小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Armadale » Part 3 Chapter 9 She Knows the Truth
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 9 She Knows the Truth
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

1. From Mr. Bashwood to Miss Gwilt .

“Thorpe Ambrose, July 20th, 1851.

“DEAR MADAM— I received yesterday, by private messenger, your obliging note, in which you direct me to communicate with you through the post only, as long as there is reason to believe that any visitors who may come to you are likely to be observed. May I be permitted to say that I look forward with respectful anxiety to the time when I shall again enjoy the only real happiness I have ever experienced — the happiness of personally addressing you?

“In compliance1 with your desire that I should not allow this day (the Sunday) to pass without privately2 noticing what went on at the great house, I took the keys, and went this morning to the steward’s office. I accounted for my appearance to the servants by informing them that I had work to do which it was important to complete in the shortest possible time. The same excuse would have done for Mr. Armadale if we had met, but no such meeting happened.

“Although I was at Thorpe Ambrose in what I thought good time, I was too late to see or hear anything myself of a serious quarrel which appeared to have taken place, just before I arrived, between Mr. Armadale and Mr. Midwinter.

“All the little information I can give you in this matter is derived3 from one of the servants. The man told me that he heard the voices of the two gentlemen loud in Mr. Armadale’s sitting-room4. He went in to announce breakfast shortly afterward5, and found Mr. Midwinter in such a dreadful state of agitation6 that he had to be helped out of the room. The servant tried to take him upstairs to lie down and compose himself. He declined, saying he would wait a little first in one of the lower rooms, and begging that he might be left alone. The man had hardly got downstairs again when he heard the front door opened and closed. He ran back, and found that Mr. Midwinter was gone. The rain was pouring at the time, and thunder and lightning came soon afterward. Dreadful weather certainly to go out in. The servant thinks Mr. Midwinter’s mind was unsettled. I sincerely hope not. Mr. Midwinter is one of the few people I have met with in the course of my life who have treated me kindly7.

“Hearing that Mr. Armadale still remained in the sitting-room, I went into the steward’s office (which, as you may remember, is on the same side of the house), and left the door ajar, and set the window open, waiting and listening for anything that might happen. Dear madam, there was a time when I might have thought such a position in the house of my employer not a very becoming one. Let me hasten to assure you that this is far from being my feeling now. I glory in any position which makes me serviceable to you.

“The state of the weather seemed hopelessly adverse8 to that renewal9 of intercourse10 between Mr. Armadale and Miss Milroy which you so confidently anticipate, and of which you are so anxious to be made aware. Strangely enough, however, it is actually in consequence of the state of the weather that I am now in a position to give you the very information you require. Mr. Armadale and Miss Milroy met about an hour since. The circumstances were as follows:

“Just at the beginning of the thunder-storm, I saw one of the grooms12 run across from the stables, and heard him tap at his master’s window. Mr. Armadale opened the window and asked what was the matter. The groom11 said he came with a message from the coachman’s wife. She had seen from her room over the stables (which looks on to the park) Miss Milroy quite alone, standing13 for shelter under one of the trees. As that part of the park was at some distance from the major’s cottage, she had thought that her master might wish to send and ask the young lady into the house — especially as she had placed herself, with a thunder-storm coming on, in what might turn out to be a very dangerous position.

“The moment Mr. Armadale understood the man’s message, he called for the water-proof things and the umbrellas, and ran out himself, instead of leaving it to the servants. In a little time he and the groom came back with Miss Milroy between them, as well protected as could be from the rain.

“I ascertained14 from one of the women-servants, who had taken the young lady into a bedroom, and had supplied her with such dry things as she wanted, that Miss Milroy had been afterward shown into the drawing-room, and that Mr. Armadale was there with her. The only way of following your instructions, and finding out what passed between them, was to go round the house in the pelting15 rain, and get into the conservatory16 (which opens into the drawing-room) by the outer door. I hesitate at nothing, dear madam, in your service; I would cheerfully get wet every day, to please you. Besides, though I may at first sight be thought rather an elderly man, a wetting is of no very serious consequence to me. I assure you I am not so old as I look, and I am of a stronger constitution than appears.

“It was impossible for me to get near enough in the conservatory to see what went on in the drawing-room, without the risk of being discovered. But most of the conversation reached me, except when they dropped their voices. This is the substance of what I heard:

“I gathered that Miss Milroy had been prevailed on, against her will, to take refuge from the thunder-storm in Mr. Armadale’s house. She said so, at least, and she gave two reasons. The first was that her father had forbidden all intercourse between the cottage and the great house. Mr. Armadale met this objection by declaring that her father had issued his orders under a total misconception of the truth, and by entreating17 her not to treat him as cruelly as the major had treated him. He entered, I suspect, into some explanations at this point, but as he dropped his voice I am unable to say what they were. His language, when I did hear it, was confused and ungrammatical. It seemed, however, to be quite intelligible18 enough to persuade Miss Milroy that her father had been acting19 under a mistaken impression of the circumstances. At least, I infer this; for, when I next heard the conversation, the young lady was driven back to her second objection to being in the house — which was, that Mr. Armadale had behaved very badly to her, and that he richly deserved that she should never speak to him again.

“In this latter case, Mr. Armadale attempted no defense20 of any kind. He agreed with her that he had behaved badly; he agreed with her that he richly deserved she should never speak to him again. At the same time he implored21 her to remember that he had suffered his punishment already. He was disgraced in the neighborhood; and his dearest friend, his one intimate friend in the world, had that very morning turned against him like the rest. Far or near, there was not a living creature whom he was fond of to comfort him, or to say a friendly word to him. He was lonely and miserable22, and his heart ached for a little kindness — and that was his only excuse for asking Miss Milroy to forget and forgive the past.

