Being very full of adventures which succeeded each other at the inn.
It was now the dusk of the evening, when a grave person rode into the inn, and, committing his horse to the hostler, went directly into the kitchen, and, having called for a pipe of tobacco, took his place by the fireside, where several other persons were likewise assembled.
The discourse1 ran altogether on the robbery which was committed the night before, and on the poor wretch2 who lay above in the dreadful condition in which we have already seen him. Mrs Tow-wouse said, “She wondered what the devil Tom Whipwell meant by bringing such guests to her house, when there were so many alehouses on the road proper for their reception. But she assured him, if he died, the parish should be at the expense of the funeral.” She added, “Nothing would serve the fellow’s turn but tea, she would assure him.” Betty, who was just returned from her charitable office, answered, she believed he was a gentleman, for she never saw a finer skin in her life. “Pox on his skin!” replied Mrs Tow-wouse, “I suppose that is all we are like to have for the reckoning. I desire no such gentlemen should ever call at the Dragon” (which it seems was the sign of the inn).
The gentleman lately arrived discovered a great deal of emotion at the distress3 of this poor creature, whom he observed to be fallen not into the most compassionate4 hands. And indeed, if Mrs Tow-wouse had given no utterance6 to the sweetness of her temper, nature had taken such pains in her countenance7, that Hogarth himself never gave more expression to a picture.
Her person was short, thin, and crooked8. Her forehead projected in the middle, and thence descended9 in a declivity10 to the top of her nose, which was sharp and red, and would have hung over her lips, had not nature turned up the end of it. Her lips were two bits of skin, which, whenever she spoke11, she drew together in a purse. Her chin was peaked; and at the upper end of that skin which composed her cheeks, stood two bones, that almost hid a pair of small red eyes. Add to this a voice most wonderfully adapted to the sentiments it was to convey, being both loud and hoarse12.
It is not easy to say whether the gentleman had conceived a greater dislike for his landlady13 or compassion5 for her unhappy guest. He inquired very earnestly of the surgeon, who was now come into the kitchen, whether he had any hopes of his recovery? He begged him to use all possible means towards it, telling him, “it was I the duty of men of all professions to apply their skill gratis14 for the relief of the poor and necessitous.” The surgeon answered, “He should take proper care; but he defied all the surgeons in London to do him any good.” — “Pray, sir,” said the gentleman, “what are his wounds?” — “Why, do you know anything of wounds?” says the surgeon (winking15 upon Mrs Tow-wouse). — “Sir, I have a small smattering in surgery,” answered the gentleman. — “A smattering — ho, ho, ho!” said the surgeon; “I believe it is a smattering indeed.”
The company were all attentive17, expecting to hear the doctor, who was what they call a dry fellow, expose the gentleman.
He began therefore with an air of triumph: “I I suppose, sir, you have travelled?” — “No, really, sir,” said the gentleman. — “Ho! then you have practised in the hospitals perhaps?” — “No, sir.” — “Hum! not that neither? Whence, sir, then, if I may be so bold to inquire, have you got your knowledge in surgery?” — “Sir,” answered the gentleman, “I do not pretend to much; but the little I know I have from books.” — “Books!” cries the doctor. “What, I suppose you have read Galen and Hippocrates!” — “No, sir,” said the gentleman. — “How! you understand surgery,” answers the doctor, “and not read Galen and Hippocrates?” — “Sir,” cries the other, “I believe there are many surgeons who have never read these authors.” — “I believe so too,” says the doctor, “more shame for them; but, thanks to my education, I have them by heart, and very seldom go without them both in my pocket.” — “They are pretty large books,” said the gentleman. — “Aye,” said the doctor, “I believe I know how large they are better than you.” (At which he fell a winking, and the whole company burst into a laugh.)
The doctor pursuing his triumph, asked the gentleman, “If he did not understand physic as well as surgery.” “Rather better,” answered the gentleman. — “Aye, like enough,” cries the doctor, with a wink16. “Why, I know a little of physic too.” — “I wish I knew half so much,” said Tow-wouse, “I’d never wear an apron18 again.” — “Why, I believe, landlord,” cries the doctor, “there are few men, though I say it, within twelve miles of the place, that handle a fever better. Veniente accurrite morbo: that is my method. I suppose, brother, you understand Latin?” — “A little,” says the gentleman. — “Aye, and Greek now, I’ll warrant you: Ton dapomibominos poluflosboio Thalasses. But I have almost forgot these things: I could have repeated Homer by heart once.” — “Ifags! the gentleman has caught a traytor,” says Mrs Tow-wouse; at which they all fell a laughing.
The gentleman, who had not the least affection for joking, very contentedly20 suffered the doctor to enjoy his victory, which he did with no small satisfaction; and, having sufficiently21 sounded his depth, told him, “He was thoroughly22 convinced of his great learning and abilities; and that he would be obliged to him if he would let him know his opinion of his patient’s case above-stairs.” — “Sir,” says the doctor, “his case is that of a dead man — the contusion on his head has perforated the internal membrane23 of the occiput, and divelicated that radical24 small minute invisible nerve which coheres25 to the pericranium; and this was attended with a fever at first symptomatic, then pneumatic; and he is at length grown deliriuus, or delirious26, as the vulgar express it.”
