小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » East Lynne » Chapter 12 Life at Castle Marling
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 Life at Castle Marling
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Isabel had been in her new home about ten days, when Lord and Lady Mount Severn arrived at Castle Marling, which was not a castle, you may as well be told, but only the name of a town, nearly contiguous to which was their residence, a small estate. Lord Mount Severn welcomed Isabel; Lady Mount Severn also, after a fashion; but her manner was so repellant, so insolently1 patronizing, that it brought the indignant crimson2 to the cheeks of Lady Isabel. And if this was the case at the first meeting, what do you suppose it must have been as time went on? Galling3 slights, petty vexations, chilling annoyances4 were put upon her, trying her powers of endurance to the very length of their tether; she would wring5 her hands when alone, and passionately6 wish that she could find another refuge.

The earl and countess had two children, both boys, and in February the younger one, always a delicate child, died. This somewhat altered their plans. Instead of proceeding7 to London after Easter, as had been decided8 upon, they would not go till May. The earl had passed part of the winter at Mount Severn, looking after the repairs and renovations that were being made there. In March he went to Paris, full of grief for the loss of his boy—far greater grief than was experienced by Lady Mount Severn.

April approached and with it Easter. To the unconcealed dismay of Lady Mount Severn, her grandmother, Mrs. Levison, wrote her word that she required change, and should pass Easter with her at Castle Marling. Lady Mount Severn would have given her diamonds to have got out of it, but there was no escape—diamonds that were once Isabel’s—at least, that Isabel had worn. On the Monday in Passion Week the old lady arrived, and with her Francis Levison. They had no other guests. Things went on pretty smoothly9 till Good Friday.

On Good Friday afternoon, Isabel strolled out with little William Vane; Captain Levison joined them, and they never came in till nearly dinner-time, when the three entered together, Lady Mount Severn doing penance10 all the time, and nursing her rage against Isabel, for Mrs. Levison kept her indoors. There was barely time to dress for dinner, and Isabel went straight to her room. Her dress was off, her dressing11-gown on. Marvel12 was busy with her hair, and William chattering13 at her knee, when the door was flung open, and my lady entered.

“Where have you been?” demanded she, shaking with passion. Isabel knew the signs.

“Strolling about in the shrubberies and grounds,” answered Isabel.

“How dare you so disgrace yourself!”

“I do not understand you,” said Isabel, her heart beginning to beat unpleasantly. “Marvel, you are pulling my hair.”

When women liable to intemperate14 fits of passion give the reins15 to them, they neither know nor care what they say. Lady Mount Severn broke into a torrent16 of reproach and abuses, most degrading and unjustifiable.

“Is it not sufficient that you are allowed an asylum17 in my house, but you must also disgrace it! Three hours have you been hiding yourself with Francis Levison! You have done nothing but flirt18 with him from the moment he came; you did nothing else at Christmas.”

The attack was longer and broader, but that was the substance of it, and Isabel was goaded19 to resistance, to anger little less great than that of the countess. This!—and before her attendant! She, an earl’s daughter, so much better born than Emma Mount Severn, to be thus insultingly accused in the other’s mad jealousy20. Isabel tossed her hair from the hands of Marvel, rose up and confronted the countess, constraining21 her voice to calmness.

“I do not flirt!” she said; “I have never flirted22. I leave that”—and she could not wholly suppress in tone the scorn she felt—“to married women; though it seems to me that it is a fault less venial23 in them than in single ones. There is but one inmate24 of this house who flirts25, so far as I have seen since I have lived in it; is it you or I, Lady Mount Severn?”

The home truth told on her ladyship. She turned white with rage, forgot her manners, and, raising her right hand, struck Isabel a stinging blow upon the left cheek. Confused and terrified, Isabel stood in pain, and before she could speak or act, my lady’s left hand was raised to the other cheek, and a blow left on that. Lady Isabel shivered as with a sudden chill, and cried out—a sharp, quick cry—covered her outraged27 face, and sank down upon the dressing chair. Marvel threw up her hands in dismay, and William Vane could not have burst into a louder roar had he been beaten himself. The boy—he was of a sensitive nature—was frightened.