“I must leave you, I fear, to judge for yourself of the effect of this on the young lady; for, though I tried hard, I failed to catch what she said. I am almost certain I heard her crying, and Mr. Armadale entreating her not to break his heart. They whispered a great deal, which aggravated23 me. I was afterward alarmed by Mr. Armadale coming out into the conservatory to pick some flowers. He did not come as far, fortunately, as the place where I was hidden; and he went in again into the drawing-room, and there was more talking (I suspect at close quarters), which to my great regret I again failed to catch. Pray forgive me for having so little to tell you. I can only add that, when the storm cleared off, Miss Milroy went away with the flowers in her hand, and with Mr. Armadale escorting her from the house. My own humble24 opinion is that he had a powerful friend at court, all through the interview, in the young lady’s own liking25 for him.

“This is all I can say at present, with the exception of one other thing I heard, which I blush to mention. But your word is law, and you have ordered me to have no concealments from you.

“Their talk turned once, dear madam, on yourself. I think I heard the word ‘creature’ from Miss Milroy; and I am certain that Mr. Armadale, while acknowledging that he had once admired you, added that circumstances had since satisfied him of ‘his folly27.’ I quote his own expression; it made me quite tremble with indignation. If I may be permitted to say so, the man who admires Miss Gwilt lives in Paradise. Respect, if nothing else, ought to have closed Mr. Armadale’s lips. He is my employer, I know; but after his calling it an act of folly to admire you (though I am his deputy-steward), I utterly28 despise him.

“Trusting that I may have been so happy as to give you satisfaction thus far, and earnestly desirous to deserve the honor of your continued confidence in me, I remain, dear madam,

“Your grateful and devoted29 servant,

“FELIX BASHWOOD.”

2. From Mrs. Oldershaw to Miss Gwilt .

“Diana Street, Monday, July 21st.

“My Dear LYDIA— I trouble you with a few lines. They are written under a sense of the duty which I owe to myself, in our present position toward each other.

“I am not at all satisfied with the tone of your last two letters; and I am still less pleased at your leaving me this morning without any letter at all — and this when we had arranged, in the doubtful state of our prospects30, that I was to hear from you every day. I can only interpret your conduct in one way. I can only infer that matters at Thorpe Ambrose, having been all mismanaged, are all going wrong.

“It is not my present object to reproach you, for why should I waste time, language, and paper? I merely wish to recall to your memory certain considerations which you appear to be disposed to overlook. Shall I put them in the plainest English? Yes; for, with all my faults, I am frankness personified.

“In the first place, then, I have an interest in your becoming Mrs. Armadale of Thorpe Ambrose as well as you. Secondly31, I have provided you (to say nothing of good advice) with all the money needed to accomplish our object. Thirdly, I hold your notes of hand, at short dates, for every farthing so advanced. Fourthly and lastly, though I am indulgent to a fault in the capacity of a friend — in the capacity of a woman of business, my dear, I am not to be trifled with. That is all, Lydia, at least for the present.

“Pray don’t suppose I write in anger; I am only sorry and disheartened. My state of mind resembles David’s. If I had the wings of a dove, I would flee away and be at rest.

“Affectionately yours, MARIA OLDERSHAW.”

3. From Mr. Bashwood to Miss Gwilt .

“Thorpe Ambrose, July 21st.

“DEAR MADAM— You will probably receive these lines a few hours after my yesterday’s communication reaches you. I posted my first letter last night, and I shall post this before noon to-day.

“My present object in writing is to give you some more news from this house. I have the inexpressible happiness of announcing that Mr. Armadale’s disgraceful intrusion on your privacy is at an end. The watch set on your actions is to be withdrawn32 this day. I write, dear madam, with the tears in my eyes — tears of joy, caused by feelings which I ventured to express in my previous letter (see first paragraph toward the end). Pardon me this personal reference. I can speak to you (I don’t know why) so much more readily with my pen than with my tongue.

“Let me try to compose myself, and proceed with my narrative33.

“I had just arrived at the steward’s office this morning, when Mr. Pedgift the elder followed me to the great house to see Mr. Armadale by special appointment. It is needless to say that I at once suspended any little business there was to do, feeling that your interests might possibly be concerned. It is also most gratifying to add that this time circumstances favored me. I was able to stand under the open window and to hear the whole interview.

“Mr. Armadale explained himself at once in the plainest terms. He gave orders that the person who had been hired to watch you should be instantly dismissed. On being asked to explain this sudden change of purpose, he did not conceal26 that it was owing to the effect produced on his mind by what had passed between Mr. Midwinter and himself on the previous day. Mr. Midwinter’s language, cruelly unjust as it was, had nevertheless convinced him that no necessity whatever could excuse any proceeding34 so essentially35 base in itself as the employment of a spy, and on that conviction he was now determined36 to act.

“But for your own positive directions to me to conceal nothing that passes here in which your name is concerned, I should really be ashamed to report what Mr. Pedgift said on his side. He has behaved kindly to me, I know. But if he was my own brother, I could never forgive him the tone in which he spoke37 of you, and the obstinacy38 with which he tried to make Mr. Armadale change his mind.

“He began by attacking Mr. Midwinter. He declared that Mr. Midwinter’s opinion was the very worst opinion that could be taken; for it was quite plain that you, dear madam, had twisted him round your finger. Producing no effect by this coarse suggestion (which nobody who knows you could for a moment believe), Mr. Pedgift next referred to Miss Milroy, and asked Mr. Armadale if he had given up all idea of protecting her. What this meant I cannot imagine. I can only report it for your private consideration. Mr. Armadale briefly39 answered that he had his own plan for protecting Miss Milroy, and that the circumstances were altered in that quarter, or words to a similar effect. Still Mr. Pedgift persisted. He went on (I blush to mention) from bad to worse. He tried to persuade Mr. Armadale next to bring an action at law against one or other of the persons who had been most strongly condemning40 his conduct in the neighborhood, for the purpose — I really hardly know how to write it — of getting you into the witness-box. And worse yet: when Mr. Armadale still said No, Mr. Pedgift, after having, as I suspected by the sound of his voice, been on the point of leaving the room, artfully came back, and proposed sending for a detective officer from London, simply to look at you. ‘The whole of this mystery about Miss Gwilt’s true character,’ he said, ‘may turn on a question of identity. It won’t cost much to have a man down from London; and it’s worth trying whether her face is or is not known at headquarters to the police.’ I again and again assure you, dearest lady, that I only repeat those abominable41 words from a sense of duty toward yourself. I shook — I declare I shook from head to foot when I heard them.

“To resume, for there is more to tell you.

“Mr. Armadale (to his credit — I don’t deny it, though I don’t like him) still said No. He appeared to be getting irritated under Mr. Pedgift’s persistence42, and he spoke in a somewhat hasty way. ‘You persuaded me on the last occasion when we talked about this,’ he said, ‘to do something that I have been since heartily43 ashamed of. You won’t succeed in persuading me, Mr. Pedgift, a second time.’ Those were his words. Mr. Pedgift took him up short; Mr. Pedgift seemed to be nettled44 on his side.

“‘If that is the light in which you see my advice, sir,’ he said, ‘the less you have of it for the future, the better. Your character and position are publicly involved in this matter between yourself and Miss Gwilt; and you persist, at a most critical moment, in taking a course of your own, which I believe will end badly. After what I have already said and done in this very serious case, I can’t consent to go on with it with both my hands tied, and I can’t drop it with credit to myself while I remain publicly known as your solicitor45. You leave me no alternative, sir, but to resign the honor of acting as your legal adviser46.’ ‘I am sorry to hear it,’ says Mr. Armadale, ‘but I have suffered enough already through interfering47 with Miss Gwilt. I can’t and won’t stir any further in the matter.’ ‘You may not stir any further in it, sir,’ says Mr. Pedgift, ‘and I shall not stir any further in it, for it has ceased to be a question of professional interest to me. But mark my words, Mr. Armadale, you are not at the end of this business yet. Some other person’s curiosity may go on from the point where you (and I) have stopped; and some other person’s hand may let the broad daylight in yet on Miss Gwilt.’

“I report their language, dear madam, almost word for word, I believe, as I heard it. It produced an indescribable impression on me; it filled me, I hardly know why, with quite a panic of alarm. I don’t at all understand it, and I understand still less what happened immediately afterward.

“Mr. Pedgift’s voice, when he said those last words, sounded dreadfully close to me. He must have been speaking at the open window, and he must, I fear, have seen me under it. I had time, before he left the house, to get out quietly from among the laurels49, but not to get back to the office. Accordingly I walked away along the drive toward the lodge50, as if I was going on some errand connected with the steward’s business.

“Before long, Mr. Pedgift overtook me in his gig, and stopped. ‘So you feel some curiosity about Miss Gwilt, do you?’ he said. ‘Gratify your curiosity by all means; I don’t object to it.’ I felt naturally nervous, but I managed to ask him what he meant. He didn’t answer; he only looked down at me from the gig in a very odd manner, and laughed. ‘I have known stranger things happen even than that !’ he said to himself suddenly, and drove off.

“I have ventured to trouble you with this last incident, though it may seem of no importance in your eyes, in the hope that your superior ability may be able to explain it. My own poor faculties51, I confess, are quite unable to penetrate52 Mr. Pedgift’s meaning. All I know is that he has no right to accuse me of any such impertinent feeling as curiosity in relation to a lady whom I ardently53 esteem54 and admire. I dare not put it in warmer words.

“I have only to add that I am in a position to be of continued service to you here if you wish it. Mr. Armadale has just been into the office, and has told me briefly that, in Mr. Midwinter’s continued absence, I am still to act as steward’s deputy till further notice.

“Believe me, dear madam, anxiously and devotedly55 yours, FELIX BASHWOOD.”

4. From Allan Armadale to the Reverend Decimus Brock .

Thorpe Ambrose, Tuesday.

“My Dear MR. BROCK— I am in sad trouble. Midwinter has quarreled with me and left me; and my lawyer has quarreled with me and left me; and (except dear little Miss Milroy, who has forgiven me) all the neighbors have turned their backs on me. There is a good deal about ‘me’ in this, but I can’t help it. I am very miserable alone in my own house. Do pray come and see me! You are the only old friend I have left, and I do long so to tell you about it.

“N. B.— On my word of honor as a gentleman, I am not to blame. Yours affectionately,

“ALLAN ARMADALE.

“P. S.— I would come to you (for this place is grown quite hateful to me), but I have a reason for not going too far away from Miss Milroy just at present.”

5. From Robert Stapleton to Allan Armadale, Esq.

“Bascombe Rectory, Thursday Morning.

“RESPECTED SIR— I see a letter in your writing, on the table along with the others, which I am sorry to say my master is not well enough to open. He is down with a sort of low fever. The doctor says it has been brought on with worry and anxiety which master was not strong enough to bear. This seems likely; for I was with him when he went to London last month, and what with his own business, and the business of looking after that person who afterward gave us the slip, he was worried and anxious all the time; and for the matter of that, so was I.

“My master was talking of you a day or two since. He seemed unwilling56 that you should know of his illness, unless he got worse. But I think you ought to know of it. At the same time he is not worse; perhaps a trifle better. The doctor says he must be kept very quiet, and not agitated57 on any account. So be pleased to take no notice of this — I mean in the way of coming to the rectory. I have the doctor’s orders to say it is not needful, and it would only upset my master in the state he is in now.

“I will write again if you wish it. Please accept of my duty, and believe me to remain, sir, your humble servant,

“ROBERT STAPLETON.

“P. S.— The yacht has been rigged and repainted, waiting your orders. She looks beautiful.”

6. From Mrs. Oldershaw to Miss Gwilt .

“Diana Street, July 24th.

“MISS GWILT— The post hour has passed for three mornings following, and has brought me no answer to my letter. Are you purposely bent58 on insulting me? or have you left Thorpe Ambrose? In either case, I won’t put up with your conduct any longer. The law shall bring you to book, if I can’t.

