While Newgate was burning on the previous night, Barnaby and his father, having been passed among the crowd from hand to hand, stood in Smithfield, on the outskirts1 of the mob, gazing at the flames like men who had been suddenly roused from sleep. Some moments elapsed before they could distinctly remember where they were, or how they got there; or recollected2 that while they were standing3 idle and listless spectators of the fire, they had tools in their hands which had been hurriedly given them that they might free themselves from their fetters4.
Barnaby, heavily ironed as he was, if he had obeyed his first impulse, or if he had been alone, would have made his way back to the side of Hugh, who to his clouded intellect now shone forth5 with the new lustre6 of being his preserver and truest friend. But his father’s terror of remaining in the streets, communicated itself to him when he comprehended the full extent of his fears, and impressed him with the same eagerness to fly to a place of safety.
In a corner of the market among the pens for cattle, Barnaby knelt down, and pausing every now and then to pass his hand over his father’s face, or look up to him with a smile, knocked off his irons. When he had seen him spring, a free man, to his feet, and had given vent7 to the transport of delight which the sight awakened8, he went to work upon his own, which soon fell rattling9 down upon the ground, and left his limbs unfettered.
Gliding10 away together when this task was accomplished11, and passing several groups of men, each gathered round a stooping figure to hide him from those who passed, but unable to repress the clanking sound of hammers, which told that they too were busy at the same work,— the two fugitives12 made towards Clerkenwell, and passing thence to Islington, as the nearest point of egress13, were quickly in the fields. After wandering about for a long time, they found in a pasture near Finchley a poor shed, with walls of mud, and roof of grass and brambles, built for some cowherd, but now deserted14. Here, they lay down for the rest of the night.
They wandered to and fro when it was day, and once Barnaby went off alone to a cluster of little cottages two or three miles away, to purchase some bread and milk. But finding no better shelter, they returned to the same place, and lay down again to wait for night.
Heaven alone can tell, with what vague hopes of duty, and affection; with what strange promptings of nature, intelligible15 to him as to a man of radiant mind and most enlarged capacity; with what dim memories of children he had played with when a child himself, who had prattled16 of their fathers, and of loving them, and being loved; with how many half-remembered, dreamy associations of his mother’s grief and tears and widowhood; he watched and tended this man. But that a vague and shadowy crowd of such ideas came slowly on him; that they taught him to be sorry when he looked upon his haggard face, that they overflowed17 his eyes when he stooped to kiss him, that they kept him waking in a tearful gladness, shading him from the sun, fanning him with leaves, soothing18 him when he started in his sleep — ah! what a troubled sleep it was — and wondering when SHE would come to join them and be happy, is the truth. He sat beside him all that day; listening for her footsteps in every breath of air, looking for her shadow on the gently-waving grass, twining the hedge flowers for her pleasure when she came, and his when he awoke; and stooping down from time to time to listen to his mutterings, and wonder why he was so restless in that quiet place. The sun went down, and night came on, and he was still quite tranquil19; busied with these thoughts, as if there were no other people in the world, and the dull cloud of smoke hanging on the immense city in the distance, hid no vices20, no crimes, no life or death, or cause of disquiet21 — nothing but clear air.
But the hour had now come when he must go alone to find out the blind man (a task that filled him with delight) and bring him to that place; taking especial care that he was not watched or followed on his way back. He listened to the directions he must observe, repeated them again and again, and after twice or thrice returning to surprise his father with a light-hearted laugh, went forth, at last, upon his errand: leaving Grip, whom he had carried from the jail in his arms, to his care.
Fleet of foot, and anxious to return, he sped swiftly on towards the city, but could not reach it before the fires began, and made the night angry with their dismal22 lustre. When he entered the town — it might be that he was changed by going there without his late companions, and on no violent errand; or by the beautiful solitude23 in which he had passed the day, or by the thoughts that had come upon him,— but it seemed peopled by a legion of devils. This flight and pursuit, this cruel burning and destroying, these dreadful cries and stunning24 noises, were THEY the good lord’s noble cause!
Though almost stupefied by the bewildering scene, still be found the blind man’s house. It was shut up and tenantless25.
