(1) We come therefore now to that knowledge whereunto the ancient oracle1 directeth us, which is the knowledge of ourselves; which deserveth the more accurate handling, by how much it toucheth us more nearly. This knowledge, as it is the end and term of natural philosophy in the intention of man, so notwithstanding it is but a portion of natural philosophy in the continent of Nature. And generally let this be a rule, that all partitions of knowledges be accepted rather for lines and veins2 than for sections and separations; and that the continuance and entireness of knowledge be preserved. For the contrary hereof hath made particular sciences to become barren, shallow, and erroneous, while they have not been nourished and maintained from the common fountain. So we see Cicero, the orator4, complained of Socrates and his school, that he was the first that separated philosophy and rhetoric5; whereupon rhetoric became an empty and verbal art. So we may see that the opinion of Copernicus, touching6 the rotation7 of the earth, which astronomy itself cannot correct, because it is not repugnant to any of the phenomena8, yet natural philosophy may correct. So we see also that the science of medicine if it be destituted and forsaken9 by natural philosophy, it is not much better than an empirical practice. With this reservation, therefore, we proceed to human philosophy or humanity, which hath two parts: the one considereth man segregate10 or distributively, the other congregate11 or in society; so as human philosophy is either simple and particular, or conjugate12 and civil. Humanity particular consisteth of the same parts whereof man consisteth: that is, of knowledges which respect the body, and of knowledges that respect the mind. But before we distribute so far, it is good to constitute. For I do take the consideration in general, and at large, of human nature to be fit to be emancipate13 and made a knowledge by itself, not so much in regard of those delightful14 and elegant discourses15 which have been made of the dignity of man, of his miseries16, of his state and life, and the like adjuncts of his common and undivided nature; but chiefly in regard of the knowledge concerning the sympathies and concordances between the mind and body, which being mixed cannot be properly assigned to the sciences of either.
(2) This knowledge hath two branches: for as all leagues and amities consist of mutual17 intelligence and mutual offices, so this league of mind and body hath these two parts: how the one discloseth the other, and how the one worketh upon the other; discovery and impression. The former of these hath begotten18 two arts, both of prediction or prenotion; whereof the one is honoured with the inquiry19 of Aristotle, and the other of Hippocrates. And although they have of later time been used to be coupled with superstitions21 and fantastical arts, yet being purged22 and restored to their true state, they have both of them a solid ground in Nature, and a profitable use in life. The first is physiognomy, which discovereth the disposition23 of the mind by the lineaments of the body. The second is the exposition of natural dreams, which discovereth the state of the body by the imaginations of the mind. In the former of these I note a deficience. For Aristotle hath very ingeniously and diligently24 handled the factures of the body, but not the gestures of the body, which are no less comprehensible by art, and of greater use and advantage. For the lineaments of the body do disclose the disposition and inclination25 of the mind in general; but the motions of the countenance26 and parts do not only so, but do further disclose the present humour and state of the mind and will. For as your majesty27 saith most aptly and elegantly, “As the tongue speaketh to the ear so the gesture speaketh to the eye.” And, therefore, a number of subtle persons, whose eyes do dwell upon the faces and fashions of men, do well know the advantage of this observation, as being most part of their ability; neither can it be denied, but that it is a great discovery of dissimulations, and a great direction in business.
(3) The latter branch, touching impression, hath not been collected into art, but hath been handled dispersedly; and it hath the same relation or antistrophe that the former hath. For the consideration is double — either how and how far the humours and affects of the body do alter or work upon the mind, or, again, how and how far the passions or apprehensions28 of the mind do alter or work upon the body. The former of these hath been inquired and considered as a part and appendix of medicine, but much more as a part of religion or superstition20. For the physician prescribeth cures of the mind in frenzies29 and melancholy30 passions, and pretendeth also to exhibit medicines to exhilarate the mind, to control the courage, to clarify the wits, to corroborate31 the memory, and the like; but the scruples32 and superstitions of diet and other regiment33 of the body in the sect3 of the Pythagoreans, in the heresy34 of the Manichees, and in the law of Mahomet, do exceed. So likewise the ordinances35 in the ceremonial law, interdicting36 the eating of the blood and the fat, distinguishing between beasts clean and unclean for meat, are many and strict; nay37, the faith itself being clear and serene38 from all clouds of ceremony, yet retaineth the use of fastlings, abstinences, and other macerations and humiliations of the body, as things real, and not figurative. The root and life of all which prescripts is (besides the ceremony) the consideration of that dependency which the affections of the mind are submitted unto upon the state and disposition of the body. And if any man of weak judgment39 do conceive that this suffering of the mind from the body doth either question the immortality40, or derogate41 from the sovereignty of the soul, he may be taught, in easy instances, that the infant in the mother’s womb is compatible with the mother, and yet separable; and the most absolute monarch42 is sometimes led by his servants, and yet without subjection. As for the reciprocal knowledge, which is the operation of the conceits43 and passions of the mind upon the body, we see all wise physicians, in the prescriptions44 of their regiments45 to their patients, do ever consider accidentia animi, as of great force to further or hinder remedies or recoveries: and more specially46 it is an inquiry of great depth and worth concerning imagination, how and how far it altereth the body proper of the imaginant; for although it hath a manifest power to hurt, it followeth not it hath the same degree of power to help. No more than a man can conclude, that because there be pestilent airs, able suddenly to kill a man in health, therefore there should be sovereign airs, able suddenly to cure a man in sickness. But the inquisition of this part is of great use, though it needeth, as Socrates said, “a Delian diver,” being difficult and profound. But unto all this knowledge de communi vinculo, of the concordances between the mind and the body, that part of inquiry is most necessary which considereth of the seats and domiciles which the several faculties47 of the mind do take and occupate in the organs of the body; which knowledge hath been attempted, and is controverted48, and deserveth to be much better inquired. For the opinion of Plato, who placed the understanding in the brain, animosity (which he did unfitly call anger, having a greater mixture with pride) in the heart, and concupiscence or sensuality in the liver, deserveth not to be despised, but much less to be allowed. So, then, we have constituted (as in our own wish and advice) the inquiry touching human nature entire, as a just portion of knowledge to be handled apart.