“Your first note of hand (for thirty pounds) falls due on Tuesday next, the 29th. If you had behaved with common consideration toward me, I would have let you renew it with pleasure. As things are, I shall have the note presented; and, if it is not paid, I shall instruct my man of business to take the usual course.

“Yours, MARIA OLDERSHAW.”

7. From Miss Gwilt to Mrs. Oldershaw .

“5 Paradise Place, Thorpe Ambrose, July 25th.

MRS. OLDERSHAW— The time of your man of business being, no doubt, of some value, I write a line to assist him when he takes the usual course. He will find me waiting to be arrested in the first-floor apartments, at the above address. In my present situation, and with my present thoughts, the best service you can possibly render me is to lock me up.

“L. G.”

8. From Mrs. Oldershaw to Miss Gwilt .

“Diana Street, July 26th.

“MY DARLING LYDIA— The longer I live in this wicked world the more plainly I see that women’s own tempers are the worst enemies women have to contend with. What a truly regretful style of correspondence we have fallen into! What a sad want of self-restraint, my dear, on your side and on mine!

“Let me, as the oldest in years, be the first to make the needful excuses, the first to blush for my own want of self-control. Your cruel neglect, Lydia, stung me into writing as I did. I am so sensitive to ill treatment, when it is inflicted59 on me by a person whom I love and admire; and, though turned sixty, I am still (unfortunately for myself) so young at heart. Accept my apologies for having made use of my pen, when I ought to have been content to take refuge in my pocket-handkerchief. Forgive your attached Maria for being still young at heart!

“But oh, my dear — though I own I threatened you — how hard of you to take me at my word! How cruel of you, if your debt had been ten times what it is, to suppose me capable (whatever I might say) of the odious60 inhumanity of arresting my bosom61 friend! Heavens! have I deserved to be taken at my word in this unmercifully exact way, after the years of tender intimacy62 that have united us? But I don’t complain; I only mourn over the frailty63 of our common human nature. Let us expect as little of each other as possible, my dear; we are both women, and we can’t help it. I declare, when I reflect on the origin of our unfortunate sex — when I remember that we were all originally made of no better material than the rib48 of a man (and that rib of so little importance to its possessor that he never appears to have missed it afterward), I am quite astonished at our virtues64, and not in the least surprised at our faults.

“I am wandering a little; I am losing myself in serious thought, like that sweet character in Shakespeare who was ‘fancy free.’ One last word, dearest, to say that my longing65 for an answer to this proceeds entirely66 from my wish to hear from you again in your old friendly tone, and is quite unconnected with any curiosity to know what you are doing at Thorpe Ambrose — except such curiosity as you yourself might approve. Need I add that I beg you as a favor to me to renew, on the customary terms? I refer to the little bill due on Tuesday next, and I venture to suggest that day six weeks.

“Yours, with a truly motherly feeling,

“MARIA OLDERSHAW.”

9. From Miss Gwilt to Mrs. Oldershaw .

“Paradise Place, July 27th.

“I have just got your last letter. The brazen67 impudence68 of it has roused me. I am to be treated like a child, am I?— to be threatened first, and then, if threatening fails, to be coaxed70 afterward? You shall coax69 me; you shall know, my motherly friend, the sort of child you have to deal with.

“I had a reason, Mrs. Oldershaw, for the silence which has so seriously offended you. I was afraid — actually afraid — to let you into the secret of my thoughts. No such fear troubles me now. My only anxiety this morning is to make you my best acknowledgments for the manner in which you have written to me. After carefully considering it, I think the worst turn I can possibly do you is to tell you what you are burning to know. So here I am at my desk, bent on telling it. If you don’t bitterly repent71, when you are at the end of this letter, not having held to your first resolution, and locked me up out of harm’s way while you had the chance, my name is not Lydia Gwilt.

“Where did my last letter end? I don’t remember, and don’t care. Make it out as you can — I am not going back any further than this day week. That is to say, Sunday last.

“There was a thunder-storm in the morning. It began to clear off toward noon. I didn’t go out: I waited to see Midwinter or to hear from him. (Are you surprised at my not writing ‘Mr.’ before his name? We have got so familiar, my dear, that ‘Mr.’ would be quite out of place.) He had left me the evening before, under very interesting circumstances. I had told him that his friend Armadale was persecuting72 me by means of a hired spy. He had declined to believe it, and had gone straight to Thorpe Ambrose to clear the thing up. I let him kiss my hand before he went. He promised to come back the next day (the Sunday). I felt I had secured my influence over him; and I believed he would keep his word.

“Well, the thunder passed away as I told you. The weather cleared up; the people walked out in their best clothes; the dinners came in from the bakers73; I sat dreaming at my wretched little hired piano, nicely dressed and looking my best — and still no Midwinter appeared. It was late in the afternoon, and I was beginning to feel offended, when a letter was brought to me. It had been left by a strange messenger who went away again immediately. I looked at the letter. Midwinter at last — in writing, instead of in person. I began to feel more offended than ever; for, as I told you, I thought I had used my influence over him to better purpose.

“The letter, when I read it, set my mind off in a new direction. It surprised, it puzzled, it interested me. I thought, and thought, and thought of him, all the rest of the day.

“He began by asking my pardon for having doubted what I told him. Mr. Armadale’s own lips had confirmed me. They had quarreled (as I had anticipated they would); and he, and the man who had once been his dearest friend on earth, had parted forever. So far, I was not surprised. I was amused by his telling me in his extravagant74 way that he and his friend were parted forever; and I rather wondered what he would think when I carried out my plan, and found my way into the great house on pretense75 of reconciling them.

“But the second part of the letter set me thinking. Here it is, in his own words.

