小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chaptear 15 Sculapius to the Rescue
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chaptear 15 Sculapius to the Rescue
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was not until Puddock had returned, that the gallant1 fireworker recollected2 all on a sudden that he had swallowed one of the bags.

‘Thwallowed?— thwallowed it!’ said Puddock, looking very blank and uncomfortable; ‘why, Thir, I told you you were to be very careful.’

‘Why, why curse it, it’s not, ‘tisn’t ——’

‘There was a long pause, and O’Flaherty stared a very frightened and hideous3 stare at the proprietor4 of the red quarto.

‘Not what, Thir?’ demanded Puddock, briskly, but plainly disconcerted.

‘Not anything — anything bad — or, or — there’s no use in purtendin’, Puddock,’ he resumed, turning quite yellow. ‘I see, Sir, I see by your looks, it’s what you think, I’m poisoned!’

‘I— I— do not, Thir, think you’re poisoned,’ he replied indignantly, but with some flurry; ‘that is, there’s a great deal in it that could not pothibly do you harm — there’s only one ingredient, yes — or, or, yes, perhapth three, but thertainly no more, that I don’t quite know about, depend upon it, ’tis nothing — a — nothing — a — seriouthly — a — But why, my dear Thir, why on earth did you violate the thimple directions — why did you thwallow a particle of it?’

‘Och, why did I let it into my mouth at all — the divil go with it!’ retorted poor O’Flaherty; ‘an’ wasn’t I the born eediot to put them devil’s dumplins inside my mouth? but I did not know what I was doin’— no more I didn’t.’

‘I hope your head’th better,’ said Puddock, vindicating5 by that dignified6 enquiry the character of his recipe.

‘Auch! my head be smathered, what the puck do I care about it?’ O’Flaherty broke out. ‘Ah, why the devil, Puddock, do you keep them ould women’s charrums and devilments about you?— you’ll be the death of some one yet, so you will.’

‘It’s a recipe, Sir,’ replied Puddock, with the same dignity ‘from which my great uncle, General Neagle, derived7 frequent benefit.’

‘And here I am,’ says O’Flaherty, vehemently8; ‘and you don’t know whether I’m poisoned or no!’

At this moment he saw Dr. Sturk passing by, and drummed violently at the window. The doctor was impressed by the summons; for however queer the apparition9, it was plain he was desperately10 in earnest.

‘Let’s see the recipe,’ said Sturk, drily; ‘you think you’re poisoned — I know you do;’ poor O’Flaherty had shrunk from disclosing the extent of his apprehensions11, and only beat about the bush; ‘and if you be, I lay you fifty, I can’t save you, nor all the doctors in Dublin — show me the recipe.’

Puddock put it before him, and Sturk looked at the back of the volume with a leisurely12 disdain13, but finding no title there, returned to the recipe. They both stared on his face, without breathing, while he conned14 it over. When he came about half-way, he whistled; and when he arrived at the end, he frowned hard; and squeezed his lips together till the red disappeared altogether, and he looked again at the back of the book, and then turned it round, once more reading the last line over with a severe expression.

‘And so you actually swallowed this — this devil’s dose, Sir, did you?’ demanded Sturk.

‘I— I believe he did, some of it; but I warned him, I did, upon my honour! Now, tell him, did I not warn you, my dear lieutenant15, not to thwallow,’ interposed little Puddock, who began to grow confoundedly agitated16; but Sturk, who rather liked shocking and frightening people, and had a knack17 of making bad worse, and an alacrity18 in waxing savage19 without adequate cause, silenced him with —

‘I p-pity you, Sir,’ and ‘pity’ shot like a pellet from his lips. ‘Why the deuce will you dabble20 in medicine, Sir? Do you think it’s a thing to be learnt in an afternoon out of the bottom of an old cookery-book?’

‘Cookery-book! excuse me, Dr. Sturk,’ replied Puddock offended. ‘I’m given to underthtand, Sir, it’s to be found in Culpepper.’

‘Culpepper!’ said Sturk, viciously. ‘Cull-poison — you have peppered him to a purpose, I promise you! How much of it, pray, Sir (to O’Flaherty,) have you got in your stomach?’

‘Tell him, Puddock,’ said O’Flaherty, helplessly.

‘Only a trifle I assure you,’ extenuated21 Puddock (I need not spell his lisp), ‘in a little muslin bag, about the size of the top joint22 of a lady’s little finger.’

‘Top joint o’ the devil!’ roared O’Flaherty, bitterly, rousing himself; ‘I tell you, Dr. Sturk, it was as big as my thumb, and a miracle it did not choke me.’

‘It may do that job for you yet, Sir,’ sneered23 the doctor with a stern disgust. ‘I dare say you feel pretty hot here?’ jerking his finger into his stomach.

‘And — and — and — what is it?— is it — do you think it’s anything — anyways — dangerous?’ faltered24 poor O’Flaherty.

‘Dangerous!’ responded Sturk, with an angry chuckle25 — indeed, he was specially26 vindictive27 against lay intruders upon the mystery of his craft; ‘why, yes — ha,— ha!— just maybe a little. It’s only poison, Sir, deadly, barefaced28 poison!’ he began sardonically29, with a grin, and ended with a black glare and a knock on the table, like an auctioneer’s ‘gone!’

‘There are no less than two — three — five mortal poisons in it,’ said the doctor with emphatic30 acerbity31. ‘You and Mr. Puddock will allow that’s rather strong.’

O’Flaherty sat down and looked at Sturk, and wiping his damp face and forehead, he got up without appearing to know where he was going. Puddock stood with his hands in his breeches pockets, staring with his little round eyes on the doctor, I must confess, with a very foolish and rather guilty vacuity32 all over his plump face, rigid33 and speechless, for three or four seconds; then he put his hand, which did actually tremble, upon the doctor’s arm, and he said, very thickly —

‘I feel, Sir, you’re right; it is my fault, Sir, I’ve poisoned him — merthiful goodneth!— I— I—’

Puddock’s address acted for a moment on O’Flaherty. He came up to him pale and queer, like a somnambulist, and shook his fingers very cordially with a very cold grasp.

‘If it was the last word I ever spoke34, Puddock, you’re a good-natured — he’s a gentleman, Sir — and it was all my own fault; he warned me, he did, again’ swallyin’ a dhrop of it — remember what I’m saying, doctor —’twas I that done it; I was always a botch, Puddock, an’ a fool; and — and — gentlemen — good-bye.’

And the flowered dressing35-gown and ungartered stockings disappeared through the door into the bed-room, from whence they heard a great souse on the bed, and the bedstead gave a dismal36 groan37.

‘Is there;— is there nothing, doctor — for mercy’s sake, think — doctor, do — I conjure38 you — pray think — there must be something’— urged Puddock, imploringly39.

‘Ay, that’s the way, Sir, fellows quacking40 themselves and one another; when they get frightened, and with good reason, come to us and expect miracles; but as in this case, the quantity was not very much, ’tis not, you see, overpowering, and he may do if he takes what I’ll send him.’

Puddock was already at his bedside, shaking his hand hysterically41, and tumbling his words out one over the other —

‘You’re thafe, my dear Thir — dum thpiro thpero — he thayth — Dr. Thturk — he can thave you, my dear Thir — my dear lieutenant — my dear O’Flaherty — he can thave you, Thir — thafe and thound, Thir.’

O’Flaherty, who had turned his face to the wall in the bitterness of his situation — for like some other men, he had the intensest horror of death when he came peaceably to his bedside, though ready enough to meet him with a ‘hurrah!’ and a wave of his rapier, if he arrived at a moment’s notice, with due dash and eclat42 — sat up like a shot, and gaping43 upon Puddock for a few seconds, relieved himself with a long sigh, a devotional upward roll of the eyes, and some muttered words, of which the little ensign heard only ‘blessing,’ very fervently44, and ‘catch me again,’ and ‘divil bellows45 it;’ and forthwith out came one of the fireworker’s long shanks, and O’Flaherty insisted on dressing, shaving, and otherwise preparing as a gentleman and an officer, with great gaiety of heart, to meet his fate on the Fifteen Acres.

In due time arrived the antidote46. It was enclosed in a gallipot, and was what I believe they called an electuary. I don’t know whether it is an obsolete47 abomination now, but it looked like brick-dust and treacle48, and what it was made of even Puddock could not divine. O’Flaherty, that great Hibernian athlete, unconsciously winced49 and shuddered50 like a child at sight of it. Puddock stirred it with the tip of a tea-spoon, and looked into it with inquisitive51 disgust, and seemed to smell it from a distance, lost for a minute in inward conjecture52, and then with a slight bow, pushed it ceremoniously toward his brother in arms.

‘There is not much the matter with me now — I feel well enough,’ said O’Flaherty, mildly, and eyeing the mixture askance; and after a little while he looked at Puddock. That disciplinarian understood the look, and said, peremptorily53, shaking up his little powdered head, and lisping vehemently —

‘Lieutenant O’Flaherty, Sir! I insist on your instantly taking that physic. How you may feel, Sir, has nothing to do with it. If you hesitate, I withdraw my sanction to your going to the field, Sir. There’s no — there can be-no earthly excuse but a — a miserable54 objection to a — swallowing a — recipe, Sir — that isn’t — that is may be-not intended to please the palate, but to save your life, Sir,— remember. Sir, you’ve swallowed a — you — you require, Sir — you don’t think I fear to say it, Sir!— you have swallowed that you ought not to have swallowed, and don’t, Sir — don’t — for both our sakes — for Heaven’s sake — I implore55 — and insist — don’t trifle, Sir.’

O’Flaherty felt himself passing under the chill and dismal shadow of death once more, such was the eloquence56 of Puddock, and so impressible his own nature, as he followed the appeal of his second. ‘Life is sweet;’ and, though the compound was nauseous, and a necessity upon him of swallowing it in horrid57 instalments, spoonful after spoonful, yet, though not without many interruptions, and many a shocking apostrophe, and even some sudden paroxysms of horror, which alarmed Puddock, he did contrive58 to get through it pretty well, except a little residuum in the bottom, which Puddock wisely connived59 at.

The clink of a horse-shoe drew Puddock to the window. Sturk riding into town, reined60 in his generous beast, and called up to the little lieutenant.

‘Well, he’s taken it, eh?’

Puddock smiled a pleasant smile and nodded.

‘Walk him about, then, for an hour or so, and he’ll do.’

‘Thank you, Sir,’ said little Puddock, gaily61.

‘Don’t thank me, Sir, either of you, but remember the lesson you’ve got,’ said the doctor, tartly62, and away he plunged63 into a sharp trot64, with a cling-clang and a cloud of dust. And Puddock followed that ungracious leech65, with a stare of gratitude66 and admiration67, almost with a benediction68. And his anxiety relieved, he and his principal prepared forthwith to provide real work for the surgeons.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
2 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
3 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
4 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
5 vindicating 73be151a3075073783fd1c78f405353c     
v.澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑( vindicate的现在分词 );表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等;维护
参考例句:
  • Protesters vowed to hold commemorative activities until Beijing's verdict vindicating the crackdown was overturned. 示威者誓言除非中国政府平反六四,否则一直都会举行悼念活动。 来自互联网
6 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
7 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
8 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
9 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
10 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
11 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
12 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
13 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
14 conned a0132dc3e7754a1685b731008a313dea     
adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
  • He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语,以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句
15 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
16 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
17 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
18 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
19 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
20 dabble dabble     
v.涉足,浅赏
参考例句:
  • They dabble in the stock market.他们少量投资于股市。
  • Never dabble with things of which you have no knowledge.绝不要插手你不了解的事物。
21 extenuated fd229158dc034e6d2800ca9cd626ef8e     
v.(用偏袒的辩解或借口)减轻( extenuate的过去式和过去分词 );低估,藐视
参考例句:
  • What can be excused or extenuated in criminal cases necessity is not so in civil ones. 紧急状况在刑事案件中免除、减轻罪责,但在民事案件却不免除、减轻责任。 来自互联网
22 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
23 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
24 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
25 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
26 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
27 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
28 barefaced WP9yN     
adj.厚颜无耻的,公然的
参考例句:
  • It's barefaced robbery asking such a high price for that old bicycle!那辆旧自行车要价如此之高真是无耻的敲诈。
  • What barefaced cheek!真是厚颜无耻!
29 sardonically e99a8f28f1ae62681faa2bef336b5366     
adv.讽刺地,冷嘲地
参考例句:
  • Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war. 有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱。 来自《简明英汉词典》
  • Tu Wei-yueh merely drew himself up and smiled sardonically. 屠维岳把胸脯更挺得直些,微微冷笑。 来自子夜部分
30 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
31 acerbity pomye     
n.涩,酸,刻薄
参考例句:
  • His acerbity to his daughter came home to roost.他对女儿的刻薄得到了恶报。
  • The biggest to amino acerbity demand still is animal feed additive.对氨基酸需求量最大的仍是动物饲料添加剂。
32 vacuity PfWzNG     
n.(想象力等)贫乏,无聊,空白
参考例句:
  • Bertha thought it disconcerted him by rendering evident even to himself the vacuity of his mind. 伯莎认为这对他不利,这种情况甚至清楚地向他自己证明了他心灵的空虚。
  • Temperature and vacuity rising can enhance osmotic flux visibly. 升高温度和降低膜下游压力可明显提高膜的渗透通量。
33 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
34 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
35 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
36 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
37 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
38 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
39 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
40 quacking dee15a2fc3dfec34f556cfd89f93b434     
v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的现在分词 )
参考例句:
  • For the rest it was just a noise, a quack-quack-quacking. 除此之外,便是一片噪声,一片嘎嘎嘎的叫嚣。 来自英汉文学
  • The eyeless creature with the quacking voice would never be vaporized. 那没眼睛的鸭子嗓也不会给蒸发。 来自英汉文学
41 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
42 eclat 7kbzV     
n.显赫之成功,荣誉
参考例句:
  • He a diplomat of great eclat.他是个声望显赫的外交家。
  • They gave him more eclat than he really deserved.他并不真得值得他们给他那么多的荣誉。
43 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
44 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
45 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
46 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
47 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
48 treacle yGkyP     
n.糖蜜
参考例句:
  • Blend a little milk with two tablespoons of treacle.将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合。
  • The fly that sips treacle is lost in the sweet.啜饮蜜糖的苍蝇在甜蜜中丧生。
49 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
50 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
51 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
52 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
53 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
54 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
55 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
56 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
57 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
58 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
59 connived ec373bf4aaa10dd288a5e4aabc013742     
v.密谋 ( connive的过去式和过去分词 );搞阴谋;默许;纵容
参考例句:
  • Her brother is believed to have connived at her murder. 据信她的哥哥没有制止对她的谋杀。 来自《简明英汉词典》
  • The jailer connived at the escape from prison. 狱吏纵容犯人的逃狱。 来自辞典例句
60 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
61 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
62 tartly 0gtzl5     
adv.辛辣地,刻薄地
参考例句:
  • She finished by tartly pointing out that he owed her some money. 她最后刻薄地指出他欠她一些钱。 来自《简明英汉词典》
  • Kay said tartly, "And you're more Yankee than Italian. 恺酸溜溜他说:“可你哪,与其说是意大利人,还不如说是新英格兰人。 来自教父部分
63 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
64 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
65 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
66 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
67 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
68 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533