小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barnaby Rudge » Chapter 78
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 78
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On this same day, and about this very hour, Mr Willet the elder sat smoking his pipe in a chamber1 at the Black Lion. Although it was hot summer weather, Mr Willet sat close to the fire. He was in a state of profound cogitation2, with his own thoughts, and it was his custom at such times to stew3 himself slowly, under the impression that that process of cookery was favourable4 to the melting out of his ideas, which, when he began to simmer, sometimes oozed5 forth6 so copiously7 as to astonish even himself.

Mr Willet had been several thousand times comforted by his friends and acquaintance, with the assurance that for the loss he had sustained in the damage done to the Maypole, he could ‘come upon the county.’ But as this phrase happened to bear an unfortunate resemblance to the popular expression of ‘coming on the parish,’ it suggested to Mr Willet’s mind no more consolatory8 visions than pauperism9 on an extensive scale, and ruin in a capacious aspect. Consequently, he had never failed to receive the intelligence with a rueful shake of the head, or a dreary10 stare, and had been always observed to appear much more melancholy11 after a visit of condolence than at any other time in the whole four-and-twenty hours.

It chanced, however, that sitting over the fire on this particular occasion — perhaps because he was, as it were, done to a turn; perhaps because he was in an unusually bright state of mind; perhaps because he had considered the subject so long; perhaps because of all these favouring circumstances, taken together — it chanced that, sitting over the fire on this particular occasion, Mr Willet did, afar off and in the remotest depths of his intellect, perceive a kind of lurking12 hint or faint suggestion, that out of the public purse there might issue funds for the restoration of the Maypole to its former high place among the taverns13 of the earth. And this dim ray of light did so diffuse14 itself within him, and did so kindle15 up and shine, that at last he had it as plainly and visibly before him as the blaze by which he sat; and, fully16 persuaded that he was the first to make the discovery, and that he had started, hunted down, fallen upon, and knocked on the head, a perfectly17 original idea which had never presented itself to any other man, alive or dead, he laid down his pipe, rubbed his hands, and chuckled18 audibly.

‘Why, father!’ cried Joe, entering at the moment, ‘you’re in spirits to-day!’

‘It’s nothing partickler,’ said Mr Willet, chuckling19 again. ‘It’s nothing at all partickler, Joseph. Tell me something about the Salwanners.’ Having preferred this request, Mr Willet chuckled a third time, and after these unusual demonstrations20 of levity21, he put his pipe in his mouth again.

‘What shall I tell you, father?’ asked Joe, laying his hand upon his sire’s shoulder, and looking down into his face. ‘That I have come back, poorer than a church mouse? You know that. That I have come back, maimed and crippled? You know that.’

‘It was took off,’ muttered Mr Willet,with his eyes upon the fire, ‘at the defence of the Salwanners, in America, where the war is.’

‘Quite right,’ returned Joe, smiling, and leaning with his remaining elbow on the back of his father’s chair; ‘the very subject I came to speak to you about. A man with one arm, father, is not of much use in the busy world.’

This was one of those vast propositions which Mr Willet had never considered for an instant, and required time to ‘tackle.’ Wherefore he made no answer.

‘At all events,’ said Joe, ‘he can’t pick and choose his means of earning a livelihood23, as another man may. He can’t say “I will turn my hand to this,” or “I won’t turn my hand to that,” but must take what he can do, and be thankful it’s no worse.— What did you say?’

Mr Willet had been softly repeating to himself, in a musing24 tone, the words ‘defence of the Salwanners:’ but he seemed embarrassed at having been overheard, and answered ‘Nothing.’

‘Now look here, father.— Mr Edward has come to England from the West Indies. When he was lost sight of (I ran away on the same day, father), he made a voyage to one of the islands, where a school-friend of his had settled; and, finding him, wasn’t too proud to be employed on his estate, and — and in short, got on well, and is prospering25, and has come over here on business of his own, and is going back again speedily. Our returning nearly at the same time, and meeting in the course of the late troubles, has been a good thing every way; for it has not only enabled us to do old friends some service, but has opened a path in life for me which I may tread without being a burden upon you. To be plain, father, he can employ me; I have satisfied myself that I can be of real use to him; and I am going to carry my one arm away with him, and to make the most of it.

In the mind’s eye of Mr Willet, the West Indies, and indeed all foreign countries, were inhabited by savage26 nations, who were perpetually burying pipes of peace, flourishing tomahawks, and puncturing27 strange patterns in their bodies. He no sooner heard this announcement, therefore, than he leaned back in his chair, took his pipe from his lips, and stared at his son with as much dismay as if he already beheld28 him tied to a stake, and tortured for the entertainment of a lively population. In what form of expression his feelings would have found a vent22, it is impossible to say. Nor is it necessary: for, before a syllable29 occurred to him, Dolly Varden came running into the room, in tears, threw herself on Joe’s breast without a word of explanation, and clasped her white arms round his neck.