“‘It is only by struggling against myself (and no language can say how hard the struggle has been) that I have decided76 on writing, instead of speaking to you. A merciless necessity claims my future life. I must leave Thorpe Ambrose, I must leave England, without hesitating, without stopping to look back. There are reasons — terrible reasons, which I have madly trifled with — for my never letting Mr. Armadale set eyes on me, or hear of me again, after what has happened between us. I must go, never more to live under the same roof, never more to breathe the same air with that man. I must hide myself from him under an assumed name; I must put the mountains and the seas between us. I have been warned as no human creature was ever warned before. I believe — I dare not tell you why — I believe that, if the fascination77 you have for me draws me back to you, fatal consequences will come of it to the man whose life has been so strangely mingled78 with your life and mine — the man who was once your admirer and my friend. And yet, feeling this, seeing it in my mind as plainly as I see the sky above my head, there is a weakness in me that still shrinks from the one imperative79 sacrifice of never seeing you again. I am fighting with it as a man fights with the strength of his despair. I have been near enough, not an hour since, to see the house where you live, and have forced myself away again out of sight of it. Can I force myself away further still, now that my letter is written — now, when the useless confession80 escapes me, and I own to loving you with the first love I have ever known, with the last love I shall ever feel? Let the coming time answer the question; I dare not write of it or think of it more.’

“Those were the last words. In that strange way the letter ended.

“I felt a perfect fever of curiosity to know what he meant. His loving me, of course, was easy enough to understand. But what did he mean by saying he had been warned? Why was he never to live under the same roof, never to breathe the same air again, with young Armadale? What sort of quarrel could it be which obliged one man to hide himself from another under an assumed name, and to put the mountains and the seas between them? Above all, if he came back, and let me fascinate him, why should it be fatal to the hateful lout81 who possesses the noble fortune and lives in the great house?

“I never longed in my life as I longed to see him again and put these questions to him. I got quite superstitious82 about it as the day drew on. They gave me a sweet-bread and a cherry pudding for dinner. I actually tried if he would come back by the stones in the plate! He will, he won’t, he will, he won’t — and so on. It ended in ‘He won’t.’ I rang the bell, and had the things taken away. I contradicted Destiny quite fiercely. I said, ‘He will!’ and I waited at home for him.

“You don’t know what a pleasure it is to me to give you all these little particulars. Count up — my bosom friend, my second mother — count up the money you have advanced on the chance of my becoming Mrs. Armadale, and then think of my feeling this breathless interest in another man. Oh, Mrs. Oldershaw, how intensely I enjoy the luxury of irritating you!

“The day got on toward evening. I rang again, and sent down to borrow a railway time-table. What trains were there to take him away on Sunday? The national respect for the Sabbath stood my friend. There was only one train, which had started hours before he wrote to me. I went and consulted my glass. It paid me the compliment of contradicting the divination83 by cherry-stones. My glass said: ‘Get behind the window-curtain; he won’t pass the long lonely evening without coming back again to look at the house.’ I got behind the window-curtain, and waited with his letter in my hand.

“The dismal84 Sunday light faded, and the dismal Sunday quietness in the street grew quieter still. The dusk came, and I heard a step coming with it in the silence. My heart gave a little jump — only think of my having any heart left! I said to myself: ‘Midwinter!’ And Midwinter it was.

“When he came in sight he was walking slowly, stopping and hesitating at every two or three steps. My ugly little drawing-room window seemed to be beckoning85 him on in spite of himself. After waiting till I saw him come to a standstill, a little aside from the house, but still within view of my irresistible86 window, I put on my things and slipped out by the back way into the garden. The landlord and his family were at supper, and nobody saw me. I opened the door in the wall, and got round by the lane into the street. At that awkward moment I suddenly remembered, what I had forgotten before, the spy set to watch me, who was, no doubt, waiting somewhere in sight of the house.

“It was necessary to get time to think, and it was (in my state of mind) impossible to let Midwinter go without speaking to him. In great difficulties you generally decide at once, if you decide at all. I decided to make an appointment with him for the next evening, and to consider in the interval87 how to manage the interview so that it might escape observation. This, as I felt at the time, was leaving my own curiosity free to torment88 me for four-and-twenty mortal hours; but what other choice had I? It was as good as giving up being mistress of Thorpe Ambrose altogether, to come to a private understanding with Midwinter in the sight and possibly in the hearing of Armadale’s spy.

“Finding an old letter of yours in my pocket, I drew back into the lane, and wrote on the blank leaf, with the little pencil that hangs at my watch-chain: ‘I must and will speak to you. It is impossible tonight, but be in the street tomorrow at this time, and leave me afterward forever, if you like. When you have read this, overtake me, and say as you pass, without stopping or looking round, “Yes, I promise.”’

“I folded up the paper, and came on him suddenly from behind. As he started and turned round, I put the note into his hand, pressed his hand, and passed on. Before I had taken ten steps I heard him behind me. I can’t say he didn’t look round — I saw his big black eyes, bright and glittering in the dusk, devour89 me from head to foot in a moment; but otherwise he did what I told him. ‘I can deny you nothing,’ he whispered; ‘I promise.’ He went on and left me. I couldn’t help thinking at the time how that brute90 and booby Armadale would have spoiled everything in the same situation.

“I tried hard all night to think of a way of making our interview of the next evening safe from discovery, and tried in vain. Even as early as this, I began to feel as if Midwinter’s letter had, in some unaccountable manner, stupefied me.

“Monday morning made matters worse. News came from my faithful ally, Mr. Bashwood, that Miss Milroy and Armadale had met and become friends again. You may fancy the state I was in! An hour or two later there came more news from Mr. Bashwood — good news this time. The mischievous91 idiot at Thorpe Ambrose had shown sense enough at last to be ashamed of himself. He had decided on withdrawing the spy that very day, and he and his lawyer had quarreled in consequence.

