小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Camilla » Part 3 Chapter 5 An Author’s Opinion of Visiting
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 5 An Author’s Opinion of Visiting
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

WHEN summoned to tea, Camilla, upon entering the parlour, found Sir Hugh in mournful discourse1 with Edgar upon the nonappearance of Dr. Orkborne. Edgar felt a momentary2 disappointment that she did not honour his flowers with wearing them; but consoled himself with supposing she had preserved them in water. In a few minutes, however, Indiana appeared with them in her bosom3.

Almost petrified4, he turned towards Camilla, who, affecting an air of unconcern, amused herself with patting a favourite old terrier of her uncle’s .

As soon as he could disengage himself from the Baronet, he leant also over the dog, and, in a low voice, said–‘You have discarded, then, my poor flowers?’

‘Have I not done right?’ answered she, in the same tone; ‘are they not where you must be far happier to see them?’

‘Is it possible,’ exclaimed he, ‘Miss Camilla Tyrold can suppose–’. He stopt, for surprised off his guard, he was speaking loud, and he saw Miss Margland approaching.

‘Don’t you think, Mr. Mandlebert,’ said she, ‘that Miss Lynmere becomes a bouquet6 very much? she took a fancy to those flowers, and I think they are quite the thing for her.’

‘She does them,’ he coldly answered, ‘too much honour.’

Ah, Heaven! he loves her not! thought Camilla, and, while trembling between hope and terror at the suggestion, determined7 to redouble her circumspection8, not to confirm the suspicion that his indifference9 was produced by her efforts to attach him to herself.

She had soon what she conceived to be an occasion for its exertion10. When he handed her some cakes, he said–‘You would think it, I conclude, impertinent to hear anything more concerning Mrs. Arlbery, now you have positively11 opened an acquaintance with her?’

She felt the justice of this implied reproach of her broken promise; but she saw herself constantly watched by Miss Margland, and repressing the apology she was sighing to offer, only answered–‘You have nothing, you own, to say against her reputation-and as to any thing else–’

‘True,’ interrupted he, ‘my information on that point is all still in her favour: but can it be Miss Camilla Tyrold, who holds that to be the sole question upon which intimacy12 ought to depend? Does she account as nothing manners, disposition13, way of life?’

‘No, not absolutely as nothing,’ said she, rising; ‘but taste settles all those things, and mine is entirely14 in her favour.’

Edgar gravely begged her pardon, for so officiously resuming an irksome subject; and returning to Sir Hugh, endeavoured to listen to his lamentations and conjectures15 about Dr. Orkborne.

He felt, however, deeply hurt. In naming Mrs. Arlbery, he had flattered himself he had opened an opportunity for which she must herself be waiting, to explain the motives16 of her late visit; but her light answer put an end to that hope, and her quitting her seat shewed her impatient of further counsel.

Not a word that fell from Sir Hugh reached his ear: but he bowed from time to time, and the good Baronet had no doubt of his attention. His eyes were perpetually following Camilla, though they met not a glance from her in return. She played with the terrier, talked with Eugenia, looked out of the window, turned over some books, and did everything with an air of negligence17, that while it covered absence and anxiety, displayed a studied avoidance of his notice.

The less he could account for this, the more it offended him. And dwells caprice, thought he, while his eye followed her, even there! in that fair composition!-where may I look for singleness of mind, for nobleness of simplicity18, if caprice, mere5 girlish, unmeaning caprice, dwell there!

The moment she had finished her tea, she left the room, to shorten her cruel task. Struck with the broken sentence of ‘is it possible Miss Camilla Tyrold can suppose–’ the soft hope that his heart was untouched by Indiana, seized her delighted imagination; but the recollection of Miss Margland’s assertions, that it was the real right of her cousin, soon robbed the hope of all happiness, and she could only repeat–To-morrow I will go!–I ought not to think of him!–I had rather be away-to-morrow I will go!

She had hardly quitted the parlour, when the distant sound of a carriage roused Sir Hugh from his fears; and, followed by Edgar and the ladies, he made what haste he could into the courtyard, where, to his infinite satisfaction, he saw his coach driving in.

