小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chapter 86
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 86
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In which Mr. Paul Dangerfield Mounts the Stairs of the House by the Church-Yard, and Makes Some Arrangements.

The white figure glided1 duskily over the bridge. The river rushed beneath in Egyptian darkness. The air was still, and a thousand celestial2 eyes twinkled down brightly through the clear deep sky upon the actors in this true story. He kept the left side, so that the road lay between him and the Phoenix3 door, which gaped4 wide with a great hospitable5 grin, and crimsoned6 the night air with a glow of candle-light.

The white figure turned the corner, and glided onward7 in a straight, swift line — straight and swift as fate — to the door of Doctor Sturk.

He knocked softly at the hall-door, and swiftly stepped in and shut it.

‘How’s your master?’

‘Jist the same way, plaze yer honour; jist sleepin’— still sleepin’— sleepin’ always,’ answered the maid.

‘Has the Dublin doctor come?’

‘No.’

‘The mistress — where’s she?’

‘In the room, Sir, with the masther.’

‘Present my service to her — Mr. Dangerfield’s compliments, you know — and say I await her permission to come up stairs.’

Presently the maid returned, with poor Mrs. Sturk’s invitation to Mr. Dangerfield to walk up.

Up he went, leaving his white surtout and cocked hat in the hall, and entered the chamber8 where pale little Mrs. Sturk, who had been crying a great deal, sat in a dingy9 old tabby saque, by the light of a solitary10 mould-candle at the bed-side of the noble Barney.

The mutton-fat wanted snuffing; but its light danced and splintered brilliantly over Mr. Dangerfield’s resplendent shoe-buckles, and up and down his cut-steel buttons, and also glimmered12 in a more phosphoric way upon his silver spectacles, as he bowed at the door, arrayed in a puce cut velvet13 coat, lined with pink, long embroidered14 satin waistcoat, fine lace ruffles15 and cravat16, his well-shaped leg gleaming glossily17 in silk, and altogether, in his glimmering18 jewellery, and purple and fine linen19, resembling Dives making a complimentary20 visit to the garret of Lazarus.

Poor little Mrs. Sturk felt her obligations mysteriously enlarged by so much magnificence, and wondered at the goodness of this white-headed angel in point, diamonds, and cut velvet, who had dropped from the upper regions upon the sad and homely21 floor of her Barney’s sick chamber.

‘Dr. Dillon not yet arrived, Madam? Well, ’tis precisely22 his hour; we shall have him soon. How does the patient? Ha! just as usual. How?— why there’s a change, isn’t there?’

‘As how, Sir?’ enquired23 Mrs. Sturk, with a scared look.

‘Why, don’t you see? But you mustn’t be frightened; there’s one coming in whom I have every confidence.’

‘I don’t see, Sir. What is it, Mr. Dangerfield? Oh, pray, Sir?’

‘Why — a — nothing very particular, only he looks more languid than when I saw him last, and discoloured somewhat, and his face more sunk, I think — eh?’

‘Oh, no, Sir —’tis this bad light — nothing more, indeed, Sir. This evening, I assure you, Mr. Dangerfield, at three o’clock, when the sun was shining, we were all remarking how well he looked. I never saw — you’d have said so — such a wonderful improvement.’

And she snuffed the candle, and held it up over Barney’s grim features.

‘Well, Madam, I hope we soon may find it. ’Twill be a blessed sight — eh?— when he sits up in that bed, Madam, as I trust he may this very night, and speak — eh?’

‘Oh! my precious Barney!’ and the poor little woman began to cry, and fell into a rhapsody of hopes, thanksgiving, anecdote24 and prayer.

In the meanwhile Dangerfield was feeling his pulse, with his watch in the hollow of his hand.

‘And aren’t they better — his pulse, Sir — they were stronger this morning by a great deal than last night — it was just at ten o’clock — don’t you perceive, Sir?’

‘H’m — well, I hope, Ma’am, we’ll soon find all better. Now, have you got all things ready — you have, of course, a sheet well aired?’

‘A sheet — I did not know ’twas wanted.’

‘Hey, this will never do, my dear Madam — he’ll be here and nothing ready; and you’ll do well to send over to the mess-room for a lump of ice. ’Tis five minutes past nine. If you’ll see to these things, I’ll sit here, Madam, and take the best care of the patient — and, d’ye see, Mistress Sturk, ’twill be necessary that you take care that Toole hears nothing of Dr. Dillon’s coming.’

It struck me, when originally reading the correspondence which is digested in these pages, as hardly credible25 that Doctor Sturk should have continued to live for so long a space in a state of coma26. Upon this point, therefore, I took occasion to ask the most eminent27 surgeon of my acquaintance, who at once quieted my doubts by detailing a very remarkable28 case cited by Sir A. Cooper in his lectures, Vol. I., p. 172. It is that of a seaman29, who was pressed on board one of his Majesty’s ships, early in the revolutionary war; and while on board this vessel30, fell from the yard-arm, and was taken up insensible, in which state he continued living for thirteen months and some days!

So with a little more talk, Mrs. Sturk, calling one of her maids, and leaving the little girl in charge of the nursery, ran down with noiseless steps and care-worn face to the kitchen, and Mr. Dangerfield was left alone in the chamber with the spell-bound sleeper31 on the bed.

In about ten seconds he rose sharply from his chair and listened: then very noiselessly he stepped to the door and listened again, and gently shut it.

Then Mr. Dangerfield moved to the window. There was a round hole in the shutter32, and through it he glanced into the street, and was satisfied.

By this time he had his white-pocket-handkerchief in his hands. He folded it deftly33 across and across into a small square, and then the spectacles flashed coldly on the image of Dr. Sturk, and then on the door; and there was a pause.

‘What’s that?’ he muttered sharply, and listened for a second or two.

It was only one of the children crying in the nursery. The sound subsided34.

So with another long silent step, he stood by the capriole-legged old mahogany table, with the scallop shell containing a piece of soap and a washball, and the basin with its jug35 of water standing36 therein. Again he listened while you might count two, and dipped the handkerchief, so folded, into the water, and quietly squeezed it; and stood white and glittering by Sturk’s bed-side.

People moved very noiselessly about that house, and scarcely a minute had passed when the door opened softly, and the fair Magnolia Macnamara popped in her glowing face and brilliant glance, and whispered.

‘Are you there, Mrs. Sturk, dear?’

At the far side of the bed, Dangerfield, with his flashing spectacles and snowy aspect, and a sort of pant, rose up straight, and looked into her eyes, like a white bird of prey37 disturbed over its carrion38.

She uttered a little scream — quite pale on a sudden — for she did not recognise the sinister39 phantom40 who glimmered at her over the prostrate41 Sturk.

But Dangerfield laughed his quiet hollow ‘ha! ha! ha!’ and said promptly42,

‘A strange old nurse I make, Miss Macnamara. But what can I do? Mrs. Sturk has left me in charge, and faith I believe our patient’s looking mighty43 badly.’

He had observed Miss Mag glancing from him to the dumb figure in the bed with a puzzled kind of horror.

The fact is, Sturk’s face had a leaden tint44; he looked, evidently enough, even in that dim candle-light, a great deal worse than the curious Miss Mag was accustomed to see him.

‘He’s very low, to-night, and seems oppressed, and his pulse is failing; in fact, my dear young lady, he’s plainly worse to-night than I like to tell poor Mrs. Sturk, you understand.’

‘And his face looks so shiny and damp-like,’ said Miss Mag, with a horrible sort of scrutiny45.

‘Exactly so, Miss, ’tis weakness,’ observed Dangerfield.

‘And you were wiping it with your pocket-handkerchief when I looked in,’ continued Miss Mag.

‘Was I— ha, ha —’tis wonderful how quick we learn a new business. I vow46 I begin to think I should make a very respectable nursetender.’

‘And what the dickens brings him up here?’ asked Miss Mag of herself; so soon as the first shock was over, the oddity of the situation struck her as she looked with perplexed47 and unpleasant sort of enquiry at Mr. Dangerfield.

Just then up came the meek48 little Mrs. Sturk, and the gentleman greeted her with a ‘Well, Madam, I have not left his bedside since you went down; and I think he looks a little better — just a little — eh?’

‘I trust and pray, Sir, that when the doctor —’ began Mrs. Sturk, and stopped short, for Mr. Dangerfield frowned quickly, and pointed49 towards Miss Mag, who was now, after her wont50, looking round the room for matter of interest.

‘And is Pell comin’ out to-night?’ asked Miss Mag quickly.

‘No, truly. Madam,’ answered the gentleman: ‘Dr. Pell’s not comin’— is he, Mrs. Sturk?’

‘Dr. Pell!— oh, la — no, Sir. No, my dear.’ And, after a pause, ‘Oh, ho. I wish it was over,’ she groaned51, with her hand pressed to her side, looking with a kind of agony on Sturk.

‘What over?’ asked Miss Mag.

Just then a double-knock came to the hall-door, and Mr. Dangerfield signed sternly to Mrs. Sturk, who first stood up, with her eyes and mouth wide open, and then sat down, like a woman going to faint.

But the maid came up and told Miss Mag that her mother and Lieutenant52 O’Flaherty were waiting on the steps for her; and so, though loath53 to go unsatisfied, away she went, with a courtesy to Mr. Dangerfield and a kiss to Mrs. Sturk, who revived on hearing it was only her fat kindly54 neighbour from over the way, instead of Black Doctor Dillon, with his murderous case of instruments.

The gentleman in the silver spectacles accompanied her to the lobby, and offered his hand; but she dispensed55 with his attendance, and jumped down the stairs with one hand to the wall and the other on the banisters, nearly a flight at a time; and the cackle of voices rose from the hall door, which quickly shut, and the fair vision had vanished.

Dangerfield’s silver spectacles gleamed phosphorically after her from under his lurid56 forehead. It was not a pleasant look, and his mouth was very grim. In another instant he was in the room again, and glanced at his watch.

‘’Tis half-past nine,’ he said, in a quiet tone, but with a gleam of intense fury over his face, ‘and that — that — doctor named nine.’

Dangerfield waited, and talked a little to Mrs. Sturk and the maid, who were now making preparations, in short sentences, by fits and starts of half-a-dozen words at a time. He had commenced his visit ceremoniously, but now he grew brusque, and took the command: and his tones were prompt and stern, and the women grew afraid of him.

Ten o’clock came. Dangerfield went down stairs, and looked from the drawing-room windows. He waxed more and more impatient. Down he went to the street. He did not care to walk towards the King’s House, which lay on the road to Dublin; he did not choose to meet his boon57 companions again, but he stood for full ten minutes, with one of Dr. Sturk’s military cloaks about him, under the village tree, directing the double-fire of his spectacles down the street, with an incensed58 steadiness, unrewarded, unrelieved. Not a glimmer11 of a link; not a distant rumble59 of a coach-wheel. It was a clear, frosty night, and one might hear a long way.

If any of the honest townsfolk had accidentally lighted upon that muffled60, glaring image under the dark old elm, I think he would have mistaken it for a ghost, or something worse. The countenance61 at that moment was not prepossessing.

Mr. Dangerfield was not given to bluster62, and never made a noise; but from his hollow jaws63 he sighed an icy curse towards Dublin, which had a keener edge than all the roaring blasphemies64 of Donnybrook together; and, with another shadow upon his white face, he re-entered the house.

‘He’ll not come to-night, Ma’am,’ he said with a cold abruptness65.

‘Oh, thank Heaven!— that is — I’m so afraid — I mean about the operation.’

Dangerfield, with his hands in his pockets, said nothing. There was a sneer66 on his face, white and dark, somehow. That was all. Was he baffled, and was Dr. Sturk, after all, never to regain67 his speech?

At half-past ten o’clock, Mr. Dangerfield abandoned hope. Had it been Dr. Pell, indeed, it would have been otherwise. But Black Dillon had not a patient; his fame was in the hospitals. There was nothing to detain him but his vices68, and five hundred pounds to draw him to Chapelizod. He had not come. He must be either brained in a row, or drunk under a table. So Mr. Dangerfield took leave of good Mrs. Sturk, having told her in case the doctor should come, to make him wait for his arrival before taking any measures, and directing that he should be sent for immediately.

So Mr. Dangerfield got into his white surtout silently in the hall, and shut the door quickly after him, and waited, a grim sentry69, under the tree, with his face towards Dublin. Father Time had not blunted the white gentleman’s perceptions, touched his ear with his numb70 fingers, or blown the smoke of his tobacco-pipe into his eyes. He was keen of eye, sharp of hearing; but neither sight nor sound rewarded him, and so he turned, after a few minutes, and glided away, like a white ghost, toward the Brass71 Castle.

In less than five minutes after, the thunder of a coach shook Dr. Sturk’s windows, followed by a rousing peal72 on the hall-door, and Dr. Dillon, in dingy splendours, and a great draggled wig73, with a gold-headed cane74 in his bony hand, stepped in; and, diffusing75 a reek76 of whiskey-punch, and with a case of instruments under his arm, pierced the maid, who opened the door, through, with his prominent black eyes, and frightened her with his fiery77 face, while he demanded to see Mrs. Sturk, and lounged, without ceremony, into the parlour; where he threw himself on the sofa, with one of his bony legs extended on it, and his great ugly hand under his wig scratching his head.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
2 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
3 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
4 gaped 11328bb13d82388ec2c0b2bf7af6f272     
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
参考例句:
  • A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
  • The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
5 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
6 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
7 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
8 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
9 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
10 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
11 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
12 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
15 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
16 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
17 glossily 8f0b386ae0f95795d5b4256a28ff79bd     
光滑地
参考例句:
  • Does fingernail surface appear be to owe those vitamins glossily? 指甲表面出现条条不光滑是欠那些维生素呢?
  • The magazine was glossily printed. 杂志印制的很精美。
18 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
19 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
20 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
21 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
22 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
23 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
24 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
25 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
26 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
27 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
28 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
29 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
32 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
33 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
35 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
38 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
39 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
40 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
41 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
42 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
43 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
44 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
45 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
46 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
47 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
48 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
49 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
50 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
51 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
52 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
53 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
54 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
55 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
56 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
57 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
58 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
59 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
60 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
61 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
62 bluster mRDy4     
v.猛刮;怒冲冲的说;n.吓唬,怒号;狂风声
参考例句:
  • We could hear the bluster of the wind and rain.我们能听到狂风暴雨的吹打声。
  • He was inclined to bluster at first,but he soon dropped.起初他老爱吵闹一阵,可是不久就不做声了。
63 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
64 blasphemies 03153f820424ca21b037633d3d1b7481     
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为)
参考例句:
  • That foul mouth stands there bringing more ill fortune with his blasphemies. 那一张臭嘴站在那儿满嘴喷粪,只能带来更多恶运。 来自辞典例句
  • All great truths begin as blasphemies. 一切伟大的真理起初都被视为大逆不道的邪说。 来自辞典例句
65 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
66 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
67 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
68 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
69 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
70 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
71 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
72 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
73 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
74 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
75 diffusing 14602ac9aa9fec67dcb4228b9fef0c68     
(使光)模糊,漫射,漫散( diffuse的现在分词 ); (使)扩散; (使)弥漫; (使)传播
参考例句:
  • Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist. 新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义。
  • Diffusing phenomena also so, after mix cannot spontaneous separating. 扩散现象也如此,混合之后不能自发的分开。
76 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
77 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533