‘Dolly!’ cried Joe. ‘Dolly!’

‘Ay, call me that; call me that always,’ exclaimed the locksmith’s little daughter; ‘never speak coldly to me, never be distant, never again reprove me for the follies30 I have long repented31, or I shall die, Joe.’

‘I reprove you!’ said Joe.

‘Yes — for every kind and honest word you uttered, went to my heart. For you, who have borne so much from me — for you, who owe your sufferings and pain to my caprice — for you to be so kind — so noble to me, Joe —’

He could say nothing to her. Not a syllable. There was an odd sort of eloquence32 in his one arm, which had crept round her waist: but his lips were mute.

‘If you had reminded me by a word — only by one short word,’ sobbed33 Dolly, clinging yet closer to him, ‘how little I deserved that you should treat me with so much forbearance; if you had exulted34 only for one moment in your triumph, I could have borne it better.’

‘Triumph!’ repeated Joe, with a smile which seemed to say, ‘I am a pretty figure for that.’

‘Yes, triumph,’ she cried, with her whole heart and soul in her earnest voice, and gushing35 tears; ‘for it is one. I am glad to think and know it is. I wouldn’t be less humbled36, dear — I wouldn’t be without the recollection of that last time we spoke37 together in this place — no, not if I could recall the past, and make our parting, yesterday.’

Did ever lover look as Joe looked now!

‘Dear Joe,’ said Dolly, ‘I always loved you — in my own heart I always did, although I was so vain and giddy. I hoped you would come back that night. I made quite sure you would. I prayed for it on my knees. Through all these long, long years, I have never once forgotten you, or left off hoping that this happy time might come.’

The eloquence of Joe’s arm surpassed the most impassioned language; and so did that of his lips — yet he said nothing, either.

‘And now, at last,’ cried Dolly, trembling with the fervour of her speech, ‘if you were sick, and shattered in your every limb; if you were ailing38, weak, and sorrowful; if, instead of being what you are, you were in everybody’s eyes but mine the wreck39 and ruin of a man; I would be your wife, dear love, with greater pride and joy, than if you were the stateliest lord in England!’

‘What have I done,’ cried Joe, ‘what have I done to meet with this reward?’

‘You have taught me,’ said Dolly, raising her pretty face to his, ‘to know myself, and your worth; to be something better than I was; to be more deserving of your true and manly40 nature. In years to come, dear Joe, you shall find that you have done so; for I will be, not only now, when we are young and full of hope, but when we have grown old and weary, your patient, gentle, never-tiring wife. I will never know a wish or care beyond our home and you, and I will always study how to please you with my best affection and my most devoted41 love. I will: indeed I will!’

Joe could only repeat his former eloquence — but it was very much to the purpose.

‘They know of this, at home,’ said Dolly. ‘For your sake, I would leave even them; but they know it, and are glad of it, and are as proud of you as I am, and as full of gratitude42.— You’ll not come and see me as a poor friend who knew me when I was a girl, will you, dear Joe?’

Well, well! It don’t matter what Joe said in answer, but he said a great deal; and Dolly said a great deal too: and he folded Dolly in his one arm pretty tight, considering that it was but one; and Dolly made no resistance: and if ever two people were happy in this world — which is not an utterly43 miserable44 one, with all its faults — we may, with some appearance of certainty, conclude that they were.

To say that during these proceedings45 Mr Willet the elder underwent the greatest emotions of astonishment46 of which our common nature is susceptible47 — to say that he was in a perfect paralysis48 of surprise, and that he wandered into the most stupendous and theretofore unattainable heights of complicated amazement49 — would be to shadow forth his state of mind in the feeblest and lamest50 terms. If a roc, an eagle, a griffin, a flying elephant, a winged sea-horse, had suddenly appeared, and, taking him on its back, carried him bodily into the heart of the ‘Salwanners,’ it would have been to him as an everyday occurrence, in comparison with what he now beheld. To be sitting quietly by, seeing and hearing these things; to be completely overlooked, unnoticed, and disregarded, while his son and a young lady were talking to each other in the most impassioned manner, kissing each other, and making themselves in all respects perfectly at home; was a position so tremendous, so inexplicable51, so utterly beyond the widest range of his capacity of comprehension, that he fell into a lethargy of wonder, and could no more rouse himself than an enchanted52 sleeper53 in the first year of his fairy lease, a century long.

‘Father,’ said Joe, presenting Dolly. ‘You know who this is?’