He ordered it should stop immediately, and called out–‘Pray, Dr. Orkborne, are you there?’

Dr. Orkborne looked out of the window, and bowed respectfully.

‘Good lack, I could never have thought I should be so glad to see you! which you must excuse, in point of being no relation. You are heartily19 welcome, I assure you; I was afraid I should never see you again; for, to tell you the honest truth, which I would not say a word of before, I had got a notion you were going out of your mind.’

The Doctor took not the smallest heed20 of his speech, and the carriage drove up to the door. Sir Hugh then seating himself under the portico21, said–‘Pray, Dr. Orkborne, before you go to your studies, may I just ask you how you came to stay out all day? and why you never fetched Eugenia? for I take it for granted it’s no secret, on the account Jacob was with you; besides the coachman and horses.’

Dr. Orkborne, though not at all discomposed by these questions, nor by his reception, answered, that he must first collect his books.

‘The poor girls,’ continued the Baronet, ‘came home quite blank; not that they knew a word of my asking you to go for them, till I told them; which was lucky enough, for the sake of not frightening them. However, where you can have been, particularly with regard to your dinner, which, I suppose, you have gone without, is what I can’t guess; unless you’d be kind enough to tell me.’

The Doctor, too busy to hear him, was packing up his books.

‘Come, never mind your books,’ said Sir Hugh; ‘Jacob can carry them for you, or Bob, or any body. Here, Bob, (calling to the postillion, who, with all the rest of the servants, had been drawn22 by curiosity into the courtyard) whisk me up those books, and take them into the Doctor’s room; I mean, provided you can find a place for them, which I am sorry to say there is none; owing to my not knowing better in point of taking the proper care; which I shall be sure to do for the future.’

The boy obeyed, and mounting one step of the coach, took what were within his reach; which, when the Doctor observed, he snatched away with great displeasure, saying, very solemnly, he had rather at any time be knocked down, than see any body touch one of his books or papers.

Jacob, coming forward, whispered his master not to interfere23; assuring him, he was but just got out of one of his tantarums.

Sir Hugh, a little startled, rose to return to the parlour, begging Dr. Orkborne to take his own time, and not hurry himself.

He then beckoned24 Jacob to follow him.

‘There is certainly something in all this,’ said he to Edgar, ‘beyond what my poor wit can comprehend: but I’ll hear what Jacob has to say before I form a complete judgment25; though, to be sure, his lugging26 out all those books to go but four or five miles, has but an odd look; which is what I don’t like to say.’

Jacob now was called upon to give a narrative27 of the day’s adventures. ‘Why, your Honour,’ said he, ‘as soon as we come to the Grove28, I goes up to the coach door, to ask the Doctor if he would get out, or only send in to let the young ladies know he was come for them; but he was got so deep into some of his larning, that, I dare say, I bawled29 it three good times in his ears, before he so much as lifted up his head; and then it was only to say, I put him out! and to it he went again, just as if I’d said never a word; till, at last, I was so plaguy mad, I gives the coach such a jog, to bring him to himself like, that it jerked the pencil and paper out of his hand. So then he went straight into one of his takings, pretending I had made him forget all his thoughts, and such like out of the way talk, after his old way. So when I found he was going off in that manner, I thought it only time lost to say no more to him, and so I turned me about not to mind him; when I sees a whole heap of company at a parlour window, laughing so hearty30, that I was sure they had heard us. And a fine comely31 lady, as clever as ever you see, that I found after was the lady of the house, bid me come to the window, and asked what I wanted. So I told her we was come for two of the Miss Tyrolds. Why, says she, they’ve been gone a quarter of an hour, by the opposite road. So then I was coming away, but she made me a sign to come into the parlour, for all it was brimful of fine company, dressed all like I don’t know what. It was as pretty a sight as you’d wish to see. And then, your honour, they all begun upon me at once! there was such a clatter32, I thought I’d been turned into a booth at a fair; and merry enough they all was sure!–‘specially the lady, who never opened her lips, but what they all laughed: but as to all what they asked me, I could as soon conjure33 a ghost as call a quarter of it to mind.’

‘Try, however,’ said Edgar, curious for further information of whatever related to Mrs. Arlbery.

‘Why as to that, ‘squire,’ answered Jacob, with an arch look, ‘I am not so sure and certain you’d like to hear it all.’

‘No? and why not?’

‘O! pray tell, Jacob,’ cried Miss Margland; ‘did they say anything of Mr. Mandlebert?’

‘Yes, and of more than Mr. Mandlebert,’ said Jacob, grinning.

‘Do tell, do tell,’ cried Indiana, eagerly.

‘I’m afeard, Miss!’

Every body assured him no offence should be taken.

‘Well, then, if you must needs know, there was not one of you, but what they had a pluck at.–Pray, says one of them, what does the old gentleman do with all those books and papers in the coach?–That’s what nobody knows, says I, unless his head’s cracked, which is Mary’s opinion.–Then they all laughed more and more, and the lady of the house said:–Pray can he really read?–Whoo! says I, why he does nothing else; he’s at it from morning till night, and Mary says she’s sure before long he’ll give up his meat and drink for it.–I’ve always heard he was a quiz, says another, or a quoz, or some such word; but I did not know he was such a book-worm.–The old quoz is generous, however, I hear, says another, pray do you find him so?–As to that, I can’t say, says I, for I never see the colour of his money.–No! then, what are you such a fool as to serve him for?–So, then, your honour, I found, owing to the coach and the arms, and the like, they thought all the time it was your honour was in the coach. I hope your honour don’t take it amiss of me?’

‘Not at all Jacob; only I don’t know why. they call me an old quiz and quoz for; never having offended them; which I take rather unkind; especially not knowing what it means.’

‘Why, your honour, they’re such comical sort of folks; they don’t mind what they say of nobody. Not but what the lady of the house is a rare gentlewoman. Your honour could not help liking34 her. I warrant she’s made many a man’s heart ache, and then jumped for joy when she’d done. And as to her eyes, I think in my born days I never see nothing like ’em: they shines like two candles on a dark night afar off on the common —.’

‘Why Jacob,’ said Sir Hugh, ‘I see you have lost your heart. However, go on.’

‘Why, as soon as I found out what they meant–That my master? says I, no, God be thanked! What should I have to live upon if a was? Not so much as a cobweb! for there would not be wherewithal for a spider to make it.’

Here Sir Hugh, with much displeasure, interrupted him; ‘As to the poor gentleman’s being poor,’ said he, ‘it’s no fault of his own, for he’d be rich if he could, I make no doubt; never having heard he was a gambler. Besides which, I always respect a man the more for being poor, knowing how little a rich man may have in him; which I can judge by my own case.’

Jacob proceeded.

‘Well, if it is not Sir Hugh, says one of them, who is it?–Why, it’s only our Latin master, says I; upon which they all set up as jolly a laugh again as ever I heard in my days. Jobbins, they’re pure merry!–And who learns Latin! says one, I hope they don’t let him work at poor old Sir Hugh? No, says I, they tried their hands with him at first, but he thanked ’em for nothing. He soon grew tired on’t.–So then they said, who learns now, says they, do you?–Me! says I, no, God be praised, I don’t know A from B, which is the way my head’s so clear, never having muddled35 it with what I don’t understand.–And so then they all said I was a brave fellow; and they ordered me a glass of wine.’

What a set! thought Edgar, is this, idle, dissipated, curious-for Camilla to associate with!-the lively, the unthinking, the inexperienced Camilla!

‘So then they asked me, says they, does Miss Lynmere learn, says they?–Not, as I know of, says I, she’s no great turn for her book, as ever I heard of; which I hope Miss you won’t take ill, for they all said, no, to be sure, she’s too handsome for that.’

Indiana looked uncertain whether to be flattered or offended. ‘But you have not told us what they said of Mr. Mandlebert yet?’ cried Miss Margland.

‘No, I must come to you first, Miss,’ answered he, ‘for that’s what they come upon next, But mayhap I must not tell?’

