小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Camilla » Part 3 Chapter 4 An Internal Detection
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 4 An Internal Detection
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

WHEN the chaise drove from Cleves Park, all attempt at any disguise was over with Camilla, who alive only to the horror of appearing ungrateful to Edgar, wept without controul; and, leaning back in the carriage, entreated2 Eugenia to dispense3 with all conversation.

Eugenia, filled with pity, wondered, but complied, and they travelled near four miles in silence; when, perceiving, over the paling round a paddock, Mrs. Arlbery and a party of company, Camilla dried her eyes, and prepared for her visit, of which the impetuosity of her feelings had retarded4 all previous consideration.

Eugenia, with true concern, saw the unfitness of her sister to appear, and proposed walking the rest of the way, in the hope that a little air and exercise might compose her spirits.

She agreed; they alighted, and bidding the footman keep with the carriage, which they ordered should drive slowly behind, they proceeded gently, arm in arm, along a clean raised bank by the side of the road, with a pace suiting at once the infirmity of Eugenia, and the wish of delay in Camilla.

The sound of voices reached them from within the paddock, though a thick shrubbery prevented their seeing the interlocutors.

‘Can you make out the arms?’ said one.

‘No,’ answered another, ‘but I can see the postillion’s livery, and I am certain it is Sir Hugh Tyrold’s.’

‘Then it is not coming hither,’ said a third voice, which they recollected5 for Mrs. Arlbery’s ; ‘we don’t visit: though I should not dislike to see the old baronet. They tell me he is a humorist; and I have a taste for all oddities: but then he has a house full of females, and females I never admit in a morning, except when I have secured some men to take the entertaining them off my hands.’

‘Whither is Bellamy running?’ cried another voice, ‘he’s off without a word.’

‘Gone in hopes of a rencounter, I doubt not,’ answered Mrs. Arlbery; ‘he made palpable aim at one of the divinities of Cleves at the ball.’

Eugenia now grew uneasy. ‘Let us be quick,’ she whispered ‘and enter the house!’

‘Divinities! Lord! are they divinities?’ said a girlish female voice; ‘pray how old are they?’

‘I fancy about seventeen.’

‘Seventeen! gracious! I thought they’d been quite young; I wonder they a’n’t married!’

‘I presume, then, you intend to be more expeditious6?’ said another, whose voice spoke7 him to be General Kinsale.

‘Gracious! I hope so, for I hate an old bride. I’ll never marry at all, if I stay till I am eighteen.’

‘A story goes about,’ said the General, ‘that Sir Hugh Tyrold has selected one of his nieces for his sole heiress; but no two people agree which it is, they have asserted it of each.’

‘I was mightily8 taken with one of the girls,’ said Mrs. Arlbery; ‘there was something so pleasant in her looks and manner, that I even felt inclined to forgive her being younger and prettier than myself; but she turned out also to be more whimsical-and that there was no enduring.’

Camilla, extremely ashamed, was now upon the point of begging Eugenia to return, when a new speech seized all her attention.

‘Do you know, General, when that beautiful automaton9, Miss Lynmere, is to marry young Mandlebert?’

‘Immediately, I understand; I am told he has fitted up his house very elegantly for her reception.’

A deep sigh escaped Camilla at such publicity11 in the report and belief of the engagement of Edgar with her cousin, and brought with it a consciousness too strong for any further self-disguise, that her distress12 flowed not all from an unjust accusation13: the sound alone of the union struck as a dagger14 at her heart, and told her, incontrovertibly, who was its master.

Her sensations were now most painful: she grew pale, she became sick, and was obliged, in her turn, to lean upon Eugenia, who, affrighted to see her thus strangely disordered, besought15 her to go back to the chaise.

She consented, and begged to pass a few minutes there alone. Eugenia therefore stayed without, walking slowly upon the bank.

Camilla, getting into the carriage, pulled up the blinds, and, no longer self-deceived, lamented16 in a new burst of sorrow, her unhappy fate, and unpropitious attachment17.

This consciousness, however, became soon a call upon her integrity, and her regret was succeeded by a summons upon propriety18. She gave herself up as lost to all personal felicity, but hoped she had discovered the tendency of her affliction, in time to avoid the dangers, and the errors to which it might lead. She determined19 to struggle without cessation for the conquest of a partiality she deemed it treachery to indulge; and to appease20 any pain she now blushed to have caused to Indiana, by strictly21 following the hard prescription22 of Miss Margland, and the obvious opinion of Eugenia, in shunning23 the society, and no longer coveting24 the approbation25 of Edgar. ‘Such, my dear father,’ she cried, ‘would be your lesson, if I dared consult you! such, my most honoured mother, would be your conduct, if thus cruelly situated26!’