Mr Willet looked first at her, then at his son, then back again at Dolly, and then made an ineffectual effort to extract a whiff from his pipe, which had gone out long ago.

‘Say a word, father, if it’s only “how d’ye do,”’ urged Joe.

‘Certainly, Joseph,’ answered Mr Willet. ‘Oh yes! Why not?’

‘To be sure,’ said Joe. ‘Why not?’

‘Ah!’ replied his father. ‘Why not?’ and with this remark, which he uttered in a low voice as though he were discussing some grave question with himself, he used the little finger — if any of his fingers can be said to have come under that denomination54 — of his right hand as a tobacco-stopper, and was silent again.

And so he sat for half an hour at least, although Dolly, in the most endearing of manners, hoped, a dozen times, that he was not angry with her. So he sat for half an hour, quite motionless, and looking all the while like nothing so much as a great Dutch Pin or Skittle. At the expiration55 of that period, he suddenly, and without the least notice, burst (to the great consternation56 of the young people) into a very loud and very short laugh; and repeating, ‘Certainly, Joseph. Oh yes! Why not?’ went out for a walk.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 cogitation kW7y5     
n.仔细思考,计划,设计
参考例句:
  • After much cogitation he rejected the offer. 做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。 来自《简明英汉词典》
  • The existing problems were analyzed from two aspects of cogitation and research. 分析了在含蜡原油低温粘弹性认识上和研究中存在的问题。 来自互联网
3 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
4 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
5 oozed d11de42af8e0bb132bd10042ebefdf99     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的过去式和过去分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood oozed out of the wound. 血从伤口慢慢流出来。
  • Mud oozed from underground. 泥浆从地下冒出来。 来自《现代汉英综合大词典》
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 copiously a83463ec1381cb4f29886a1393e10c9c     
adv.丰富地,充裕地
参考例句:
  • She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯,哇的一声吐了一地。 来自英汉文学
  • This well-organized, unified course copiously illustrated, amply cross-referenced, and fully indexed. 这条组织完善,统一的课程丰富地被说明,丰富地被相互参照和充分地被标注。 来自互联网
8 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
9 pauperism 94d79c941530efe08857b3a4dd10647f     
n.有被救济的资格,贫困
参考例句:
  • He becomes a pauper, and pauperism develops more rapidly than population and wealth. 工人变成赤贫者,贫困比人口和财富增长得还要快。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Their women and children suffer, and their old age is branded with pauperism. 他们的妻儿受苦,他们的晚年注定要依靠救济过活。 来自辞典例句
10 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
11 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
12 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
13 taverns 476fbbf2c55ee4859d46c568855378a8     
n.小旅馆,客栈,酒馆( tavern的名词复数 )
参考例句:
  • They ain't only two taverns. We can find out quick." 这儿只有两家客栈,会弄明白的。” 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?" 也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?” 来自英汉文学 - 汤姆历险
14 diffuse Al0zo     
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的
参考例句:
  • Direct light is better for reading than diffuse light.直射光比漫射光更有利于阅读。
  • His talk was so diffuse that I missed his point.他的谈话漫无边际,我抓不住他的要点。
15 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
16 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
19 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
20 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
21 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
22 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
23 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
24 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
25 prospering b1bc062044f12a5281fbe25a1132df04     
成功,兴旺( prosper的现在分词 )
参考例句:
  • Our country is thriving and prospering day by day. 祖国日益繁荣昌盛。
  • His business is prospering. 他生意兴隆。
26 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
27 puncturing 15d9694c7cda1c376680950604df23bb     
v.在(某物)上穿孔( puncture的现在分词 );刺穿(某物);削弱(某人的傲气、信心等);泄某人的气
参考例句:
  • Complement enzymes attack antigens by puncturing the cell membrane. 补体酶通过刺穿细胞膜来攻击抗原。 来自互联网
  • Purpose:Re-modifying the method of DSA puncturing arteria cerebri through arteria carotis communis. 目的 :对经颈总动脉穿刺行脑动脉DSA的方法进行再次改良。 来自互联网
28 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
29 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
30 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
31 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
32 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
33 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
34 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
35 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
36 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
39 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
40 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
41 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
42 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
43 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
44 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
45 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
46 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
47 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
48 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
49 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
50 lamest 5089819742284007c56fe2166615f0df     
瘸的( lame的最高级 ); 站不住脚的; 差劲的; 蹩脚的
参考例句:
  • You can check out some of the lamest excuses ever used to dump. 你可以挑着看看那些曾被用来甩人的最蹩脚理由。
51 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
52 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
53 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
54 denomination SwLxj     
n.命名,取名,(度量衡、货币等的)单位
参考例句:
  • The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。
  • Litre is a metric denomination.升是公制单位。
55 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
56 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533