小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Can you forgive her? » Chapter 12 Mr George Vavasor at Home
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 Mr George Vavasor at Home
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It cannot perhaps fairly be said that George Vavasor was an inhospitable man, seeing that it was his custom to entertain his friends occasionally at Greenwich, Richmond or such places; and he would now and again have a friend to dine with him at his club. But he never gave breakfasts, dinners, or suppers under his own roof. During a short period of his wine-selling career, at which time he had occupied handsome rooms over his place of business in New Burlington Street, he had presided at certain feasts given to customers or expectant customers by the firm; but he had not found this employment to be to his taste, and had soon relinquished1 it to one of the other partners. Since that he had lived in lodgings2 in Cecil Street — down at the bottom of that retired3 nook, near to the river and away from the Strand4. Here he had simply two rooms on the first floor, and hither his friends came to him very rarely. They came very rarely on any account. A stray man might now and then pass an hour with him here; but on such occasions the chances were that the visit had some reference, near or distant, to affairs of business. Eating or drinking there was never any to be found here by the most intimate of his allies. His lodgings were his private retreat, and they were so private that but few of his friends knew where he lived.

And had it been possible he would have wished that no one should have known his whereabouts, I am not aware that he had any special reason for this peculiarity5, or that there was anything about his mode of life that required hiding; but he was a man who had always lived as though secrecy6 in certain matters might at any time become useful to him. He had a mode of dressing7 himself when he went out at night that made it almost impossible that any one should recognize him. The people at his lodgings did not even know that he had relatives, and his nearest relatives hardly knew that he had lodgings. Even Kate had never been at the rooms in Cecil Street, and addressed all her letters to his place of business or his club. He was a man who would bear no inquiry8 into himself. If he had been out of view for a month, and his friends asked him where he had been, he always answered the question falsely, or left it unanswered. There are many men of whom everybody knows all about all their belongings9 — as to whom everybody knows where they live, whither they go, what is their means, and how they spend it. But there are others of whom no man knows anything, and George Vavasor was such a one. For myself I like the open babbler the best. Babbling10 may be a weakness, but to my thinking mystery is a vice11.

Vavasor also maintained another little establishment, down in Oxfordshire; but the two establishments did not even know of each other’s existence. There was a third, too, very closely hidden from the world’s eye, which shall be nameless; but of the establishment in Oxfordshire he did sometimes speak, in very humble12 words, among his friends. When he found himself among hunting men, he would speak of his two nags13 at Roebury, saying that he had never yet been able to mount a regular hunting stable, and that he supposed he never would; but that there were at Roebury two indifferent beasts of his if any one chose to buy them. And men very often did buy Vavasor’s horses. When he was on them they always went well and sold themselves readily. And though he thus spoke14 of two, and perhaps did not keep more during the summer, he always seemed to have horses enough when he was down in the country. No one ever knew George Vavasor not to hunt because he was short of stuff. And here, at Roebury, he kept a trusty servant, an ancient groom15 with two little bushy grey eyes which looked as though they could see through a stable door. Many were the long whisperings which George and Bat Smithers carried on at the stable door, in the very back depth of the yard attached to the hunting inn at Roebury. Bat regarded his master as a man wholly devoted16 to horses, but often wondered why he was not more regular in his sojournings in Oxfordshire. Of any other portion of his master’s life Bat knew nothing. Bat could give the address of his master’s club in London, but he could give no other address.

But though Vavasor’s private lodgings were so very private, he had, nevertheless, taken some trouble in adorning17 them. The furniture in the sitting-room18 was very neat, and the bookshelves were filled with volumes that shone with gilding19 on their backs. The inkstand, the paperweight, the envelope case on his writing-table were all handsome. He had a single good portrait of a woman’s head hanging on one of his walls. He had a special place adapted for his pistols, others for his foils, and again another for his whips. The room was as pretty a bachelor’s room as you would wish to enter, but you might see, by the position of the single easy chair that was brought forward, that it was seldom appropriated to the comfort of more than one person. Here he sat lounging over his breakfast, late on a Sunday morning in September, when all the world was out of town. He was reading a letter which had just been brought down to him from his club. Though the writer of it was his sister Kate, she had not been privileged to address it to his private lodgings. He read it very quickly, running rapidly over its contents, and then threw it aside from him as though it were of no moment, keeping, however, an enclosure in his hand. And yet the letter was of much moment, and made him think deeply. “If I did it at all,” said he, “it would be more with the object of cutting him out than with any other.”

The reader will hardly require to be told that the “him” in question was John Grey, and that Kate’s letter was one instigating20 her brother to renew his love affair with Alice. And Vavasor was in truth well inclined to renew it, and would have begun the renewing it at once, had he not doubted his power with his cousin. Indeed it has been seen that he had already attempted some commencement of such renewal21 at Basle. He had told Kate more than once that Alice’s fortune was not much, and that her beauty was past its prime; and he would no doubt repeat the same objections to his sister with some pretence22 of disinclination. It was not his custom to show his hand to the players at any game that he played. But he was, in truth, very anxious to obtain from Alice a second promise of her hand. How soon after that he might marry her, would be another question.