“So here was the obstacle which I was too stupid to remove for myself obligingly removed for me! No more need to fret92 about the coming interview with Midwinter; and plenty of time to consider my next proceedings93, now that Miss Milroy and her precious swain had come together again. Would you believe it, the letter, or the man himself (I don’t know which), had taken such a hold on me that, though I tried and tried, I could think of nothing else; and this when I had every reason to fear that Miss Milroy was in a fair way of changing her name to Armadale, and when I knew that my heavy debt of obligation to her was not paid yet? Was there ever such perversity94? I can’t account for it; can you?

“The dusk of the evening came at last. I looked out of the window — and there he was!

“I joined him at once; the people of the house, as before, being too much absorbed in their eating and drinking to notice anything else. ‘We mustn’t be seen together here,’ I whispered. ‘I must go on first, and you must follow me.’

“He said nothing in the way of reply. What was going on in his mind I can’t pretend to guess; but, after coming to his appointment, he actually hung back as if he was half inclined to go away again.

“‘You look as if you were afraid of me,’ I said.

“‘I am afraid of you,’ he answered —‘of you, and of myself.’

“It was not encouraging; it was not complimentary95. But I was in such a frenzy96 of curiosity by this time that, if he had been ruder still, I should have taken no notice of it. I led the way a few steps toward the new buildings, and stopped and looked round after him.

“‘Must I ask it of you as a favor,’ I said, ‘after your giving me your promise, and after such a letter as you have written to me?’

“Something suddenly changed him; he was at my side in an instant. ‘I beg your pardon, Miss Gwilt; lead the way where you please.’ He dropped back a little after that answer, and I heard him say to himself, ‘What is to be will be. What have I to do with it, and what has she?’

“It could hardly have been the words, for I didn’t understand them — it must have been the tone he spoke in, I suppose, that made me feel a momentary97 tremor98. I was half inclined, without the ghost of a reason for it, to wish him good-night, and go in again. Not much like me, you will say. Not much, indeed! It didn’t last a moment. Your darling Lydia soon came to her senses again.

“I led the way toward the unfinished cottages, and the country beyond. It would have been much more to my taste to have had him into the house, and have talked to him in the light of the candles. But I had risked it once already; and in this scandal-mongering place, and in my critical position, I was afraid to risk it again. The garden was not to be thought of either, for the landlord smokes his pipe there after his supper. There was no alternative but to take him away from the town.

“From time to time, I looked back as I went on. There he was, always at the same distance, dim and ghost-like in the dusk, silently following me.

“I must leave off for a little while. The church bells have broken out, and the jangling of them drives me mad. In these days, when we have all got watches and clocks, why are bells wanted to remind us when the service begins? We don’t require to be rung into the theater. How excessively discreditable to the clergy99 to be obliged to ring us into the church!

“They have rung the congregation in at last; and I can take up my pen, and go on again.

“I was a little in doubt where to lead him to. The high-road was on one side of me; but, empty as it looked, somebody might be passing when we least expected it. The other way was through the coppice. I led him through the coppice.

“At the outskirts100 of the trees, on the other side, there was a dip in the ground with some felled timber lying on it, and a little pool beyond, still and white and shining in the twilight101. The long grazing-grounds rose over its further shore, with the mist thickening on them, and a dim black line far away of cattle in slow procession going home. There wasn’t a living creature near; there wasn’t a sound to be heard. I sat down on one of the felled trees and looked back for him. ‘Come,’ I said, softly —‘come and sit by me here.’

“Why am I so particular about all this? I hardly know. The place made an unaccountably vivid impression on me, and I can’t help writing about it. If I end badly — suppose we say on the scaffold?— I believe the last thing I shall see, before the hangman pulls the drop, will be the little shining pool, and the long, misty102 grazing-grounds, and the cattle winding103 dimly home in the thickening night. Don’t be alarmed, you worthy104 creature! My fancies play me strange tricks sometimes; and there is a little of last night’s laudanum, I dare say, in this part of my letter.

“He came — in the strangest silent way, like a man walking in his sleep — he came and sat down by me. Either the night was very close, or I was by this time literally105 in a fever: I couldn’t bear my bonnet106 on; I couldn’t bear my gloves. The want to look at him, and see what his singular silence meant, and the impossibility of doing it in the darkening light, irritated my nerves, till I thought I should have screamed. I took his hand, to try if that would help me. It was burning hot; and it closed instantly on mine — you know how. Silence, after that , was not to be thought of. The one safe way was to begin talking to him at once.

“‘Don’t despise me,’ I said. ‘I am obliged to bring you to this lonely place; I should lose my character if we were seen together.’

“I waited a little. His hand warned me once more not to let the silence continue. I determined to make him speak to me this time.

“‘You have interested me, and frightened me,’ I went on. ‘You have written me a very strange letter. I must know what it means.’

“‘It is too late to ask. You have taken the way, and I have taken the way, from which there is no turning back.’ He made that strange answer in a tone that was quite new to me — a tone that made me even more uneasy than his silence had made me the moment before. ‘Too late,’ he repeated —‘too late! There is only one question to ask me now.’

“‘What is it?’

“As I said the words, a sudden trembling passed from his hand to mine, and told me instantly that I had better have held my tongue. Before I could move, before I could think, he had me in his arms. ‘Ask me if I love you,’ he whispered. At the same moment his head sank on my bosom; and some unutterable torture that was in him burst its way out, as it does with us , in a passion of sobs107 and tears.

“My first impulse was the impulse of a fool. I was on the point of making our usual protest and defending myself in our usual way. Luckily or unluckily, I don’t know which, I have lost the fine edge of the sensitiveness of youth; and I checked the first movement of my hands, and the first word on my lips. Oh, dear, how old I felt, while he was sobbing108 his heart out on my breast! How I thought of the time when he might have possessed109 himself of my love! All he had possessed himself of now was — my waist.

“I wonder whether I pitied him? It doesn’t matter if I did. At any rate, my hand lifted itself somehow, and my fingers twined themselves softly in his hair. Horrible recollections came back to me of other times, and made me shudder110 as I touched him. And yet I did it. What fools women are!

“‘I won’t reproach you,’ I said, gently. ‘I won’t say this is a cruel advantage to take of me, in such a position as mine. You are dreadfully agitated; I will let you wait a little and compose yourself.’

“Having got as far as that, I stopped to consider how I should put the questions to him that I was burning to ask. But I was too confused, I suppose, or perhaps too impatient to consider. I let out what was uppermost in my mind, in the words that came first.

“‘I don’t believe you love me,’ I said. ‘You write strange things to me; you frighten me with mysteries. What did you mean by saying in your letter that it would be fatal to Mr. Armadale if you came back to me? What danger can there be to Mr. Armadale —?’

“Before I could finish the question, he suddenly lifted his head and unclasped his arms. I had apparently111 touched some painful subject which recalled him to himself. Instead of my shrinking from him , it was he who shrank from me . I felt offended with him; why, I don’t know — but offended I was; and I thanked him with my bitterest emphasis for remembering what was due to me, at last !

“‘Do you believe in Dreams?’ he burst out, in the most strangely abrupt112 manner, without taking the slightest notice of what I had said to him. ‘Tell me,’ he went on, without allowing me time to answer, ‘were you, or was any relation of yours, ever connected with Allan Armadale’s father or mother? Were you, or was anybody belonging to you, ever in the island of Madeira?’

“Conceive my astonishment113, if you can. I turned cold. In an instant I turned cold all over. He was plainly in the secret of what had happened when I was in Mrs. Armadale’s service in Madeira — in all probability before he was born! That was startling enough of itself. And he had evidently some reason of his own for trying to connect me with those events — which was more startling still.

“‘No,’ I said, as soon as I could trust myself to speak. ‘I know nothing of his father or mother.’

“‘And nothing of the island of Madeira?’

“‘Nothing of the island of Madeira.’

“He turned his head away, and began talking to himself.

“‘Strange!’ he said. ‘As certainly as I was in the Shadow’s place at the window, she was in the Shadow’s place at the pool!’

“Under other circumstances, his extraordinary behavior might have alarmed me. But after his question about Madeira, there was some greater fear in me which kept all common alarm at a distance. I don’t think I ever determined on anything in my life as I determined on finding out how he had got his information, and who he really was. It was quite plain to me that I had roused some hidden feeling in him by my question about Armadale, which was as strong in its way as his feeling for me . What had become of my influence over him?

“I couldn’t imagine what had become of it; but I could and did set to work to make him feel it again.

“‘Don’t treat me cruelly,’ I said; ‘I didn’t treat you cruelly just now. Oh, Mr. Midwinter, it’s so lonely, it’s so dark — don’t frighten me!’

“‘Frighten you!’ He was close to me again in a moment. ‘Frighten you!’ He repeated the word with as much astonishment as if I had woke him from a dream, and charged him with something that he had said in his sleep.

“It was on the tip of my tongue, finding how I had surprised him, to take him while he was off his guard, and to ask why my question about Armadale had produced such a change in his behavior to me. But after what had happened already, I was afraid to risk returning to the subject too soon. Something or other — what they call an instinct, I dare say — warned me to let Armadale alone for the present, and to talk to him first about himself. As I told you in one of my early letters, I had noticed signs and tokens in his manner and appearance which convinced me, young as he was, that he had done something or suffered something out of the common in his past life. I had asked myself more and more suspiciously every time I saw him whether he was what he appeared to be; and first and foremost among my other doubts was a doubt whether he was passing among us by his real name. Having secrets to keep about my own past life, and having gone myself in other days by more than one assumed name, I suppose I am all the readier to suspect other people when I find something mysterious about them. Any way, having the suspicion in my mind, I determined to startle him, as he had startled me, by an unexpected question on my side — a question about his name.

“While I was thinking, he was thinking; and, as it soon appeared, of what I had just said to him. ‘I am so grieved to have frightened you,’ he whispered, with that gentleness and humility114 which we all so heartily despise in a man when he speaks to other women, and which we all so dearly like when he speaks to ourselves. ‘I hardly know what I have been saying,’ he went on; ‘my mind is miserably115 disturbed. Pray forgive me, if you can; I am not myself to-night.’

“‘I am not angry,’ I said; ‘I have nothing to forgive. We are both imprudent; we are both unhappy.’ I laid my head on his shoulder. ‘Do you really love me?’ I asked him, softly, in a whisper.

“His arm stole round me again; and I felt the quick beat of his heart get quicker and quicker. ‘If you only knew!’ he whispered back; ‘if you only knew —’ He could say no more. I felt his face bending toward mine, and dropped my head lower, and stopped him in the very act of kissing me.

“‘No,’ I said; ‘I am only a woman who has taken your fancy. You are treating me as if I was your promised wife.’

“’Be my promised wife!’ he whispered, eagerly, and tried to raise my head. I kept it down. The horror of these old remembrances that you know of came back and made me tremble a little when he asked me to be his wife. I don’t think I was actually faint; but something like faintness made me close my eyes. The moment I shut them, the darkness seemed to open as if lightning had split it; and the ghosts of those other men rose in the horrid116 gap, and looked at me.

“‘Speak to me!’ he whispered, tenderly. ‘My darling, my angel, speak to me!’

“His voice helped me to recover myself. I had just sense enough left to remember that the time was passing, and that I had not put my question to him yet about his name.

“‘Suppose I felt for you as you feel for me?’ I said. ‘Suppose I loved you dearly enough to trust you with the happiness of all my life to come?’

“I paused a moment to get my breath. It was unbearably117 still and close; the air seemed to have died when the night came.

“‘Would you be marrying me honorably,’ I went on, ‘if you married me in your present name?’

“His arm dropped from my waist, and I felt him give one great start. After that he sat by me, still, and cold, and silent, as if my question had struck him dumb. I put my arm round his neck, and lifted my head again on his shoulder. Whatever the spell was I had laid on him, my coming closer in that way seemed to break it.

