小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Pendennis » Chapter 36 The Pall Mall Gazette
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 36 The Pall Mall Gazette
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Considerable success at first attended the new journal. It was generally stated, that an influential1 political party supported the paper; and great names were cited amongst the contributors to its columns. Was there any foundation for these rumours2? We are not at liberty to say whether they were ill-founded; but this much we may divulge3, that an article upon foreign policy, which was generally attributed to a noble Lord, whose connexion with the Foreign Office is very well known, was in reality composed by Captain Shandon, in the parlour of the Bear and Staff public-house near Whitehall Stairs, whither the printer’s boy had tracked him, and where a literary ally of his, Mr. Bludyer, had a temporary residence; and that a series of papers on finance questions, which were universally supposed to be written by a great Statesman of the House of Commons, were in reality composed by Mr. George Warrington of the Upper Temple.

That there may have been some dealings between the Pall4 Mall Gazette and this influential party, is very possible, Percy Popjoy (whose father, Lord Falconet, was a member of the party) might be seen not unfrequently ascending5 the stairs to Warrington’s chambers6; and some information appeared in the paper which it gave a character, and could only be got from very peculiar7 sources. Several poems, feeble in thought, but loud and vigorous in expression, appeared in the Pall Mall Gazette, with the signature of “P. P.”; and it must be owned that his novel was praised in the new journal in a very outrageous8 manner.

In the political department of the paper Mr. Pen did not take any share; but he was a most active literary contributor. The Pall Mall Gazette had its offices, as we have heard, in Catherine Street, in the Strand9, and hither Pen often came with his manuscripts in his pocket, and with a great deal of bustle10 and pleasure; such as a man feels at the outset of his literary career, when to see himself in print is still a novel sensation, and he yet pleases himself to think that his writings are creating some noise in the world.

Here it was that Mr. Jack11 Finucane, the sub-editor, compiled with paste and scissors the Journal of which he was supervisor12. With an eagle eye he scanned all the paragraphs of all the newspapers which had anything to do with the world of fashion over which he presided. He didn’t let a death or a dinner-party of the aristocracy pass without having the event recorded in the columns of his Journal; and from the most recondite13 provincial14 prints, and distant Scotch15 and Irish newspapers, he fished out astonishing paragraphs and intelligence regarding the upper classes of society. It was a grand, nay16, a touching17 sight, for a philosopher, to see Jack Finucane, Esquire, with a plate of meat from the cookshop and glass of porter from the public-house, for his meal, recounting the feasts of the great as if h had been present at them; and in tattered18 trousers and dingy19 shirt-sleeves, cheerfully describing and arranging the most brilliant fetes of the world of fashion. The incongruity20 of Finucane’s avocation21, and his manners and appearance amused his new friend Pen. Since he left his own native village, where his rank probably was not very, lofty Jack had seldom seen any society but such as used the parlour of the taverns22 which he frequented, whereas from his writing you would have supposed that he dined with ambassadors, and that his common lounge was the bow-window of White’s. Errors of description, it is true, occasionally slipped from his pen; but the Ballinafad Sentinel, of which he was own correspondent, suffered by these, not the Pall Mall Gazette, in which Jack was not permitted to write much, his London chiefs thinking that the scissors and the paste were better wielded23 by him than the pen.

Pen took a great deal of pains with the writing of his reviews, and having a pretty fair share of desultory24 reading, acquired in the early years of his life an eager fancy and a keen sense of fun, his articles pleased his chief and the public, and he was proud to think that he deserved the money which he earned. We may be sure that the Pall Mall Gazette was taken in regularly at Fairoaks, and read with delight by the two ladies there. It was received at Clavering Park, too, where we know there was a young lady of great literary tastes; and old Doctor Portman himself, to whom the widow sent her paper after she had got her son’s articles by heart, signified his approval of Pen’s productions, saying that the lad had spirit, taste, and fancy, and wrote, if not like a scholar, at any rate like a gentleman.