He was proceeding27 in this learned manner, when a mighty28 noise interrupted him. Some young fellows in the neighbourhood had taken one of the thieves, and were bringing him into the inn. Betty ran upstairs with this news to Joseph, who begged they might search for a little piece of broken gold, which had a ribband tied to it, and which he could swear to amongst all the hoards29 of the richest men in the universe.
Notwithstanding the fellow’s persisting in his innocence30, the mob were very busy in searching him, and presently, among other things, pulled out the piece of gold just mentioned; which Betty no sooner saw than she laid violent hands on it, and conveyed it up to Joseph, who received it with raptures31 of joy, and, hugging it in his bosom32, declared he could now die contented19.
Within a few minutes afterwards came in some other fellows, with a bundle which they had found in a ditch, and which was indeed the cloaths which had been stripped off from Joseph, and the other things they had taken from him.
The gentleman no sooner saw the coat than he declared he knew the livery; and, if it had been taken from the poor creature above-stairs, desired he might see him; for that he was very well acquainted with the family to whom that livery belonged.
He was accordingly conducted up by Betty; but what, reader, was the surprize on both sides, when he saw Joseph was the person in bed, and when Joseph discovered the face of his good friend Mr Abraham Adams!
It would be impertinent to insert a discourse which chiefly turned on the relation of matters already well known to the reader; for, as soon as the curate had satisfied Joseph concerning the perfect health of his Fanny, he was on his side very inquisitive33 into all the particulars which had produced this unfortunate accident.
To return therefore to the kitchen, where a great variety of company were now assembled from all the rooms of the house, as well as the neighbourhood: so much delight do men take in contemplating34 the countenance of a thief.
Mr Tow-wouse began to rub his hands with pleasure at seeing so large an assembly; who would, he hoped, shortly adjourn35 into several apartments, in order to discourse over the robbery, and drink a health to all honest men. But Mrs Tow-wouse, whose misfortune it was commonly to see things a little perversely36, began to rail at those who brought the fellow into her house; telling her husband, “They were very likely to thrive who kept a house of entertainment for beggars and thieves.”
The mob had now finished their search, and could find nothing about the captive likely to prove any evidence; for as to the cloaths, though the mob were very well satisfied with that proof, yet, as the surgeon observed, they could not convict him, because they were not found in his custody37; to which Barnabas agreed, and added that these were bona waviata, and belonged to the lord of the manor38.
“How,” says the surgeon, “do you say these goods belong to the lord of the manor?” — “I do,” cried Barnabas. — “Then I deny it,” says the surgeon: “what can the lord of the manor have to do in the case? Will any one attempt to persuade me that what a man finds is not his own?” — “I have heard,” says an old fellow in the corner, “justice Wise-one say, that, if every man had his right, whatever is found belongs to the king of London.” — “That may be true,” says Barnabas, “in some sense; for the law makes a difference between things stolen and things found; for a thing may be stolen that never is found, and a thing may be found that never was stolen: Now, goods that are both stolen and found are waviata; and they belong to the lord of the manor.” — “So the lord of the manor is the receiver of stolen goods,” says the doctor; at which there was an universal laugh, being first begun by himself.
While the prisoner, by persisting in his innocence, had almost (as there was no evidence against him) brought over Barnabas, the surgeon, Tow-wouse, and several others to his side, Betty informed them that they had overlooked a little piece of gold, which she had carried up to the man in bed, and which he offered to swear to amongst a million, aye, amongst ten thousand. This immediately turned the scale against the prisoner, and every one now concluded him guilty. It was resolved, therefore, to keep him secured that night, and early in the morning to carry him before a justice.
1 discourse | |
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
2 wretch | |
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
3 distress | |
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
4 compassionate | |
adj.有同情心的,表示同情的 | |
参考例句: |
|
|
5 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
6 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
7 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
8 crooked | |
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
9 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
10 declivity | |
n.下坡,倾斜面 | |
参考例句: |
|
|
11 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
12 hoarse | |
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
13 landlady | |
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
14 gratis | |
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
15 winking | |
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮 | |
参考例句: |
|
|
16 wink | |
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁 | |
参考例句: |
|
|
17 attentive | |
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
18 apron | |
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
19 contented | |
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
20 contentedly | |
adv.心满意足地 | |
参考例句: |
|
|
21 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
22 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
23 membrane | |
n.薄膜,膜皮,羊皮纸 | |
参考例句: |
|
|
24 radical | |
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的 | |
参考例句: |
|
|
25 coheres | |
v.黏合( cohere的第三人称单数 );联合;结合;(指看法、推理等)前后一致 | |
参考例句: |
|
|
26 delirious | |
adj.不省人事的,神智昏迷的 | |
参考例句: |
|
|
27 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
28 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
29 hoards | |
n.(钱财、食物或其他珍贵物品的)储藏,积存( hoard的名词复数 )v.积蓄并储藏(某物)( hoard的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
31 raptures | |
极度欢喜( rapture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
33 inquisitive | |
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的 | |
参考例句: |
|
|
34 contemplating | |
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
35 adjourn | |
v.(使)休会,(使)休庭 | |
参考例句: |
|
|
36 perversely | |
adv. 倔强地 | |
参考例句: |
|
|
37 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
38 manor | |
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |