小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Haunted Baronet » Chapter 11 Sir Bale’s Dream
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11 Sir Bale’s Dream
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was Doctor Torvey who entered the old still-room now, buttoned-up to the chin in his greatcoat, and with a muffler of many colours wrapped partly over that feature.

“Well!— hey? So poor Feltram’s had an accident?”

The Doctor was addressing Sir Bale, and getting to the bedside as he pulled off his gloves.

“I see you’ve been keeping him warm — that’s right; and a considerable flow of water from his mouth; turn him a little that way. Hey? O, ho!” said the Doctor, as he placed his hand upon Philip, and gently stirred his limbs. “It’s more than an hour since this happened. I’m afraid there’s very little to be done now;” and in a lower tone, with his hand on poor Philip Feltram’s arm, and so down to his fingers, he said in Sir Bale Mardykes’ ear, with a shake of his head,

“Here, you see, poor fellow, here’s the cadaveric1 stiffness; it’s very melancholy2, but it’s all over, he’s gone; there’s no good trying any more. Come here, Mrs. Julaper. Did you ever see any one dead? Look at his eyes, look at his mouth. You ought to have known that, with half an eye. And you know,” he added again confidentially3 in Sir Bale’s ear, “trying any more now is all my eye.”

Then after a few more words with the Baronet, and having heard his narrative4, he said from time to time, “Quite right; nothing could be better; capital practice, sir,” and so forth5. And at the close of all this, amid the sobs6 of kind Mrs. Julaper and the general whimpering of the humbler handmaids, the Doctor standing7 by the bed, with his knuckles8 on the coverlet, and a glance now and then on the dead face beside him, said — by way of ‘quieting men’s minds,’ as the old tract-writers used to say — a few words to the following effect:

“Everything has been done here that the most experienced physician could have wished. Everything has been done in the best way. I don’t know anything that has not been done, in fact. If I had been here myself, I don’t know — hot bricks — salt isn’t a bad thing. I don’t know, I say, that anything of any consequence has been omitted.” And looking at the body, “You see,” and he drew the fingers a little this way and that, letting them return, as they stiffly did, to their former attitude, “you may be sure that the poor gentleman was quite dead by the time he arrived here. So, since he was laid there, nothing has been lost by delay. And, Sir Bale, if you have any directions to send to Golden Friars, sir, I shall be most happy to undertake your message.”

“Nothing, thanks; it is a melancholy ending, poor fellow! You must come to the study with me, Doctor Torvey, and talk a little bit more; and — very sad, doctor — and you must have a glass of sherry, or some port — the port used not to be bad here; I don’t take it — but very melancholy it is — bring some port and sherry; and, Mrs. Julaper, you’ll be good enough to see that everything that should be done here is looked to; and let Marlin and the men have supper and something to drink. You have been too long in your wet clothes, Marlin.”

So, with gracious words all round, he led the Doctor to the library where he had been sitting, and was affable and hospitable9, and told him his own version of all that had passed between him and Philip Feltram, and presented himself in an amiable10 point of view, and pleased the Doctor with his port and flatteries — for he could not afford to lose anyone’s good word just now; and the Doctor was a bit of a gossip, and in most houses in that region, in one character or another, every three months in the year.

So in due time the Doctor drove back to Golden Friars, with a high opinion of Sir Bale, and higher still of his port, and highest of all of himself: in the best possible humour with the world, not minding the storm that blew in his face, and which he defied in good-humoured mock-heroics spoken in somewhat thick accents, and regarding the thunder and lightning as a lively gala of fireworks; and if there had been a chance of finding his cronies still in the George and Dragon, he would have been among them forthwith, to relate the tragedy of the night, and tell what a good fellow, after all, Sir Bale was; and what a fool, at best, poor Philip Feltram.

But the George was quiet for that night. The thunder rolled over voiceless chambers11; and the lights had been put out within the windows, on whose multitudinous small panes12 the lightning glared. So the Doctor went home to Mrs. Torvey, whom he charmed into good-humoured curiosity by the tale of wonder he had to relate.

Sir Bale’s qualms13 were symptomatic of something a little less sublime14 and more selfish than conscience. He was not sorry that Philip Feltram was out of the way. His lips might begin to babble15 inconveniently16 at any time, and why should not his mouth be stopped? and what stopper so effectual as that plug of clay which fate had introduced? But he did not want to be charged with the odium of the catastrophe17. Every man cares something for the opinion of his fellows. And seeing that Feltram had been well liked, and that his death had excited a vehement18 commiseration19, Sir Bale did not wish it to be said that he had made the house too hot to hold him, and had so driven him to extremity20.

Sir Bale’s first agitation21 had subsided22. It was now late, he had written many letters, and he was tired. It was not wonderful, then, that having turned his lounging-chair to the fire, he should have fallen asleep in it, as at last he did.

The storm was passing gradually away by this time. The thunder was now echoing among the distant glens and gorges23 of Daulness Fells, and the angry roar and gusts24 of the tempest were subsiding25 into the melancholy soughing and piping that soothe26 like a lullaby.

Sir Bale therefore had his unpremeditated sleep very comfortably, except that his head was hanging a little uneasily; which, perhaps, helped him to this dream.

It was one of those dreams in which the continuity of the waking state that immediately preceded it seems unbroken; for he thought that he was sitting in the chair which he occupied, and in the room where he actually was. It seemed to him that he got up, took a candle in his hand, and went through the passages to the old still-room where Philip Feltram lay. The house seemed perfectly27 still. He could hear the chirp28 of the crickets faintly from the distant kitchen, and the tick of the clock sounded loud and hollow along the passage. In the old still-room, as he opened the door, was no light, except what was admitted from the candle he carried. He found the body of poor Philip Feltram just as he had left it — his gentle face, saddened by the touch of death, was turned upwards29, with white lips: with traces of suffering fixed30 in its outlines, such as caused Sir Bale, standing by the bed, to draw the coverlet over the dead man’s features, which seemed silently to upbraid31 him. “Gone in weakness!” said Sir Bale, repeating the words of the “daft sir,” Hugh Creswell; as he did so, a voice whispered near him, with a great sigh, “Come in power!” He looked round, in his dream, but there was no one; the light seemed to fail, and a horror slowly overcame him, especially as he thought he saw the figure under the coverlet stealthily beginning to move. Backing towards the door, for he could not take his eyes off it, he saw something like a huge black ape creep out at the foot of the bed; and springing at him, it griped him by the throat, so that he could not breathe; and a thousand voices were instantly round him, holloaing, cursing, laughing in his ears; and in this direful plight32 he waked.

Was it the ring of those voices still in his ears, or a real shriek33, and another, and a long peal34, shriek after shriek, swelling35 madly through the distant passages, that held him still, freezing in the horror of his dream?

I will tell you what this noise was.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cadaveric 63f73a1e6aad9701a23e85ad407bf0d5     
尸体的
参考例句:
  • Study Design. An in vitro human cadaveric biomechanical study. 研究设计:体外人尸体生物力学研究。 来自互联网
  • Study Design. In vitro biomechanical investigation using human cadaveric vertebral bodies. 人类尸体椎体标本的体外生物力学研究。 来自互联网
2 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
3 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
4 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
9 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
10 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
11 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
12 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
13 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
14 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
15 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
16 inconveniently lqdz8n     
ad.不方便地
参考例句:
  • Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
  • Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky. 甚至是对房主实行的推迟利息的方案,结果证明也是极不方便的。
17 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
18 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
19 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
20 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
21 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
22 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
23 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
24 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
25 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
26 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
27 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
28 chirp MrezT     
v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫
参考例句:
  • The birds chirp merrily at the top of tree.鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱。
  • The sparrows chirp outside the window every morning.麻雀每天清晨在窗外嘁嘁喳喳地叫。
29 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 upbraid jUNzP     
v.斥责,责骂,责备
参考例句:
  • The old man upbraided him with ingratitude.那位老人斥责他忘恩负义。
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children.他妻子开始指责他不照顾孩子。
32 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
33 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
34 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
35 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533