This thought thrilled through every vein27 with pleasure, in a sense of filial desert, and her sole desire was to return immediately to those incomparable parents, under whose roof she had experienced nothing but happiness, and in whose bosoms29 she hoped to bury every tumultuous disturbance30.

These ideas and resolutions, dejecting, yet solacing31, occupied her to the forgetfulness of her intended visit, and even of Eugenia, till the words: ‘Pray let me come to you, my dear Camilla!’ made her let down the blinds.

She then perceived Mr. Bellamy earnestly addressing her sister.

He had advanced suddenly towards her, by a short cut from the paddock, of which she was not aware, when she was about twenty yards from the chaise.

She made an effort to avoid him; but he planted himself in the way of her retreat, though with an air of supplication32, with which she strove in vain to be angry.

He warmly represented the cruelty of thus flying him, entreated but the privilege of addressing her as a common acquaintance; and promised, upon that condition, to submit unmurmuring to her rejection33.

Eugenia, though in secret she thought this request but equitable34, made him no answer.

‘O madam,’ he cried, ‘what have I not suffered since your barbarous letter! why will you be so amiable35, yet so inexorable?’

She attempted to quicken her pace; but again, in the same manner, stopping her, he exclaimed: ‘Do not kill me by this disdain36! I ask not now for favour or encouragement–I know my hard doom–I ask only to converse37 with you-though, alas38! it was by conversing39 with you I lost my heart.’

Eugenia felt softened40; and her countenance41, which had forfeited42 nothing of expression, though every thing of beauty, soon shewed Bellamy his advantage. He pursued it eagerly; depicted43 his passion, deprecated her severity, extolled44 her virtues45 and accomplishments46, and bewailed his unhappy, hopeless flame.

Eugenia, knowing that all she said, and believing that all she heard issued from the fountain of truth, became extremely distressed47. ‘Let me pass, I conjure48 you, Sir,’ she cried, ‘and do not take it ill-but I cannot hear you any longer.’

The vivacity49 of bright hope flashed into the sparkling eyes of Bellamy, at so gentle a remonstrance50; and entreaties51 for lenity, declarations of passion, professions of submission52, and practice of resistance, assailed53 the young Eugenia with a rapidity that confounded her: she heard him with scarce any opposition54, from a fear of irritating his feelings, joined to a juvenile55 embarrassment56 how to treat with more severity so sincere and so humble57 a suppliant58.

From this situation, to the extreme provocation59 of Bellamy, she was relieved by the appearance of Major Cerwood, who having observed, from the paddock, the slow motion of the carriage, had come forth60 to find out the cause.

Eugenia seized the moment of interruption to press forward, and make the call to her sister already mentioned; Bellamy accompanying and pleading, but no longer venturing to stop her: he handed her, therefore, to the chaise, where Major Cerwood also paid his compliments to the two ladies; and hearing they were going to the seat of Mrs. Arlbery, whither Camilla now forced herself, though more unwillingly61 than ever, he ran on, with Bellamy, to be ready to hand them from the carriage.

They were shewn into a parlour, while a servant went into the garden to call his mistress.

This interval62 was not neglected by either of the gentlemen, for Bellamy was scarce more eager to engage the attention of Eugenia, than the Major to force that of Camilla. By Lionel he had been informed she was heiress of Cleves; he deemed, therefore, the opportunity by no means to be thrown away, of making, what he believed required opportunity alone, a conquest of her young heart. Accustomed to think compliments always welcome to the fair, he construed63 her sadness into softness, and imputed64 her silence to the confusing impression made upon an inexperienced rural beauty, by the first assiduities of a man of figure and gallantry.

In about a quarter of an hour the servant of Mrs. Arlbery slowly returned, and, with some hesitation65, said his lady was not at home. The gentlemen looked provoked, and Camilla and Eugenia, much disconcerted at so evident a denial, left their names, and returned to their carriage.

The journey back to Cleves was mute and dejected: Camilla was shocked at the conscious state of her own mind, and Eugenia was equally pensive66. She began to think with anxiety of a contract with a person wholly unknown, and to consider the passion and constancy of Bellamy as the emanations of a truly elevated mind, and meriting her most serious gratitude67.

At the hall door they were eagerly met by Sir Hugh, who, with infinite surprise, enquired68 where they had left Dr. Orkborne.

‘Dr. Orkborne?’ they repeated, ‘we have not even seen him.’

‘Not seen him? did not he come to fetch you?’

‘No, Sir.’

‘Why, he went to Mrs. Arlbery’s on purpose! And what he stays for at that lady’s, now you are both come away, is a thing I can’t pretend to judge of; unless he has stopt to read one of those books he took with him; which is what I dare say is the case.’

‘He cannot be at Mrs. Arlbery’s , Sir,’ said Eugenia, ‘for we have but this moment left her house.’

‘He must be there, my dear girls, for he’s no where else. I saw him set out myself, which, however, I shan’t mention the particulars of, having sent for my brother, whom I expect every minute.’

They then concluded he had gone by another road, as there were two ways to the Grove69.

Edgar did not return to Cleves till the family were assembling to dinner. His visit to Mrs. Needham had occasioned him a new disturbance. She had rallied him upon the general rumour70 of his approaching marriage; and his confusion, from believing his partiality for Camilla detected, was construed into a confirmation71 of the report concerning Indiana. His disavowal was rather serious than strong, and involuntarily mixt with such warm eulogiums of the object he imagined to be meant, that Mrs. Needham, who had only named a certain fair one at Cleves, laughed at his denial, and thought the engagement undoubted.

With respect to his enquiries relative to Mrs. Arlbery, Mrs. Needham said, that she was a woman far more agreeable to the men, than to her own sex; that she was full of caprice, coquetry, and singularity; yet, though she abused the gift, she possessed72 an excellent and uncommon73 understanding. She was guilty of no vices75, but utterly76 careless of appearances, and though her character was wholly unimpeached, she had offended or frightened almost all the county around, by a wilful77 strangeness of behaviour, resulting from an undaunted determination to follow in every thing the bent78 of her own humour.

Edgar justly deemed this a dangerous acquaintance for Camilla, whose natural thoughtlessness and vivacity made him dread79 the least imprudence in the connexions she might form; yet, as the reputation of Mrs. Arlbery was unsullied, he felt how difficult would be the task of demonstrating the perils80 he feared.

Sir Hugh, during the dinner, was exceedingly disturbed. ‘What Dr. Orkborne can be doing with himself,’ said he, ‘is more than any man can tell, for he certainly would not stay at the lady’s , when he found you were both come away; so that I begin to think it’s ten to one but he’s gone nobody knows where! for why else should he take all those books? which is a thing I have been thinking of ever since; especially as he owned himself he should never read one half of them. If he has taken something amiss, I am very ready to ask his pardon; though what it can be I don’t pretend to guess.’

Miss Margland said, he was so often doing something or other that was ill-bred, that she was not at all surprised he should stay out at dinner time. He had never yet fetched her a chair, nor opened the door for her, since he came to the house; so that she did not know what was too bad to expect.

As they were rising from the table, a note arrived from Mr. Tyrold, with an excuse, that important business would prevent his coming to Cleves till the next day. Camilla then begged permission to go in the chaise that was to fetch him, flattering herself something might occur to detain her, when at Etherington. Sir Hugh readily assented81, and composing himself for his afternoon nap, desired to be awaked if Dr. Orkborne came back.

All now left the room except Camilla, who, taking up a book, stood still at a window, till she was aroused by the voice of Edgar, who, from the Park, asked her what she was reading.

She turned over the leaves, ashamed at the question, to look for the title; she had held the book mechanically, and knew not what it was.

He then produced the promised nosegay, which had been brought by his gardener during her excursion. She softly lifted up the sash, pointing to her sleeping uncle; he gave it her with a silent little bow, and walked away; much disappointed to miss an opportunity from which he had hoped for some explanation.

She held it in her hand some time, scarcely sensible she had taken it, till, presently, she saw its buds bedewed with her falling tears.

She shook them off, and pressed the nosegay to her bosom28. ‘This, at least,’ she cried, ‘I may accept, for it was offered me before that barbarous attack. Ah! they know not the innocence82 of my regard, or they would not so wrong it! The universe could not tempt1 me to injure my cousin, though it is true, I have valued the kindness of Edgar-and I must always value it! These flowers are more precious to me, coming from his hands, and reared in his grounds, than all the gems83 of the East could be from any other possessor. But where is the guilt74 of such a preference? And who that knows him could help feeling it?’

Sir Hugh now awakening84 from a short slumber85, exclaimed–‘I have just found out the reason why this poor gentleman has made off; I mean, provided he is really gone away, which, however, I hope not: but I think, by his bringing down all those books, he meant to give me a broad hint, that he had got no proper book-case to keep them in; which the maids as good as think too.’

Then, calling upon Camilla, he asked if she was not of that opinion.

‘Y-e-s, Sir,’ she hesitatingly answered.

‘Well, then, my dear, if we all think the same, I’ll give orders immediately for getting the better of that fault.’

Miss Margland, curious to know how Camilla was detained, now re-entered the room. Struck with the fond and melancholy86 air with which she was bending over her nosegay, she abruptly87 demanded–‘Pray, where might you get those flowers?’

Covered with shame, she could make no answer.

‘O, Miss Camilla! Miss Camilla!-ought not those flowers to belong to Miss Lynmere?’

‘Mr. Mandlebert had promised me them yesterday morning,’ answered she, in a voice scarce audible.

‘And is this fair, Ma’am?-can you reckon it honourable88?–I’ll be judged by Sir Hugh himself. Do you think it right, Sir, that Miss Camilla should accept nosegays every day from Mr. Mandlebert, when her cousin has had never a one at all?’

‘Why, it’s not her fault, you know, Miss Margland, if young Mr. Mandlebert chuses to give them to her. However, if that vexes89 Indiana, I’m sure my niece will make them over to her with the greatest pleasure; for I never knew the thing she would not part with, much more a mere10 little smell at the nose, which, whether one has it or not, can’t much matter after it’s over.’

Miss Margland now exultingly90 held out her hand: the decision was obliged to be prompt; Camilla delivered up the flowers, and ran into her own room.

The sacrifice, cried she, is now complete! Edgar will conclude I hate him, and believe Indiana loves him!-no matter!-it is fitting he should think both. I will be steady this last evening, and to-morrow I will quit this fatal roof!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
2 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
3 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
4 retarded xjAzyy     
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
参考例句:
  • The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
  • He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很,许多人以为他智力低下。
5 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
6 expeditious Ehwze     
adj.迅速的,敏捷的
参考例句:
  • They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效。
  • It is more convenien,expeditious and economical than telephone or telegram.它比电话或电报更方便、迅速和经济。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
9 automaton CPayw     
n.自动机器,机器人
参考例句:
  • This is a fully functional automaton.这是一个有全自动功能的机器人。
  • I get sick of being thought of as a political automaton.我讨厌被看作政治机器。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
12 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
13 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
14 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
15 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
16 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
17 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
18 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
19 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
20 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
21 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
22 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
23 shunning f77a1794ffcbea6dcfeb67a3e9932661     
v.避开,回避,避免( shun的现在分词 )
参考例句:
  • My flight was more a shunning of external and internal dangers. 我的出走是要避开各种外在的和内在的威胁。 来自辞典例句
  • That book Yeh-yeh gave me-"On Filial Piety and the Shunning of Lewdness"-was still on the table. 我坐下来,祖父给我的那本《刘芷唐先生教孝戒淫浅训》还在桌子上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
24 coveting bcf51cc820cec5bf2c09ea88ad1492a4     
v.贪求,觊觎( covet的现在分词 )
参考例句:
  • We begin by coveting what we see every day. 垂涎的开始是我们每天看见的东西。 来自互联网
  • We coveting what we see every day. 之所以如此,是因为我们垂涎每日所见的一些东西。 来自互联网
25 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
26 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
27 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
28 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
29 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
30 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
31 solacing b034f374e80056ceab32f2023bb0a49f     
v.安慰,慰藉( solace的现在分词 )
参考例句:
32 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
33 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
34 equitable JobxJ     
adj.公平的;公正的
参考例句:
  • This is an equitable solution to the dispute. 这是对该项争议的公正解决。
  • Paying a person what he has earned is equitable. 酬其应得,乃公平之事。
35 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
36 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
37 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
38 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
39 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
40 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
41 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
42 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
43 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
44 extolled 7c1d425b02cb9553e0dd77adccff5275     
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school. 他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues. 特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德。 来自辞典例句
45 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
46 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
47 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
48 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
49 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
50 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
51 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
52 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
53 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
54 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
55 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
56 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
57 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
58 suppliant nrdwr     
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者
参考例句:
  • He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。
  • He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷。
59 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
60 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
61 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
62 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
63 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
64 imputed b517c0c1d49a8e6817c4d0667060241e     
v.把(错误等)归咎于( impute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They imputed the accident to the driver's carelessness. 他们把这次车祸归咎于司机的疏忽。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings. 他把婚姻的失败归咎于妻子的缺点。 来自辞典例句
65 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
66 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
67 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
68 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
69 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
70 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
71 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
72 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
73 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
74 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
75 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
76 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
77 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
78 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
79 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
80 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
81 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
82 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
83 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
84 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
85 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
86 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
87 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
88 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
89 vexes 4f0f7f99f8f452d30f9a07df682cc9e2     
v.使烦恼( vex的第三人称单数 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me. 她的喋喋不休使我烦透了。 来自《简明英汉词典》
  • His continuous chatter vexes me. 他唠叨不休,真烦死我了。 来自《现代英汉综合大词典》
90 exultingly d8336e88f697a028c18f72beef5fc083     
兴高采烈地,得意地
参考例句:
  • It was exultingly easy. 这容易得让人雀跃。
  • I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit. 当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533