“‘Who told you?’ He stopped. ‘No,’ he went on, ‘nobody can have told you. What made you suspect —?’ He stopped again.

“‘Nobody told me,’ I said; ‘and I don’t know what made me suspect. Women have strange fancies sometimes. Is Midwinter really your name?’

“‘I can’t deceive you,’ he answered, after another interval of silence; ‘Midwinter is not really my name.’

“I nestled a little closer to him.

“ What is your name?’ I asked.

“He hesitated.

“I lifted my face till my cheek just touched his. I persisted, with my lips close at his ear:

“‘What, no confidence in me even yet! No confidence in the woman who has almost confessed she loves you — who has almost consented to be your wife!’

“He turned his face to mine. For the second time he tried to kiss me, and for the second time I stopped him.

“‘If I tell you my name,’ he said, ‘I must tell you more.’

“I let my cheek touch his again.

“‘Why not?’ I said. ‘How can I love a man — much less marry him — if he keeps himself a stranger to me?’

“There was no answering that, as I thought. But he did answer it.

“‘It is a dreadful story,’ he said. ‘It may darken all your life, if you know it, as it has darkened mine.’

“I put my other arm round him, and persisted. ‘Tell it me; I’m not afraid; tell it me.’

“He began to yield to my other arm.

“‘Will you keep it a sacred secret?’ he said. ‘Never to be breathed — never to be known but to you and me?’

“I promised him it should be a secret. I waited in a perfect frenzy of expectation. Twice he tried to begin, and twice his courage failed him.

“‘I can’t!’ he broke out in a wild, helpless way. I can’t tell it!’

“My curiosity, or more likely my temper, got beyond all control. He had irritated me till I was reckless what I said or what I did. I suddenly clasped him close, and pressed my lips to his. ‘I love you!’ I whispered in a kiss. ‘Now will you tell me?’

“For the moment he was speechless. I don’t know whether I did it purposely to drive him wild. I don’t know whether I did it involuntarily in a burst of rage. Nothing is certain but that I interpreted his silence the wrong way. I pushed him back from me in a fury the instant after I had kissed him. ‘I hate you!’ I said. ‘You have maddened me into forgetting myself. Leave me. I don’t care for the darkness. Leave me instantly, and never see me again!’

“He caught me by the hand and stopped me. He spoke in a new voice; he suddenly commanded , as only men can.

“‘Sit down,’ he said. ‘You have given me back my courage — you shall know who I am.’

“In the silence and the darkness all round us, I obeyed him, and sat down.

“In the silence and the darkness all round us, he took me in his arms again, and told me who he was.

“Shall I trust you with his story? Shall I tell you his real name? Shall I show you, as I threatened, the thoughts that have grown out of my interview with him and out of all that has happened to me since that time?

“Or shall I keep his secret as I promised? and keep my own secret too, by bringing this weary, long letter to an end at the very moment when you are burning to hear more!

“Those are serious questions, Mrs. Oldershaw — more serious than you suppose. I have had time to calm down, and I begin to see, what I failed to see when I first took up my pen to write to you, the wisdom of looking at consequences. Have I frightened myself in trying to frighten you ? It is possible — strange as it may seem, it is really possible.

“I have been at the window for the last minute or two, thinking. There is plenty of time for thinking before the post leaves. The people are only now coming out of church.

“I have settled to put my letter on one side, and to take a look at my diary. In plainer words I must see what I risk if I decide on trusting you; and my diary will show me what my head is too weary to calculate without help. I have written the story of my days (and sometimes the story of my nights) much more regularly than usual for the last week, having reasons of my own for being particularly careful in this respect under present circumstances. If I end in doing what it is now in my mind to do, it would be madness to trust to my memory. The smallest forgetfulness of the slightest event that has happened from the night of my interview with Midwinter to the present time might be utter ruin to me.

“‘Utter ruin to her!’ you will say. ‘What kind of ruin does she mean?’

“Wait a little, till I have asked my diary whether I can safely tell you.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
2 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
3 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
4 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
5 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
6 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
7 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
8 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
9 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
10 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
11 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
12 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
15 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
16 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
17 entreating 8c1a0bd5109c6bc77bc8e612f8bff4a0     
恳求,乞求( entreat的现在分词 )
参考例句:
  • We have not bound your feet with our entreating arms. 我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。
  • The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love. 夜来到了,困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。
18 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
19 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
20 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
21 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
22 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
23 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
24 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
25 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
26 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
27 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
28 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
29 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
30 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
31 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
32 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
33 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
34 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
35 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
36 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
39 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
40 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
41 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
42 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
43 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
44 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
45 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
46 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
47 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
48 rib 6Xgxu     
n.肋骨,肋状物
参考例句:
  • He broke a rib when he fell off his horse.他从马上摔下来折断了一根肋骨。
  • He has broken a rib and the doctor has strapped it up.他断了一根肋骨,医生已包扎好了。
49 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
50 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
51 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
52 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
53 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
54 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
55 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
56 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
57 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
58 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
59 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
60 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
61 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
62 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
63 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
64 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
65 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
66 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
67 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
68 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
69 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
70 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
71 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
72 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
73 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
74 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
75 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
76 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
77 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
78 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
79 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
80 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
81 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
82 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
83 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
84 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
85 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
86 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
87 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
88 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
89 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
90 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
91 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
92 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
93 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
94 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
95 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
96 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
97 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
98 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
99 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
100 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
101 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
102 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
103 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
104 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
105 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
106 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
107 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
108 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
109 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
110 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
111 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
112 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
113 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
114 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
115 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
116 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
117 unbearably 96f09e3fcfe66bba0bfe374618d6b05c     
adv.不能忍受地,无法容忍地;慌
参考例句:
  • It was unbearably hot in the car. 汽车里热得难以忍受。 来自《简明英汉词典》
  • She found it unbearably painful to speak. 她发现开口说话痛苦得令人难以承受。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533