‘O yes, you may;’ said she, growing a little apprehensive36 of some affront37, but determined not to seem hurt by it; ‘I am very indifferent to any thing they can say of me, assure yourself!’

‘Why, I suppose, says they, this Latin master studies chiefly with the governess?–They’d study fisty-cuffs I believe, if they did, says I, for she hates him like poison; and there’s no great love lost between them.’

‘And what right had you to say that, Mr. Jacob? I did not ask what you said. Not that I care, I promise you!’

‘O dear no! I’m sure it’s not worth while.’

‘They said worse than I did,’ resumed Jacob, ‘by a deal; they said, says they, she looks duced crabbed-she looks just as if she was always eating a sour apple, says the lady; she looks–’

‘Well, well, I don’t want to hear any more of their opinions. I may look as I please I hope. I hate such gossiping.’

‘So then they said, pray does Miss Camilla learn? says they;–Lord love her, no! says I.’

‘And what said they to that?’ cried Edgar.

‘Why, they said, they hoped not, and they were glad to hear it, for they liked her the best of all. And what does the ugly one do? says they.–’

‘Come, we have heard enough now,’ interrupted Edgar, greatly shocked for poor Eugenia, who fortunately, however, had retired38 with Camilla.

Sir Hugh too, angrily broke in upon him, saying: ‘I won’t have my niece called ugly, Jacob! You know it’s against my commands such a thing’s being mentioned.’

‘Why, I told ’em so, sir,’ said Jacob; ‘ugly one, says I, she you call the ugly one, is one of the best ladies in the land. She’s ready to lend a hand to every mortal soul; she’s just like my master for that. And as to learning, I make no qu?|ry she can talk you over the Latin grammar as fast as e’er a gentleman here. So then they laughed harder than ever, and said they should be afeard to speak to her, and a deal more I can’t call to mind.–So then they come to Mr. Mandlebert. Pray, says they, what’s he doing among you all this time?–Why, nothing particular, says I, he’s only squiring about our young ladies.–But when is this wedding to be? says another. So then I said–’

‘What did you say?’ cried Edgar hastily.

‘Why-nothing,’ answered Jacob, drawing back.

‘Tell us, however, what they said,’ cried Miss Margland.

‘Why, they said, says they, everything has been ready some time at Beech39 Park;-and they’ll make as handsome a couple as ever was seen.’

‘What stuff is this!’ cried Edgar, ‘do prithee have done.’—

‘No, no,’ said Miss Margland; ‘go on, Jacob!’

Indiana, conscious and glowing at the words handsome couple, could not restrain a simper; but Edgar, thinking only of Camilla, did not understand it.

‘He’ll have trouble enough, says one of the gentlemen,’ continued Jacob, ‘to take care of so pretty a wife.–She’ll be worth a little trouble, says another, for I think she is the most beautifullest girl I ever see–Take my word of it, says the lady of the house, young Mandlebert is a man who won’t be made a fool of; he’ll have his own way, for all her beauty.’

‘What a character to give of me to young ladies!’ cried Edgar, doubtful, in his turn, whether to be hurt or gratified.

‘O she did not stop at that, sir,’ resumed Jacob, ‘for she said, I make no question, says she, but in half a year he’ll lock her up.’

Indiana, surprized, gave an involuntary little shriek40: but Edgar, not imputing41 it to any appropriate alarm, was filled with resentment42 against Mrs. Arlbery. What incomprehensible injustice43! he said to himself: O Camilla! is it possible any event, any circumstance upon earth, could induce me to practise such an outrage44? to degenerate45 into such a savage46?

‘Is this all?’ asked Miss Margland.

‘No, ma’am; but I don’t know if Miss will like to hear the rest.’

‘O yes,’ said Indiana, ‘if it’s about me, I don’t mind.’

‘Why, they all said, Miss, you’d make the most finest bride that ever was seen, and they did not wonder at Mr. Mandlebert’s chusing you; but for all that–.’

He stopt, and Edgar, who, following the bent47 of his own thoughts, had till now concluded Camilla to be meant, was utterly48 confounded by discovering his mistake. The presence of Indiana redoubled the aukwardness of the situation, and her blushes, and the increased lustre49 of her eyes, did not make the report seem either unwelcome, or perfectly50 new to her.

Miss Margland raised her head triumphantly51. This was precisely52 such a circumstance as she flattered herself would prove decisive.

The Baronet, equally pleased, returned her nod of congratulation, and nodding himself towards Edgar, said; ‘you’re blown, you see! but what matters secrets about nothing? which, Lord help me, I never knew how to keep.’

Edgar was now still more disconcerted, and, from mere distress53 what to say or do, bid Jacob go on.

‘Why then, they said a deal more, how pretty she was, he continued, but they did not know how it would turn out, for the young lady was so much admired, that her husband had need look sharp after her; and if–’

‘What complete impertinence!’ cried Edgar, walking about the room; ‘I really can listen no longer.’

‘If he had done wisely, says the lady of the house, he would have left the professed54 beauty, and taken that pretty Camilla.’

Edgar surprized, stopt short; this seemed to him less impertinent.

‘Camilla is a charming creature, says she; though she may want a little watching too; but so does every thing that is worth having.’

That woman does not want discernment, thought Edgar, nor she does not want taste.–I can never totally dislike her, if she does such justice to Camilla.

He now again invited Jacob to proceed; but Indiana, with a pouting55 lip, walked out of the room, and Miss Margland said, there was not need to be hearing him all night.

Jacob, therefore, when no more either interrupted or encouraged, soon finished his narrative. Mrs. Arlbery, amused by watching Dr. Orkborne, had insisted, for an experiment, that Jacob should not return to the coach till he was missed and called for; and so intense was the application of the Doctor to what he was composing, that this did not happen till the whole family had dined; Jacob and the coachman, at the invitation of Mrs. Arlbery, having partaken of the servants’ fare, equally pleased with the regale56 and the joke. Dr. Orkborne then, suddenly recollecting57 himself, demanded why the young ladies were so late, and was much discomposed and astonished when he heard they were gone. Mrs. Arlbery invited him into the house, and offered him refreshments58, while she ordered water and a feed of corn for the horses; but he only fretted59 a little, and then went on again with his studies.

Sir Hugh now sent some cold dinner into the Doctor’s room, and declared he should always approve his niece’s acquaintance with Mrs. Arlbery, as she was so kind to his servants and his animals.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
2 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
3 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
4 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 circumspection c0ef465c0f46f479392339ee7a4372d9     
n.细心,慎重
参考例句:
  • The quality of being circumspection is essential for a secretary. 作为一个秘书,我想细致周到是十分必要的。 来自互联网
  • Circumspection: beware the way of communication, always say good to peoples. 慎言:要说于人于己有利的话,注意沟通方式。 来自互联网
9 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
10 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
11 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
12 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
13 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
16 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
17 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
18 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
19 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
20 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
21 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
24 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
25 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
26 lugging cce6bbbcf49c333a48fe60698d0047ab     
超载运转能力
参考例句:
  • I would smile when I saw him lugging his golf bags into the office. 看到他把高尔夫球袋拖进办公室,我就笑一笑。 来自辞典例句
  • As a general guide, S$1 should be adequate for baggage-lugging service. 一般的准则是,如有人帮你搬运行李,给一新元就够了。 来自互联网
27 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
28 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
29 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
30 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
31 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
32 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
33 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
34 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
35 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
36 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
37 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
38 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
39 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
40 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
41 imputing 633977bef915910ade7025d4a8873f19     
v.把(错误等)归咎于( impute的现在分词 )
参考例句:
42 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
43 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
44 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
45 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
46 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
47 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
48 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
49 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
50 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
51 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
52 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
53 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
54 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
55 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
56 regale mUUxT     
v.取悦,款待
参考例句:
  • He was constantly regaled with tales of woe.别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。
  • He loved to regale his friends with tales about the many memorable characters he had known as a newspaperman.他喜欢讲些他当记者时认识的许多名人的故事给朋友们消遣。
57 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
58 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
59 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533