He waited for a long while, but no one came. At last he withdrew; and as he knew by this time that the soldiers were firing, and many people must have been killed, he went down into Holborn, where he heard the great crowd was, to try if he could find Hugh, and persuade him to avoid the danger, and return with him.
If he had been stunned26 and shocked before, his horror was increased a thousandfold when he got into this vortex of the riot, and not being an actor in the terrible spectacle, had it all before his eyes. But there, in the midst, towering above them all, close before the house they were attacking now, was Hugh on horseback, calling to the rest!
Sickened by the sights surrounding him on every side, and by the heat and roar, and crash, he forced his way among the crowd (where many recognised him, and with shouts pressed back to let him pass), and in time was nearly up with Hugh, who was savagely27 threatening some one, but whom or what he said, he could not, in the great confusion, understand. At that moment the crowd forced their way into the house, and Hugh — it was impossible to see by what means, in such a concourse — fell headlong down.
Barnaby was beside him when he staggered to his feet. It was well he made him hear his voice, or Hugh, with his uplifted axe28, would have cleft29 his skull30 in twain.
‘Barnaby — you! Whose hand was that, that struck me down?’
‘Not mine.’
‘Whose!— I say, whose!’ he cried, reeling back, and looking wildly round. ‘What are you doing? Where is he? Show me!’
‘You are hurt,’ said Barnaby — as indeed he was, in the head, both by the blow he had received, and by his horse’s hoof31. ‘Come away with me.’
As he spoke32, he took the horse’s bridle33 in his hand, turned him, and dragged Hugh several paces. This brought them out of the crowd, which was pouring from the street into the vintner’s cellars.
‘Where’s — where’s Dennis?’ said Hugh, coming to a stop, and checking Barnaby with his strong arm. ‘Where has he been all day? What did he mean by leaving me as he did, in the jail, last night? Tell me, you — d’ye hear!’
With a flourish of his dangerous weapon, he fell down upon the ground like a log. After a minute, though already frantic34 with drinking and with the wound in his head, he crawled to a stream of burning spirit which was pouring down the kennel35, and began to drink at it as if it were a brook36 of water.
Barnaby drew him away, and forced him to rise. Though he could neither stand nor walk, he involuntarily staggered to his horse, climbed upon his back, and clung there. After vainly attempting to divest37 the animal of his clanking trappings, Barnaby sprung up behind him, snatched the bridle, turned into Leather Lane, which was close at hand, and urged the frightened horse into a heavy trot38.
He looked back, once, before he left the street; and looked upon a sight not easily to be erased39, even from his remembrance, so long as he had life.
The vintner’s house with a half-a-dozen others near at hand, was one great, glowing blaze. All night, no one had essayed to quench40 the flames, or stop their progress; but now a body of soldiers were actively41 engaged in pulling down two old wooden houses, which were every moment in danger of taking fire, and which could scarcely fail, if they were left to burn, to extend the conflagration42 immensely. The tumbling down of nodding walls and heavy blocks of wood, the hooting43 and the execrations of the crowd, the distant firing of other military detachments, the distracted looks and cries of those whose habitations were in danger, the hurrying to and fro of frightened people with their goods; the reflections in every quarter of the sky, of deep, red, soaring flames, as though the last day had come and the whole universe were burning; the dust, and smoke, and drift of fiery44 particles, scorching45 and kindling46 all it fell upon; the hot unwholesome vapour, the blight47 on everything; the stars, and moon, and very sky, obliterated;— made up such a sum of dreariness48 and ruin, that it seemed as if the face of Heaven were blotted49 out, and night, in its rest and quiet, and softened50 light, never could look upon the earth again.