My good reader, are you one of the inexperienced ones who borrow notions of “fashionable life” from the novels got in a library, taking their high-flown contents for gospel, and religiously believing that lords and ladies live upon stilts28, speak, eat, move, breathe, by the rules of good-breeding only? Are you under the delusion—too many are—that the days of dukes and duchesses are spent discussing “pictures, tastes, Shakespeare, and the musical glasses?”—that they are strung on polite wires of silver, and can’t get off the hinges, never giving vent29 to angry tempers, to words unorthodox, as commonplace mortals do? That will come to pass when the Great Creator shall see fit to send men into the world free from baneful30 tempers, evil passions, from the sins bequeathed from the fall of Adam.

Lady Mount Severn finished up the scene by boxing William for his noise, jerked him out of the room, and told him he was a monkey.

Isabel Vane lived through the livelong night, weeping tears of anguish31 and indignation. She would not remain at Castle Marling—who would, after so great an outrage26? Yet where was she to go? Fifty times in the course of the night did she wish that she was laid beside her father, for her feelings obtained the mastery of her reason; in her calm moments she would have shrunk from the idea of death as the young and healthy must do.

She rose on the Saturday morning weak and languid, the effects of the night of grief, and Marvel brought her breakfast up. William Vane stole into her room afterward32; he was attached to her in a remarkable33 degree.

“Mamma’s going out,” he exclaimed, in the course of the morning. “Look, Isabel.”

Isabel went to the window. Lady Mount Severn was in the pony34 carriage, Francis Levison driving.

“We can go down now, Isabel, nobody will be there.”

She assented35, and went down with William; but scarcely were they in the drawing-room when a servant entered with a card on a salver.

“A gentleman, my lady, wishes to see you.”

“To see me!” returned Isabel, in surprise, “or Lady Mount Severn?”

“He asked for you, my lady.”

She took up the card. “Mr. Carlyle.” “Oh!” she uttered, in a tone of joyful36 surprise, “show him in.”

It is curious, nay37, appalling38, to trace the thread in a human life; how the most trivial occurrences lead to the great events of existence, bringing forth39 happiness or misery40, weal or woe41. A client of Mr. Carlyle’s, travelling from one part of England to the other, was arrested by illness at Castle Marling—grave illness, it appeared to be, inducing fears of death. He had not, as the phrase goes, settled his affairs, and Mr. Carlyle was telegraphed for in haste, to make his will, and for other private matters. A very simple occurrence it appeared to Mr. Carlyle, this journey, and yet it was destined42 to lead to events that would end only with his own life.

Mr. Carlyle entered, unaffected and gentlemanly as ever, with his noble form, his attractive face, and his drooping43 eyelids44. She advanced to meet him, holding out her hand, her countenance45 betraying her pleasure.

“This is indeed unexpected,” she exclaimed. “How very pleased I am to see you.”

“Business brought me yesterday to Castle Marling. I could not leave it again without calling on you. I hear that Lord Mount Severn is absent.”

“He is in France,” she rejoined. “I said we should be sure to meet again; do you remember, Mr. Carlyle? You——”

Isabel suddenly stopped; for with the word “remember,” she also remembered something—the hundred pound note—and what she was saying faltered46 on her tongue. Confused, indeed, grew she: for, alas47! she had changed and partly spent it. How was it possible to ask Lady Mount Severn for money? And the earl was nearly always away. Mr. Carlyle saw her embarrassment48, though he may not have detected its cause.

“What a fine boy!” exclaimed he, looking at the child.

“It is Lord Vane,” said Isabel.

“A truthful49, earnest spire50, I am sure,” he continued, gazing at his open countenance. “How old are you, my little man?”

“I am six, sir; and my brother was four.”

