小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 亚马逊漂流记 Eight Hundred Leagues on the Amazon » Part 2 Chapter 16 Preparations
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 16 Preparations
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

ON THE FOLLOWING day, the 30th of August, Benito and Manoel talked matters over together. They had understood the thought to which the judge had not dared to give utterance1 in their presence, and were engaged in devising some means by which the condemned2 man could escape the penalty of the law.

Nothing else was left for them to do. It was only too certain that for the authorities at Rio Janeiro the undeciphered document would nave3 no value whatever, that it would be a dead letter, that the first verdict which declared Joam Dacosta the perpetrator of the crime at Tijuco would not be set aside, and that, as in such cases no commutation of the sentence was possible, the order for his execution would inevitably4 be received.

Once more, then, Joam Dacosta would have to escape by flight from an unjust imprisonment5.

It was at the outset agreed between the two young men that the secret should be carefully kept, and that neither Yaquita nor Minha should be informed of preparations, which would probably only give rise to hopes destined6 never to be realized. Who could tell if, owing to some unforeseen circumstance, the attempt at escape would not prove a miserable7 failure?

The presence of Fragoso on such an occasion would have been most valuable. Discreet8 and devoted9, his services would have been most welcome to the two young fellows; but Fragoso had not reappeared. Lina, when asked, could only say that she knew not what had become of him, nor why he had left the raft without telling her anything about it.

And assuredly, had Fragoso foreseen that things would have turned out as they were doing, he would never have left the Dacosta family on an expedition which appeared to promise no serious result. Far better for him to have assisted in the escape of the doomed10 man than to have hurried off in search of the former comrades of Torres!

But Fragoso was away, and his assistance had to be dispensed11 with.

At daybreak Benito and Manoel left the raft and proceeded to Manaos. They soon reached the town, and passed through its narrow streets, which at that early hour were quite deserted12. In a few minutes they arrived in front of the prison. The waste ground, amid which the old convent which served for a house of detention13 was built, was traversed by them in all directions, for they had come to study it with the utmost care.

Fifty-five feet from the ground, in an angle of the building, they recognized the window of the cell in which Joam Dacosta was confined. The window was secured with iron bars in a miserable state of repair, which it would be easy to tear down or cut through if they could only get near enough. The badly jointed14 stones in the wall, which were crumbled15 away every here and there, offered many a ledge16 for the feet to rest on, if only a rope could be fixed17 to climb up by. One of the bars had slipped out of its socket18, and formed a hook over which it might be possible to throw a rope. That done, one or two of the bars could be removed, so as to permit a man to get through. Benito and Manoel would then have to make their way into the prisoner’s room, and without much difficulty the escape could be managed by means of the rope fastened to the projecting iron. During the night, if the sky were very cloudy, none of these operations would be noticed before the day dawned. Joam Dacosta could get safely away.

Manoel and Benito spent an hour about the spot, taking care not to attract attention, but examining the locality with great exactness, particularly as regarded the position of the window, the arrangement of the iron bars, and the place from which it would be best to throw the line.

“That is agreed,” said Manoel at length. “And now, ought Joam Dacosta to be told about this?”

“No, Manoel. Neither to him, any more than to my mother, ought we to impart the secret of an attempt in which there is such a risk of failure.”

“We shall succeed, Benito!” continued Manoel. “However, we must prepare for everything; and in case the chief of the prison should discover us at the moment of escape ——”

“We shall have money enough to purchase his silence,” answered Benito.

“Good!” replied Manoel. “But once your father is out of prison he cannot remain hidden in the town or on the jangada. Where is he to find refuge?”

This was the second question to solve: and a very difficult one it was.

A hundred paces away from the prison, however, the waste land was crossed by one of those canals which flow through the town into the Rio Negro. This canal afforded an easy way of gaining the river if a pirogue were in waiting for the fugitive19. From the foot of the wall to the canal side was hardly a hundred yards.

