小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dawn » Chapter 50
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 50
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Three months had passed since that awful Christmas Day. Angela was heart-broken, and, after the first burst of her despair, turned herself to the only consolation1 which was left her. It was not of this world.

She did not question the truth of the dreadful news that Lady Bellamy had brought her, and, if ever a doubt did arise in her breast, a glance at the ring and the letter effectually quelled2 it. Nor did she get brain-fever or any other illness; her young and healthy frame was too strong a citadel3 to be taken out of hand by sorrow. And this to her was one of the most wonderful things in her affliction. It had come and crushed her, and life still went on much as before. The sun of her system had fallen, and yet the system was not appreciably4 deranged5. It was dreadful to her to think that Arthur was dead, but an added sting lay in the fact that she was not dead too. Oh! how glad she would have been to die, since death had become the gate through which she needs must pass to reach her lover’s side.

For it had been given to Angela, living so much alone, and thinking so long and deeply upon these great mysteries of our being, to soar to the heights of a noble faith. To the intense purity of her mind, a living heaven presented itself, a comfortable place, very different from the vague and formularised abstractions with which we are for the most part satisfied; where Arthur and her mother were waiting to greet her, and where the great light of the Godhead would shine around them all. She grew to hate her life, the dull barrier of the flesh that stood between her and her ends. Still she ate and drank enough to support it, still dressed with the same perfect neatness as before, still lived, in short, as though Arthur had not died, and the light and colour had not gone out of her world.

One day — it was in March — she was sitting in Mr. Fraser’s study reading the “Shakespeare” which Arthur had given to her, and in the woes6 of others striving to forget her own. But the attempt proved a failure; she could not concentrate her thoughts, they would continually wander away into space in search of Arthur.

She was dressed in black; from the day that she heard her lover was dead, she would wear no other colour, and as she gazed, with her hands idly clasped before her, out at the driving sleet7 and snow, Mr. Fraser thought that he had never seen statue, picture, or woman of such sweet, yet majestic8 beauty. But it had been filched9 from the features of an immortal10. The spirit-look which at times had visited her from a child now continually shone upon her face, and to the sight of sinful men her eyes seemed almost awful in their solemn calm and purity. She smiled but seldom now, and, when she did, it was in those grey eyes that the radiance began: her features scarcely seemed to move.

“What are you thinking of, Angela?”

“I am thinking, Mr. Fraser, that it is only fourteen weeks today since Arthur died, and that it is very likely that I shall live another forty or fifty years before I see him. I am only twenty-one, and I am so strong. Even this shock has not hurt me.”

“Why should you want to die?”

“Because all the beauty and light has gone out of my life; because I prefer to trust myself into the hands of God rather than to the tender mercies of the world; because he is there, and I am here, and I am tired of waiting.”

“Have you no fear of death?”

“I have never feared death, and least of all do I fear it now. Why, the veriest coward would not shrink back when the man she loved was waiting for her. And I am not a coward, and if I were told that I must die within an hour, I could say, ‘How beautiful upon the mountains are the feet of Him that bringeth good tidings, that publisheth peace!’ Cannot you understand me? If all your life and soul were wrapped up in one person, and she died, would you not long to go to her?”

Mr. Fraser made no reply for a while, but in his turn gazed out at the drifting snow, surely not more immaculately pure than this woman who could love with so divine a love. At length he spoke11.

“Angela, do you know that it is wrong to talk so? You have no right to set yourself up against the decrees of the Almighty12. In His wisdom He is working out ends of which you are one of the instruments. Who are you that you should rebel?”

“No one — a grain, an atom, a wind-tossed feather; but what am I to do with my life, how am I to occupy all the coming years?”

“With your abilities, that is a question easy to answer. Work, write, take the place in scholastic13 or social literature which I have trained you to fill. For you, fame and fortune lie in an inkstand; your mind is a golden key that will open to your sight all that is worth seeing in the world, and pass you into its most pleasant places. You can become a famous woman, Angela.”

She turned upon him sadly.

“I had such ideas; for Arthur’s sake I wished to do something great; indeed I had already formed a plan. But, Mr. Fraser, like many another, when I lost my love I lost my ambition too; both lie buried in his grave. I have nothing left to work for; I do not care for fame or money for myself, they would only have been valuable to give to him. At twenty-one I seem to have done with the world’s rewards and punishments, its blanks and prizes, its satisfactions and desires, even before I have learnt what they are. My hopes are as dull and leaden as that sky, and yet the sun is behind it. Yes, that is my only hope, the sun is behind it though we cannot see it. Do not talk to me of ambition, Mr. Fraser. I am broken-spirited, and my only ambition is for rest, the rest He gives to His beloved ——”

“Rest, Angela! that is the cry of us all, we strive for rest, and here we never find it. You suffer, but do not think that you are alone, everybody suffers in their degree, though perhaps such as you, with the nerves of your mind bared to the roughness of the world’s weather, feel mental pain the more acutely. But, my dear, there are few really refined men and women of sensitive organization, who have not at times sent up that prayer for rest, any rest, even eternal sleep. It is the price they pay for their refinement14. But they are not alone. If the heart’s cry of every being who endures in this great universe could be collected into a single prayer, that prayer would be, ‘Thou who made us, in pity give us rest.’”

“Yes, we suffer, no doubt, all of us, and implore15 a peace that does not come. We must learn

“‘How black is night when golden day is done,
How drear the blindness that hath seen the sun!’

“You can tell me that; but tell me, you who are a clergyman, and stronger to stand against sorrow than I, how can we win even a partial peace and draw the sting from suffering? If you know a way, however hard, tell it me, for do you know,” and she put her hand to her head and a vacant look came into her eyes, “I think that if I have to endure much more of the anguish16 which I sometimes suffer, or get any more shocks, I shall go mad? I try to look to the future only and to rise superior to my sorrows, and to a certain extent I succeed, but my mind will not always carry the strain put upon it, but falls heavily to earth like a winged bird. Then it is that, deprived of its higher food, and left to feed upon its own sadness and to brood upon the bare fact of the death of the man I loved — I sometimes think, as men are not often loved — that my spirit almost breaks down. If you can tell me any cure, anything which will bring me comfort, I shall indeed be grateful to you.”

“I think I can, Angela. If you will no longer devote yourself to study, you have only to look round to find another answer to your question as to what you are to do? Are there no poor in these parts for you to visit? Cannot your hands make clothes to cover those who have none? Is there no sickness that you can nurse, no sorrow that you can comfort? I know that even in this parish there are many homes where your presence would be as welcome as a sunbeam in winter. Remember, Angela, that grief can be selfish as well as pleasure.”

“You are right, Mr. Fraser, you always are right; I think I am selfish in my trouble, but it is a fault that I will try to mend. Indeed, to look at it in that light only, my time is of no benefit to myself, I may as well devote it to others.”

“If you do, your labour will bring its own reward, for in helping17 others to bear their load you will wonderfully lighten your own. Nor need you go far to begin. Why do you not see more of your own father? You are naturally bound to love him. Yet it is but rarely that you speak to him.”

“My father! you know he does not like me, my presence is always a source of irritation18 to him, he cannot even bear me to look at him.”

“Oh, surely that must be your fancy; probably he thinks you do not care about him. He has always been a strange and wayward man, I know, but you should remember that he has had bitter disappointments in life, and try to soften19 him and win him to other thoughts. Do this and you will soon find that he will be glad enough of your company.”

“I will try to do as you say, Mr. Fraser, but I confess I have only small hopes of any success in that direction. Have you any parish work I can do?”

Nor did the matter end there, as is so often the case where parish work and young ladies are concerned. Angela set to her charitable duties with a steady determination that made her services very valuable. She undertook the sole management of a clothing club, in itself a maddening thing to ordinary mortals, and had an eye to the distribution of the parish coals. Of mothers’ meetings and other cheerful parochial entertainments, she became the life and soul. Giving up her mathematics and classical reading, she took to knitting babies’ vests and socks instead; indeed, the number of articles which her nimble fingers turned out in a fortnight was a pleasant surprise for the cold toes of the babies. And, as Mr. Fraser had prophesied20, she found that her labour was of a sort which brought a certain reward.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
2 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
3 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
4 appreciably hNKyx     
adv.相当大地
参考例句:
  • The index adds appreciably to the usefulness of the book. 索引明显地增加了这本书的实用价值。
  • Otherwise the daily mean is perturbed appreciably by the lunar constituents. 否则,日平均值就会明显地受到太阳分潮的干扰。
5 deranged deranged     
adj.疯狂的
参考例句:
  • Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.一名狂叫的疯子阻塞了交通。
  • A deranged man shot and killed 14 people.一个精神失常的男子开枪打死了14人。
6 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
7 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
8 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
9 filched 0900df4570c0322821bbf4959ff237d5     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 来自《简明英汉词典》
  • He filched a piece of chalk from the teacher's desk. 他从老师的书桌上偷取一支粉笔。 来自《简明英汉词典》
10 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
13 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
14 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
15 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
16 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
17 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
18 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
19 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
20 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533