Isabel bent51 over the child—an excuse to cover her perplexity. “You do not know this gentleman, William. It is Mr. Carlyle, and he has been very kind to me.”

The little lord had turned his thoughtful eyes on Mr. Carlyle, apparently52 studying his countenance. “I shall like you, sir, if you are kind to Isabel. Are you kind to her?”

“Very, very kind,” murmured Lady Isabel, leaving William, and turning to Mr. Carlyle, but not looking at him. “I don’t know what to say; I ought to thank you. I did not intend to use the—to use it; but I—I—”

“Hush!” he interrupted, laughing at her confusion. “I do not know what you are talking of. I have a great misfortune to break to you, Lady Isabel.”

She lifted her eyes and her glowing cheeks, somewhat aroused from her own thoughts.

“Two of your fish are dead. The gold ones.”

“Are they?”

“I believe it was the frost killed them; I don’t know what else it could have been. You may remember those bitter days we had in January; they died then.”

“You are very good to take care of them all this while. How is East Lynne looking? Dear East Lynne! Is it occupied?”

“Not yet. I have spent some money upon it, and it repays the outlay53.”

The excitement of his arrival had worn off, and she was looking herself again, pale and sad; he could not help observing that she was changed.

“I cannot expect to look so well at Castle Marling as I did at East Lynne,” she answered.

“I trust it is a happy home to you?” said Mr. Carlyle, speaking upon impulse.

She glanced up at him a look that he would never forget; it certainly told of despair. “No,” she said, shaking her head, “it is a miserable54 home, and I cannot remain in it. I have been awake all night, thinking where I can go, but I cannot tell; I have not a friend in the wide world.”

Never let people talk secrets before children, for be assured that they comprehend a vast deal more than is expedient55; the saying “that little pitchers56 have great ears” is wonderfully true. Lord Vane held up his hand to Mr. Carlyle,—

“Isabel told me this morning that she should go away from us. Shall I tell you why? Mamma beat her yesterday when she was angry.”

“Be quiet, William!” interrupted Lady Isabel, her face in a flame.

“Two great slaps upon her cheeks,” continued the young viscount; “and Isabel cried so, and I screamed, and then mamma hit me. But boys are made to be hit; nurse says so. Marvel came into the nursery when we were at tea, and told nurse about it. She says Isabel’s too good-looking, and that’s why mamma—”

Isabel stopped the child’s tongue, rang a peal57 on the bell, and marched him to the door, dispatching him to the nursery by the servant who answered it.

Mr. Carlyle’s eyes were full of indignant sympathy. “Can this be true?” he asked, in a low tone when she returned to him. “You do, indeed, want a friend.”

“I must bear my lot,” she replied, obeying the impulse which prompted her to confide58 in Mr. Carlyle; “at least till Lord Mount Severn returns.”

“And then?”

“I really do not know,” she said, the rebellious59 tears rising faster than she could choke them down. “He has no other home to offer me; but with Lady Mount Severn I cannot and will not remain. She would break my heart, as she has already well-nigh broken my spirit. I have not deserved it of her, Mr. Carlyle.”

“No, I am sure you have not,” he warmly answered. “I wish I could help you! What can I do?”

“You can do nothing,” she said. “What can any one do?”

“I wish, I wish I could help you!” he repeated. “East Lynne was not, take it for all in all, a pleasant home to you, but it seems you changed for the worse when you left.”

“Not a pleasant home?” she echoed, its reminiscences appearing delightful60 in that moment, for it must be remembered that all things are estimated by comparison. “Indeed it was; I may never have so pleasant a one again. Mr. Carlyle, do not disparage61 East Lynne to me! Would I could awake and find the last few months but a hideous62 dream!—that I could find my dear father alive again!—that we were still living peacefully at East Lynne. It would be a very Eden to me now.”

What was Mr. Carlyle about to say? What emotion was it that agitated63 his countenance, impeded64 his breath, and dyed his face blood-red? His better genius was surely not watching over him, or those words had never been spoken.