Benito and Manoel decided20 that about eight o’clock in the evening one of the pirogues, with two strong rowers, under the command of the pilot Araujo, should start from the jangada. They could ascend21 the Rio Negro, enter the canal, and, crossing the waste land, remain concealed22 throughout the night under the tall vegetation on the banks.

But once on board, where was Joam Dacosta to seek refuge? To return to Iquitos was to follow a road full of difficulties and peril23, and a long one in any case, should the fugitive either travel across the country or by the river. Neither by horse not pirogue could he be got out of danger quickly enough, and the fazenda was no longer a safe retreat. He would not return to it as the fazender, Joam Garral, but as the convict, Joam Dacosta, continually in fear of his extradition24. He could never dream of resuming his former life.

To get away by the Rio Negro into the north of the province, or even beyond the Brazilian territory, would require more time than he could spare, and his first care must be to escape from immediate25 pursuit.

To start again down the Amazon? But stations, village, and towns abounded26 on both sides of the river. The description of the fugitive would be sent to all the police, and he would run the risk of being arrested long before he reached the Atlantic. And supposing he reached the coast, where and how was he to hide and wait for a passage to put the sea between himself and his pursuers?

On consideration of these various plans, Benito and Manoel agreed that neither of them was practicable. One, however, did offer some chance of safety, and that was to embark27 in the pirogue, follow the canal into the Rio Negro, descend28 this tributary29 under the guidance of the pilot, reach the confluence30 of the rivers, and run down the Amazon along its right bank for some sixty miles during the nights, resting during the daylight, and so gaining the embouchure of the Madeira.

This tributary, which, fed by a hundred affluents31, descends32 from the watershed33 of the Cordilleras, is a regular waterway opening into the very heart of Bolivia. A pirogue could pass up it and leave no trace of its passage, and a refuge could be found in some town or village beyond the Brazilian frontier. There Joam Dacosta would be comparatively safe, and there for several months he could wait for an opportunity of reaching the Pacific coast and taking passage in some vessel34 leaving one of its ports; and if the ship were bound for one of the States of North America he would be free. Once there, he could sell the fazenda, eave his country forever, and seek beyond the sea, in the Old World, a final retreat in which to end an existence so cruelly and unjustly disturbed. Anywhere he might go, his family — not excepting Manoel, who was bound to him by so many ties — would assuredly follow without the slightest hesitation35.

“Let us go,” said Benito; “we must have all ready before night, and we have no time to lose.”

The young men returned on board by way of the canal bank, which led along the Rio Negro. They satisfied themselves that the passage of the pirogue would be quite possible, and that no obstacles such as locks or boats under repair were there to stop it. They then descended36 the left bank of the tributary, avoiding the slowly-filling streets of the town, and reached the jangada.

Benito’s first care was to see his mother. He felt sufficiently37 master of himself to dissemble the anxiety which consumed him. He wished to assure her that all hope was not lost, that the mystery of the document would be cleared up, that in any case public opinion was in favor of Joam, and that, in face of the agitation38 which was being made in his favor, justice would grant all the necessary time for the production of the material proof his innocence39. “Yes, mother,” he added, “before to-morrow we shall be free from anxiety.”

“May heaven grant it so!” replied Yaquita, and she looked at him so keenly that Benito could hardly meet her glance.

On his part, and as if by pre-arrangement, Manoel had tried to reassure40 Minha by telling her that Judge Jarriquez was convinced of the innocence of Joam, and would try to save him by every means in his power.

“I only wish he would, Manoel,” answered she, endeavoring in vain to restrain her tears.

And Manoel left her, for the tears were also welling up in his eyes and witnessing against the words of hope to which he had just given utterance.

And now the time had arrived for them to make their daily visit to the prisoner, and Yaquita and her daughter set off to Manaos.

For an hour the young men were in consultation41 with Araujo. They acquainted him with their plan in all its details, and they discussed not only the projected escape, but the measures which were necessary for the safety of the fugitive.

Araujo approved of everything; he undertook during the approaching night to take the pirogue up the canal without attracting any notice, and he knew its course thoroughly42 as far as the spot where he was to await the arrival of Joam Dacosta. To get back to the mouth of the Rio Negro was easy enough, and the pirogue would be able to pass unnoticed among the numerous craft continually descending43 the river.

Araujo had no objection to offer to the idea of following the Amazon down to its confluence with the Madeira. The course of the Madeira was familiar to him for quite two hundred miles up, and in the midst of these thinly-peopled provinces, even if pursuit took place in their direction, all attempts at capture could be easily frustrated44; they could reach the interior of Bolivia, and if Joam decided to leave his country he could procure45 a passage with less danger on the coast of the Pacific than on that of the Atlantic.

Araujo’s approval was most welcome to the young fellows; they had great faith in the practical good sense of the pilot, and not without reason. His zeal46 was undoubted, and he would assuredly have risked both life and liberty to save the fazender of Iquitos.

With the utmost secrecy47 Araujo at once set about his preparations. A considerable sum in gold was handed over to him by Benito to meet all eventualities during the voyage on the Madeira. In getting the pirogue ready, he announced his intention of going in search of Fragoso, whose fate excited a good deal of anxiety among his companions. He stowed away in the boat provisions for many days, and did not forget the ropes and tools which would be required by the young men when they reached the canal at the appointed time and place.

These preparations evoked48 no curiosity on the part of the crew of the jangada, and even the two stalwart negroes were not let into the secret. They, however, could be absolutely depended on. Whenever they learned what the work of safety was in which they were engaged — when Joam Dacosta, once more free, was confided49 to their charge — Araujo knew well that they would dare anything, even to the risk of their own lives, to save the life of their master.

By the afternoon all was ready, and they had only the night to wait for. But before making a start Manoel wished to call on Judge Jarriquez for the last time. The magistrate50 might perhaps have found out something new about the document. Benito preferred to remain on the raft and wait for the return of his mother and sister.

Manoel then presented himself at the abode51 of Judge Jarriquez, and was immediately admitted.

The magistrate, in the study which he never quitted, was still the victim of the same excitement. The document crumpled52 by his impatient fingers, was still there before his eyes on the table.

“Sir,” said Manoel, whose voice trembled as he asked the question, “have you received anything from Rio de Janeiro.”

“No,” answered the judge; “the order has not yet come to hand, but it may at any moment.”

“And the document?”

“Nothing yet!” exclaimed he. “Everything my imagination can suggest I have tried, and no result.”

“None?”

“Nevertheless, I distinctly see one word in the document — only one!”

“What is that — what is the word?”

“‘Fly’!”

Manoel said nothing, but he pressed the hand which Jarriquez held out to him, and returned to the jangada to wait for the moment of action.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
2 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
3 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
4 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
5 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
6 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
7 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
8 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
11 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
12 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
13 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
14 jointed 0e57ef22df02be1a8b7c6abdfd98c54f     
有接缝的
参考例句:
  • To embrace her was like embracing a jointed wooden image. 若是拥抱她,那感觉活像拥抱一块木疙瘩。 来自英汉文学
  • It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames. 推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的。
15 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
16 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
17 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
18 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
19 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
22 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
23 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
24 extradition R7Eyc     
n.引渡(逃犯)
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
25 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
26 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
27 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
28 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
29 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
30 confluence PnbyL     
n.汇合,聚集
参考例句:
  • They built the city at the confluence of two rivers.他们建造了城市的汇合两条河流。
  • The whole DV movements actually was a confluence of several trends.整个当时的DV运动,实际上是几股潮流的同谋。
31 affluents bbf3f446d25408c5d2be27fc8a004fd5     
n.富裕的,富足的( affluent的名词复数 )
参考例句:
32 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
33 watershed jgQwo     
n.转折点,分水岭,分界线
参考例句:
  • Our marriage was at a watershed.我们的婚姻到了一个转折关头。
  • It forms the watershed between the two rivers.它成了两条河流的分水岭。
34 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
35 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
36 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
37 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
38 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
39 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
40 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
41 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
42 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
43 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
44 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
45 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
46 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
47 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
48 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
49 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
50 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
51 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
52 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533