And what was the astonishment25 and delight of our friend Major Pendennis, on walking into one of his clubs, the Regent, where Wenham, Lord Falconet, and some other gentlemen of good reputation and fashion were assembled, to hear them one day talking over a number of the Pall Mall Gazette, and of an article which appeared in its columns, making some bitter fun of the book recently published by the wife of a celebrated26 member of the opposition27 party. The book in question was a Book of Travels in Spain and Italy, by the Countess of Muffborough, in which it was difficult to say which was the most wonderful, the French or the English, in which languages her ladyship wrote indifferently, and upon the blunders of which the critic pounced28 with delightful29 mischief30. The critic was no other than Pen: he jumped and danced round about his subject with the greatest jocularity and high spirits: he showed up the noble lady’s faults with admirable mock gravity and decorum. There was not a word in the article which was not polite and gentlemanlike; and the unfortunate subject of the criticism was scarified and laughed at during the operation. Wenham’s bilious31 countenance32 was puckered33 up with malign34 pleasure as he read the critique. Lady Muffborough had not asked him to her parties during the last year. Lord Falconet giggled35 and laughed with all his heart; Lord Muffborough and he had been rivals ever since they began life; and these complimented Major Pendennis, who until now had scarcely paid any attention to some hints which his Fairoaks correspondence threw out of “dear Arthur’s constant and severe literary occupations, which I fear may undermine the poor boy’s health,” and had thought any notice of Mr. Pen and his newspaper connexions quite below his dignity as a Major and a gentleman.

But when the oracular Wenham praised the boy’s production; when Lord Falconet, who had had the news from Percy Popjoy, approved of the genius of young Pen; when the great Lord Steyne himself, to whom the Major referred the article, laughed and sniggered over it, swore it was capital, and that the Muffborough would writhe36 under it, like a whale under a harpoon37, the Major, as in duty bound, began to admire his nephew very much, said, “By gad38, the young rascal39 had some stuff in him, and would do something; he had always said he would do something;” and with a hand quite tremulous with pleasure, the old gentleman sate40 down to write to the widow at Fairoaks all that the great folks had said in praise of Pen; and he wrote to the young rascal, too, asking when he would come and eat a chop with his old uncle, and saying that he was commissioned to take him to dinner at Gaunt House, for Lord Steyne liked anybody who could entertain him, whether by his folly41, wit, or by his dulness, by his oddity, affectation, good spirits, or any other quality. Pen flung his letter across the table to Warrington: perhaps he was disappointed that the other did not seem to be much affected42 by it.

The courage of young critics is prodigious43: they clamber up to the judgment44-seat, and, with scarce a hesitation45, give their opinion upon works the most intricate or profound. Had Macaulay’s History or Herschel’s Astronomy been put before Pen at this period, he would have looked through the volumes, meditated46 his opinion over a cigar, and signified his august approval of either author, as if the critic had been their born superior and indulgent master and patron. By the help of the Biographie Universelle or the British Museum, he would be able to take a rapid resume of a historical period, and allude47 to names, dates, and facts, in such a masterly, easy way, as to astonish his mamma at home, who wondered where her boy could have acquired such a prodigious store of reading and himself, too, when he came to read over his articles two or three months after they had been composed, and when he had forgotten the subject and the books which he had consulted. At that period of his life, Mr. Pen owns that he would not have hesitated, at twenty-four hours’ notice, to pass his opinion upon the greatest scholars, or to give a judgment upon the Encyclopaedia48. Luckily he had Warrington to laugh at him and to keep down his impertinence by a constant and wholesome49 ridicule50, or he might have become conceited51 beyond all sufferance; for Shandon liked the dash and flippancy52 of his young aide-de-camp, and was, indeed, better pleased with Pen’s light and brilliant flashes, than with the heavier metal which his elder coadjutor brought to bear.

But though he might justly be blamed on the score of impertinence and a certain prematurity53 of judgment, Mr. Pen was a perfectly54 honest critic; a great deal too candid55 for Mr. Bungay’s purposes, indeed, who grumbled56 sadly at his impartiality57. Pen and his chief, the Captain, had a dispute upon this subject one day. “In the name of common-sense, Mr. Pendennis,” Shandon asked, “what have you been doing — praising one of Mr. Bacon’s books? Bungay has been with me in a fury this morning at seeing a laudatory58 article upon one of the works of the odious59 firm over the way.”

Pen’s eyes opened with wide astonishment. “Do you mean to say,” he asked, “that we are to praise no books that Bacon publishes: or that, if the books are good, we are to say they are bad?”

“My good young friend — for what do you suppose a benevolent60 publisher undertakes a critical journal, to benefit his rival?” Shandon inquired.

“To benefit himself certainly, but to tell the truth too,” Pen said, “ruat coelum, to tell the truth.”

“And my prospectus61,” said Shandon, with a laugh and a sner; “do you consider that was a work of mathematical accuracy of statement?”

“Pardon me, that is not the question,” Pen said “and I don’t think you very much care to argue it. I had some qualms62 of conscience about that same prospectus, and debated the matter with my friend Warrington. We agreed, however,” Pen said, laughing “that because the prospectus was rather declamatory and poetical63, and the giant was painted upon the show-board rather larger than the original, who was inside the caravan64; we need not be too scrupulous65 about this trifling66 inaccuracy, but might do our part of the show, without loss of character or remorse67 of conscience. We are the fiddlers, and play our tunes68 only; you are the showman.”

“And leader of the van,” said Shandon. “Well, I am glad that your conscience gave you leave to play for us.”

“Yes, but,” said Pen, with a fine sense of the dignity of his position, “we are all party men in England, and I will stick to my party like a Briton. I will be as good-natured as you like to our own side, he is a fool who quarrels with his own nest; and I will hit the enemy as hard as you like — but with fair play, Captain, if you please. One can’t tell all the truth, I suppose; but one can tell nothing but the truth; and I would rather starve, by Jove, and never earn another penny by my pen” (this redoubted instrument had now been in use for some six weeks, and Pen spoke69 of it with vast enthusiasm and respect) “than strike an opponent an unfair blow, or, if called upon to place him, rank him below his honest desert.”

“Well, Mr. Pendennis, when we want Bacon smashed, we must get some other hammer to do it,” Shandon said, with fatal good-nature; and very likely thought within himself, “A few years hence perhaps the young gentleman won’t be so squeamish.” The veteran Condottiere himself was no longer so scrupulous. He had fought and killed on so many a side for many a year past, that remorse had long left him. “Gad,” said he, “you’ve a tender conscience, Mr. Pendennis. It’s the luxury of all novices70, and I may have had one once myself; but that sort of bloom wears off with the rubbing of the world, and I’m not going to the trouble myself of putting on an artificial complexion71, like our pious72 friend Wenham, or our model of virtue73, Wagg.”

“I don’t know whether some people’s hypocrisy74 is not better, Captain, than other’s cynicism.”

“It’s more profitable, at any rate,” said the Captain, biting his nails. “That Wenham is as dull a quack75 as ever quacked76: and you see the carriage in which he drove to dinner. Faith, it’ll be a long time before Mrs. Shandon will take a drive in her own chariot. God help her, poor thing!” And Pen went away from his chief, after their little dispute and colloquy77, pointing his own moral to the Captain’s tale, and thinking to himself, “Behold this man, stored with genius, wit, learning, and a hundred good natural gifts: see how he has wrecked78 them, by paltering with his honesty, and forgetting to respect himself. Wilt79 thou remember thyself, O Pen? thou art conceited enough! Wilt thou sell thy honour for a bottle? No, by heaven’s grace, we will be honest, whatever befalls, and our mouths shall only speak the truth when they open.”

A punishment, or, at least, a trial, was in store for Mr. Pen. In the very next number of the Pall Mall Gazette, Warrington read out, with roars of laughter, an article which by no means amused Arthur Pendennis, who was himself at work with a criticism for the next week’s number of the same journal; and in which the Spring Annual was ferociously80 maltreated by some unknown writer. The person of all most cruelly mauled was Pen himself. His verses had not appeared with his own name in the Spring Annual, but under an assumed signature. As he had refused to review the book, Shandon had handed it over to Mr. Bludyer, with directions to that author to dispose of it. And he had done so effectually. Mr. Bludyer, who was a man of very considerable talent, and of a race which, I believe, is quite extinct in the press of our time, had a certain notoriety in his profession, and reputation for savage81 humour. He smashed and trampled82 down the poor spring flowers with no more mercy than a bull would have on a parterre; and having cut up the volume to his heart’s content, went and sold it at a bookstall, and purchased a pint83 of brandy with the proceeds of the volume.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
2 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
3 divulge ImBy2     
v.泄漏(秘密等);宣布,公布
参考例句:
  • They refused to divulge where they had hidden the money.他们拒绝说出他们把钱藏在什么地方。
  • He swore never to divulge the secret.他立誓决不泄露秘密。
4 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
5 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
6 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
7 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
8 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
9 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
10 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
11 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
12 supervisor RrZwv     
n.监督人,管理人,检查员,督学,主管,导师
参考例句:
  • Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说,我认为新来的主管人是一个傻瓜。
  • He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。
13 recondite oUCxf     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject-matter.她的诗在风格上是时髦的实验派,主题艰深难懂。
  • To a craftsman,the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand.可是对一个车轮师父而言,这些之乎者也的文言文是太深而难懂的。
14 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
15 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
16 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
17 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
18 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
19 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
20 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
21 avocation leuyZ     
n.副业,业余爱好
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • Learning foreign languages is just an avocation with me.学习外语只不过是我的一项业余爱好。
22 taverns 476fbbf2c55ee4859d46c568855378a8     
n.小旅馆,客栈,酒馆( tavern的名词复数 )
参考例句:
  • They ain't only two taverns. We can find out quick." 这儿只有两家客栈,会弄明白的。” 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?" 也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?” 来自英汉文学 - 汤姆历险
23 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
24 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
25 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
26 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
27 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
28 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
29 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
30 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
31 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
32 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
33 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
34 malign X8szX     
adj.有害的;恶性的;恶意的;v.诽谤,诬蔑
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • She likes to malign innocent persons.她爱诋毁那些清白的人。
35 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
36 writhe QMvzJ     
vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼
参考例句:
  • They surely writhe under this pressure.他们肯定对这种压力感到苦恼。
  • Her words made him writhe with shame.她的话使他惭愧地感到浑身不自在。
37 harpoon adNzu     
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
参考例句:
  • The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内。
  • The fisherman transfixed the shark with a harpoon.渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
38 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
39 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
40 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
41 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
42 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
43 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
44 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
45 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
46 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
47 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
48 encyclopaedia Jp3xC     
n.百科全书
参考例句:
  • An encyclopaedia contains a lot of knowledge.百科全书包含很多知识。
  • This is an encyclopaedia of philosophy.这是本哲学百科全书。
49 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
50 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
51 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
52 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
53 prematurity 954a29b6b6578fd72400607352b1ffa5     
n.早熟,过早,早开花
参考例句:
  • Associated anomalies and prematurity significantly influence the mortality rate. 并发畸形与早产儿显著地影响死亡率。 来自辞典例句
  • Prematurity may also result in visual impairment or blindness. 早产也可导致视力障碍或失明。 来自互联网
54 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
55 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
56 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
57 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
58 laudatory HkPyI     
adj.赞扬的
参考例句:
  • Now,when Carrie heard Drouet's laudatory opinion of her dramatic ability,her body tingled with satisfaction.听到杜洛埃这么称道自己的演戏才能,她心满意足精神振奋。
  • Her teaching evaluations are among the most laudatory in this department.她的教学评估在本系是居最受颂扬者之中。
59 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
60 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
61 prospectus e0Hzm     
n.计划书;说明书;慕股书
参考例句:
  • An order form was included with the prospectus.订单附在说明书上。
  • The prospectus is the most important instrument of legal document.招股说明书是上市公司信息披露制度最重要法律文件。
62 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
63 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
64 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
65 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
66 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
67 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
68 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
69 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
70 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
71 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
72 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
73 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
74 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
75 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
76 quacked 58c5d8f16b25062c8081d3d2ae05aa7f     
v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的过去式和过去分词 )
参考例句:
77 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
78 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
79 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
80 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
81 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
82 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
83 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533