thesoprano's manner seemed to declare that, if ever he had held the candlefor Don Serafino, he did not grudge9 the grease that might have droppedon his cassock. He was soon prime favourite and court buffoon10 in theDuchess's circle, organising pleasure-parties, composing scenarios11 forher Highness's private theatre, and producing at court any comedian12 orjuggler the report of whose ability reached him from the market-place.

  Indefatigable in the contriving13 of such diversions, he soon virtuallypassed out of Odo's service into that of her Highness: a circumstancewhich the young man the less regretted as it left him freer to cultivatethe acquaintance of Gamba and his friends without exposing them toCantapresto's espionage14.

  Odo had felt himself specially15 drawn16 toward the abate17 Crescenti; and theafternoon after their first meeting he had repaired to the librarian'sdwelling. Crescenti was the priest of an ancient parish lying near thefortress; and his tiny house was wedged in an angle of the city walls,like a bird's nest in the mouth of a disused canon. A long flight ofsteps led up to his study, which on the farther side opened level with avine-shaded patch of herbs and damask roses in the projection18 of aruined bastion. This interior, the home of studious peace, was ascheerful and well-ordered as its inmate's mind; and Odo, seated underthe vine pergola in the late summer light, and tasting the abate's ValPulicella while he turned over the warped19 pages of old codes andchronicles, felt the stealing charm of a sequestered20 life.

  He had learned from Gamba that Crescenti was a faithful parish priest aswell as an assiduous scholar, but he saw that the librarian'sbeneficence took that purely21 personal form which may coexist with aserene acceptance of the general evils underlying22 particular hardships.

  His charities were performed in the old unquestioning spirit of theRoman distribution of corn; and doubtless the good man who carries hisloaf of bread and his word of hope into his neighbour's hovel reaps amore tangible23 return than the lonely thinker who schemes to underminethe strongholds of injustice24. Still there was a perplexing contrastbetween the superficiality of Crescenti's moral judgments25 and thebreadth and penetration26 of his historic conceptions. Odo was tooinexperienced to reflect that a man's sense of the urgency ofimprovement lies mainly in the line of his talent: as the merchant ispersuaded that the roads most in need of mending are those on which hisbusiness makes him travel. Odo himself was already conscious of livingin a many-windowed house, with outlooks diverse enough to justify27 morethan one view of the universe; but he had no conception of thatconcentration of purpose that may make the mind's flight to its goal asdirect and unvarying as the course of a homing bird. The talk turning onGamba, Crescenti spoke28 of the help which the hunchback gave him in hiswork among the poor.

  "His early hardships," said he, "have given him an insight intocharacter that my happier circumstances have denied me; and he has morethan once been the means of reclaiming29 some wretch30 that I despaired of.

  Unhappily, his parts and learning are beyond his station, and will notlet him rest in the performance of his duties. His mind, I often tellhim, is like one of those inn parlours hung with elaborate maps of thethree Heretical Cities; whereas the only topography with which thevirtuous traveller need be acquainted is that of the Heavenly City towhich all our journeyings should tend. The soundness of his heartreassures me as to this distemper of the reason; but others are lessfamiliar with his good qualities and I tremble for the risks to whichhis rashness may expose him."The librarian went on to say that Gamba had a pretty poetical32 gift whichhe was suspected of employing in the composition of anonymous33 satires34 onthe court, the government and the Church. At that period every Italiantown was as full of lampoons36 as a marsh38 of mosquitoes, and it was asdifficult in the one case as the other for the sufferer to detect thespecific cause of his sting. The moment in Italy was a strange one. Thetide of reform had been turned back by the very act devised to hastenit: the suppression of the Society of Jesus. The shout of liberationthat rose over the downfall of the order had sunk to a guarded whisper.

  The dark legend already forming around Ganganelli's death, the hint ofthat secret liquor distilled39 for the order's use in a certain convent ofPerugia, hung like a menace on the political horizon; and the disbandedSociety seemed to have tightened40 its hold on the public conscience as adying man's clutch closes on his victorious41 enemy.

  So profoundly had the Jesuits impressed the world with the sense oftheir mysterious power that they were felt to be like one of thoseanimal organisms which, when torn apart, carry on a separate existencein every fragment. Ganganelli's bull had provided against their exertingany political influence, or controlling opinion as confessors or aspublic educators; but they were known to be everywhere in Italy, eitherhidden in other orders, or acting42 as lay agents of foreign powers, astutors in private families, or simply as secular43 priests. Even theconfiscation of their wealth did not seem to diminish the popular senseof their strength. Perhaps because that strength had never beencompletely explained, even by their immense temporal advantages, it wasfelt to be latent in themselves, and somehow capable of withstandingevery kind of external assault. They had moreover benefited by thereaction which always follows on the breaking up of any greatorganisation. Their detractors were already beginning to forget theirfaults and remember their merits. The people had been taught to hate theSociety as the possessor of wealth and privileges which should have beentheirs; but when the Society fell its possessions were absorbed by theother powers, and in many cases the people suffered from abuses andmaladministration which they had not known under their Jesuit landlords.

  The aristocracy had always been in sympathy with the order, and in manystates the Jesuits had been banished44 simply as a measure of politicalexpediency, a sop8 to the restless masses. In these cases the latentpower of the order was concealed45 rather than diminished by the pretenceof a more liberal government, and everywhere, in one form or another,the unseen influence was felt to be on the watch for those who dared totriumph over it too soon.

  Such conditions fostered the growth of social satire35. Constructiveambition was forced back into its old disguises, and ridicule46 ofindividual weaknesses replaced the general attack on beliefs andinstitutions. Satirical poems in manuscript passed from hand to hand incoffee-houses, casinos and drawing-rooms, and every conspicuous47 incidentin social or political life was borne on a biting quatrain to theconfines of the state. The Duke's gift of Boscofolto to the CountessBelverde had stirred up a swarm48 of epigrams, and the most malignantamong them, Crescenti averred49, were openly ascribed to Gamba.

  "A few more imprudences," he added, "must cost him his post; and if yourexcellency has any influence with him I would urge its being used torestrain him from such excesses."Odo, on taking his leave of the librarian, ran across Gamba at the firststreet-corner; and they had not proceeded a dozen yards together whenthe eye of the Duke's kinsman fell on a snatch of doggerel50 scrawled51 inchalk on an adjacent wall.

  "Beware (the quatrain ran) O virtuous31 wife or maid,Our ruler's fondness for the shade,Lest first he woo thee to the leafy gladeAnd then into the deeper wood persuade."This crude play on the Belverde's former title and the one she hadrecently acquired was signed "Carlo Gamba."Odo glanced curiously52 at the hunchback, who met the look with a composedsmile. "My enemies don't do me justice," said he; "I could do betterthan that if I tried;" and he effaced53 the words with a sweep of hisshabby sleeve.

  Other lampoons of the same quality were continually cropping up on thewalls of Pianura, and the ducal police were kept as busy rubbing themout as a band of weeders digging docks out of a garden. The Duchess'sdebts, the Duke's devotions, the Belverde's extortions, Heiligenstern'smummery, and the political rivalry54 between Trescorre and the Dominican,were sauce to the citizen's daily bread; but there was nothing in thesepopular satires to suggest the hunchback's trenchant55 irony56.

  It was in the Bishop's palace that Odo read the first lampoon37 in whichhe recognised his friend's touch. In this society of polished dilettantisuch documents were valued rather for their literary merits than fortheir political significance; and the pungent58 lines in which the Duke'spanaceas were hit off (the Belverde figuring among them as a Lentendiet, a dinner of herbs, and a wonder-working bone) caused a flutter ofprofessional envy in the episcopal circle.

  The Bishop received company every evening; and Odo soon found that, asGamba had said, it was the best company in Pianura. His lordship livedin great state in the Gothic palace adjoining the Cathedral. The gloomyvaulted rooms of the original structure had been abandoned to the smallfry of the episcopal retinue59. In the chambers60 around the courtyard hislordship drove a thriving trade in wines from his vineyards, while hisclients awaited his pleasure in the armoury, where the panoplies61 of hisfighting predecessors62 still rusted63 on the walls. Behind this facade64 alater prelate had built a vast wing overlooking a garden which descendedby easy terraces to the Piana. In the high-studded apartments of thiswing the Bishop held his court and lived the life of a wealthy secularnobleman. His days were agreeably divided between hunting, inspectinghis estates, receiving the visits of antiquarians, artists and literati,and superintending the embellishments of his gardens, then the mostfamous in North Italy; while his evenings were given to the more privatediversions which his age and looks still justified65. In religiousceremonies or in formal intercourse3 with his clergy66 he was the mostimposing and sacerdotal of bishops67; but in private life none knew betterhow to disguise his cloth. He was moreover a man of parts, and from theconstruction of a Latin hexameter to the growing of a Holland bulb, hada word worth hearing on all subjects likely to engage the dilettante68. Aliking soon sprang up between Odo and this versatile69 prelate; and in theretirement of his lordship's cabinet, or pacing with him thegarden-alleys set with ancient marbles, the young man gathered manyprecepts of that philosophy of pleasure which the great churchmen of theeighteenth century practised with such rare completeness.

  The Bishop had not, indeed, given much thought to the problems whichmost deeply engaged his companion. His theory of life took no account ofthe future and concerned itself little with social conditions outsidehis own class; but he was acquainted with the classical schools ofthought, and, having once acted as the late Duke's envoy71 to the Frenchcourt, had frequented the Baron72 d'Holbach's drawing-room andfamiliarised himself with the views of the Encyclopaedists; though itwas clear that he valued their teachings chiefly as an argument againstasceticism.

  "Life," said he to Odo, as they sat one afternoon in a garden-pavilionabove the river, a marble Mercury confronting them at the end of a vistaof clipped myrtle, "life, cavaliere, is a stock on which we may graftwhat fruit or flower we choose. See the orange-tree in that Capo diMonte jar: in a week or two it will be covered with red roses. Hereagain is a citron set with carnations74; and but yesterday my gardenersent me word that he had at last succeeded in flowering a pomegranatewith jasmine. In such cases the gardener chooses as his graft73 the flowerwhich, by its colour and fragrance75, shall most agreeably contrast withthe original stock; and he who orders his life on the same principle,grafting it with pleasures that form a refreshing76 off-set to theobligations of his rank and calling, may regard himself as justified byNature, who, as you see, smiles on such abnormal unions among herchildren.--Not long ago," he went on, with a reminiscent smile, "I hadhere under my roof a young person who practised to perfection this artof engrafting life with the unexpected. Though she was only a player ina strolling company--a sweetheart of my wild nephew's, as you mayguess--I have met few of her sex whose conversation was so instructiveor who so completely justified the Scriptural adage77, "the sweetness ofthe lips increaseth learning..." He broke off to sip78 his chocolate. "Butwhy," he continued, "do I talk thus to a young man whose path is linedwith such opportunities? The secret of happiness is to say with thegreat Emperor, 'Everything is fruit to me which thy seasons bring, ONature.'""Such a creed79, monsignore," Odo ventured to return, "is as flattering tothe intelligence as to the senses; for surely it better becomes areasoning being to face fate as an equal than to cower80 before it like aslave; but, since you have opened yourself so freely on the subject, mayI carry your argument a point farther and ask how you reconcile yourconception of man's destiny with the authorised teachings of theChurch?"The Bishop raised his head with a guarded glance.

  "Cavaliere," said he, "the ancients did not admit the rabble81 to theirsacred mysteries; nor dare we permit the unlettered to enter thehollowed precincts of the temple of Reason.""True," Odo acquiesced82; "but if the teachings of Christianity are thebest safeguard of the people, should not those teachings at least bestripped of the grotesque84 excrescences with which the superstitions85 ofthe people and--perhaps--the greed and craft of the priesthood havesmothered the simple precepts70 of Jesus?"The Bishop shrugged86 his shoulders. "As long," said he, "as the peopleneed the restraint of a dogmatic religion so long must we do our utmostto maintain its outward forms. In our market-place on feast-days thereappears the strange figure of a man who carries a banner painted with animage of Saint Paul surrounded by a mass of writhing87 serpents. This mancalls himself a descendant of the apostle and sells to our peasants themiraculous powder with which he killed the great serpent at Malta. If itwere not for the banner, the legend, the descent from Saint Paul, howmuch efficacy do you think those powders would have? And how long do youthink the precepts of an invisible divinity would restrain the evilpassions of an ignorant peasant? It is because he is afraid of theplaster God in his parish church, and of the priest who represents thatGod, that he still pays his tithes88 and forfeitures89 and keeps his handsfrom our throats. By Diana," cried the Bishop, taking snuff, "I have nopatience with those of my calling who go about whining90 for apostolicsimplicity, and would rob the churches of their ornaments91 and thefaithful of their ceremonies.

  "For my part," he added, glancing with a smile about thedelicately-stuccoed walls of the pavilion, through the windows of whichclimbing roses shed their petals92 on the rich mosaics93 transferred from aRoman bath, "for my part, when I remember that 'tis to Jesus of NazarethI owe the good roof over my head and the good nags94 in my stable; nay,the very venison and pheasants from my preserves, with the gold plate Ieat them off, and above all the leisure to enjoy as they deserve theseexcellent gifts of the Creator--when I consider this, I say, I standamazed at those who would rob so beneficent a deity95 of the least of hisprivileges.--But why," he continued again after a moment, as Odoremained silent, "should we vex96 ourselves with such questions, whenProvidence has given us so fair a world to enjoy and such variedfaculties with which to apprehend97 its beauties? I think you have notseen the Venus Callipyge in bronze that I have lately received fromRome?" And he rose and led the way to the house.

  This conversation revealed to Odo a third conception of the religiousidea. In Piedmont religion imposed itself as a military discipline, theenforced duty of the Christian83 citizen to the heavenly state; to theDuke it was a means of purchasing spiritual immunity98 from theconsequences of bodily weakness; to the Bishop, it replaced the panem etcircenses of ancient Rome. Where, in all this, was the share of thosewhom Christ had come to save? Where was Saint Francis's devotion to hisheavenly bride, the Lady Poverty? Though here and there a good parishpriest like Crescenti ministered to the temporal wants of the peasantry,it was only the free-thinker and the atheist99 who, at the risk of lifeand fortune, laboured for their moral liberation. Odo listened with asaddened heart, thinking, as he followed his host through the perfumedshade of the gardens, and down the long saloon at the end of which theVenus stood, of those who for the love of man had denied themselves suchdelicate emotions and gone forth57 cheerfully to exile or imprisonment101.

  These were the true lovers of the Lady Poverty, the band in which helonged to be enrolled102; yet how restrain a thrill of delight as theslender dusky goddess detached herself against the cool marble of herniche, looking, in the sun-rippled green penumbra103 of the saloon, with asound of water falling somewhere out of sight, as though she had juststepped dripping from the wave?

  In the Duchess's company life struck another gait. Here was no waitingon subtle pleasures, but a headlong gallop104 after the cruder sort.

  Hunting, gaming and masquerading filled her Highness's days; and Odo hadfelt small inclination105 to keep pace with the cavalcade106, but for theflying huntress at its head. To the Duchess's "view halloo" every dropof blood in him responded; but a vigilant107 image kept his bosom108 barred.

  So they rode, danced, diced109 together, but like strangers who cross handsat a veglione. Once or twice he fancied the Duchess was for unmasking;but her impulses came and went like fireflies in the dusk, and it suitedhis humour to remain a looker-on.

  So life piped to him during his first days at Pianura: a merry tune100 inthe Bishop's company, a mad one in the Duchess's; but always with thesame sad undertone, like the cry of the wind on a warm threshold.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
2 futility IznyJ     
n.无用
参考例句:
  • She could see the utter futility of trying to protest. 她明白抗议是完全无用的。
  • The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处,这让她很生气。
3 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
4 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
5 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
6 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
7 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
8 sop WFfyt     
n.湿透的东西,懦夫;v.浸,泡,浸湿
参考例句:
  • I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干。
  • The playground was a mere sop.操场很湿。
9 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
10 buffoon UsJzg     
n.演出时的丑角
参考例句:
  • They pictured their manager as a buffoon.他们把经理描绘成一个小丑。
  • That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出。
11 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
12 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
13 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
14 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
15 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
18 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
19 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
20 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
21 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
22 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
23 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
24 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
25 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
26 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
27 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 reclaiming 4b89b3418ec2ab3c547e204ac2c4a68e     
v.开拓( reclaim的现在分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • People here are reclaiming land from the sea. 这儿的人们正在填海拓地。 来自《简明英汉词典》
  • How could such a man need reclaiming? 这么一个了不起的人怎么还需要别人拯救呢? 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
31 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
32 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
33 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
34 satires 678f7ff8bcf417e9cccb7fbba8173f6c     
讽刺,讥讽( satire的名词复数 ); 讽刺作品
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。
  • Edith Wharton continued writing her satires of the life and manners of the New York aristocracy. 伊迪丝·沃顿继续写讽刺纽约贵族生活和习俗的作品。
35 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
36 lampoons 75b886c42b546df26e29550f17e201d5     
n.讽刺文章或言辞( lampoon的名词复数 )v.冷嘲热讽,奚落( lampoon的第三人称单数 )
参考例句:
37 lampoon F9tzf     
n.讽刺文章;v.讽刺
参考例句:
  • His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。
  • He was lampooned for his short stature and political views.他的矮小身材和政治观点使他成了受奚落的对象。
38 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
39 distilled 4e59b94e0e02e468188de436f8158165     
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
  • Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》
40 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
41 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
42 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
43 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
44 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
45 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
46 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
47 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
48 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
49 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
50 doggerel t8Lyn     
n.拙劣的诗,打油诗
参考例句:
  • The doggerel doesn't filiate itself.这首打油诗没有标明作者是谁。
  • He styled his poem doggerel.他把他的这首诗歌叫做打油诗。
51 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
52 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
53 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
54 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
55 trenchant lmowg     
adj.尖刻的,清晰的
参考例句:
  • His speech was a powerful and trenchant attack against apartheid.他的演说是对种族隔离政策强有力的尖锐的抨击。
  • His comment was trenchant and perceptive.他的评论既一针见血又鞭辟入里。
56 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
57 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
58 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
59 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
60 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
61 panoplies 0ce056acd6be868f1b23510ca37261c5     
n.全套礼服( panoply的名词复数 );盛装;全副甲胄;雄伟的阵式
参考例句:
62 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
63 rusted 79e453270dbdbb2c5fc11d284e95ff6e     
v.(使)生锈( rust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I can't get these screws out; they've rusted in. 我无法取出这些螺丝,它们都锈住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My bike has rusted and needs oil. 我的自行车生锈了,需要上油。 来自《简明英汉词典》
64 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
65 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
66 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
67 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
68 dilettante Tugxx     
n.半瓶醋,业余爱好者
参考例句:
  • He is a master of that area even if he is a dilettante.虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手。
  • I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了,而为一个专业人员我又太业余了。
69 versatile 4Lbzl     
adj.通用的,万用的;多才多艺的,多方面的
参考例句:
  • A versatile person is often good at a number of different things.多才多艺的人通常擅长许多种不同的事情。
  • He had been one of the game's most versatile athletes.他是这项运动中技术最全面的运动员之一。
70 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
71 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
72 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
73 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
74 carnations 4fde4d136e97cb7bead4d352ae4578ed     
n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 )
参考例句:
  • You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning.\" 另外要配上石竹花来加重这涵意的力量。” 来自汉英文学 - 围城
  • Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations. 种植玫瑰每公顷需5个男劳力,香石竹需6、7个男劳力。 来自辞典例句
75 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
76 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
77 adage koSyd     
n.格言,古训
参考例句:
  • But the old adage that men grow into office has not proved true in my experience.但是,根据我的经验,人们所谓的工作岗位造就人材这句古话并不正确。
  • Her experience lends credence to the adage " We live and learn!"她的经验印证了一句格言: 活到老,学到老!
78 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
79 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
80 cower tzCx2     
v.畏缩,退缩,抖缩
参考例句:
  • I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。
  • Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕,还怕困难吗?
81 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。
82 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
83 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
84 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
85 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
86 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
87 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
88 tithes 5b370902c7941724fa6406fe7559ce26     
n.(宗教捐税)什一税,什一的教区税,小部分( tithe的名词复数 )
参考例句:
  • For your tithes and offerings, please use the envelopes at the entrance. 什一捐款及奉献:奉献信封摆放于入口处。 来自互联网
  • Although she left the church officially, she still tithes. 虽然她正式离开了该教堂,但她仍然对教堂缴纳什一税。 来自互联网
89 forfeitures 934ab043fca8f31ce2d2ab10ca6a3fa9     
n.(财产等的)没收,(权利、名誉等的)丧失( forfeiture的名词复数 )
参考例句:
  • Both face maximum forfeitures of about $1.2 million. 双方都面临最高120万美元左右的罚金。 来自辞典例句
  • These statutes often make the contracts void andthe parties involved to various penalties and forfeitures. 这些法规通常导致合同无效,并且给予涉案当事人各种处罚或者没收财物。 来自互联网
90 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
91 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
92 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
93 mosaics 2c3cb76ec7fcafd7e808cb959fa24d5e     
n.马赛克( mosaic的名词复数 );镶嵌;镶嵌工艺;镶嵌图案
参考例句:
  • The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere. 这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。 来自《简明英汉词典》
  • The unsullied and shining floor was paved with white mosaics. 干净明亮的地上镶嵌着白色图案。 来自辞典例句
94 nags 1c3a71576be67d200a75fd94600cc66e     
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句
  • She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网
95 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
96 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
97 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
98 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
99 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
100 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
101 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
102 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
103 penumbra 1Mrxr     
n.(日蚀)半影部
参考例句:
  • This includes the continuous survey of umbra and penumbra of the sunspot.这包括对太阳黑子本影和半影持续的观测。
  • A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件。
104 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
105 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
106 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
107 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
108 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
109 diced beda9457d9b1c57e8c3d1d301be6bcc2     
v.将…切成小方块,切成丁( dice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meat should be finely diced for this dish. 做这种菜肴肉必须细细切成小方块。 来自辞典例句
  • Arther diced himself into debt. 亚瑟因掷骰子而负了债。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533