When Lady Walsingham reached the head of the stairs, she met her maid, and from her learned that her sister, Lady Mardykes, was downstairs in the same room. On approaching, she heard her sister Mary’s voice talking with her, and found them together. Mary, finding that she could not sleep, had put on her clothes again, and come down to keep her sister company. The room looked more comfortable now. There were candles lighted, and a good fire burnt in the grate; tea-things stood on a little table near the fire, and the two sisters were talking, Lady Mardykes appearing more collected, and only they two in the room.
“Have you seen him, Maud?” cried Lady Mardykes, rising and hastily approaching her the moment she entered.
“Yes, dear; and talked with him, and ——”
“Well?”
“And I think very much as I did before. I think he is nervous, he says he is not ill; but he is nervous and whimsical, and as men always are when they happen to be out of sorts, very positive; and of course the only thing that can quite undeceive him is the lapse1 of the time he has fixed2 for his prediction, as it is sure to pass without any tragic3 result of any sort. We shall then all see alike the nature of his delusion4.”
“O, Maud, if I were only sure you thought so! if I were sure you really had hopes! Tell me, Maud, for God’s sake, what you really think.”
Lady Walsingham was a little disconcerted by the unexpected directness of her appeal.
“Come, darling, you must not be foolish,” she said; “we can only talk of impressions, and we are imposed upon by the solemnity of his manner, and the fact that he evidently believes in his own delusion; every one does believe in his own delusion — there is nothing strange in that.”
“O, Maud, I see you are not convinced; you are only trying to comfort me. You have no hope — none, none, none!” and she covered her face with her hands, and wept again convulsively.
Lady Walsingham was silent for a moment, and then with an effort said, as she placed her hand on her sister’s arm, “You see, dear Janet, there is no use in my saying the same thing over and over again; an hour or two will show who is right. Sit down again, and be like yourself. My maid told me that you had sent to the parlour for Doctor Torvey; he must not find you so. What would he think? Unless you mean to tell him of Bale’s strange fancy; and a pretty story that would be to set afloat in Golden Friars. I think I hear him coming.”
So, in effect, he was. Doctor Torvey — with the florid gravity of a man who, having just swallowed a bottle of port, besides some glasses of sherry, is admitted to the presence of ladies whom he respects — entered the room, made what he called his “leg and his compliments,” and awaited the ladies’ commands.
“Sit down, Doctor Torvey,” said Lady Walsingham, who in the incapacity of her sister undertook the doing of the honours. “My sister, Lady Mardykes, has got it into her head somehow that Sir Bale is ill. I have been speaking to him; he certainly does not look very well, but he says he is quite well. Do you think him well?— that is, we know you don’t think there is anything of importance amiss — but she wishes to know whether you think him perfectly5 well.”
The Doctor cleared his voice and delivered his lecture, a little thickly at some words, upon Sir Bale’s case; the result of which was that it was no case at all; and that if he would only live something more of a country gentleman’s life, he would be as well as any man could desire — as well as any man, gentle or simple, in the country.
“The utmost I should think of doing for him would be, perhaps, a little quinine, nothing mo’— shurely — he is really and toory a very shoun’ shtay of health.”
Lady Walsingham looked encouragingly at her sister and nodded.
“I’ve been shen’ for, La’y Walsh — Walse — Walsing — ham; old Jack6 Amerald — he likshe his glass o’ port,” he said roguishly, “and shuvversh accord’n’ly,” he continued, with a compassionating7 paddle of his right hand; “one of thoshe aw — odd feels in his stomach; and as I have pretty well done all I can man-n’ge down here, I must be off, ye shee. Wind up from Golden Friars, and a little flutter ovv zhnow, thazh all;” and with some remarks about the extreme cold of the weather, and the severity of their night journey, and many respectful and polite parting speeches, the Doctor took his leave; and they soon heard the wheels of his gig and the tread of his horse, faint and muffled8 from the snow in the court-yard, and the Doctor, who had connected that melancholy9 and agitated10 household with the outer circle of humanity, was gone.
There was very little snow falling, half-a-dozen flakes11 now and again, and their flight across the window showed, as the Doctor had in a manner boasted, that the wind was in his face as he returned to Golden Friars. Even these desultory12 snow-flakes ceased, at times, altogether; and returning, as they say, “by fits and starts,” left for long intervals13 the landscape, under the brilliant light of the moon, in its wide white shroud14. The curtain of the great window had not been drawn15. It seemed to Lady Walsingham that the moonbeams had grown more dazzling, that Snakes Island was nearer and more distinct, and the outstretched arm of the old tree looked bigger and angrier, like the uplifted arm of an assassin, who draws silently nearer as the catastrophe16 approaches.
Cold, dazzling, almost repulsive17 in this intense moonlight and white sheeting, the familiar landscape looked in the eyes of Lady Walsingham. The sisters gradually grew more and more silent, an unearthly suspense18 overhung them all, and Lady Mardykes rose every now and then and listened at the open door for step or voice in vain. They all were overpowered by the intenser horror that seemed gathering19 around them. And thus an hour or more passed.
收听单词发音 |
1
lapse
|
|
| n.过失，流逝，失效，抛弃信仰，间隔；vi.堕落，停止，失效，流逝；vt.使失效 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
fixed
|
|
| adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
tragic
|
|
| adj.悲剧的，悲剧性的，悲惨的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
delusion
|
|
| n.谬见，欺骗，幻觉，迷惑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
perfectly
|
|
| adv.完美地，无可非议地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
jack
|
|
| n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
compassionating
|
|
| v.同情（compassionate的现在分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
8
muffled
|
|
| adj.（声音）被隔的；听不太清的；（衣服）裹严的；蒙住的v.压抑，捂住( muffle的过去式和过去分词 )；用厚厚的衣帽包着（自己） | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
melancholy
|
|
| n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
agitated
|
|
| adj.被鼓动的，不安的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
flakes
|
|
| 小薄片( flake的名词复数 )； （尤指）碎片； 雪花； 古怪的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
desultory
|
|
| adj.散漫的，无方法的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
intervals
|
|
| n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
shroud
|
|
| n.裹尸布，寿衣；罩，幕；vt.覆盖，隐藏 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
catastrophe
|
|
| n.大灾难，大祸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
repulsive
|
|
| adj.排斥的，使人反感的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
suspense
|
|
| n.（对可能发生的事）紧张感，担心，挂虑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
gathering
|
|
| n.集会，聚会，聚集 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |