小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Golden Calf » Chapter 30 A Fiery Dawn
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 30 A Fiery Dawn
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The Jardines had been gone three days, and there was no change either for good or evil in Brian’s condition. Mr. Fosbroke admitted that he was as ill as he could possibly be — the malady1 must either take a turn for the better, or end fatally within a day or two. The servants all talked of the impending2 funeral as complacently3 as Lady Palliser. The event must happen; and it would be as well to make the best of it. They had not yet gone out of mourning for Sir Reginald; and here was another death at hand to start them again with new suits of black. This was one of the advantages of service in a really good family, where the King of Terrors was treated with proper distinction.

It was eleven o’clock at night, and the house was hushed in silence — save in that suite4 of rooms where the invalid5 and his nurses were hardly ever at rest. One of the men servants slept in his clothes on a truckle bed in the corridor, ready for service in any emergency. Every one else had gone to bed, except Ida, who sat at her window, looking out at the wild windy sky and the forest trees swaying in the gale6.

The day had been rainy and tempestuous7, and the wind was still raging — just such a wind as Ida remembered upon Bessie’s birthday, the day of that terrible storm which had cost so many lives, and had made Reginald Palliser master of Wimperfield.

She sat gazing idly at the sky, in sheer despondency and weariness. Her devotional books, which had been her chief comfort in these dark days and nights, lay unopened on her table. The effort to read any other kind of literature had been abandoned for the last day or two. Her mind refused to understand the words which her eyes mechanically perused8. She could only read such books as spoke9 of comfort to a weary soul, of hope beyond a sinful world.

She had eaten hardly anything for the last few days, living on cups of tea, and semi-transparent slices of bread and butter. Her nights had been almost sleepless10, her brief snatches of slumber11 disturbed by hideous12 dreams. She was thoroughly13 worn out in body and mind, and as she sat by the open window loosely dressed in a tea gown, with a china-crape shawl wrapped round her shoulders, the monotonous14 moaning of the wind in the elms had a soothing15 sound like a lullaby, and hushed her to sleep. She lay back in her low luxurious16 chair, with her head half buried in the comfortable down pillow, and slept as she had not slept for a month. It was the slumber of sheer exhaustion17, deep and sweet, and long — very long; for when she opened her eyes and looked about her, awakened18 by a strange oppression of the chest, there was the livid light of earliest dawn in the room — a light that changed all at once to a bright red glow, vivid as the sky at sundown.

The oppression of her breath increased, she felt suffocated19. The livid dawn, the crimson20 sunset, changed to gray; the atmosphere around her grew thick; there was a smarting sensation in her eyes, a stifling21 sensation in her throat. Mechanically, not knowing what she did, she began to grope her way to the door. But in that thickening atmosphere she did not know which was the door — her outspread arms clasped some heavy piece of furniture — the wardrobe. She leaned against, it exhausted22, helpless stupified by that horrible smoke; and as she leaned there a wild shrill23 shriek24 pealed25 out from below — the cry of ‘Fire!’ Again and again that dreadful cry resounded26, in a woman’s pearcing treble. Then came a hubbub27 of other voices — without, within — she could not tell where, or how near, or how far — but all the sounds seemed distant.

She could just see the open window by which she had been sleeping a few minutes ago — she could distinguish it by the red light outside, which was just visible through the dense28 smoke within, momently thickening.

She made for the window — anything to escape from that suffocating29 atmosphere; but just as she was approaching that red patch of light shining amidst the blackness, a sudden tongue of flame shot up from below, caught the light chintz drapery, and in an instant the window was framed in fire, The flame ran from one curtain to another; fanned by the wind which was still blowing — valence, draperies, all the ornamentation of the three windows were in a blaze. Ida stood helpless, motionless as Lot’s wife, confronting the flames. To rush through them, to leap through the open window although it were to certain death, was her first impulse. Any death must be better than to fall down suffocated on the floor, and to be burned alive.

Then came the thought of her husband — so weak, and mad, and helpless — of her stepmother. Were they, too, in danger of instant death? Or was she on this upper floor the only victim?

The thin chintz curtains flamed and blazed into nothingness while she was looking at them. The wood-work round the windows crackled and blistered30, but the flame died out into ashes. Only the intolerable smoke remained, and the ever-increasing glow of the fire below, more vivid with every moment. She made one mad rush for the balcony. Great Heaven, what a scene greeted her eyes as she looked downwards31! Masses of flame, mingled32 with black smoke clouds, were being vomited33 out of the lower-windows. There was a little crowd of men below — gardeners, stablemen, who lived close at hand. Some of these were making feeble efforts with garden engines, sending out little jets of water which seemed only to feed the flames as if the water had been oil, while others were trying to adjust a fire escape, deposited in the stables years ago, in the reign34 of Sir Reginald’s father, and out of working order from long disuse. Three or four grooms35 were rushing to and fro with buckets, and splashing water against the stone walls, with an utter absence of any effect whatever.

Ida stood in the balcony, leaning against the iron-work, waiting for rescue or death. The atmosphere was a little less stifling here, but every now and then a dense cloud of smoke rolled over her and almost suffocated her before the wind drove it upward. The sky was alight with reflected fire. The burning pyre of Dido or Sardanapalus could hardly have made a grander effect — and far away in the east, against the dark undulations of wooded hills there was another light — the tender roseate flush of summer dawn, full of promise and peace.

Ida stood with clasped hands, and lips moving dumbly in prayer. She gave her soul back to her Creator; she prayed for pardon for her sins; she closed her eyes waiting meekly36 for death.

Suddenly, as she prayed, full of resignation, the balcony creaked under a footstep — a strong arm was wound round her waist — she was lifted bodily over the iron rail and carried carefully, firmly, easily down a ladder, amidst a shout of rapture38 from the little crowd below.

Every Englishman is not heroic, but every Englishman knows how to admire heroism39 in his fellow-man.

Before the bearer of his burden reached the lowest rung of the ladder, Ida was unconscious. She lay lifeless and helpless in her preserver’s arms. When they were on the solid ground, he bent40 his bare head over hers, which rested on his shoulder, and kissed her on the forehead.

The crowd saw and did not condemn41 the action.

‘It might be a liberty,’ said the head gardener, ‘but he’d earned the right to do it. None of us could have done what he did.’

When Ida awakened to consciousness she was lying in the lodge42-keeper’s little bedroom at the Park gates, and her stepmother was seated at the bedside ready to offer her the usual remedy for all feminine woes43 — a cup of tea.

‘Thank God, you are safe!’ said Ida, the memory of that terrible dawn quickly recurring44 to her mind, a little bewildered at the first moment by her strange surroundings. ‘Where is Brian?’

Fanny Palliser burst into tears.

‘Oh, Ida, it was Brian set the house on fire, in one of his mad fits — hunting for some horrible thing behind his bed-curtains; and poor Towler and the nurse were both asleep when it happened — at least, Towler, who was sitting up with him had fallen into a doze45, and heard Brian talk about looking for serpents in the curtains, and then about flames and fire — but didn’t take any notice, or so much as open his eyes — for his talk had been so often of fire and flames — poor creature! — and when he woke the whole room was in a blaze, and the fire had spread through the open door to the window curtains in the next room. Towler and the nurse, and Rogers, all did their uttermost, and risked their lives trying to get Brian away; but he wouldn’t leave the burning rooms. He got wilder and wilder; and then, just as they were calling a couple of the stablemen to help them, meaning to get him away by main force, he rushed to the window and threw himself out.’

‘And he was killed!’ cried Ida.

‘Yes; the shock killed him. But you know, dear, there’s no use in fretting46. Mr. Fosbroke says that he could not have lived till the end of the week. His constitution was quite gone. It was a happy release.’

‘Not such a death,’ murmured Ida, tears streaming down her wan47 cheeks; ‘such a death could not be a happy release.’

Lady Palliser shook her head, and sighed plaintively48. Perhaps she had been inclined to take the survivor’s view of the question. Euthanasia to Fanny Palliser’s mind meant a death which relieves the family of the deceased from the burden of a long illness.

‘He did not suffer at all, dearest,’ she said, soothingly49.

‘Mr. Fosbroke said the shock killed him. There were no bones broken. He fell on the grass in front of the library windows. And oh, Ida, what a blessing50 that everything at Wimperfield is fully37 insured! The house is completely gutted51!’

Ida could not feel sorry about Wimperfield. The place had been to her of late the abode52 of horror. If she could be glad of anything in her present frame of mind, it would have been to know that Wimperfield House was razed53 to the ground.

‘The portico54 and the walls are standing,’ pursued Lady Palliser; ‘and no doubt a clever architect will be able to build the house up again in the old style.’

‘But, mamma, it was an ugly, uninteresting house — not a hundred years old.’

‘Exactly so. If it had been really an old house, one would be glad to get rid of it; but it was all as good as new, and so thoroughly substantial! and how you can call it ugly, with such a portico, I can’t imagine. I wonder you have not more classical taste. I love anything Grecian. The only thing I ever felt proud of at Les Fontaines was the plaster urns55 with scarlet56 geraniums in them!’

‘Mamma, how was I saved? Who was it saved me?’ asked Ida, presently, when she had taken her cup of tea, and the Swiss clock over the chimney-piece had struck nine.

The sun was shining through the open lattice and upon the roses and the lilies in the little lodge garden. Everything wore a glad and cheerful aspect in the summer morning.

‘Ah, my dear, that is a story!’ exclaimed Lady Palliser, nodding her head with intense significance, and pleased at being able to divert Ida’s thoughts from her husband’s miserable57 end; ‘I never did! You will be surprised! Oh, my dear, I thought it was all over with you! All the gardeners and stablemen were there — and Rogers — and John and William — and Henry — half dressed and in slippers58, poor creatures; and I begged and implored59 of them to save you — to get to your room somehow — inside or out. But the staircase to the second floor was choked with smoke and flame, and falling timbers; one of the men tried to go up, but he came back and said he must wait for the firemen — nobody but a fireman could do it. And then they got ladders, but the first ladder wasn’t long enough, and nobody seemed to be in their proper senses. Thomas rode off to Petersfield for the engine directly the fire broke out, but that’s eight miles off, as you know, and it all seemed hopeless. I was running about among them all like a mad woman, in my dressing-gown and slippers; and as for Jane Dyson, she sat on the lowest step of the portico, and went out of one fit of hysterics into another, just as she did when the Archbishop’s wife died; and I thought all hope was over, when a man rushed in among us, snatched the longest ladder from the men who were bringing it from the walled garden, and put it up against the balcony. He went up it just like a sailor, and before I could hardly breathe he was coming down again with you in his arms, safe and sound. And who do you think the man was?’

‘The fire-brigade man, I suppose.’

‘Not a bit of it. The man who saved you was Vernie’s friend, Cheap Jack60.’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
2 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
3 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
4 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
5 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
6 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
7 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
8 perused 21fd1593b2d74a23f25b2a6c4dbd49b5     
v.读(某篇文字)( peruse的过去式和过去分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition. 我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。 来自辞典例句
  • Have you perused this article? 你细读了这篇文章了吗? 来自互联网
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
11 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
12 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
13 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
14 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
15 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
16 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
17 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
18 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
19 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
20 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
21 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
22 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
23 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
24 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
25 pealed 1bd081fa79390325677a3bf15662270a     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bells pealed (out) over the countryside. 钟声响彻郊野。 来自辞典例句
  • A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air. 突然一声炮响,一道火光升上天空。 来自辞典例句
26 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
27 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
28 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
29 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
30 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
31 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
32 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
33 vomited 23632f2de1c0dc958c22b917c3cdd795     
参考例句:
  • Corbett leaned against the wall and promptly vomited. 科比特倚在墙边,马上呕吐了起来。
  • She leant forward and vomited copiously on the floor. 她向前一俯,哇的一声吐了一地。 来自英汉文学
34 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
35 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
36 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
37 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
38 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
39 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
42 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
43 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
44 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
45 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
46 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
47 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
48 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
49 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
50 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
51 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
52 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
53 razed 447eb1f6bdd8c44e19834d7d7b1cb4e6     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The village was razed to the ground . 这座村庄被夷为平地。
  • Many villages were razed to the ground. 许多村子被夷为平地。 来自《简明英汉词典》
54 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
55 urns 6df9129bd5aa442c382b5bd8a5a61135     
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮
参考例句:
  • Wine utensils unearthed include jars, urns, pots, bowls and cups. 发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。 来自互联网
  • Ernie yearned to learn to turn urns. 呕尼渴望学会转咖啡壶。 来自互联网
56 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
57 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
58 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
59 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
60 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533