But there was a worse spectacle than this — worse by far than fire and smoke, or even the rabble’s unappeasable and maniac51 rage. The gutters52 of the street, and every crack and fissure53 in the stones, ran with scorching spirit, which being dammed up by busy hands, overflowed the road and pavement, and formed a great pool, into which the people dropped down dead by dozens. They lay in heaps all round this fearful pond, husbands and wives, fathers and sons, mothers and daughters, women with children in their arms and babies at their breasts, and drank until they died. While some stooped with their lips to the brink54 and never raised their heads again, others sprang up from their fiery draught55, and danced, half in a mad triumph, and half in the agony of suffocation56, until they fell, and steeped their corpses57 in the liquor that had killed them. Nor was even this the worst or most appalling58 kind of death that happened on this fatal night. From the burning cellars, where they drank out of hats, pails, buckets, tubs, and shoes, some men were drawn59, alive, but all alight from head to foot; who, in their unendurable anguish60 and suffering, making for anything that had the look of water, rolled, hissing61, in this hideous62 lake, and splashed up liquid fire which lapped in all it met with as it ran along the surface, and neither spared the living nor the dead. On this last night of the great riots — for the last night it was — the wretched victims of a senseless outcry, became themselves the dust and ashes of the flames they had kindled63, and strewed64 the public streets of London.
With all he saw in this last glance fixed65 indelibly upon his mind, Barnaby hurried from the city which enclosed such horrors; and holding down his head that he might not even see the glare of the fires upon the quiet landscape, was soon in the still country roads.
He stopped at about half-a-mile from the shed where his father lay, and with some difficulty making Hugh sensible that he must dismount, sunk the horse’s furniture in a pool of stagnant66 water, and turned the animal loose. That done, he supported his companion as well as he could, and led him slowly forward.
1 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
2 recollected | |
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
4 fetters | |
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
6 lustre | |
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
7 vent | |
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
8 awakened | |
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
9 rattling | |
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
10 gliding | |
v. 滑翔 adj. 滑动的 | |
参考例句: |
|
|
11 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
12 fugitives | |
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 egress | |
n.出去;出口 | |
参考例句: |
|
|
14 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
15 intelligible | |
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的 | |
参考例句: |
|
|
16 prattled | |
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的过去式和过去分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯 | |
参考例句: |
|
|
17 overflowed | |
溢出的 | |
参考例句: |
|
|
18 soothing | |
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
19 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
20 vices | |
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
21 disquiet | |
n.担心,焦虑 | |
参考例句: |
|
|
22 dismal | |
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
23 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
24 stunning | |
adj.极好的;使人晕倒的 | |
参考例句: |
|
|
25 tenantless | |
adj.无人租赁的,无人居住的 | |
参考例句: |
|
|
26 stunned | |
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
27 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
28 axe | |
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
29 cleft | |
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
30 skull | |
n.头骨;颅骨 | |
参考例句: |
|
|
31 hoof | |
n.(马,牛等的)蹄 | |
参考例句: |
|
|
32 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
33 bridle | |
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒 | |
参考例句: |
|
|
34 frantic | |
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
35 kennel | |
n.狗舍,狗窝 | |
参考例句: |
|
|
36 brook | |
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
37 divest | |
v.脱去,剥除 | |
参考例句: |
|
|
38 trot | |
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 | |
参考例句: |
|
|
39 erased | |
v.擦掉( erase的过去式和过去分词 );抹去;清除 | |
参考例句: |
|
|
40 quench | |
vt.熄灭,扑灭;压制 | |
参考例句: |
|
|
41 actively | |
adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
42 conflagration | |
n.建筑物或森林大火 | |
参考例句: |
|
|
43 hooting | |
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩 | |
参考例句: |
|
|
44 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
45 scorching | |
adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
46 kindling | |
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
47 blight | |
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残 | |
参考例句: |
|
|
48 dreariness | |
沉寂,可怕,凄凉 | |
参考例句: |
|
|
49 blotted | |
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干 | |
参考例句: |
|
|
50 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
51 maniac | |
n.精神癫狂的人;疯子 | |
参考例句: |
|
|
52 gutters | |
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地 | |
参考例句: |
|
|
53 fissure | |
n.裂缝;裂伤 | |
参考例句: |
|
|
54 brink | |
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
55 draught | |
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
56 suffocation | |
n.窒息 | |
参考例句: |
|
|
57 corpses | |
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
58 appalling | |
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
59 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
60 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
61 hissing | |
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
62 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
63 kindled | |
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光 | |
参考例句: |
|
|
64 strewed | |
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满 | |
参考例句: |
|
|
65 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
66 stagnant | |
adj.不流动的,停滞的,不景气的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |