小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Birds of Prey » Part 3 Chapter 9 Mr. Sheldon on the Watch
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 9 Mr. Sheldon on the Watch
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mr. Sheldon had occasion to see Captain Paget early the following day, and questioned him closely about his protégé‘s movements. He had found Valentine a very useful tool in sundry1 intricate transactions of the commercial kind, and he expected his tools to be ready for his service. He was therefore considerably2 annoyed by Valentine’s abrupt3 departure.

“I think young Hawkehurst might have told me he was going out of town,” he said. “What the deuce has taken him off in such a hurry?”

“He is going to see some mysterious old aunt at Dorking, from whom he seems to expect money,” the Captain answered carelessly. “I daresay I can do what you want, Sheldon.”

“Very likely. But how comes that young fellow to have an aunt at Dorking? I fancy I’ve heard him say he was without a relative or a friend in the world — always excepting yourself.”

“The aunt may be another exception; some poor old soul that he’s half ashamed to own, I daresay — the inmate5 of an almshouse, perhaps. Val’s expectations may be limited to a few pounds hoarded6 in a china teapot.”

“I should have thought Hawkehurst the last man in the world to care about looking after that sort of thing. I could have given him plenty to do if he had stopped in town. He and my brother George are uncommonly7 intimate, by the bye,” added Mr. Sheldon meditatively8. It was his habit to be rather distrustful of his brother and of all his brother’s acquaintance. “I suppose you can give me Hawkehurst’s address, in case I should want to write to him?” he said.

“He told me to send my letters to the post-office, Dorking,” answered the Captain, “which really looks as if the aunt’s residence were something in the way of an almshouse.”

No more was said about Valentine’s departure. Captain Paget concluded his business with his patron and departed, leaving the stockbroker9 leaning forward upon his desk in a thoughtful attitude and scribbling10 purposeless figures upon his blotting-paper.

“There’s something queer in this young man running away from town; there’s some mystification somewhere,” he thought. “He has not gone to Dorking, or he would scarcely have told Lotta that he was going a hundred and fifty miles from town. He would be likely to be taken off his guard by her questions, and would tell the truth. I wonder whether Paget is in the secret. His manner seemed open enough; but that sort of man can pretend anything. I’ve noticed that he and George have been very confidential11 lately. I wonder whether there’s any underhand game on the cards between those two.”

The game of which Mr. Sheldon thought as he leant over his blotting-paper was a very different kind of game from that which really occupied the attention of George and his friend.

“I’ll go to his lodgings12 at once,” he said to himself by-and-by, rising and putting on his hat quickly in his eagerness to act upon his resolution. “I’ll see if he really has left town.”

The stockbroker hailed the first empty hansom to be seen in the crowded thoroughfare from which his shady court diverged13. In less than an hour he alighted before the door of the house in which Captain Paget lodged14.

“Is Mr. Hawkehurst in?” he asked of the girl who admitted him.

“No, sir; he’s just left to go into the country. He hasn’t been gone ten minutes. You might a’most have met him.”

“Do you know where he has gone?”

“I heard say it was Dorking, sir.”

“Humph! I should like to have seen him before he went. Did he take much luggage?”

“One portmanter, sir.”

“I suppose you didn’t notice where he told the man to drive?”

“Yes, sir; it was Euston-square.”

“Ah! Euston-square. I’ll go there, then, on the chance of catching15 him,” said Mr. Sheldon.

He bestowed16 a donation upon the domestic, reentered his hansom, and told the man to drive to Euston-square “like a shot.”

“So! His destination is Dorking, and he goes from Euston-square!” muttered Mr. Sheldon, in sombre meditation17, as the hansom rattled18 and rushed, and jingled19 and jolted20, over the stones. “There’s something under the cards here.”

Arrived at the great terminus, the stockbroker made his way to the down platform. There was a lull21 in the day’s traffic, and only a few listless wretches22 lounging disconsolately23 here and there, with eyes ever and anon lifted to the clock. Amongst these there was no Valentine Hawkehurst.

Mr. Sheldon peered into all the waiting-rooms, and surveyed the refreshment-counter; but there was still no sign of the man he sought. He went back to the ticket-office; but here again all was desolate24, the shutters25 of the pigeon-holes hermetically closed, and no vestige26 of Valentine Hawkehurst.

The stockbroker was disappointed, but not defeated. He returned to the platform, looked about him for a few moments, and then addressed himself to a porter of intelligent aspect.

“What trains have left here within the last half-hour?” he asked.

“Only one, sir; the 2.15 down, for Manchester.”

“You didn’t happen to notice a dark-eyed, dark-haired young man among the passengers — second class?” asked Mr. Sheldon.

“No, sir. There are always a good many passengers by that train; I haven’t time to notice their faces.”

The stockbroker asked no further questions. He was a man who did not care to be obliged to others for information which he could obtain for himself. He walked straight to a place where the time-tables were pasted on the wall, and ran his finger along the figures till he came to those he wanted.

The 2.15 train was a fast train, which stopped at only four places — Rugby, Ullerton, Murford, and Manchester.

“I daresay he has gone to Manchester,” thought Mr. Sheldon —“on some racing27 business most likely, which he wants to keep dark from his patron the Captain. What a fool I am to trouble myself about him, as if he couldn’t stir without meaning mischief28 to me! But I don’t understand the friendship between him and George. My brother George is not likely to take up any man without some motive29.”

After these reflections Mr. Sheldon left the station and went back to his office in another hansom, still extremely thoughtful and somewhat disquieted30.

“What does it matter to me where they go or what they do?” he asked himself, impatient of some lurking31 weakness of his own; “what does it matter to me whether those two are friendly or unfriendly? They can do me no harm.”

There happened to be a kind of lull in the stormy regions of the Stock Exchange at the time of Valentine Hawkehurst’s departure. Stagnation32 had descended33 upon that commercial ocean, which is such a dismal34 waste of waters for the professional speculator in its hour of calm. All the Bulls in the zoological creation would have failed to elevate the drooping35 stocks and shares and first-preference bonds and debentures36, which hung their feeble heads and declined day by day, the weaker of them threatening to fade away and diminish to a vanishing-point, as it seemed to some dejected holders37 who read the Stock–Exchange lists and the money article in the Times with a persistent38 hopefulness which struggled against the encroachments of despair. The Bears had been busy, but were now idle — having burnt their fingers, commercial gentlemen remarked. So Bulls and Bears alike hung listlessly about a melancholy39 market, and conversed40 together dolefully in corners; and the burden of all their lamentations was to the effect that there never had been such times, and things never had been so bad, and it was a question whether they would ever right themselves. Philip Sheldon shared in the general depression. His face was gloomy, and his manner for the time being lost something of its brisk, business-like cheerfulness. The men who envied his better fortunes watched him furtively41 when he showed himself amongst them, and wondered whether Sheldon, of Jull, Girdlestone, and Sheldon, had been hit by these bad times.

It was not entirely42 the pressure of that commercial stagnation which weighed on the spirits of Philip Sheldon. The stockbroker was tormented43 by private doubts and uncertainties44 which had nothing to do with the money-market.

On the day after Valentine’s journey to Ullerton, Mr. Sheldon the elder presented himself at his brother’s office in Gray’s Inn. It was his habit to throw waifs and strays of business in the attorney’s way, and to make use of him occasionally, though he had steadily45 refused to lend or give him money; and it was big habit, as it were, to keep an eye upon his younger brother — rather a jealous eye, which took note of all George’s doings, and kept suspicious watch upon all George’s associates. Going unannounced into his brother’s office on this particular morning, Philip Sheldon found him bending over an outspread document — a great sheet of cartridge46-paper covered with a net-work of lines, dotted about with circles, and with little patches of writing in red and black ink in the neatest possible penmanship. Mr. Sheldon the elder, whose bright black eyes were as the eyes of the hawk4, took note of this paper, and had caught more than one stray word that stood out in larger and bolder characters than its neighbours, before his brother could fold it; for it is not an easy thing for a man to fold an elephantine sheet of cartridge when he is nervously47 anxious to fold it quickly, and is conscious that the eyes of an observant brother are upon him.

Before George had mastered the folding of the elephantine sheet, Philip had seen and taken note of two words. One of these was the word INTESTATE, and the other the name HAYGARTH.

“You seem in a great hurry to get that document out of the way,” said Philip, as he seated himself in the client’s chair.

“Well, to tell the truth, you rather startled me,” answered George. “I didn’t know who it might be, you know; and I was expecting a fellow who —” And then Mr. Sheldon the younger broke off abruptly48, and asked, with rather a suspicious air, “Why didn’t that boy announce you?”

“Because I wouldn’t let him. Why should he announce me? One would think you were carrying on some political conspiracy49, George, and had a modern Thistlewood gang hidden in that cupboard yonder. How thick you and Hawkehurst are, by the bye!”

In spite of the convenient “by the bye,” this last remark of the stockbroker’s sounded rather irrelevant50.

“I don’t know about being ‘thick.’ Hawkehurst seems a very decent young fellow, and he and I get on pretty well together. But I’m not as ‘thick’ with him as I was with Tom Halliday.”

It was to be observed that Mr. Sheldon the younger was very apt to refer to that friendship with the dead Yorkshireman in the course of conversation with Philip.

“Hawkehurst has just left town,” said Philip indifferently.

“Yes, I know he has.”

“When did you hear it?”

“I saw him last night,” answered George, taken off his guard by the carelessness of his brother’s manner.

“Did you?” cried Mr. Sheldon. “You make a mistake there. He left town at two o’clock yesterday.”

“How do you happen to know that?” asked George sharply.

“Because I happened to be at the station and saw him take his ticket. There’s something underhand in that journey of his by the way; for Paget told me he was going to Dorking. I suppose he and Paget have some game of their own on the cards. I was rather annoyed by the young man’s departure, as I had some work for him. However, I can find plenty of fellows to do it as well as Hawkehurst could have done.”

George was looking into an open drawer in his desk while his brother said this. He had a habit of opening drawers and peering into them absently during the progress of an interview, as if looking for some particular paper, that was never to be found.

After this the conversation became less personal. The brothers talked a little of the events of the day, the money-article in that morning’s Times, the probability or improbability of a change in the rate of discount. But this conversation soon flagged, and Mr. Sheldon rose to depart.

“I suppose that sheet of cartridge-paper which you had so much trouble to fold is one of your genealogical tables,” he said as he was going. “You needn’t try to keep things dark from me, George. I’m not likely to steal a march upon you; my own business gives me more work than I can do. But if you have really got a good thing at last, I shouldn’t mind going into it with you, and finding the money for the enterprise.”

George Sheldon looked at his elder brother with a malicious51 flitter in his eyes.

“On condition that you got the lion’s share of the profits,” he said. “O yes; I know how generous you are, Phil. I have asked you for money before today, and you have refused it.”

Mr. Sheldon’s face darkened just a little at this point. “Your manner of asking it was offensive,” he said.

“Well, I’m sorry for that,” answered George politely. “However, you refused me money when I did want it; so you needn’t offer it me now I don’t want it. There are some people who think I have sacrificed my life to a senseless theory; and perhaps you are one of them. But there is one thing you may be certain of, Philip Sheldon: if ever I do get a good chance, I shall know how to keep it to myself.”

There are men skilled in the concealment52 of their feelings on all ordinary occasions, who will yet betray themselves in a crisis of importance. George Sheldon would fain have kept his project hidden from his elder brother; but in this one unguarded moment he forgot himself, and allowed the sense of triumph to irradiate his face.

The stockbroker was a reader of men rather than books; and it is a notable thing what superiority in all worldly wisdom is possessed53 by men who eschew54 books. He was able to translate the meaning of George’s smile — a smile of mingled55 triumph and malice56.

“The fellow has got a good thing,” he thought to himself, “and Hawkehurst is in it. It must be a deuced good thing too, or he wouldn’t refuse my offer of money.” Mr. Sheldon was the last man in the world to reveal any mortification57 which he might experience from his brother’s conduct.

“Well, you’re quite right to stick to your chance, George,” he said, with agreeable frankness. “You’ve waited long enough for it. As for me, I’ve got my fingers in a good many pies just at present; so perhaps I had better keep them out of yours, whatever plums there may be to be picked out of it by an enterprising Jack58 Horner. Pick out your plums for yourself, old fellow, and I’ll be one of the first to call you a good boy for your pains.”

With this Mr. Sheldon slapped his brother’s shoulder and departed.

“I think I’ve had the best of Master Phil for once,” muttered George; and then he thrust his sinewy59 hands into the depths of his trousers-pocket, and indulged in a silent laugh, which displayed his strong square white teeth to perfection. “I flatter myself I took a rise out of Phil to-day,” he muttered.

The sense of a malicious triumph over a social enemy is a very delightful60 kind of thing — so delightful that a man is apt to ignore the possible cost of the enjoyment61. It is like the pleasure of kicking a man who is down — very delicious in its way; only one never knows how soon the man may be up again.

George Sheldon, who was tolerably skilled in the science of human nature, should have known that “taking a rise” out of his brother was likely to be a rather costly62 operation. Philip was not the safest man to deal with at any time; but he was most dangerous when he was “jolly.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
2 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
3 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
4 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
5 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
6 hoarded fe2d6b65d7be4a89a7f38b012b9a0b1b     
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句
  • Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间,为那些长期珍藏的无用知识,友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网
7 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
8 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
9 stockbroker ihBz5j     
n.股票(或证券),经纪人(或机构)
参考例句:
  • The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
  • My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合。
10 scribbling 82fe3d42f37de6f101db3de98fc9e23d     
n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • Once the money got into the book, all that remained were some scribbling. 折子上的钱只是几个字! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • McMug loves scribbling. Mama then sent him to the Kindergarten. 麦唛很喜欢写字,妈妈看在眼里,就替他报读了幼稚园。 来自互联网
11 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
12 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
13 diverged db5a93fff259ad3ff2017a64912fa156     
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Who knows when we'll meet again? 不知几时咱们能再见面!
  • At what time do you get up? 你几时起床?
14 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
15 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
16 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
17 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
18 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
19 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
20 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
21 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
22 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
23 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
24 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
25 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
26 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
27 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
28 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
29 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
30 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
31 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
32 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
33 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
34 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
35 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
36 debentures 562ac96c0dd37532484d5a88ce061f3e     
n.公司债券( debenture的名词复数 )
参考例句:
  • My money is invested in debentures. 我把钱用于买债券。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Owners of debentures do not have voting rights. 信用债券的所有人没有选择权。 来自辞典例句
37 holders 79c0e3bbb1170e3018817c5f45ebf33f     
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物
参考例句:
  • Slaves were mercilessly ground down by slave holders. 奴隶受奴隶主的残酷压迫。
  • It is recognition of compassion's part that leads the up-holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim. 正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,同情谋杀犯胜过同情受害者。
38 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
39 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
40 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
41 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
42 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
43 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
44 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
45 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
46 cartridge fXizt     
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子
参考例句:
  • Unfortunately the 2G cartridge design is very difficult to set accurately.不幸地2G弹药筒设计非常难正确地设定。
  • This rifle only holds one cartridge.这支来复枪只能装一发子弹。
47 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
48 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
49 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
50 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
51 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
52 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
53 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
54 eschew fzzyw     
v.避开,戒绝
参考例句:
  • Eschew fattening foods if you want to lose weight.你如想减肥,就不要吃致肥的食物。
  • Good kid should eschew bad company.好孩子应避免交坏朋友。
55 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
56 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
57 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
58 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
59 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
60 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
61 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
62 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533