收听单词发音 |
1
oracle
|
|
| n.神谕，神谕处，预言 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
veins
|
|
| n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
sect
|
|
| n.派别，宗教，学派，派系 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
orator
|
|
| n.演说者，演讲者，雄辩家 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
rhetoric
|
|
| n.修辞学，浮夸之言语 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
touching
|
|
| adj.动人的，使人感伤的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
rotation
|
|
| n.旋转；循环，轮流 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
phenomena
|
|
| n.现象 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
Forsaken
|
|
| adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
segregate
|
|
| adj.分离的，被隔离的；vt.使分离，使隔离 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
congregate
|
|
| v.(使)集合，聚集 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
conjugate
|
|
| vt.使成对，使结合；adj.共轭的，成对的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
emancipate
|
|
| v.解放，解除 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
delightful
|
|
| adj.令人高兴的，使人快乐的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
discourses
|
|
| 论文( discourse的名词复数 )； 演说； 讲道； 话语 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
miseries
|
|
| n.痛苦( misery的名词复数 )；痛苦的事；穷困；常发牢骚的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
mutual
|
|
| adj.相互的，彼此的；共同的，共有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
begotten
|
|
| v.为…之生父( beget的过去分词 )；产生，引起 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
inquiry
|
|
| n.打听，询问，调查，查问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
superstition
|
|
| n.迷信，迷信行为 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
superstitions
|
|
| 迷信，迷信行为( superstition的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
purged
|
|
| 清除（政敌等）( purge的过去式和过去分词 )； 涤除（罪恶等）； 净化（心灵、风气等）； 消除（错事等）的不良影响 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
disposition
|
|
| n.性情，性格；意向，倾向；排列，部署 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
diligently
|
|
| ad.industriously;carefully | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
inclination
|
|
| n.倾斜；点头；弯腰；斜坡；倾度；倾向；爱好 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
countenance
|
|
| n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
majesty
|
|
| n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
apprehensions
|
|
| 疑惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
frenzies
|
|
| 狂乱( frenzy的名词复数 )； 极度的激动 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
30
melancholy
|
|
| n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
corroborate
|
|
| v.支持，证实，确定 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
scruples
|
|
| n.良心上的不安( scruple的名词复数 )；顾虑，顾忌v.感到于心不安，有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
regiment
|
|
| n.团，多数，管理；v.组织，编成团，统制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
heresy
|
|
| n.异端邪说；异教 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
ordinances
|
|
| n.条例，法令( ordinance的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
interdicting
|
|
| v.禁止（行动）( interdict的现在分词 )；禁用；限制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
37
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
serene
|
|
| adj. 安详的，宁静的，平静的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
judgment
|
|
| n.审判；判断力，识别力，看法，意见 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
immortality
|
|
| n.不死，不朽 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
derogate
|
|
| v.贬低，诽谤 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
monarch
|
|
| n.帝王，君主，最高统治者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
conceits
|
|
| 高傲( conceit的名词复数 )； 自以为； 巧妙的词语； 别出心裁的比喻 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
prescriptions
|
|
| 药( prescription的名词复数 )； 处方； 开处方； 计划 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
regiments
|
|
| （军队的）团( regiment的名词复数 )； 大量的人或物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
specially
|
|
| adv.特定地；特殊地；明确地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
faculties
|
|
| n.能力( faculty的名词复数 )；全体教职员；技巧；院 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
controverted
|
|
| v.争论，反驳，否定( controvert的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |