小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Joseph Andrews » Part 2 Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The history of Leonora, or the unfortunate jilt.

Leonora was the daughter of a gentleman of fortune; she was tall and well-shaped, with a sprightliness2 in her countenance3 which often attracts beyond more regular features joined with an insipid4 air: nor is this kind of beauty less apt to deceive than allure5; the good humour which it indicates being often mistaken for good nature, and the vivacity6 for true understanding.

Leonora, who was now at the age of eighteen, lived with an aunt of hers in a town in the north of England. She was an extreme lover of gaiety, and very rarely missed a ball or any other public assembly; where she had frequent opportunities of satisfying a greedy appetite of vanity, with the preference which was given her by the men to almost every other woman present.

Among many young fellows who were particular in their gallantries towards her, Horatio soon distinguished8 himself in her eyes beyond all his competitors; she danced with more than ordinary gaiety when he happened to be her partner; neither the fairness of the evening, nor the musick of the nightingale, could lengthen9 her walk like his company. She affected10 no longer to understand the civilities of others; whilst she inclined so attentive11 an ear to every compliment of Horatio, that she often smiled even when it was too delicate for her comprehension.

“Pray, madam,” says Adams, “who was this squire12 Horatio?”

Horatio, says the lady, was a young gentleman of a good family, bred to the law, and had been some few years called to the degree of a barrister. His face and person were such as the generality allowed handsome; but he had a dignity in his air very rarely to be seen. His temper was of the saturnine13 complexion14, and without the least taint15 of moroseness16. He had wit and humour, with an inclination17 to satire18, which he indulged rather too much.

This gentleman, who had contracted the most violent passion for Leonora, was the last person who perceived the probability of its success. The whole town had made the match for him before he himself had drawn19 a confidence from her actions sufficient to mention his passion to her; for it was his opinion (and perhaps he was there in the right) that it is highly impolitick to talk seriously of love to a woman before you have made such a progress in her affections, that she herself expects and desires to hear it.

But whatever diffidence the fears of a lover may create, which are apt to magnify every favour conferred on a rival, and to see the little advances towards themselves through the other end of the perspective, it was impossible that Horatio’s passion should so blind his discernment as to prevent his conceiving hopes from the behaviour of Leonora, whose fondness for him was now as visible to an indifferent person in their company as his for her.

“I never knew any of these forward sluts come to good” (says the lady who refused Joseph’s entrance into the coach), “nor shall I wonder at anything she doth in the sequel.”

The lady proceeded in her story thus: It was in the midst of a gay conversation in the walks one evening, when Horatio whispered Leonora, that he was desirous to take a turn or two with her in private, for that he had something to communicate to her of great consequence. “Are you sure it is of consequence?” said she, smiling. “I hope,” answered he, “you will think so too, since the whole future happiness of my life must depend on the event.”

Leonora, who very much suspected what was coming, would have deferred20 it till another time; but Horatio, who had more than half conquered the difficulty of speaking by the first motion, was so very importunate21, that she at last yielded, and, leaving the rest of the company, they turned aside into an unfrequented walk.

They had retired22 far out of the sight of the company, both maintaining a strict silence. At last Horatio made a full stop, and taking Leonora, who stood pale and trembling, gently by the hand, he fetched a deep sigh, and then, looking on her eyes with all the tenderness imaginable, he cried out in a faltering23 accent, “O Leonora! is it necessary for me to declare to you on what the future happiness of my life must be founded? Must I say there is something belonging to you which is a bar to my happiness, and which unless you will part with, I must be miserable24!” — “What can that be?” replied Leonora. “No wonder,” said he, “you are surprized that I should make an objection to anything which is yours: yet sure you may guess, since it is the only one which the riches of the world, if they were mine, should purchase for me. Oh, it is that which you must part with to bestow25 all the rest! Can Leonora, or rather will she, doubt longer? Let me then whisper it in her ears — It is your name, madam. It is by parting with that, by your condescension26 to be for ever mine, which must at once prevent me from being the most miserable, and will render me the happiest of mankind.”

Leonora, covered with blushes, and with as angry a look as she could possibly put on, told him, “That had she suspected what his declaration would have been, he should not have decoyed her from her company, that he had so surprized and frighted her, that she begged him to convey her back as quick as possible;” which he, trembling very near as much as herself, did.

“More fool he,” cried Slipslop; “it is a sign he knew very little of our sect27.” — “Truly, madam,” said Adams, “I think you are in the right: I should have insisted to know a piece of her mind, when I had carried matters so far.” But Mrs Grave-airs desired the lady to omit all such fulsome28 stuff in her story, for that it made her sick.

Well then, madam, to be as concise29 as possible, said the lady, many weeks had not passed after this interview before Horatio and Leonora were what they call on a good footing together. All ceremonies except the last were now over; the writings were now drawn, and everything was in the utmost forwardness preparative to the putting Horatio in possession of all his wishes. I will, if you please, repeat you a letter from each of them, which I have got by heart, and which will give you no small idea of their passion on both sides.

Mrs Grave-airs objected to hearing these letters; but being put to the vote, it was carried against her by all the rest in the coach; parson Adams contending for it with the utmost vehemence30.

HORATIO TO LEONORA.

“How vain, most adorable creature, is the pursuit of pleasure in the absence of an object to which the mind is entirely31 devoted32, unless it have some relation to that object! I was last night condemned33 to the society of men of wit and learning, which, however agreeable it might have formerly35 been to me, now only gave me a suspicion that they imputed36 my absence in conversation to the true cause. For which reason, when your engagements forbid me the ecstatic happiness of seeing you, I am always desirous to be alone; since my sentiments for Leonora are so delicate, that I cannot bear the apprehension37 of another’s prying38 into those delightful40 endearments41 with which the warm imagination of a lover will sometimes indulge him, and which I suspect my eyes then betray. To fear this discovery of our thoughts may perhaps appear too ridiculous a nicety to minds not susceptible42 of all the tendernesses of this delicate passion. And surely we shall suspect there are few such, when we consider that it requires every human virtue43 to exert itself in its full extent; since the beloved, whose happiness it ultimately respects, may give us charming opportunities of being brave in her defence, generous to her wants, compassionate44 to her afflictions, grateful to her kindness; and in the same manner, of exercising every other virtue, which he who would not do to any degree, and that with the utmost rapture45, can never deserve the name of a lover. It is, therefore, with a view to the delicate modesty46 of your mind that I cultivate it so purely47 in my own; and it is that which will sufficiently48 suggest to you the uneasiness I bear from those liberties, which men to whom the world allow politeness will sometimes give themselves on these occasions.

“Can I tell you with what eagerness I expect the arrival of that blest day, when I shall experience the falsehood of a common assertion, that the greatest human happiness consists in hope? A doctrine49 which no person had ever stronger reason to believe than myself at present, since none ever tasted such bliss50 as fires my bosom51 with the thoughts of spending my future days with such a companion, and that every action of my life will have the glorious satisfaction of conducing to your happiness.”

LEONORA TO HORATIO.5

5 This letter was written by a young lady on reading the former.

“The refinement52 of your mind has been so evidently proved by every word and action ever since I had the first pleasure of knowing you, that I thought it impossible my good opinion of Horatio could have been heightened to any additional proof of merit. This very thought was my amusement when I received your last letter, which, when I opened, I confess I was surprized to find the delicate sentiments expressed there so far exceeding what I thought could come even from you (although I know all the generous principles human nature is capable of are centred in your breast), that words cannot paint what I feel on the reflection that my happiness shall be the ultimate end of all your actions.

“Oh, Horatio! what a life must that be, where the meanest domestic cares are sweetened by the pleasing consideration that the man on earth who best deserves, and to whom you are most inclined to give your affections, is to reap either profit or pleasure from all you do! In such a case toils53 must be turned into diversions, and nothing but the unavoidable inconveniences of life can make us remember that we are mortal.

“If the solitary54 turn of your thoughts, and the desire of keeping them undiscovered, makes even the conversation of men of wit and learning tedious to you, what anxious hours must I spend, who am condemned by custom to the conversation of women, whose natural curiosity leads them to pry39 into all my thoughts, and whose envy can never suffer Horatio’s heart to be possessed55 by any one, without forcing them into malicious56 designs against the person who is so happy as to possess it! But, indeed, if ever envy can possibly have any excuse, or even alleviation57, it is in this case, where the good is so great, and it must be equally natural to all to wish it for themselves; nor am I ashamed to own it: and to your merit, Horatio, I am obliged, that prevents my being in that most uneasy of all the situations I can figure in my imagination, of being led by inclination to love the person whom my own judgment59 forces me to condemn34.”

Matters were in so great forwardness between this fond couple, that the day was fixed60 for their marriage, and was now within a fortnight, when the sessions chanced to be held for that county in a town about twenty miles’ distance from that which is the scene of our story. It seems, it is usual for the young gentlemen of the bar to repair to these sessions, not so much for the sake of profit as to show their parts and learn the law of the justices of peace; for which purpose one of the wisest and gravest of all the justices is appointed speaker, or chairman, as they modestly call it, and he reads them a lecture, and instructs them in the true knowledge of the law.

“You are here guilty of a little mistake,” says Adams, “which, if you please, I will correct: I have attended at one of these quarter-sessions, where I observed the counsel taught the justices, instead of learning anything of them.”

It is not very material, said the lady. Hither repaired Horatio, who, as he hoped by his profession to advance his fortune, which was not at present very large, for the sake of his dear Leonora, he resolved to spare no pains, nor lose any opportunity of improving or advancing himself in it.

The same afternoon in which he left the town, as Leonora stood at her window, a coach and six passed by, which she declared to be the completest, genteelest, prettiest equipage she ever saw; adding these remarkable61 words, “Oh, I am in love with that equipage!” which, though her friend Florella at that time did not greatly regard, she hath since remembered.

In the evening an assembly was held, which Leonora honoured with her company; but intended to pay her dear Horatio the compliment of refusing to dance in his absence.

Oh, why have not women as good resolution to maintain their vows62 as they have often good inclinations63 in making them!

The gentleman who owned the coach and six came to the assembly. His clothes were as remarkably64 fine as his equipage could be. He soon attracted the eyes of the company; all the smarts, all the silk waistcoats with silver and gold edgings, were eclipsed in an instant.

“Madam,” said Adams, “if it be not impertinent, I should be glad to know how this gentleman was drest.”

Sir, answered the lady, I have been told he had on a cut velvet65 coat of a cinnamon colour, lined with a pink satten, embroidered66 all over with gold; his waistcoat, which was cloth of silver, was embroidered with gold likewise. I cannot be particular as to the rest of his dress; but it was all in the French fashion, for Bellarmine (that was his name) was just arrived from Paris.

This fine figure did not more entirely engage the eyes of every lady in the assembly than Leonora did his. He had scarce beheld67 her, but he stood motionless and fixed as a statue, or at least would have done so if good breeding had permitted him. However, he carried it so far before he had power to correct himself, that every person in the room easily discovered where his admiration68 was settled. The other ladies began to single out their former partners, all perceiving who would be Bellarmine’s choice; which they however endeavoured, by all possible means, to prevent: many of them saying to Leonora, “O madam! I suppose we shan’t have the pleasure of seeing you dance to-night;” and then crying out, in Bellarmine’s hearing, “Oh! Leonora will not dance, I assure you: her partner is not here.” One maliciously69 attempted to prevent her, by sending a disagreeable fellow to ask her, that so she might be obliged either to dance with him, or sit down; but this scheme proved abortive70.

Leonora saw herself admired by the fine stranger, and envied by every woman present. Her little heart began to flutter within her, and her head was agitated71 with a convulsive motion: she seemed as if she would speak to several of her acquaintance, but had nothing to say; for, as she would not mention her present triumph, so she could not disengage her thoughts one moment from the contemplation of it. She had never tasted anything like this happiness. She had before known what it was to torment72 a single woman; but to be hated and secretly cursed by a whole assembly was a joy reserved for this blessed moment. As this vast profusion73 of ecstasy74 had confounded her understanding, so there was nothing so foolish as her behaviour: she played a thousand childish tricks, distorted her person into several shapes, and her face into several laughs, without any reason. In a word, her carriage was as absurd as her desires, which were to affect an insensibility of the stranger’s admiration, and at the same time a triumph, from that admiration, over every woman in the room.

In this temper of mind, Bellarmine, having inquired who she was, advanced to her, and with a low bow begged the honour of dancing with her, which she, with as low a curtesy, immediately granted. She danced with him all night, and enjoyed, perhaps, the highest pleasure that she was capable of feeling.

At these words, Adams fetched a deep groan75, which frighted the ladies, who told him, “They hoped he was not ill.” He answered, “He groaned76 only for the folly77 of Leonora.”

Leonora retired (continued the lady) about six in the morning, but not to rest. She tumbled and tossed in her bed, with very short intervals78 of sleep, and those entirely filled with dreams of the equipage and fine clothes she had seen, and the balls, operas, and ridottos, which had been the subject of their conversation.

In the afternoon, Bellarmine, in the dear coach and six, came to wait on her. He was indeed charmed with her person, and was, on inquiry79, so well pleased with the circumstances of her father (for he himself, notwithstanding all his finery, was not quite so rich as a Croesus or an Attalus). — “Attalus,” says Mr. Adams: “but pray how came you acquainted with these names?” The lady smiled at the question, and proceeded. He was so pleased, I say, that he resolved to make his addresses to her directly. He did so accordingly, and that with so much warmth and briskness80, that he quickly baffled her weak repulses81, and obliged the lady to refer him to her father, who, she knew, would quickly declare in favour of a coach and six.

Thus what Horatio had by sighs and tears, love and tenderness, been so long obtaining, the French–English Bellarmine with gaiety and gallantry possessed himself of in an instant. In other words, what modesty had employed a full year in raising, impudence82 demolished83 in twenty-four hours.

Here Adams groaned a second time; but the ladies, who began to smoke him, took no notice.

From the opening of the assembly till the end of Bellarmine’s visit, Leonora had scarce once thought of Horatio; but he now began, though an unwelcome guest, to enter into her mind. She wished she had seen the charming Bellarmine and his charming equipage before matters had gone so far. “Yet why,” says she, “should I wish to have seen him before; or what signifies it that I have seen him now? Is not Horatio my lover, almost my husband? Is he not as handsome, nay84 handsomer than Bellarmine? Aye, but Bellarmine is the genteeler, and the finer man; yes, that he must be allowed. Yes, yes, he is that certainly. But did not I, no longer ago than yesterday, love Horatio more than all the world? Aye, but yesterday I had not seen Bellarmine. But doth not Horatio doat on me, and may he not in despair break his heart if I abandon him? Well, and hath not Bellarmine a heart to break too? Yes, but I promised Horatio first; but that was poor Bellarmine’s misfortune; if I had seen him first, I should certainly have preferred him. Did not the dear creature prefer me to every woman in the assembly, when every she was laying out for him? When was it in Horatio’s power to give me such an instance of affection? Can he give me an equipage, or any of those things which Bellarmine will make me mistress of? How vast is the difference between being the wife of a poor counsellor and the wife of one of Bellarmine’s fortune! If I marry Horatio, I shall triumph over no more than one rival; but by marrying Bellarmine, I shall be the envy of all my acquaintance. What happiness! But can I suffer Horatio to die? for he hath sworn he cannot survive my loss: but perhaps he may not die: if he should, can I prevent it? Must I sacrifice myself to him? besides, Bellarmine may be as miserable for me too.” She was thus arguing with herself, when some young ladies called her to the walks, and a little relieved her anxiety for the present.

The next morning Bellarmine breakfasted with her in presence of her aunt, whom he sufficiently informed of his passion for Leonora. He was no sooner withdrawn85 than the old lady began to advise her niece on this occasion. “You see, child,” says she, “what fortune hath thrown in your way; and I hope you will not withstand your own preferment.” Leonora, sighing, begged her not to mention any such thing, when she knew her engagements to Horatio. “Engagements to a fig58!” cried the aunt; “you should thank Heaven on your knees that you have it yet in your power to break them. Will any woman hesitate a moment whether she shall ride in a coach or walk on foot all the days of her life? But Bellarmine drives six, and Horatio not even a pair.” — “Yes, but, madam, what will the world say?” answered Leonora: “will not they condemn me?” — “The world is always on the side of prudence86,” cries the aunt, “and would surely condemn you if you sacrificed your interest to any motive87 whatever. Oh! I know the world very well; and you shew your ignorance, my dear, by your objection. O’ my conscience! the world is wiser. I have lived longer in it than you; and I assure you there is not anything worth our regard besides money; nor did I ever know one person who married from other considerations, who did not afterwards heartily88 repent89 it. Besides, if we examine the two men, can you prefer a sneaking90 fellow, who hath been bred at the university, to a fine gentleman just come from his travels. All the world must allow Bellarmine to be a fine gentleman, positively91 a fine gentleman, and a handsome man.” — “Perhaps, madam, I should not doubt, if I knew how to be handsomely off with the other.” — “Oh! leave that to me,” says the aunt. “You know your father hath not been acquainted with the affair. Indeed, for my part I thought it might do well enough, not dreaming of such an offer; but I’ll disengage you: leave me to give the fellow an answer. I warrant you shall have no farther trouble.”

Leonora was at length satisfied with her aunt’s reasoning; and Bellarmine supping with her that evening, it was agreed he should the next morning go to her father and propose the match, which she consented should be consummated92 at his return.

The aunt retired soon after supper; and, the lovers being left together, Bellarmine began in the following manner: “Yes, madam; this coat, I assure you, was made at Paris, and I defy the best English taylor even to imitate it. There is not one of them can cut, madam; they can’t cut. If you observe how this skirt is turned, and this sleeve: a clumsy English rascal93 can do nothing like it. Pray, how do you like my liveries?” Leonora answered, “She thought them very pretty.” — “All French,” says he, “I assure you, except the greatcoats; I never trust anything more than a greatcoat to an Englishman. You know one must encourage our own people what one can, especially as, before I had a place, I was in the country interest, he, he, he! But for myself, I would see the dirty island at the bottom of the sea, rather than wear a single rag of English work about me: and I am sure, after you have made one tour to Paris, you will be of the same opinion with regard to your own clothes. You can’t conceive what an addition a French dress would be to your beauty; I positively assure you, at the first opera I saw since I came over, I mistook the English ladies for chambermaids, he, he, he!”

With such sort of polite discourse94 did the gay Bellarmine entertain his beloved Leonora, when the door opened on a sudden, and Horatio entered the room. Here ’tis impossible to express the surprize of Leonora.

“Poor woman!” says Mrs Slipslop, “what a terrible quandary95 she must be in!” — “Not at all,” says Mrs Grave-airs; “such sluts can never be confounded.” — “She must have then more than Corinthian assurance,” said Adams; “aye, more than Lais herself.”

A long silence, continued the lady, prevailed in the whole company. If the familiar entrance of Horatio struck the greatest astonishment96 into Bellarmine, the unexpected presence of Bellarmine no less surprized Horatio. At length Leonora, collecting all the spirit she was mistress of, addressed herself to the latter, and pretended to wonder at the reason of so late a visit. “I should indeed,” answered he, “have made some apology for disturbing you at this hour, had not my finding you in company assured me I do not break in upon your repose97.” Bellarmine rose from his chair, traversed the room in a minuet step, and hummed an opera tune1, while Horatio, advancing to Leonora, asked her in a whisper if that gentleman was not a relation of hers; to which she answered with a smile, or rather sneer98, “No, he is no relation of mine yet;” adding, “she could not guess the meaning of his question.” Horatio told her softly, “It did not arise from jealousy99.” — “Jealousy! I assure you, it would be very strange in a common acquaintance to give himself any of those airs.” These words a little surprized Horatio; but, before he had time to answer, Bellarmine danced up to the lady and told her, “He feared he interrupted some business between her and the gentleman.” — “I can have no business,” said she, “with the gentleman, nor any other, which need be any secret to you.”

“You’ll pardon me,” said Horatio, “if I desire to know who this gentleman is who is to be entrusted100 with all our secrets.” — “You’ll know soon enough,” cries Leonora; “but I can’t guess what secrets can ever pass between us of such mighty101 consequence.” — “No, madam!” cries Horatio; “I am sure you would not have me understand you in earnest.” — ”’Tis indifferent to me,” says she, “how you understand me; but I think so unseasonable a visit is difficult to be understood at all, at least when people find one engaged: though one’s servants do not deny one, one may expect a well-bred person should soon take the hint.” “Madam,” said Horatio, “I did not imagine any engagement with a stranger, as it seems this gentleman is, would have made my visit impertinent, or that any such ceremonies were to be preserved between persons in our situation.” “Sure you are in a dream,” says she, “or would persuade me that I am in one. I know no pretensions102 a common acquaintance can have to lay aside the ceremonies of good breeding.” “Sure,” said he, “I am in a dream; for it is impossible I should be really esteemed103 a common acquaintance by Leonora, after what has passed between us?” “Passed between us! Do you intend to affront104 me before this gentleman?” “D— n me, affront the lady,” says Bellarmine, cocking his hat, and strutting105 up to Horatio: “does any man dare affront this lady before me, d — n me?” “Hark’ee, sir,” says Horatio, “I would advise you to lay aside that fierce air; for I am mightily106 deceived if this lady has not a violent desire to get your worship a good drubbing.” “Sir,” said Bellarmine, “I have the honour to be her protector; and, d — n me, if I understand your meaning.” “Sir,” answered Horatio, “she is rather your protectress; but give yourself no more airs, for you see I am prepared for you” (shaking his whip at him). “Oh! serviteur tres humble,” says Bellarmine: “Je vous entend parfaitment bien.” At which time the aunt, who had heard of Horatio’s visit, entered the room, and soon satisfied all his doubts. She convinced him that he was never more awake in his life, and that nothing more extraordinary had happened in his three days’ absence than a small alteration107 in the affections of Leonora; who now burst into tears, and wondered what reason she had given him to use her in so barbarous a manner. Horatio desired Bellarmine to withdraw with him; but the ladies prevented it by laying violent hands on the latter; upon which the former took his leave without any great ceremony, and departed, leaving the lady with his rival to consult for his safety, which Leonora feared her indiscretion might have endangered; but the aunt comforted her with assurances that Horatio would not venture his person against so accomplished108 a cavalier as Bellarmine, and that, being a lawyer, he would seek revenge in his own way, and the most they had to apprehend109 from him was an action.

They at length therefore agreed to permit Bellarmine to retire to his lodgings110, having first settled all matters relating to the journey which he was to undertake in the morning, and their preparations for the nuptials111 at his return.

But, alas112! as wise men have observed, the seat of valour is not the countenance; and many a grave and plain man will, on a just provocation113, betake himself to that mischievous114 metal, cold iron; while men of a fiercer brow, and sometimes with that emblem115 of courage, a cockade, will more prudently116 decline it.

Leonora was waked in the morning, from a visionary coach and six, with the dismal118 account that Bellarmine was run through the body by Horatio; that he lay languishing119 at an inn, and the surgeons had declared the wound mortal. She immediately leaped out of the bed, danced about the room in a frantic121 manner, tore her hair and beat her breast in all the agonies of despair; in which sad condition her aunt, who likewise arose at the news, found her. The good old lady applied122 her utmost art to comfort her niece. She told her, “While there was life there was hope; but that if he should die her affliction would be of no service to Bellarmine, and would only expose herself, which might, probably, keep her some time without any future offer; that, as matters had happened, her wisest way would be to think no more of Bellarmine, but to endeavour to regain123 the affections of Horatio.” “Speak not to me,” cried the disconsolate124 Leonora; “is it not owing to me that poor Bellarmine has lost his life? Have not these cursed charms (at which words she looked steadfastly125 in the glass) been the ruin of the most charming man of this age? Can I ever bear to contemplate126 my own face again (with her eyes still fixed on the glass)? Am I not the murderess of the finest gentleman? No other woman in the town could have made any impression on him.” “Never think of things past,” cries the aunt: “think of regaining127 the affections of Horatio.” “What reason,” said the niece, “have I to hope he would forgive me? No, I have lost him as well as the other, and it was your wicked advice which was the occasion of all; you seduced128 me, contrary to my inclinations, to abandon poor Horatio (at which words she burst into tears); you prevailed upon me, whether I would or no, to give up my affections for him; had it not been for you, Bellarmine never would have entered into my thoughts; had not his addresses been backed by your persuasions129, they never would have made any impression on me; I should have defied all the fortune and equipage in the world; but it was you, it was you, who got the better of my youth and simplicity130, and forced me to lose my dear Horatio for ever.”

The aunt was almost borne down with this torrent131 of words; she, however, rallied all the strength she could, and, drawing her mouth up in a purse, began: “I am not surprized, niece, at this ingratitude132. Those who advise young women for their interest, must always expect such a return: I am convinced my brother will thank me for breaking off your match with Horatio, at any rate.” — “That may not be in your power yet,” answered Leonora, “though it is very ungrateful in you to desire or attempt it, after the presents you have received from him.” (For indeed true it is, that many presents, and some pretty valuable ones, had passed from Horatio to the old lady; but as true it is, that Bellarmine, when he breakfasted with her and her niece, had complimented her with a brilliant from his finger, of much greater value than all she had touched of the other.)

The aunt’s gall7 was on float to reply, when a servant brought a letter into the room, which Leonora, hearing it came from Bellarmine, with great eagerness opened, and read as follows:—

“MOST DIVINE CREATURE, — The wound which I fear you have heard I received from my rival is not like to be so fatal as those shot into my heart which have been fired from your eyes, tout133 brilliant. Those are the only cannons134 by which I am to fall; for my surgeon gives me hopes of being soon able to attend your ruelle; till when, unless you would do me an honour which I have scarce the hardiesse to think of, your absence will be the greatest anguish120 which can be felt by,

“Madam,

“Avec toute le respecte in the world,

“Your most obedient, most absolute Devote,

“BELLARMINE.”

As soon as Leonora perceived such hopes of Bellarmine’s recovery, and that the gossip Fame had, according to custom, so enlarged his danger, she presently abandoned all further thoughts of Horatio, and was soon reconciled to her aunt, who received her again into favour, with a more Christian135 forgiveness than we generally meet with. Indeed, it is possible she might be a little alarmed at the hints which her niece had given her concerning the presents. She might apprehend such rumours136, should they get abroad, might injure a reputation which, by frequenting church twice a day, and preserving the utmost rigour and strictness in her countenance and behaviour for many years, she had established.

Leonora’s passion returned now for Bellarmine with greater force, after its small relaxation137, than ever. She proposed to her aunt to make him a visit in his confinement138, which the old lady, with great and commendable139 prudence, advised her to decline: “For,” says she, “should any accident intervene to prevent your intended match, too forward a behaviour with this lover may injure you in the eyes of others. Every woman, till she is married, ought to consider of, and provide against, the possibility of the affair’s breaking off.” Leonora said, “She should be indifferent to whatever might happen in such a case; for she had now so absolutely placed her affections on this dear man (so she called him), that, if it was her misfortune to lose him, she should for ever abandon all thoughts of mankind.” She, therefore, resolved to visit him, notwithstanding all the prudent117 advice of her aunt to the contrary, and that very afternoon executed her resolution.

The lady was proceeding140 in her story, when the coach drove into the inn where the company were to dine, sorely to the dissatisfaction of Mr Adams, whose ears were the most hungry part about him; he being, as the reader may perhaps guess, of an insatiable curiosity, and heartily desirous of hearing the end of this amour, though he professed141 he could scarce wish success to a lady of so inconstant a disposition142.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
2 sprightliness f39aeb865acade19aebf94d34188c1f4     
n.愉快,快活
参考例句:
  • The professor convinced me through the sprightliness of her conversation. 教授通过她轻快的谈话说服了我。 来自互联网
3 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
4 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
5 allure 4Vqz9     
n.诱惑力,魅力;vt.诱惑,引诱,吸引
参考例句:
  • The window displays allure customers to buy goods.橱窗陈列品吸引顾客购买货物。
  • The book has a certain allure for which it is hard to find a reason.这本书有一种难以解释的魅力。
6 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
7 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 lengthen n34y1     
vt.使伸长,延长
参考例句:
  • He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些。
  • The teacher told her to lengthen her paper out.老师让她把论文加长。
10 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
11 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
12 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
13 saturnine rhGyi     
adj.忧郁的,沉默寡言的,阴沉的,感染铅毒的
参考例句:
  • The saturnine faces of the judges.法官们那阴沉的脸色。
  • He had a rather forbidding,saturnine manner.他的举止相当乖戾阴郁。
14 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
15 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
16 moroseness 5d8d329c1eb6db34f6b3ec3d460b2e65     
参考例句:
  • Mr Heathcliff followed, his accidental merriment expiring quickly in his habitual moroseness. 希刺克厉夫先生跟在后面,他的偶尔的欢乐很快地消散,又恢复他的习惯的阴郁了。 来自互联网
17 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
18 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
19 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
20 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
21 importunate 596xx     
adj.强求的;纠缠不休的
参考例句:
  • I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。
  • The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照。
22 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
23 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
24 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
25 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
26 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
27 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
28 fulsome Shlxd     
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。
29 concise dY5yx     
adj.简洁的,简明的
参考例句:
  • The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。
  • I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。
30 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
31 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
32 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
33 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
34 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
35 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
36 imputed b517c0c1d49a8e6817c4d0667060241e     
v.把(错误等)归咎于( impute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They imputed the accident to the driver's carelessness. 他们把这次车祸归咎于司机的疏忽。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings. 他把婚姻的失败归咎于妻子的缺点。 来自辞典例句
37 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
38 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
39 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 endearments 0da46daa9aca7d0f1ca78fd7aa5e546f     
n.表示爱慕的话语,亲热的表示( endearment的名词复数 )
参考例句:
  • They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
  • He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我,喃喃述说着爱意。 来自辞典例句
42 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
43 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
44 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
45 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
46 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
47 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
48 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
49 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
50 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
51 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
52 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
53 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
54 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
55 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
56 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
57 alleviation e7d3c25bc432e4cb7d6f7719d03894ec     
n. 减轻,缓和,解痛物
参考例句:
  • These were the circumstances and the hopes which gradually brought alleviation to Sir Thomas's pain. 这些情况及其希望逐渐缓解了托马斯爵士的痛苦。
  • The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation. 集中招标采购降低的采购成本要让利于患者,减轻社会负担。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
58 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
59 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
60 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
61 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
62 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
63 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
64 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
65 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
66 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
67 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
68 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
69 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
70 abortive 1IXyE     
adj.不成功的,发育不全的
参考例句:
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功,不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
71 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
72 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
73 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
74 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
75 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
76 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
77 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
78 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
79 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
80 briskness Ux2z6U     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • A child who was flying a kite sensed it in terms of briskness.一个孩子在放风筝时猛然感到的飞腾。
  • Father open the window to let in the briskness of the morning air.父亲打开窗户让早晨的清新空气进来。
81 repulses 4d70091318f2c48217df062177223c4e     
v.击退( repulse的第三人称单数 );驳斥;拒绝
参考例句:
82 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
83 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
84 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
85 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
86 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
87 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
88 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
89 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
90 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
91 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
92 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
93 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
94 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
95 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
96 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
97 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
98 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
99 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
100 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
101 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
102 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
103 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
104 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
105 strutting 2a28bf7fb89b582054410bf3c6bbde1a     
加固,支撑物
参考例句:
  • He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大,在城堡里大摇大摆地走。
  • The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。
106 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
107 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
108 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
109 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
110 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
111 nuptials 9b3041d32e2bfe31c6998076b06e2cf5     
n.婚礼;婚礼( nuptial的名词复数 )
参考例句:
  • Their nuptials were performed by the local priest. 他们的婚礼由当地牧师主持。 来自《简明英汉词典》
  • If he married, when the nuptials would take place, and under what circumstances? 如果他结婚,那么什么时候举行婚礼?在什么情况下举行婚礼? 来自辞典例句
112 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
113 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
114 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
115 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
116 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
117 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
118 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
119 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?
120 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
121 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
122 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
123 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
124 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
125 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
126 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
127 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
128 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
129 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
130 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
131 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
132 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
133 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
134 cannons dd76967b79afecfefcc8e2d9452b380f     
n.加农炮,大炮,火炮( cannon的名词复数 )
参考例句:
  • Cannons bombarded enemy lines. 大炮轰击了敌军阵地。 来自《简明英汉词典》
  • One company had been furnished with six cannons. 某连队装备了六门大炮。 来自《简明英汉词典》
135 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
136 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
137 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
138 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
139 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
140 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
141 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
142 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533