小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Jonathan Wild » Part 3 Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In which a Young Hero, of Wonderful Good Promise, Makes His First Appearance, with Many Other Great Matters.

Our hero next applied1 himself to another of his gang, who instantly received his orders, and, instead of hesitating at a single murder, asked if he should blow out the brains of all the passengers, coachman and all. But Wild, whose moderation we have before noted2, would not permit him; and therefore, having given him an exact description of the devoted3 person, with his other necessary instructions, he dismissed him, with the strictest orders to avoid, if possible, doing hurt to any other person.

The name of this youth, who will hereafter make some figure in this history, being the Achates of our AEneas, or rather the Hephaestion of our Alexander, was Fireblood. He had every qualification to make second-rate GREAT MAN; or, in other words, he was completely equipped for the tool of a real or first-rate GREAT MAN. We shall therefore (which is the properest way of dealing4 with this kind of GREATNESS) describe him negatively, and content ourselves with telling our reader what qualities he had not; in which number were humanity, modesty5, and fear, not one grain of any of which was mingled6 in his whole composition.

We will now leave this youth, who was esteemed7 the most promising8 of the whole gang, and whom Wild often declared to be one of the prettiest lads he had ever seen, of which opinion, indeed, were most other people of his acquaintance; we will however leave him at his entrance on this enterprize, and keep our attention fixed9 on our hero, whom we shall observe taking large strides towards the summit of human glory.

Wild, immediately at his return to town, went to pay a visit to Miss Laetitia Snap; for he had that weakness of suffering himself to be enslaved by women, so naturally incident to men of heroic disposition10; to say the truth, it might more properly be called a slavery to his own appetite; for, could he have satisfied that, he had not cared three farthings what had become of the little tyrant11 for whom he professed12 so violent a regard. Here he was informed that Mr. Heartfree had been conveyed to Newgate the day before, the writ13 being then returnable. He was somewhat concerned at this news; not from any compassion14 for the misfortunes of Heartfree, whom he hated with such inveteracy15 that one would have imagined he had suffered the same injuries from him which he had done towards him. His concern therefore had another motive16; in fact, he was uneasy at the place of Mr. Heartfree’s confinement17, as it was to be the scene of his future glory, and where consequently he should be frequently obliged to see a face which hatred18, and not shame, made him detest19 the sight of.

To prevent this, therefore, several methods suggested themselves to him. At first he thought of removing him out of the way by the ordinary method of murder, which he doubted not but Fireblood would be very ready to execute; for that youth had, at their last interview, sworn, D— n his eyes, he thought there was no better pastime than blowing a man’s brains out. But, besides the danger of this method, it did not look horrible nor barbarous enough for the last mischief20 which he should do to Heartfree. Considering, therefore, a little farther with himself, he at length came to a resolution to hang him, if possible, the very next session.

Now, though the observation — how apt men are to hate those they injure, or how unforgiving they are of the injuries they do themselves, be common enough, yet I do not remember to have ever seen the reason of this strange phaenomenon as at first it appears. Know therefore, reader, that with much and severe scrutiny21 we have discovered this hatred to be founded on the passion of fear, and to arise from an apprehension22 that the person whom we have ourselves greatly injured will use all possible endeavours to revenge and retaliate23 the injuries we have done him. An opinion so firmly established in bad and great minds (and those who confer injuries on others have seldom very good or mean ones) that no benevolence24, nor even beneficence, on the injured side, can eradicate25 it. On the contrary, they refer all these acts of kindness to imposture26 and design of lulling27 their suspicion, till an opportunity offers of striking a surer and severer blow; and thus, while the good man who hath received it hath truly forgotten the injury, the evil mind which did it hath it in lively and fresh remembrance.

As we scorn to keep any discoveries secret from our readers, whose instruction, as well as diversion, we have greatly considered in this history, we have here digressed somewhat to communicate the following short lesson to those who are simple and well inclined: though as a Christian28 thou art obliged, and we advise thee, to forgive thy enemy, NEVER TRUST THE MAN WHO HATH REASON TO SUSPECT THAT YOU KNOW HE HATH INJURED YOU.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
2 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
3 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
6 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
7 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
8 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
9 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
10 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
11 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
12 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
13 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
14 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
15 inveteracy 5fe8f47c473def0b79c1110d990746a0     
n.根深蒂固,积习
参考例句:
  • The inveteracy of people's prejudices is out of your imagination. 人们偏见的根深蒂固远远超出了你的想象。 来自辞典例句
  • Chinese traditional political ideas were of long standing and inveteracy. 中国传统政治观念源远流长、根深蒂固。 来自互联网
16 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
17 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
18 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
19 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
20 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
21 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
22 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
23 retaliate FBtzJ     
v.报复,反击
参考例句:
  • He sought every opportunity to retaliate against his enemy.他找机会向他的敌人反击。
  • It is strictly forbidden to retaliate against the quality inspectors.严禁对质量检验人员进行打击报复。
24 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
25 eradicate Ui1zn     
v.根除,消灭,杜绝
参考例句:
  • These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除。
  • They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。
26 imposture mcZzL     
n.冒名顶替,欺骗
参考例句:
  • Soiled by her imposture she remains silent.她背着冒名顶替者的黑锅却一直沉默。
  • If they knew,they would see through his imposture straight away.要是他们知道,他们会立即识破他的招摇撞骗行为。
27 lulling 527d7d72447246a10d6ec5d9f7d047c6     
vt.使镇静,使安静(lull的现在分词形式)
参考例句:
  • Ellen closed her eyes and began praying, her voice rising and falling, lulling and soothing. 爱伦闭上眼睛开始祷告,声音时高时低,像催眠又像抚慰。 来自飘(部分)
28 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533