小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chapter 80
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 80
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In which Two Acquaintances Become, on a Sudden, Marvellously Friendly in the Church-Yard; and Mr. Dangerfield Smokes a Pipe in the Brass1 Castle, and Resolves that the Dumb Shall Speak.

On Sunday, Mervyn, after the good doctor’s sermon and benediction2, wishing to make enquiry of the rector touching3 the movements of his clerk, whose place was provisionally supplied by a corpulent and unctuous4 mercenary from Dublin, whose fat presence and panting delivery were in signal contrast with the lank6 figure and deep cavernous tones of the absent official, loitered in the church-yard to allow time for the congregation to disperse8, and the parson to disrobe and emerge.

He was reading an epitaph on an expansive black flag-stone, in the far corner of the church-yard — it is still there — upon several ancestral members of the family of Lowe, who slept beneath ‘in hope,’ as the stone-cutter informed the upper world; and musing9, as sad men will, upon the dates and vanities of the record, when a thin white hand was lightly laid upon his sleeve from behind; and looking round, in expectation of seeing the rector’s grave, simple, kindly10 countenance11, he beheld12, instead, with a sort of odd thrill, the white glittering face of Mr. Paul Dangerfield.

‘Hamlet in the church-yard!’ said the white gentleman, with an ambiguous playfulness, very like a sneer13. ‘I’m too old to play Horatio; but standing14 at his elbow, if the Prince permits, I have a friendly word or two to say, in my own dry way.’

There was in Mervyn’s nature something that revolted instinctively15 from the singular person who stood at his shoulder. Their organisations and appetites were different, I suppose, and repellent. Cold and glittering was the ‘gelidus anguis in herba’— the churchyard grass — who had lifted his baleful crest16 close to his ear.

There was a slight flush on ‘Hamlet’s’ forehead, and a glimmer17 of something dangerous in his eye, as he glanced on his stark18 acquaintance. But the feeling was transitory and unreasonable19, and he greeted him with a cold and sad civility.

‘I was thinking, Mr. Mervyn,’ said Mr. Dangerfield, politely, ‘of walking up to the Tiled House, after church, to pay my respects, and ask the favour of five minutes’ discourse20 with you; and seeing you here, I ventured to present myself.’

‘If I can do anything to serve Mr. Dangerfield,’ began Mervyn.

Dangerfield smiled and bowed. He was very courteous21; but in his smile there was a character of superiority which Mervyn felt almost like an insult.

‘You mistake me, Sir. I’m all gratitude22; but I don’t mean to trouble you further than to ask your attention for two or three minutes. I’ve a thing to tell you, Sir. I’m really anxious to serve you. I wish I could. And ’tis only that I’ve recollected24 since I saw you, a circumstance of which possibly you may make some use.’

‘I’m deeply obliged, Sir — deeply,’ said Mervyn, eagerly.

‘I’m only, Sir, too happy. It relates to Charles Archer25. I’ve recollected, since I saw you, a document concerning his death. It had a legal bearing of some sort, and was signed by at least three gentlemen. One was Sir Philip Drayton, of Drayton Hall, who was with him at Florence in his last illness. I may have signed it myself, but I don’t recollect23. It was by his express desire, to quiet, as I remember, some proceedings26 which might have made a noise, and compromised his family.’

‘Can you bring to mind the nature of the document?’

‘Why, thus much. I’m quite sure it began with a certificate of his death; and then, I think, was added a statement, at his last request, which surprised, or perhaps, shocked us. I only say I think — for though I remember that such a statement was solemnly made, I can’t bring to mind whether it was set out in the writing of which I speak. Only I am confident it referred to some crime — a confession27 of something; but for the life o’ me I can’t recollect what. If you could let me know the subject of your suspicion it might help me. I should never have remembered this occurrence, for instance, had it not been for our meeting t’other day. I can’t exactly — in fact, at all — bring to mind what the crime was: forgery28, or perjury29 — eh?’

‘Why, Sir, ’twas this,’ said Mervyn, and stopped short, not knowing how far even this innocent confidence might compromise Irons. Dangerfield, his head slightly inclined, was disconcertingly silent and attentive30.

‘I— I suspect,’ resumed Mervyn, ‘I suspect, Sir, ’twas perjury,’ said Mervyn.

‘Oh! perjury? I see — in the matter of his testimony31 in that distressing32 prosecution33. My Lord Dunoran — hey?’

Mervyn bowed, and Dangerfield remained silent and thoughtful for a minute or two, and then said:—

‘I see, Sir — I think I see; but, who then was the guilty man, who killed Mr. —— pooh, What’s-his-name — the deceased man,— you know?’

‘Why, upon that point, Sir, I should have some hesitation34 in speaking. I can only now say thus much, that I’m satisfied, he, Charles Archer, in swearing as he did, committed wilful35 perjury.’

‘You are?— oho!— oh! This is satisfactory. You don’t, of course, mean mere36 conjecture37 — eh?’

‘I know not, Sir, how you would call it, but ’tis certainly a feeling fixed38 in my mind.’

‘Well, Sir, I trust it may prove well founded. I wish I had myself a copy of that paper; but, though I have it not, I think I can put you in a way to get it. It was addressed, I perfectly39 recollect, to the Messrs. Elrington, gentlemen attorneys, in Chancery-lane, London. I remember it, because my Lord Castlemallard employed them eight or nine years afterwards in some law business, which recalled the whole matter to my mind before it had quite faded. No doubt they have it there. ’Twas about a week after his death. The date of that you can have from newspapers. You’ll not mention my name when writing, because they mayn’t like the trouble of searching, and my Lord Castlemallard would not approve my meddling40 in other persons’ affairs — even in yours.’

‘I sha’n’t forget. But what if they refuse to seek the paper out?’

‘Make it worth their while in money, Sir; and, though they may grumble41 over it, I warrant they’ll find it.’

‘Sir,’ said Mervyn, suddenly, ‘I cannot thank you half enough. This statement, should it appear attached, as you suppose, to the certificate, may possibly place me on the track of that lost witness, who yet may restore my ruined name and fortunes. I thank you, Sir. From my heart I do thank you.’

And he grasped Dangerfield’s white thin hand in his, with a fervour how unlike his cold greeting of only a few minutes before, and shook it with an eager cordiality.

Thus across the grave of these old Lowes did the two shake hands, as they had never done before; and Dangerfield, white and glittering, and like a frolicsome42 man, entering into a joke, wrung43 his with an exaggerated demonstration44, and then flung it downward with a sudden jerk, as if throwing down a glove. The gesture, the smile, and the suspicion of a scowl45, had a strange mixture of cordiality, banter46 and defiance47, and he was laughing a quiet ‘ha, ha, ha;’ and, wagging his head, he said —

‘Well, I thought ‘twould please you to hear this; and anything more I can do or think of is equally at your service.’

So, side by side they returned, picking their steps among the graves and head-stones, to the old church porch.

For a day or two after the storm, the temper of our cynical48 friend of the silver spectacles had suffered. Perhaps he did not like the news which had reached him since, and would have preferred that Charles Nutter49 had made good his escape from the gripe of justice.

The management of Lord Castlemallard’s Irish estates had devolved provisionally upon Mr. Dangerfield during the absence of Nutter and the coma50 of his rival; and the erect51 white gentleman, before his desk in his elbow-chair, when, after his breakfast, about to open the letters and the books relating to this part of his charge, used sometimes to grin over his work, and jabber52 to himself his hard scoffs53 and gibes54 over the sins and follies55 of man, and the chops and changes of this mortal life.

But from and after the night of the snow-storm he had contracted a disgust for this part of his labours, and he used to curse Nutter with remarkable56 intensity57, and with an iteration which, to a listener who thought that even the best thing may be said too often, would have been tiresome58.

Perhaps a little occurrence, which Mr. Dangerfield himself utterly59 despised, may have had something to do with his bitter temper, and gave an unsatisfactory turn to his thoughts. It took place on the eventful night of the tempest.

If some people saw visions that night, others dreamed dreams. In a midnight storm like this, time was when the solemn peal60 and defiant61 clang of the holy bells would have rung out confusion through the winged hosts of ‘the prince of the powers of the air,’ from the heights of the abbey tower. Everybody has a right to his own opinion on the matter. Perhaps the prince and his army are no more upon the air on such a night than on any other; or that being so, they no more hastened their departure by reason of the bells than the eclipse does by reason of the beating of the Emperor of China’s gongs. But this I aver7, whatever the cause, upon such nights of storm, the sensoria of some men are crossed by such wild variety and succession of images, as amounts very nearly to the Walpurgis of a fever. It is not the mere noise — other noises won’t do it. The air, to be sure, is thin, and blood-vessels expand, and perhaps the brain is pressed upon unduly62. Well, I don’t know. Material laws may possibly account for it. I can only speak with certainty of the phenomenon. I’ve experienced it; and some among those of my friends who have reached that serene63 period of life in which we con5 over our ailments64, register our sensations, and place ourselves upon regimens, tell me the same story of themselves. And this, too, I know, that upon the night in question, Mr. Paul Dangerfield, who was not troubled either with vapours or superstitions65, as he lay in his green-curtained bed in the Brass Castle, had as many dreams flitting over his brain and voices humming and buzzing in his ears, as if he had been a poet or a pythoness.

He had not become, like poor Sturk before his catastrophe66, a dreamer of dreams habitually67. I suppose he did dream. The beasts do. But his visions never troubled him; and I don’t think there was one morning in a year on which he could have remembered his last night’s dream at the breakfast-table.

On this particular night, however, he did dream. Vidit somnium. He thought that Sturk was dead, and laid out in a sort of state in an open coffin68, with a great bouquet69 on his breast, something in the continental70 fashion, as he remembered it in the case of a great, stern, burly ecclesiastic71 in Florence. The coffin stood on tressels in the aisle72 of Chapelizod church; and, of all persons in the world, he and Charles Nutter stood side by side as chief mourners, each with a great waxen taper73 burning in one hand, and a white pocket-handkerchief in the other.

Now in dreams it sometimes happens that men undergo sensations of awe74, and even horror, such as waking they never know, and which the scenery and situation of the dream itself appear wholly inadequate75 to produce. Mr. Paul Dangerfield, had he been called on to do it, would have kept solitary76 watch in a dead man’s chamber77, and smoked his pipe as serenely78 as he would in the club-room of the Phoenix79. But here it was different. The company were all hooded80 and silent, sitting in rows: and there was a dismal81 sound of distant waters, and an indefinable darkness and horror in the air; and, on a sudden, up sat the corpse82 of Sturk, and thundered, with a shriek83, a dreadful denunciation, and Dangerfield started up in his bed aghast, and cried —‘Charles Archer!’

The storm was bellowing84 and shrieking85 outside, and for some time that grim, white gentleman, bolt upright in his shirt, did not know distinctly in what part of the world, or, indeed, in what world he was.

‘So,’ said Mr. Dangerfield, soliloquising, ‘Charles Nutter’s alive, and in prison, and what comes next? ’Tis enough to make one believe in a devil almost! Why wasn’t he drowned, d — n him? How did he get himself taken, d — n him again? From the time I came into this unlucky village I’ve smelt86 danger. That accursed beast, a corpse, and a ghost, and a prisoner at last — well, he has been my evil genius. If he were drowned or hanged; born to be hanged, I hope: all I want is quiet — just quiet; but I’ve a feeling the play’s not played out yet. He’ll give the hangman the slip, will he: not if I can help it, though; but caution, Sir, caution; life’s at stake — my life’s on the cast. The clerk’s a wise dog to get out of the way. Death’s walking. What a cursed fool I was when I came here and saw those beasts, and knew them, not to turn back again, and leave them to possess their paradise! I think I’ve lost my caution and common sense under some cursed infatuation. That handsome, insolent87 wench, Miss Gertrude, ‘twould be something to have her, and to humble88 her, too; but — but ’tis not worth a week in such a neighbourhood.’

Now this soliloquy, which broke into an actual mutter every here and there, occurred at about eleven o’clock A.M., in the little low parlour of the Brass Castle, that looked out on the wintry river.

Mr. Dangerfield knew the virtues89 of tobacco, so he charged his pipe, and sat grim, white, and erect by the fire. It is not everyone that is ‘happy thinking,’ and the knight90 of the silver spectacles followed out his solitary discourse, with his pipe between his lips, and saw all sorts of things through the white narcotic91 smoke.

‘It would not do to go off and leave affairs thus; a message might follow me, eh? No; I’ll stay and see it out, quite out. Sturk — Barnabas Sturk. If he came to his speech for five minutes — hum — we’ll see. I’ll speak with Mrs. Sturk about it — we must help him to his speech — a prating92 fellow; ’tis hard he should hold his tongue; yes, we’ll help him to his speech; ’tis in the interest of justice — eternal justice — ha, ha, the truth, the whole truth, and nothing but the truth. Let Dr. Sturk be sworn — ha, ha — magna est veritas — there is nothing hidden that shall not be revealed; ha, ha. Let Dr. Sturk be called.’

So the white, thin phantom93 of the spectacles and tobacco pipe, sitting upright by the fire, amused himself with a solitary banter. Then he knocked the white ashes out upon the hob, stood up with his back to the fire, in grim rumination94, for about a minute, at the end of which he unlocked his desk, and took forth95 a letter, with a large red seal. If was more than two months old by this time, and was, in fact, that letter from the London doctor which he had expected with some impatience96.

It was not very long, and standing he read it through, and his white face contracted, and darkened, and grew strangely intense and stern as he did so.

‘’Tis devilish strong — ha, ha, ha — conclusive97, indeed.’ He was amused again. ‘I’ve kept it long enough — igni reservata.’

And holding it in the tongs98, he lighted a corner, and as the last black fragment of it, covered with creeping sparks, flew up the chimney, he heard the voice of a gentleman hallooing in the court-yard.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
2 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
3 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
4 unctuous nllwY     
adj.油腔滑调的,大胆的
参考例句:
  • He speaks in unctuous tones.他说话油腔滑调。
  • He made an unctuous assurance.他做了个虚请假意的承诺。
5 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
6 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
7 aver gP1yr     
v.极力声明;断言;确证
参考例句:
  • I aver it will not rain tomorrow.我断言明天不会下雨。
  • In spite of all you say,I still aver that his report is true.不管你怎么说,我还是断言他的报告是真实的。
8 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
9 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
10 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
11 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
12 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
13 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
16 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
17 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
18 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
19 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
20 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
21 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
22 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
23 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
24 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
25 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
26 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
27 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
28 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
29 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
30 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
31 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
32 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
33 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
34 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
35 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
38 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
40 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
41 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
42 frolicsome bfXzg     
adj.嬉戏的,闹着玩的
参考例句:
  • Frolicsome students celebrated their graduation with parties and practical jokes.爱玩闹的学生们举行聚会,制造各种恶作剧来庆祝毕业。
  • As the happy time drew near,the lions and tigers climbing up the bedroom walls became quite tame and frolicsome.当快乐的时光愈来愈临近的时候,卧室墙上爬着的狮子和老虎变得十分驯服
43 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
44 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
45 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
46 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
47 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
48 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
49 nutter nutter     
n.疯子
参考例句:
  • Don't call him nutter because it is such a bad term.别叫他“疯子”,这不是个好词。
  • But it's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side.但是对那边的疯子们来说,却也实在太冷血无情了。
50 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
51 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
52 jabber EaBzb     
v.快而不清楚地说;n.吱吱喳喳
参考例句:
  • Listen to the jabber of those monkeys.听那些猴子在吱吱喳喳地叫。
  • He began to protes,to jabber of his right of entry.他开始抗议,唠叨不休地说他有进来的权力。
53 scoffs 827a1b00ed110a1034413bb93a683bf5     
嘲笑,嘲弄( scoff的第三人称单数 )
参考例句:
  • [ Scoffs ] Why should a young girl like that love an old fart like me? 为什么一个那样的年轻女孩应该喜欢我这样的老家伙?
  • The noise of the moment scoffs at the music of the Eternal. 瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。
54 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
55 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
56 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
57 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
58 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
59 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
60 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
61 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
62 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
63 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
64 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
65 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
66 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
67 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
68 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
69 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
70 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
71 ecclesiastic sk4zR     
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的
参考例句:
  • The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard,respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery.唱诗中断了,可以听见一个神职人员恭敬地祝贺病人受圣礼。
  • The man and the ecclesiastic fought within him,and the victory fell to the man.人和教士在他的心里交战,结果人取得了胜利。
72 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
73 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
74 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
75 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
76 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
77 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
78 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
79 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
80 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
81 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
82 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
83 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
84 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
85 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
86 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
87 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
88 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
89 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
90 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
91 narcotic u6jzY     
n.麻醉药,镇静剂;adj.麻醉的,催眠的
参考例句:
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
  • No medical worker is allowed to prescribe any narcotic drug for herself.医务人员不得为自己开处方使用麻醉药品。
92 prating d35e72093ace1d26fcb521107ef19592     
v.(古时用语)唠叨,啰唆( prate的现在分词 )
参考例句:
  • Listen to him prating on about nothing. 听他瞎唠叨。 来自辞典例句
  • He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared. 他总是对别人炫耀她的阔亲戚,好像别人对此感兴趣似的。 来自互联网
93 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
94 rumination 24f6e2f9ef911fa311fa96206523fde1     
n.反刍,沉思
参考例句:
  • EA is the theory of rumination about human EA conception. 生态美学是对人类生态审美观念反思的理论。 来自互联网
  • The rumination and distress catalyze the growth process, Dr. 这种反复思考和哀伤反而促进了成长的过程。 来自互联网
95 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
96 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
97 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
98 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533