小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Love and Mr. Lewisham » Chapter 29 Thorns And Rose Petals
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29 Thorns And Rose Petals
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

He remained stooping and staring up at her, realising the implication of her words only very slowly.

Then it grew clear to him.

As she saw understanding dawning in his face, she uttered a cry of consternation2. She came forward and sat down upon the little bedroom chair. She turned to him and began a sentence. "I," she said, and stopped, with an impatient gesture of her hands. "_Oh_!"

He straightened himself and stood regarding her. The basket of roses lay overturned between them.

"You thought these came from someone else?" he said, trying to grasp this inversion3 of the universe.

She turned her eyes, "I did not know," she panted. "A trap.... Was it likely--they came from you?"

"You thought they came from someone else," he said.

"Yes," she said, "I did."

"Who?"

"Mr. Baynes."

"That boy!"

"Yes--that boy."

"Well!"

Lewisham looked about him--a man in the presence of the inconceivable.

"You mean to say you have been carrying on with that youngster behind my back?" he asked.

She opened her lips to speak and had no words to say.

His pallor increased until every tinge5 of colour had left his face. He laughed and then set his teeth. Husband and wife looked at one another.

"I never dreamt," he said in even tones.

He sat down on the bed, thrusting his feet among the scattered6 roses with a sort of grim satisfaction. "I never dreamt," he repeated, and the flimsy basket kicked by his swinging foot hopped7 indignantly through the folding doors into the living room and left a trail of blood-red petals8.

They sat for perhaps two minutes, and when he spoke9 again his voice was hoarse11. He reverted12 to a former formula. "Look here," he said, and cleared his throat. "I don't know whether you think I'm going to stand this, but I'm not."

He looked at her. She sat staring in front of her, making no attempt to cope with disaster.

"When I say I'm not going to stand it," explained Lewisham, "I don't mean having a row or anything of that sort. One can quarrel and be disappointed over--other things--and still go on. But this is a different thing altogether.

"Of all dreams and illusions!... Think what I have lost in this accursed marriage. And _now_ ... You don't understand--you won't understand."

"Nor you," said Ethel, weeping but neither looking at him nor moving her hands from her lap where they lay helplessly. "_You_ don't understand."

"I'm beginning to."

He sat in silence gathering13 force. "In one year," he said, "all my hopes, all my ambitions have gone. I know I have been cross and irritable--I know that. I've been pulled two ways. But ... I bought you these roses."

She looked at the roses, and then at his white face, made an imperceptible movement towards him, and became impassive again.

"I do think one thing. I have found out you are shallow, you don't think, you can't feel things that I think and feel. I have been getting over that. But I did think you were loyal--"

"I _am_ loyal," she cried.

"And you think--Bah!--you poke10 my roses under the table!"

Another portentous14 silence. Ethel stirred and he turned his eyes to watch what she was about to do. She produced her handkerchief and began to wipe her dry eyes rapidly, first one and then the other. Then she began sobbing15. "I'm ... as loyal as you ... anyhow," she said.

For a moment Lewisham was aghast. Then he perceived he must ignore that argument.

"I would have stood it--I would have stood anything if you had been loyal--if I could have been sure of you. I am a fool, I know, but I would have stood the interruption of my work, the loss of any hope of a Career, if I had been sure you were loyal. I ... I cared for you a great deal."

He stopped. He had suddenly perceived the pathetic. He took refuge in anger.

"And you have deceived me! How long, how much, I don't care. You have deceived me. And I tell you"--he began to gesticulate--"I'm not so much your slave and fool as to stand that! No woman shall make me _that_ sort of fool, whatever else--So far as I am concerned, this ends things. This ends things. We are married--but I don't care if we were married five hundred times. I won't stop with a woman who takes flowers from another man--"

"I _didn't_," said Ethel.

Lewisham gave way to a transport of anger. He caught up a handful of roses and extended them, trembling. "What's _this_?" he asked. His finger bled from a thorn, as once it had bled from a blackthorn spray.

"I _didn't_ take them," said Ethel. "I couldn't help it if they were sent."

"Ugh!" said Lewisham. "But what is the good of argument and denial? You took them in, you had them. You may have been cunning, but you have given yourself away. And our life and all this"--he waved an inclusive hand at Madam Gadow's furniture--"is at an end."

