小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Here and Beyond » Part 5 The Temperate Zone Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 5 The Temperate Zone Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“Travelling, sir,” a curt1 parlour-maid announced from Mrs. Donald Paul’s threshold in Kensington; adding, as young Willis French’s glance slipped over her shoulder down a narrow and somewhat conventional perspective of white panelling and black prints: “If there’s any message you’d like to write” —

He did not know if there were or not; but he instantly saw that his hesitation2 would hold the house-door open a minute longer, and thus give him more time to stamp on his memory the details of the cramped3 London hall, beyond which there seemed no present hope of penetrating4.

“Could you tell me where?” he asked, in a tone implying that the question of his having something to write might be determined5 by the nature of the answer.

The parlour-maid scrutinized6 him more carefully. “Not exactly, sir: Mr. and Mrs. Paul are away motoring, and I believe they’re to cross over to the continent in a day or two.” She seemed to have gathered confidence from another look at him, and he was glad he had waited to unpack7 his town clothes, instead of rushing, as he had first thought of doing, straight from the steamer train to the house. “If it’s for something important, I could give you the address,” she finally condescended8, apparently9 reassured10 by her inspection11.

“It is important,” said the young man almost solemnly; and she handed him a sheet of gold-monogrammed note-paper across which was tumbled, in large loose characters: “Hotel Nouveau Luxe, Paris.”

The unexpectedness of the address left Willis French staring. There was nothing to excite surprise in the fact of the Donald Pauls having gone to Paris; or even in their having gone there in their motor; but that they should be lodged12 at the Nouveau Luxe seemed to sap the very base of probability.

“Are you sure they’re staying there?”

To the parlour-maid, at this point, it evidently began to look as if, in spite of his reassuring13 clothes, the caller might have designs on the umbrellas.

“I couldn’t say, sir. It’s the address, sir,” she returned, adroitly14 taking her precautions about the door.

These were not lost on the visitor, who, both to tranquillize her and to gain time, turned back toward the quiet Kensington street and stood gazing doubtfully up and down its uneventful length.

All things considered, he had no cause to regret the turn the affair had taken; the only regret he allowed himself was that of not being able instantly to cross the threshold hallowed by his young enthusiasm. But even that privilege might soon be his; and meanwhile he was to have the unforeseen good luck of following Mrs. Donald Paul to Paris. His business in coming to Europe had been simply and solely15 to see the Donald Pauls; and had they been in London he would have been obliged, their conference over, to return at once to New York, whence he had been sent, at his publisher’s expense, to obtain from Mrs. Paul certain details necessary for the completion of his book: The Art of Horace Fingall. And now, by a turn of what he fondly called his luck — as if no one else’s had ever been quite as rare — he found his vacation prolonged, and his prospect16 of enjoyment17 increased, by the failure to meet the lady in London.

Willis French had more than once had occasion to remark that he owed some of his luckiest moments to his failures. He had tried his hand at several of the arts, only to find, in each case, the same impassable gulf18 between vision and execution; but his ill-success, which he always promptly19 recognized, had left him leisure to note and enjoy all the incidental compensations of the attempt. And how great some of these compensations were, he had never more keenly felt than on the day when two of the greatest came back to him merged20 in one glorious opportunity.

It was probable, for example, that if he had drawn21 a directer profit from his months of study in a certain famous Parisian atelier, his labours would have left him less time in which to observe and study Horace Fingall, on the days when the great painter made his round among the students; just as, if he had written better poetry, Mrs. Morland, with whom his old friend Lady Brankhurst had once contrived22 to have him spend a Sunday in the country, might have given him, during their long confidential23 talk, less of her sweet compassion24 and her bracing25 wisdom. Both Horace Fingall and Emily Morland had, professionally speaking, discouraged their young disciple26; the one had said “don’t write” as decidedly as the other had said “don’t paint”; but both had let him feel that interesting failures may be worth more in the end than dull successes, and that there is range enough for the artistic27 sensibilities outside the region of production. The fact of the young man’s taking their criticism without flinching28 (as he himself had been thankfully aware of doing) no doubt increased their liking29, and thus let him farther into their intimacy30. The insight into two such natures seemed, even at the moment, to outweigh31 any personal success within his reach; and as time removed him from the experience he had less and less occasion to question the completeness of the compensation.

Since then, as it happened, his two great initiators had died within a few months of each other, Emily Morland prematurely32, and at the moment when her exquisite33 art was gaining new warmth from the personal happiness at last opening to her, and Horace Fingall in his late golden prime, when his genius also seemed to be winged for new flights. Except for the nearness of the two death dates, there was nothing to bring together in the public mind the figures of the painter and the poet, and Willis French’s two experiences remained associated in his thoughts only because they had been the greatest revelations of temperament34 he had ever known. No one but Emily Morland had ever renewed in him that sense of being in the presence of greatness that he had first felt on meeting Horace Fingall. He had often wondered if the only two beings to whom he owed this emotion had ever known each other, and he had concluded that, even in this day of universal meetings, it was unlikely. Fingall, after leaving the United States for Paris toward his fortieth year, had never absented himself from France except on short occasional visits to his native country; and Mrs. Morland, when she at last broke away from her depressing isolation35 in a Staffordshire parsonage, and set up her own house in London, had been drawn from there only by one or two holiday journeys in Italy. Nothing, moreover, could have been more unlike than the mental quality and the general attitude of the two artists. The only point of resemblance between them lay in the effect they produced of the divine emanation of genius. Willis French’s speculations36 as to the result of a meeting between them had always resulted in the belief that they would not have got on. The two emanations would have neutralized37 each other, and he suspected that both natures lacked the complementary qualities which might have bridged the gulf between them. And now chance had after all linked their names before posterity38, through the fact that the widow of the one had married the man who had been betrothed39 to the other! . . .

French’s brief glimpses of Fingall and Mrs. Morland had left in him an intense curiosity to know something more of their personal history, and when his publisher had suggested his writing a book on the painter his first thought had been that here was an occasion to obtain the desired light, and to obtain it, at one stroke, through the woman who had been the preponderating40 influence in Fingall’s art, and the man for whom Emily Morland had written her greatest poems.

That Donald Paul should have met and married the widow of Horace Fingall was one of the facts on which young French’s imagination had always most appreciatively dwelt. It was strange indeed that these two custodians41 of great memories, for both of whom any other marriage would have been a derogation, should have found the one way of remaining on the heights; and it was almost equally strange that their inspiration should turn out to be Willis French’s opportunity!

At the very outset, the wonder of it was brought home to him by his having to ask for Mrs. Paul at what had once been Mrs. Morland’s house. Mrs. Morland had of course bequeathed the house to Donald Paul; and equally of course it was there that, on his marriage to Mrs. Fingall, Donald Paul had taken his wife. If that wife had been any other, the thought would have been one to shrink from; but to French’s mind no threshold was too sacred for the feet of Horace Fingall’s widow.

Musing43 on these things as he glanced up and down the quiet street, the young man, with his sharp professional instinct for missing no chance that delay might cancel, wondered how, before turning from the door, he might get a glimpse of the house which was still — which, in spite of everything, would always be — Emily Morland’s.

“You were not thinking of looking at the house, sir?”

French turned back with a start of joy. “Why, yes — I was!” he said instantly.

The parlour-maid opened the door a little wider. “Of course, properly speaking, you should have a card from the agent; but Mrs. Paul did say, if anyone was very anxious — May I ask, sir, if you know Mrs. Paul?”

The young man lowered his voice reverentially to answer: “No; but I knew Mrs. Morland.”

The parlour-maid looked as if he had misunderstood her question. After a moment’s thought she replied: “I don’t think I recall the name.”

They gazed at each other across incalculable distances, and Willis French found no reply. “What on earth can she suppose I want to see the house for?” he could only wonder.

Her next question told him. “If it’s very urgent, sir — ” another glance at the cut of his coat seemed to strengthen her, and she moved back far enough to let him get a foot across the threshold. “Would it be to hire or to buy?”

Again they stared at each other till French saw his own wonder reflected in the servant’s doubtful face; then the truth came to him in a rush. The house was not being shown to him because it had once been Emily Morland’s and he had been recognized as a pilgrim to the shrine44 of genius, but because it was Mrs. Donald Paul’s and he had been taken for a possible purchaser!

All his disenchantment rose to his lips; but it was checked there by the leap of prudence45. He saw that if he showed his wonder he might lose his chance.

“Oh, it would be to buy!” he said; for, though the mere46 thought of hiring was a desecration47, few things would have seemed more possible to him, had his fortune been on the scale of his enthusiasm, than to become the permanent custodian42 of the house.

The feeling threw such conviction into his words that the parlour-maid yielded another step.

“The drawing-room is this way,” she said as he bared his head.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
2 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
3 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
4 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
7 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
8 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
9 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
10 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
11 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
12 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
13 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
14 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
15 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
16 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
17 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
18 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
19 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
20 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
21 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
22 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
23 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
24 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
25 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
26 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
27 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
28 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
29 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
30 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
31 outweigh gJlxO     
vt.比...更重,...更重要
参考例句:
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
32 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
33 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
34 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
35 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
36 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
37 neutralized 1a5fffafcb07c2b07bc729a2ae12f06b     
v.使失效( neutralize的过去式和过去分词 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it. 土壤的酸性可以通过在它上面撒石灰来中和。 来自《简明英汉词典》
  • This strategy effectively neutralized what the Conservatives had hoped would be a vote-winner. 这一策略有效地冲淡了保守党希望在选举中获胜的心态。 来自《简明英汉词典》
38 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
39 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
40 preponderating 45e11c57fa78b54a4632bbb1b71e5b3e     
v.超过,胜过( preponderate的现在分词 )
参考例句:
41 custodians 03ce3c93d02f85e2c50db81bda2600c1     
n.看守人,保管人( custodian的名词复数 )
参考例句:
  • If we aren't good custodians for our planet, what right do we have to be here? 如果我们作为自己星球的管理者不称职我们还有什么理由留在这里? 来自电影对白
  • Custodians primarily responsible for the inspection of vehicles, access, custody. 保管员主要负责车辆的验收、出入、保管。 来自互联网
42 custodian 7mRyw     
n.保管人,监护人;公共建筑看守
参考例句:
  • Benitez believes his custodian is among the top five in world football.贝尼特斯坚信他的门将是当今足坛最出色的五人之一。
  • When his father died his uncle became his legal custodian.他父亲死后,他叔叔成了他的法定监护人。
43 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
44 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
45 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
46 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
47 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533