Perhaps it was not Alice’s beauty that he coveted23, nor yet her money exclusively. Nevertheless he thought her very beautiful, and was fully24 aware that her money would be of great service to him. But I believe that he was true in that word that he spoke to himself, and that his chief attraction was the delight which he would have in robbing Mr Grey of his wife. Alice had once been his love, had clung to his side, had whispered love to him, and he had enough of the weakness of humanity in him to feel the soreness arising from her affection for another. When she broke away from him he had acknowledged that he had been wrong, and when, since her engagement with Mr Grey, he had congratulated her, he had told her in his quiet, half-whispered, impressive words how right she was; but not the less, therefore, did he feel himself hurt that John Grey should be her lover. And when he had met this man he had spoken well of him to his sister, saying that he was a gentleman, a scholar, and a man of parts; but not the less had he hated him from the first moment of his seeing him. Such hatred25 under such circumstances was almost pardonable. But George Vavasor, when he hated, was apt to follow up his hatred with injury. He could not violently dislike a man and yet not wish to do him any harm. At present, as he sat lounging in his chair, he thought that he would like to marry his cousin Alice; but he was quite sure that he would like to be the means of putting a stop to the proposed marriage between Alice and John Grey.

Kate had been very false to her friend, and had sent up to her brother the very letter which Alice had written to her after that meeting in Queen Anne Street which was described in the last chapter — or rather a portion of it, for with the reserve common to women she had kept back the other half. Alice had declared to herself that she would be sure of her cousin’s sympathy, and had written out all her heart on the matter, as was her wont26 when writing to Kate. “But you must understand”, she wrote, “that all that I said to him went with him for nothing. I had determined27 to make him know that everything between us must be over, but I failed. I found that I had no words at command, but that he was able to talk to me as though I were a child. He told me that I was sick and full of phantasies, and bade me change the air. As he spoke in this way, I could not help feeling how right he was to use me so; but I felt also that he, in his mighty28 superiority, could never be a fitting husband for a creature so inferior to him as I am. Though I altogether failed to make him understand that it was so, every moment that we were together made me more fixed29 in my resolution.”

This letter from Alice to Kate, Vavasor read over and over again, though Kate’s letter to himself, which was the longer one, he had thrown aside after the first glance. There was nothing that he could learn from that. He was as good a judge of the manner in which he would play his own game as Kate could be; but in this matter he was to learn how he would play his game from a knowledge of the other girl’s mind. “She’ll never marry him, at any rate,” he said to himself, “and she is right. He’d make an upper servant of her; very respectable, no doubt, but still only an upper servant. Now with me — well, I hardly know what I should make of her. I cannot think of myself as a man married.” Then he threw her letter after Kate’s, and betook himself to his newspaper and his cigar.

It was two hours after this, and he still wore his dressing-gown, and he was still lounging in his easy chair, when the waiting-maid at the lodgings brought him up word that a gentleman wished to see him. Vavasor kept no servant of his own except that confidential30 groom down at Bicester. It was a rule with him that people could be better served and cheaper served by other people’s servants than by their own. Even in the stables at Bicester the innkeeper had to find what assistance was wanted, and charge for it in the bill. And George Vavasor was no Sybarite. He did not deem it impracticable to put on his own trousers without having a man standing31 at his foot to hold up the leg of the garment. A valet about a man knows a great deal of a man’s ways, and therefore George had no valet.

“A gentleman!” said he to the girl. “Does the gentleman look like a public house keeper?”

“Well, I think he do,” said the girl.

“Then show him up,” said George.

And the gentleman was a public house keeper. Vavasor was pretty sure of his visitor before he desired the servant to give him entrance. It was Mr Grimes from the Handsome Man public house and tavern32, in the Brompton Road, and he had come by appointment to have a little conversation with Mr Vavasor on matters political. Mr Grimes was a man who knew that business was business, and as such had some considerable weight in his own neighbourhood. With him politics was business, as well as beer, and omnibus-horses, and foreign wines — in the fabrication of which latter article Mr Grimes was supposed to have an extended experience. To such as him, when intent on business, Mr Vavasor was not averse34 to make known the secrets of his lodging-house; and now, when the idle London world was either at morning church or still in bed, Mr Grimes had come out by appointment to do a little political business with the lately-rejected member for the Chelsea Districts.

Vavasor had been, as I have said, lately rejected, and the new member who had beaten him at the hustings35 had sat now for one session in Parliament. Under his present reign33 he was destined36 to the honour of one other session, and then the period of his existing glory — for which he was said to have paid nearly six thousand pounds — would be over. But he might be elected again, perhaps for a full period of six sessions; and it might be hoped that this second election would be conducted on more economical principles. To this, the economical view of the matter, Mr Grimes was very much opposed, and was now waiting upon George Vavasor in Cecil Street, chiefly with the object of opposing the new member’s wishes on this head. No doubt Mr Grimes was personally an advocate for the return of Mr Vavasor, and would do all in his power to prevent the re-election of the young Lord Kilfenora, whose father, the Marquis of Bunratty, had scattered37 that six thousand pounds among the electors and non-electors of Chelsea; but his main object was that money should be spent. “’Tain’t altogether for myself,” he said to a confidential friend in the same way of business; “I don’t get so much on it. Perhaps sometimes not none. Maybe I’ve a bill again some of those gents not paid this very moment. But it’s the game I looks to. If the game dies away, it’ll never be got up again — never. Who’ll care about elections then? Anybody’d go and get hisself elected if we was to let the game go by!” And so, that the game might not go by, Mr Grimes was now present in Mr George Vavasor’s rooms.

“Well, Mr Grimes,” said George, “how are you this morning? Sit down, Mr Grimes. If every man were as punctual as you are, the world would go like clockwork; wouldn’t it?”

“Business is business, Mr Vavasor,” said the publican, after having made his salute38, and having taken his chair with some little show of mock modesty39. “That’s my maxim40. If I didn’t stick to that, nothing wouldn’t ever stick to me; and nothing doesn’t much, as it is. Times is very bad, Mr Vavasor.”

“Of course they are. They’re always bad. What was the Devil made for, except that they should be bad? But I should have thought you publicans were the last men who ought to complain.”

“Lord love you, Mr Vavasor; why, I suppose of all the men as is put upon, we’re put upon the worst. What’s the good of drawing of beer, if the more you draw the more you don’t make? Yesterday as ever was was Saturday, and we drawed three pound ten and nine. What’ll that come to, Mr Vavasor, when you reckons it up with the brewer41? Why, it’s a next to nothing. You knows that well enough.”

“Upon my word I don’t. But I know you don’t sell a pint42 of beer without getting a profit out of it.”

“Lord love you, Mr Vavasor. If I hadn’t nothink to look to but beer I couldn’t keep a house over my head; no, I couldn’t. That house of mine belongs to Meux’s people; and very good people they are too — have made a sight of money; haven’t they, Mr Vavasor? I has to get my beer from them in course. Why not, when it’s their house? But if I sells their stuff as I gets it, there ain’t a halfpenny coming to me out of a gallon. Look at that, now.”

“But then you don’t sell it as you get it. You stretch it.”

“That’s in course. I’m not going to tell you a lie, Mr Vavasor. You know what’s what as well as I do, and a sight better, I expect. There’s a dozen different ways of handling beer, Mr Vavasor. But what’s the use of that, when they can take four or five pounds a day over the counter for their rot-gut stuff at the ‘Cadogan Arms’, and I can’t do no better nor yet perhaps so well, for a real honest glass of beer? Stretch it! It’s my belief the more you poison their liquor, the more the people likes it!”

Mr Grimes was a stout43 man, not very tall, with a mottled red face, and large protruding44 eyes. As regards his own person, Mr Grimes might have been taken as a fair sample of the English innkeeper, as described for many years past. But in his outer garments he was very unlike that description. He wore a black, swallow-tailed coat, made, however, to set very loose upon his back, a black waistcoat, and black pantaloons. He carried, moreover, in his hands a black chimney-pot hat. Not only have the top-boots and breeches vanished from the costume of innkeepers, but also the long, parti-coloured waistcoat, and the birds’-eye fogle round their necks. They get themselves up to look like Dissenting45 ministers or undertakers, except that there is still a something about their rosy46 gills which tells a tale of the spigot and corkscrew.

Mr Grimes had only just finished the tale of his own hard ways as a publican, when the doorbell was again rung. “There’s Scruby,” said George Vavasor, “and now we can go to business.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
2 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
5 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
6 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
7 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
8 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
9 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
10 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
11 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
12 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
13 nags 1c3a71576be67d200a75fd94600cc66e     
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句
  • She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
16 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
17 adorning 059017444879c176351b18c169e7b75b     
修饰,装饰物
参考例句:
  • Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms. 许多人在前额上挂着宝石,手臂上戴着金饰。
  • The commandments, or rules, are like pure white pearls adorning the wearer. (喻)戒律洁白,可以庄严人身,好像晶莹可爱的宝珠。
18 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
19 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
20 instigating 5b4b9f7431ece326d7b1568b7f708ce7     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的现在分词 )
参考例句:
  • Distant but clear Longyin instigating the eardrums of every person. 遥远却清晰的龙吟鼓动着每一个人的耳膜。 来自互联网
  • The leader was charged with instigating the workers to put down tools. 那位领导人被指控煽动工人罢工。 来自互联网
21 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
22 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
23 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
26 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
27 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
28 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
29 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
30 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
31 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
32 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
33 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
34 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
35 hustings MywyC     
n.竞选活动
参考例句:
  • With only days to go before elections in Pakistan,candidates are battling it out at the hustings.离巴基斯坦大选只有几天的时间了,各候选人正在竞选活动上一决胜负。
  • Most politicians will be at the hustings in the coming week.大多数政治家将在下周展开竞选活动。
36 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
37 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
38 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
39 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
40 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
41 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
42 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
44 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
45 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
46 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533