“There is but one way,” he began, taking her hand and nervously66 playing with it, probably unconscious that he did so; “only one way in which you could return to East Lynne. And that way—I may not presume, perhaps, to point it out.”

She looked at him and waited for an explanation.

“If my words offend you, Lady Isabel, check them, as their presumption67 deserves, and pardon me. May I—dare I—offer you to return to East Lynne as its mistress?”

She did not comprehend him in the slightest degree: the drift of his meaning never dawned upon her. “Return to East Lynne as its mistress?” she repeated, in bewilderment.

“And as my wife?”

No possibility of misunderstanding him now, and the shock and surprise were great. She had stood there by Mr. Carlyle’s side conversing68 confidentially69 with him, esteeming70 him greatly, feeling as if he were her truest friend on earth, clinging to him in her heart as to a powerful haven72 of refuge, loving him almost as she would a brother, suffering her hand to remain in his. But to be his wife! the idea had never presented itself to her in any shape until this moment, and her mind’s first emotion was one of entire opposition73, her first movement to express it, as she essayed to withdraw herself and her hand away from him.

But not so; Mr. Carlyle did not suffer it. He not only retained that hand, but took the other also, and spoke65, now the ice was broken, eloquent74 words of love. Not unmeaning phrases of rhapsody, about hearts and darts75 and dying for her, such as somebody else might have given utterance76 to, but earnest-hearted words of deep tenderness, calculated to win upon the mind’s good sense, as well as upon the ear and heart; and it may be that, had her imagination not been filled up with that “somebody else,” she would have said “Yes,” there and then.

They were suddenly interrupted. Lady Mount Severn entered, and took in the scene at a glance; Mr. Carlyle’s bent attitude of devotion, his imprisonment77 of the hands, and Isabel’s perplexed78 and blushing countenance. She threw up her head and her little inquisitive79 nose, and stopped short on the carpet; her freezing looks demanded an explanation, as plainly as looks can do it. Mr. Carlyle turned to her, and by way of sparing Isabel, proceeded to introduce himself. Isabel had just presence of mind left to name her: “Lady Mount Severn.”

“I am sorry that Lord Mount Severn should be absent, to whom I have the honor of being known,” he said. “I am Mr. Carlyle.”

“I have heard of you,” replied her ladyship, scanning his good looks, and feeling cross that his homage80 should be given where she saw it was given, “but I had not heard that you and Lady Isabel Vane were on the extraordinary terms of intimacy81 that—that——”

“Madam,” he interrupted as he handed a chair to her ladyship and took another himself, “we have never yet been on terms of extraordinary intimacy. I was begging the Lady Isabel to grant that we may be; I was asking her to become my wife.”

The avowal82 was as a shower of incense83 to the countess, and her ill humor melted into sunshine. It was a solution to her great difficulty, a loophole by which she might get rid of her bete noire, the hated Isabel. A flush of gratification lighted her face, and she became full of graciousness to Mr. Carlyle.

“How very grateful Isabel must feel to you,” quoth she. “I speak openly, Mr. Carlyle, because I know that you were cognizant of the unprotected state in which she was left by the earl’s improvidence84, putting marriage for her, at any rate, a high marriage, nearly out of the question. East Lynne is a beautiful place, I have heard.”

“For its size; it is not large,” replied Mr. Carlyle, as he rose for Isabel had also risen and was coming forward.

“And pray what is Lady Isabel’s answer?” quickly asked the countess, turning to her.

Not to her did Isabel condescend85 to give an answer, but she approached Mr. Carlyle, and spoke in a low tone.

“Will you give me a few hours for consideration?”

“I am only too happy that you should accord it consideration, for it speaks to me of hope,” was his reply, as he opened the door for her to pass out. “I will be here again this afternoon.”

It was a perplexing debate that Lady Isabel held with herself in the solitude86 of her chamber87, whilst Mr. Carlyle touched upon ways and means to Lady Mount Severn. Isabel was little more than a child, and as a child she reasoned, looking neither far nor deep: the shallow palpable aspect of affairs alone presenting itself to her view. That Mr. Carlyle was not of rank equal to her own, she scarcely remembered; East Lynne seemed a very fair settlement in life, and in point of size, beauty and importance, it was far superior to the house she was now in. She forgot that her position in East Lynne as Mr. Carlyle’s wife would not be what it had been as Lord Mount Severn’s daughter; she forgot that she would be tied to a quiet house, shut out from the great world, the pomps and vanities to which she was born. She liked Mr. Carlyle much; she experienced pleasure in conversing with him; she liked to be with him; in short, but for that other ill-omened fancy which had crept over her, there would have been danger of her falling in love with Mr. Carlyle. And oh! to be removed forever from the bitter dependence88 on Lady Mount Severn—East Lynne would in truth, after that, seem what she had called it: Eden.

“So far it looks favorable,” mentally exclaimed poor Isabel, “but there is the other side of the question. It is not only that I do not love Mr. Carlyle, but I fear I do love, or very nearly love, Francis Levison. I wish he would ask me to be his wife!—or that I had never seen him.”

Isabel’s soliloquy was interrupted by the entrance of Mrs. Levison and the countess. What the latter had said to the old lady to win her to the cause, was best known to herself, but she was eloquent in it. They both used every possible argument to induce her to accept Mr. Carlyle: the old lady declaring that she had never been introduced to any one she was so much taken with, and Mrs. Levison was incapable89 of asserting what was not true; that he was worth a dozen empty-headed men of the great world.

Isabel listened, now swayed one way, now the other, and when afternoon came, her head was aching with perplexity. The stumbling block that she could not get over was Francis Levison. She saw Mr. Carlyle approach from her window, and went down to the drawing-room, not in the least knowing what her answer was to be; a shadowy idea was presenting itself, that she would ask him for longer time, and write her answer.

In the drawing-room was Francis Levison, and her heart beat wildly; which said beating might have convinced her that she ought not to marry another.

“Where have you been hiding yourself?” cried he. “Did you hear of our mishap90 with the pony carriage?”

“No,” was her answer.

“I was driving Emma into town. The pony took fright, kicked, plunged91 and went down upon his knees; she took fright in turn, got out, and walked back. So I gave the brute92 some chastisement93 and a race, and brought him to the stables, getting home in time to be introduced to Mr. Carlyle. He seems an out-and-out good fellow, Isabel, and I congratulate you.”

“What!” she uttered.

“Don’t start. We are all in the family, and my lady told; I won’t betray it abroad. She says East Lynne is a place to be coveted94; I wish you happiness, Isabel.”

“Thank you,” she returned in a sarcastic95 tone, though her throat beat and her lips quivered. “You are premature96 in your congratulations, Captain Levison.”

“Am I? Keep my good wishes, then, till the right man comes. I am beyond the pale myself, and dare not think of entering the happy state,” he added, in a pointed97 tone. “I have indulged dreams of it, like others, but I cannot afford to indulge them seriously; a poor man, with uncertain prospects98 can only play the butterfly, perhaps to his life’s end.”

He quitted the room as he spoke. It was impossible for Isabel to misunderstand him, but a feeling shot across her mind, for the first time, that he was false and heartless. One of the servants appeared, showing in Mr. Carlyle; nothing false or heartless about him. He closed the door, and approached her, but she did not speak, and her lips were white and trembling. Mr. Carlyle waited.

“Well,” he said at length, in a gentle tone, “have you decided to grant my prayer?”

“Yes. But—” She could not go on. What with one agitation99 and another, she had difficulty in conquering her emotion. “But—I was going to tell you——”

“Presently,” he whispered, leading her to a sofa, “we can both afford to wait now. Oh, Isabel, you have made me very happy!”

“I ought to tell you, I must tell you,” she began again, in the midst of hysterical100 tears. “Though I have said ‘yes’ to your proposal, I do not—yet——It has come upon me by surprise,” she stammered101. “I like you very much; I esteem71 and respect you; but I do not love you.”

“I should wonder if you did. But you will let me earn your love, Isabel?”

“Oh, yes,” she earnestly answered. “I hope so.”

He drew her closer to him, bent his face, and took from her lips his first kiss. Isabel was passive; she supposed he had gained the right to do so. “My dearest! It is all I ask.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
2 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
3 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
4 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
5 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
6 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
7 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
10 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
11 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
12 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
13 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
14 intemperate ibDzU     
adj.无节制的,放纵的
参考例句:
  • Many people felt threatened by Arther's forceful,sometimes intemperate style.很多人都觉得阿瑟的强硬的、有时过激的作风咄咄逼人。
  • The style was hurried,the tone intemperate.匆促的笔调,放纵的语气。
15 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
16 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
17 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
18 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
19 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
20 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
21 constraining cc35429b91ea67e2478332bc4d1c3be7     
强迫( constrain的现在分词 ); 强使; 限制; 约束
参考例句:
  • He was constraining his mind not to wander from the task. 他克制着不让思想在工作时开小差。
  • The most constraining resource in all of these cases is venture capital. 在所有这些情况下最受限制的资源便是投入资本。
22 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
23 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
24 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
25 flirts 5848f49822390f17228dd78b6d46e6b8     
v.调情,打情骂俏( flirt的第三人称单数 )
参考例句:
  • She flirts with every man she meets. 她同她遇到的每个男人调情。 来自《简明英汉词典》
  • She flirts with every handsome man she meets. 她和所遇到的每个美男子调情。 来自《现代英汉综合大词典》
26 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
27 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
28 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
29 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
30 baneful EuBzC     
adj.有害的
参考例句:
  • His baneful influence was feared by all.人们都担心他所造成的有害影响。
  • Lower share prices have baneful effect for companies too.更低的股价同样会有损各企业。
31 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
32 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
33 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
34 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
35 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
36 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
37 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
38 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
39 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
40 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
41 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
42 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
43 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
44 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
45 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
46 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
47 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
48 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
49 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
50 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
51 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
52 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
53 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
54 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
55 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
56 pitchers d4fd9938d0d20d5c03d355623c59c88d     
大水罐( pitcher的名词复数 )
参考例句:
  • Over the next five years, he became one of the greatest pitchers in baseball. 在接下来的5年时间里,他成为了最了不起的棒球投手之一。
  • Why he probably won't: Pitchers on also-rans can win the award. 为什麽不是他得奖:投手在失败的球队可以赢得赛扬奖。
57 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
58 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
59 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
60 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
61 disparage nldzJ     
v.贬抑,轻蔑
参考例句:
  • Your behaviour will disparage the whole family.你的行为将使全家丢脸。
  • Never disparage yourself or minimize your strength or power.不要贬低你自己或降低你的力量或能力。
62 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
63 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
64 impeded 7dc9974da5523140b369df3407a86996     
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
  • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
65 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
66 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
67 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
68 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
69 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
70 esteeming 59f0b32f1f0cd65ff54c5412e5666e2d     
v.尊敬( esteem的现在分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
71 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
72 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
73 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
74 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
75 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
76 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
77 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
78 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
79 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
80 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
81 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
82 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
83 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
84 improvidence 6d8bb630c8d1cfffc66359d6afb9125e     
n.目光短浅
参考例句:
  • Dissension and improvidence reigned. 你争我夺和挥霍浪费之风盛行。 来自互联网
85 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
86 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
87 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
88 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
89 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
90 mishap AjSyg     
n.不幸的事,不幸;灾祸
参考例句:
  • I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.不好了,你儿子在操场上出了点小意外。
  • We reached home without mishap.我们平安地回到了家。
91 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
92 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
93 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
94 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
95 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
96 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
97 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
98 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
99 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
100 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
101 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533