He looked at her and repeated with bitter satisfaction, "At an end."

She glanced at his face, and his expression was remorseless. "I will not go on living with you," he said, lest there should be any mistake. "Our life is at an end."

Her eyes went from his face to the scattered roses. She remained staring at these. She was no longer weeping, and her face, save about the eyes, was white.

He presented it in another form. "I shall go away."

"We never ought to have married," he reflected. "But ... I never expected _this_!"

"I didn't know," she cried out, lifting up her voice. "I _didn't_ know. How could _I_ help! _Oh_!"

She stopped and stared at him with hands clenched17, her eyes haggard with despair.

Lewisham remained impenetrably malignant18.

"I don't _want_ to know," he said, answering her dumb appeal. "That settles everything. _That_!" He indicated the scattered flowers. "What does it matter to me what has happened or hasn't happened? Anyhow--oh! I don't mind. I'm glad. See? It settles things.

"The sooner we part the better. I shan't stop with you another night. I shall take my box and my portmanteau into that room and pack. I shall stop in there to-night, sleep in a chair or _think_. And to-morrow I shall settle up with Madam Gadow and go. You can go back ... to your cheating."

He stopped for some seconds. She was deadly still. "You wanted to, and now you may. You wanted to, before I got work. You remember? You know your place is still open at Lagune's. I don't care. I tell you I don't care _that_. Not that! You may go your own way--and I shall go mine. See? And all this rot--this sham4 of living together when neither cares for the other--I don't care for you _now_, you know, so you needn't think it--will be over and done with. As for marriage--I don't care _that_ for marriage--it can't make a sham and a blunder anything but a sham.

"It's a sham, and shams19 have to end, and that's the end of the matter."

He stood up resolutely20. He kicked the scattered roses out of his way and dived beneath the bed for his portmanteau. Ethel neither spoke nor moved, but remained watching his movements. For a time the portmanteau refused to emerge, and he marred22 his stern resolution by a half audible "Come here--damn you!" He swung it into the living room and returned for his box. He proposed to pack in that room.

When he had taken all his personal possessions out of the bedroom, he closed the folding-doors with an air of finality. He knew from the sounds that followed that she flung herself upon the bed, and that filled him with grim satisfaction.

He stood listening for a space, then set about packing methodically. The first rage of discovery had abated23; he knew quite clearly that he was inflicting24 grievous punishment, and that gratified him. There was also indeed a curious pleasure in the determination of a long and painful period of vague misunderstanding by this unexpected crisis. He was acutely conscious of the silence on the other side of the folding-doors, he kept up a succession of deliberate little noises, beat books together and brushed clothes, to intimate the resolute21 prosecution25 of his preparations.

That was about nine o'clock. At eleven he was still busy....

Darkness came suddenly upon him. It was Madam Gadow's economical habit to turn off all her gas at that hour unless she chanced to be entertaining friends.

He felt in his pocket for matches and he had none. He whispered curses. Against such emergencies he had bought a brass26 lamp and in the bedroom there were candles. Ethel had a candle alight, he could see the bright yellow line that appeared between the folding doors. He felt his way presently towards the mantel, receiving a blow in the ribs27 from a chair on the way, and went carefully amidst Madam Gadow's once amusing ornaments28.

There were no matches on the mantel. Going to the chest of drawers he almost fell over his open portmanteau. He had a silent ecstasy29 of rage. Then he kicked against the basket in which the roses had come. He could find no matches on the chest of drawers.

Ethel must have the matches in the bedroom, but that was absolutely impossible. He might even have to ask her for them, for at times she pocketed matches.... There was nothing for it but to stop packing. Not a sound came from the other room.

He decided30 he would sit down in the armchair and go to sleep. He crept very carefully to the chair and sat down. Another interval31 of listening and he closed his eyes and composed himself for slumber32.

He began to think over his plans for the morrow. He imagined the scene with Madam Gadow, and then his departure to find bachelor lodgings33 once more. He debated in what direction he should go to get, suitable lodgings. Possible difficulties with his luggage, possible annoyances34 of the search loomed35 gigantic. He felt greatly irritated at these minor36 difficulties. He wondered if Ethel also was packing. What particularly would she do? He listened, but he could hear nothing. She was very still. She was really very still! What could she be doing? He forgot the bothers of the morrow in this new interest. Presently he rose very softly and listened. Then he sat down again impatiently. He tried to dismiss his curiosity about the silence by recapitulating37 the story of his wrongs.

He had some difficulty in fixing his mind upon this theme, but presently his memories were flowing freely. Only it was not wrongs now that he could recall. He was pestered38 by an absurd idea that he had again behaved unjustly to Ethel, that he had been headlong and malignant. He made strenuous39 efforts to recover his first heat of jealousy40--in vain. Her remark that she had been as loyal as he, became an obstinate41 headline in his mind. Something arose within him that insisted upon Ethel's possible fate if he should leave her. What particularly would she do? He knew how much her character leant upon his, Good Heavens! What might she not do?

By an effort he succeeded in fixing his mind on Baynes. That helped him back to the harsher footing. However hard things might be for her she deserved them. She deserved them!

Yet presently he slipped again, slipped back to the remorse16 and regrets of the morning time. He clutched at Baynes as a drowning man clutches at a rope, and recovered himself. For a time he meditated42 on Baynes. He had never seen the poet, so his imagination had scope. It appeared to him as an exasperating43 obstacle to a tragic44 avenging45 of his honour that Baynes was a mere46 boy--possibly even younger than himself.

The question, "What will become of Ethel?" rose to the surface again. He struggled against its possibilities. No! That was not it! That was her affair.

He felt inexorably kept to the path he had chosen, for all the waning47 of his rage. He had put his hand to the plough. "If you condone48 this," he told himself, "you might condone anything. There are things one _must_ not stand." He tried to keep to that point of view--assuming for the most part out of his imagination what it was he was not standing1. A dim sense came to him of how much he was assuming. At any rate she must have flirted49!... He resisted this reviving perception of justice as though it was some unspeakably disgraceful craving50. He tried to imagine her with Baynes.

He determined51 he would go to sleep.

But his was a waking weariness. He tried counting. He tried to distract his thoughts from her by going over the atomic weights of the elements....

He shivered, and realised that he was cold and sitting cramped52 on an uncomfortable horsehair chair. He had dozed53. He glanced for the yellow line between the folding doors. It was still there, but it seemed to quiver. He judged the candle must be flaring54. He wondered why everything was so still.

Now why should he suddenly feel afraid?

He sat for a long time trying to hear some movement, his head craning forward in the darkness.

A grotesque55 idea came into his head that all that had happened a very long time ago. He dismissed that. He contested an unreasonable56 persuasion57 that some irrevocable thing had passed. But why was everything so still?

He was invaded by a prevision of unendurable calamity58.

Presently he rose and crept very slowly, and with infinite precautions against noise, towards the folding doors. He stood listening with his ear near the yellow chink.

He could hear nothing, not even the measured breathing of a sleeper59.

He perceived that the doors were not shut, but slightly ajar. He pushed against the inner one very gently and opened it silently. Still there was no sound of Ethel. He opened the door still wider and peered into the room. The candle had burnt down and was flaring in its socket60. Ethel was lying half undressed upon the bed, and in her hand and close to her face was a rose.

He stood watching her, fearing to move. He listened hard and his face was very white. Even now he could not hear her breathing.

After all, it was probably all right. She was just asleep. He would slip back before she woke. If she found him--

He looked at her again. There was something in her face--

He came nearer, no longer heeding61 the sounds he made. He bent62 over her. Even now she did not seem to breathe.

He saw that her eyelashes were still wet, the pillow by her cheek was wet. Her white, tear-stained face hurt him....

She was intolerably pitiful to him. He forgot everything but that and how he had wounded her that day. And then she stirred and murmured indistinctly a foolish name she had given him.

He forgot that they were going to part for ever. He felt nothing but a great joy that she could stir and speak. His jealousy flashed out of being. He dropped upon his knees.

"Dear," he whispered, "Is it all right? I ... I could not hear you breathing. I could not hear you breathing."

She started and was awake.

"I was in the other room," said Lewisham in a voice full of emotion. "Everything was so quiet, I was afraid--I did not know what had happened. Dear--Ethel dear. Is it all right?"

She sat up quickly and scrutinised his face. "Oh! let me tell you," she wailed63. "Do let me tell you. It's nothing. It's nothing. You wouldn't hear me. You wouldn't hear me. It wasn't fair--before you had heard me...."

His arms tightened64 about her. "Dear," he said, "I knew it was nothing. I knew. I knew."

She spoke in sobbing sentences. "It was so simple. Mr. Baynes ... something in his manner ... I knew he might be silly ... Only I did so want to help you." She paused. Just for one instant she saw one untenable indiscretion as it were in a lightning flash. A chance meeting it was, a "silly" thing or so said, a panic, retreat. She would have told it--had she known how. But she could not do it. She hesitated. She abolished it--untold. She went on: "And then, I thought he had sent the roses and I was frightened ... I was frightened."

"Dear one," said Lewisham. "Dear one! I have been cruel to you. I have been unjust. I understand. I do understand. Forgive me. Dearest--forgive me."

"I did so want to do something for you. It was all I could do--that little money. And then you were angry. I thought you didn't love me any more because I did not understand your work.... And that Miss Heydinger--Oh! it was hard."

"Dear one," said Lewisham, "I do not care your little finger for Miss Heydinger."

"I know how I hamper65 you. But if you will help me. Oh! I would work, I would study. I would do all I could to understand."

"Dear," whispered Lewisham. "_Dear_"

"And to have _her_--"

"Dear," he vowed66, "I have been a brute67. I will end all that. I will end all that."

He took her suddenly into his arms and kissed her.

"Oh, I _know_ I'm stupid," she said.

"You're not. It's I have been stupid. I have been unkind, unreasonable. All to-day--... I've been thinking about it. Dear! I don't care for anything--It's _you_. If I have you nothing else matters ... Only I get hurried and cross. It's the work and being poor. Dear one, we _must_ hold to each other. All to-day--It's been dreadful...."

He stopped. They sat clinging to one another.

"I do love you," she said presently with her arms about him. "Oh! I do--_do_--love you."

He drew her closer to him.

He kissed her neck. She pressed him to her.

Their lips met.

The expiring candle streamed up into a tall flame, flickered68, and was suddenly extinguished. The air was heavy with the scent69 of roses.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
3 inversion pRWzr     
n.反向,倒转,倒置
参考例句:
  • But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
  • And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后,对联合反演中存在的问题进行了讨论。
4 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
5 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
6 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
7 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
8 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
11 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
12 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
13 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
14 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
15 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
16 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
17 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
18 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
19 shams 9235049b12189f7635d5f007fd4704e1     
假象( sham的名词复数 ); 假货; 虚假的行为(或感情、言语等); 假装…的人
参考例句:
  • Are those real diamonds or only shams? 那些是真钻石还是赝品?
  • Tear away their veil of shams! 撕开他们的假面具吧!
20 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
21 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
22 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
23 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
24 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
25 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
26 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
27 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
28 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
29 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
30 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
31 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
32 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
33 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
34 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
35 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
36 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
37 recapitulating 78dfab18745645995f169e57cdf1a460     
v.总结,扼要重述( recapitulate的现在分词 )
参考例句:
  • We begin by recapitulating the complete list of equations for a mixed boundary-initial value problem. 开始时,我们重新列出适用于混合边值问题的那些方程的完备表。 来自辞典例句
  • Methods: Reviewing the related literatures and abroad, and recapitulating them. 方法:查阅大量国内外的相关文献,进行综述。 来自互联网
38 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
39 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
40 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
41 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
42 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
43 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
44 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
45 avenging 4c436498f794cbaf30fc9a4ef601cf7b     
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复
参考例句:
  • He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 他过去5年一心报丧女之仇。 来自辞典例句
  • His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design. 他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神。 来自辞典例句
46 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
47 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
48 condone SnKyI     
v.宽恕;原谅
参考例句:
  • I cannot condone the use of violence.我不能宽恕使用暴力的行为。
  • I will not condone a course of action that will lead us to war.我绝不允许任何导致战争的行为。
49 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
50 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
51 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
52 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
53 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
54 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
55 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
56 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
57 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
58 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
59 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
60 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
61 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
62 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
63 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
64 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
65 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
66 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
67 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
68 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
69 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533